Issues belonging in other projects (e.g. Language Engineering projects) also affecting the WikiLearn project
Details
Details
Description
Tue, Oct 29
Tue, Oct 29
Asaf added a comment to T369054: Provide an efficient mechanism to retrieve message bundle translations to import into WikiLearn.
Sounds good, thanks!
Mon, Oct 21
Mon, Oct 21
abi_ added a comment to T369054: Provide an efficient mechanism to retrieve message bundle translations to import into WikiLearn.
If we decide to bundle individual component message bundles into a single aggregate group as discussed here, we would need to fetch lesser number of courses. Instead of fetching individual components, WikiLearn can fetch the aggregate groups, and determine what's changed. This will reduce the number of HTTP requests that WikiLearn has to make to Meta-Wiki.
Oct 14 2024
Oct 14 2024
Asaf added a comment to T369054: Provide an efficient mechanism to retrieve message bundle translations to import into WikiLearn.
Recording here that the WikiLearn vendor is waiting on LangEng for this. Thanks.
Jul 11 2024
Jul 11 2024
Jul 9 2024
Jul 9 2024
Maintenance_bot removed a project from T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups: Patch-For-Review.
Jul 8 2024
Jul 8 2024
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1051835 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroupsSpecialPage: Do not show already selected groups
https://gerrit.wikimedia.org/r/1051835
ReleaseTaggerBot edited projects for T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups, added: MW-1.43-notes (1.43.0-wmf.13; 2024-07-09); removed MW-1.43-notes (1.43.0-wmf.12; 2024-07-02).
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1051834 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroupsSpecialPage: Use group labels for existing groups
https://gerrit.wikimedia.org/r/1051834
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1051833 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroups: Add group URL in response when associating a group
https://gerrit.wikimedia.org/r/1051833
Jul 3 2024
Jul 3 2024
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1051835 had a related patch set uploaded (by Abijeet Patro; author: Abijeet Patro):
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroupsSpecialPage: Do not show already selected groups
https://gerrit.wikimedia.org/r/1051835
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1051834 had a related patch set uploaded (by Abijeet Patro; author: Abijeet Patro):
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroupsSpecialPage: Use group labels for existing groups
https://gerrit.wikimedia.org/r/1051834
gerritbot added a project to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups: Patch-For-Review.
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1051833 had a related patch set uploaded (by Abijeet Patro; author: Abijeet Patro):
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroups: Add group URL in response when associating a group
https://gerrit.wikimedia.org/r/1051833
Jul 2 2024
Jul 2 2024
Tacsipacsi added a comment to T369054: Provide an efficient mechanism to retrieve message bundle translations to import into WikiLearn.
Maybe https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/Translate/+/1036589 could help with this?
Tested on translatewiki.net. Works as expected.
Jun 27 2024
Jun 27 2024
Nikerabbit edited projects for T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups, added: LPL Essential (LPL Essential 2024 Jul-Oct); removed Language-Team (Language-2024-April-June).
Jun 26 2024
Jun 26 2024
Maintenance_bot removed a project from T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups: Patch-For-Review.
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1043759 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroups: Allow addition of message bundles
https://gerrit.wikimedia.org/r/1043759
Jun 24 2024
Jun 24 2024
Jun 14 2024
Jun 14 2024
gerritbot added a project to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups: Patch-For-Review.
gerritbot added a comment to T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups.
Change #1043759 had a related patch set uploaded (by Abijeet Patro; author: Abijeet Patro):
[mediawiki/extensions/Translate@master] AggregateGroups: Allow addition of message bundles
https://gerrit.wikimedia.org/r/1043759
Jun 10 2024
Jun 10 2024
Jun 3 2024
Jun 3 2024
Nikerabbit moved T366479: Allow adding message bundles to aggregate groups from Backlog to message bundles on the MediaWiki-extensions-Translate board.
Jul 12 2023
Jul 12 2023
Aklapper changed the edit policy for affects-WikiLearn.
Jun 28 2023
Jun 28 2023
abi_ closed T322430: Message bundle groups not created for pages with translate-messagebundle page content model as Resolved.
I checked recently created message bundles and Logstash. The logs look good, and all the message bundles are available for translation. I'd say this issue is resolved.
Jun 5 2023
Jun 5 2023
May 24 2023
May 24 2023
Tacsipacsi added a comment to T322780: Message group list unusable with long names.
I wouldn’t say T332682 solves this. It makes it much less visible, but since both titles specified in message bundle metadata and titles of translatable pages can be made long and hardly distinguishable, the issue remains.
Nikerabbit added a comment to T322780: Message group list unusable with long names.
See also T332682: Allow message group title to be specified in message bundle metadata which should solve this as well as making the message group names more usable.
May 22 2023
May 22 2023
Dec 16 2022
Dec 16 2022
Tacsipacsi added a comment to T322780: Message group list unusable with long names.
The scenario described in the task description is such an edge case that while it should be possible to distinguish these entries, I don’t think we should optimize for them. Moderately long titles (like the “A letter of thanks…” in my screenshot) look much better IMO when broken in multiple lines than when horizontally scrollable. Also, if people regularly need to distinguish these 32-digit hexadecimal IDs, then something’s fundamentally wrong with WikiLearn or the translatable bundle system – these IDs are for computers, not for people.
Pginer-WMF added a comment to T322780: Message group list unusable with long names.
Dec 14 2022
Dec 14 2022
Tacsipacsi added a comment to T322780: Message group list unusable with long names.
What about simply not preventing the browser from breaking the line?
Dec 13 2022
Dec 13 2022
Pginer-WMF added a comment to T322780: Message group list unusable with long names.
abi_ updated subscribers of T322780: Message group list unusable with long names.
I was thinking about this some more and here are some ideas:
Dec 9 2022
Dec 9 2022
abi_ added a comment to T322430: Message bundle groups not created for pages with translate-messagebundle page content model.
I've written a small script to perform null edits on the pages to re-create the message bundle. We now have all the courses available for translation
Dec 1 2022
Dec 1 2022
abi_ closed T323367: Newly created message bundles don't appear in the message group selector. as Resolved.
Nov 28 2022
Nov 28 2022
Nov 19 2022
Nov 19 2022
gerritbot added a comment to T323367: Newly created message bundles don't appear in the message group selector..
Change 858593 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Translate@master] MessageBundleMessageGroupLoader: Use proper database server index
https://gerrit.wikimedia.org/r/858593