Status constructus

Status constructus (engelsk: construct state)^[1] er et latinsk uttrykk for en spesiell form for forbindelse mellom to eller flere substantiver, og kalles også ofte en genitiv-forbindelse.^[2] Konstruksjonen forekommer i semittiske språk og kan også rekonstrueres i ursemittisk. Til de moderne språkene med status constructus hører blant annet arabisk, hebraisk og maltesisk. Det er kjennetegnende for status constructus-forbindelser at bare den andre bestanddelen markeres.

Hebraisk

bajit «hus», status constructus bet
sefer «bok»
bet sefer «skole» (egentlig «bokens hus»)

Referanser

^ «status constructus», Wiktionary
^ «L1.4: Status Constructus - Part 1», eAkkadian

Litteratur

Muraoka, Takamitsu (juli 1977): «The Status Constructus of Adjectives in Biblical Hebrew», Vetus Testamentum, 27(3), s. 375-380

Autoritetsdata

[1] «status constructus», Wiktionary

[2] «L1.4: Status Constructus - Part 1», eAkkadian

[1]

[2]