Havange — Wikipèdia

Havange
Havange

Étang De Havange

Geografia fisica

Coordenadas

49° 23′ 20″ N, 5° 59′ 39″ E

Superfícia

9,65 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

367 m
308 m

Geografia politica

França

Fontoy

Portes de France-Thionville

Cònsol

Marc Ferrero (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

57650

Havange es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Geografia

[modificar | Modificar lo còdi]

Comunas vesinas

[modificar | Modificar lo còdi]

Havange

Tressange (1,9km)

Boulange (3,2km)

Fontoy (3,6km)

Angevillers (3,6km)

Rochonvillers (3,8km)

Aumetz (4,9km)

Algrange (5,2km)

Beuvillers (5,7km)

Istòria

[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

A l'epòca gallo-romaine, e pendent de nombroses sègles, Havange #èsser un masatge caseriu de Gondrange aital coma en testifiquen mapas ancianas de la region. Es d'aquela epòca #que data la preséncia pro insolita del cementèri al mièg dels camps e pro aluenhat del vilatge actual. N'efièch, i aviá situat, coma dins practicament totes los pòbles, just a costat de la glèisa paroissiale. Ça que la, la glèisa de la parròquia de Gondrange i aviá situat a aquel endroit. Lo luòc-dich pòrta encara lo nom de « L'Anautita Glèisa ».

Sembla que la guèrra de Trenta Ans e los sieus cohortes de Suedeses i aja #aver rason d'aquela glèisa e provocat lo déclin de Gondrange en benefici de Havange.

A l'ora d'ara, Gondrange, caseriu de Havange, es encara representat per doas granjas.

Havange I aguèt annexat a l'Alemanda de 1870 a 1918. Aquela annexion de darrièra minuta, amb las municipalitats vesinas, se #far a cambiament contra Belfòrt.

Havange, Contràriament a cèrtas municipalitats vesinas, a totjorn #èsser, malgrat aquela annexion, francophone. Lo patois #que i i aviá parlat es fòrça vesin de #çò qu'a practicat dins lo país Saulnois, als environs de Castell-Salins.

Tèxte originau de l'article francés

À l'époque gallo-romaine, et pendant de nombreux siècles, Havange fut un hameau de Gondrange ainsi qu’en témoignent des cartes anciennes de la région. C’est de cette époque que date la présence assez insolite du cimetière au milieu des champs et assez éloigné du village actuel. En effet, il était situé, comme dans pratiquement tous les villages, juste à côté de l’église paroissiale. Or, l’église de la paroisse de Gondrange était située à cet endroit. Le lieu-dit porte encore le nom de « La Haute Église ».

Il semble que la guerre de Trente Ans et ses cohortes de Suédois ait eu raison de cette église et provoqué le déclin de Gondrange au profit de Havange.

Actuellement, Gondrange, hameau de Havange, est encore représenté par deux fermes.

Havange fut annexé à l’Allemagne de 1870 à 1918. Cette annexion de dernière minute, avec les communes voisines, se fit en échange contre Belfort.

Havange, contrairement à certaines communes voisines, a toujours été, malgré cette annexion, francophone. Le patois qui y était parlé est très voisin de celui qui est pratiqué dans le pays Saulnois, aux environs de Château-Salins.