Akira: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Alvea (dyskusja | edycje)
m →‎Linki zewnętrzne: drobne techniczne
Alvea (dyskusja | edycje)
 
(Nie pokazano 45 wersji utworzonych przez 24 użytkowników)
Linia 1:
{{FilmAnimanga infobox/Nagłówek
|tytuł tytuł = Akira
| grafika =
|oryginalny tytuł = アキラ
| tytuł japoński = アキラ
|grafika =
|podpis grafikitytuł romaji = Akira
| gatunek = [[animecyberpunk]], [[Fantastykadreszczowiec|thriller]], [[fantastyka postapokaliptyczna|postapokalipsa]]
|rok produkcji = [[1988]]
|data premiery = [[16 czerwca]] 1988
|kraj produkcji = {{państwo|JPN}}
|język = [[Język japoński|japoński]]
|czas trwania = 128 minut
|reżyseria = [[Katsuhiro Ōtomo]]
|scenariusz = Katsuhiro Otomo<br />[[Izō Hashimoto]]
|główne role = Mitsuo Iwata<br />Nozomu Sasaki<br />Mami Koyama
|muzyka = [[Shoji Yamashiro]]
|zdjęcia = Katsuji Misawa
|scenografia =
|kostiumy =
|montaż = Takeshi Seyama
|produkcja = Ryōhei Suzuki<br />Shunzō Katō
|wytwórnia =
|dystrybucja = {{flaga|JPN}} [[Toho]]<br />{{flaga|POL}} [[IDG Poland]]
|budżet = 100 000 000 [[jen]]ów
|poprzednik =
|kontynuacja =
|nagrody = '''1992''': Silver Scream Award na Amsterdam Fantastic Film Festival
|www =
}}
{{Animanga infobox/Druk
{{nihongo|'''Akira'''|アキラ}} – tytuł [[manga|mangi]] oraz filmu [[anime]] z [[1988]] roku, nakręconego na jej podstawie. Reżyserem filmu oraz autorem mangi jest [[Katsuhiro Ōtomo]]. Mangę po raz pierwszym opublikowano w ''[[Young Magazine]]''.
| rodzaj = manga
| tytuł =
| autor = [[Katsuhiro Ōtomo]]
| artysta =
| wydawca = [[Kōdansha]]
| polski wydawca = [[Japonica Polonica Fantastica]]
| odbiorcy = [[Seinen-manga|seinen]]
| drukowana = Shūkan Young Magazine
| wydana =
| pierwszy raz = 20 grudnia 1982
| ostatni raz = 25 czerwca 1990
| tomów = 6
}}
{{Animanga infobox/Film
| rodzaj =
| tytuł =
| reżyser = [[Katsuhiro Ōtomo]]
| scenariusz = [[Katsuhiro Ōtomo]]<br />[[Izō Hashimoto]]
| producent = Ryōhei Suzuki<br />Shunzō Katō
| muzyka = [[Shoji Yamashiro]]
| studio = [[TMS Entertainment|Tokyo Movie Shinsha]]
| wydany = 16 lipca 1988
| czas = 124 minuty
}}
{{Animanga infobox/Stopka}}
 
{{nihongo|'''Akira'''|アキラ}} – [[seinen-manga]] autorstwa [[Katsuhiro Ōtomo]], publikowana w magazynie „[[Shūkan Young Magazine]]” wydawnictwa [[Kōdansha]] od 20 grudnia 1982 do 25 czerwca 1990<ref name="ann">{{Cytuj |tytuł = Akira (manga) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Anime News Network]] |opublikowany = www.animenewsnetwork.com |url = https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=11 |język = en}}</ref>.
W [[1999]] roku, dzięki wydawnictwu [[Japonica Polonica Fantastica]], manga została wydana także w [[Polska|Polsce]]. Oficjalna polska premiera anime na [[DVD]] miała miejsce [[1 lutego]] [[2006]] roku, kiedy to film dołączony został do magazynu [[Kino Domowe]]. Wcześniej, w drugiej połowie [[lata 90. XX wieku|lat 90.]] [[XX wiek]]u film wyemitowany został w kodowanej telewizji [[Canal+ Polska|Canal+]].
 
StudioNa Warnerpodstawie Bros.mangi dysponujepowstał prawamipełnometrażowy dofilm filmuanime, odktórego 2002premiera odbyła się w 1988 roku. iPonadto wielokrotnieplanowany próbowałojest rozpocząćaktorski produkcjęfilm aktorskiego[[live remake'uaction]], leczktórego próby jego produkcji podejmowano kilkukrotnie, jednak wciąż nie wiadomo, czy filmkiedy powstanie i kiedy odbędzie się jego premiera<ref name=":0">{{cytujCytuj stronę| urlautor =http://www.cinemablend.com/new/Akira-Remake-Has-Hit-Yet-Another-Snag-70219.html Gregory Wakeman | tytuł = The Akira Remake Has Hit Yet Another Snag |data = 2015-03-09 |data dostępu = 2015-10-13 października|praca 2015= CinemaBlend |opublikowany = www.cinemablend.com |url = http://www.cinemablend.com/new/Akira-Remake-Has-Hit-Yet-Another-Snag-70219.html |język = en}}</ref>.
 
W 1984 roku manga zdobyła nagrodę [[Nagroda Kōdansha Manga|Kōdansha Manga]]<ref name="Almanac">{{Cytuj |tytuł = Kōdansha Manga Award |data dostępu = 2019-01-09 |praca = Comic Book Awards Almanac |opublikowany = www.hahnlibrary.net |url = http://www.hahnlibrary.net/comics/awards/kodansha.php |archiwum = https://web.archive.org/web/20190109204725/http://www.hahnlibrary.net/comics/awards/kodansha.php |zarchiwizowano = 2019-01-09 |język = en}}</ref>.
== Opis fabuły ==
Akcja Akiry rozgrywa się w niedalekiej przyszłości. Na gruzach [[Tokio]] powstała nowa [[Obszar metropolitalny|metropolia]] – NeoTokio. 31 lat wcześniej Tokio zniszczone zostało w ogromnej [[eksplozja|eksplozji]], która zapoczątkowała III wojnę światową. W 2019 miasto ogarnięte jest chaosem. Na ulicach szaleją młodociane gangi motocyklistów. Trwają starcia między policją a antyrządowymi powstańcami. Fanatycy religijni głoszą rychłe nadejście mesjasza – legendarnego Akiry.
 
== Fabuła ==
Główni bohaterowie to Kaneda i Tetsuo Shima, członkowie gangu motocyklowego Scrum Half. Kaneda jest założycielem oraz przywódcą Scrum Half. Traktuje Tetsuo jak młodszego brata, którego jednak zawsze trzeba ochraniać. W czasie walki z gangiem Klaunów, Tetsuo ulega wypadkowi. Rozpędzonym motocyklem wpada w dziwnego chłopca o twarzy starca, który wychodzi cało z wypadku. Na miejscu pojawia się wojsko, które znajduje zbiegłego chłopca i zabiera go razem z rannym Tetsuo, który trafia do laboratorium, gdzie poddawany jest dziwnym eksperymentom. Ich celem jest obudzenie tkwiącej w nim psychicznej mocy.
[[Plik:Akira moto.jpg|mały|Replika motocykla z mangi Akira (2005)]]
Na gruzach [[Tokio]] powstała nowa [[Obszar metropolitalny|metropolia]] – NeoTokio. 31 lat wcześniej Tokio zniszczone zostało w ogromnej [[Wybuch|eksplozji]], która zapoczątkowała III wojnę światową. W 2019 roku miasto ogarnięte jest chaosem. Na ulicach szaleją młodociane gangi motocyklistów. Trwają starcia między policją a antyrządowymi powstańcami. Fanatycy religijni głoszą rychłe nadejście mesjasza – legendarnego Akiry.
 
Główni bohaterowie to Shotaro Kaneda i Tetsuo Shima, członkowie gangu motocyklowego, którego Kaneda jest założycielem oraz przywódcą. Traktuje Tetsuo jak młodszego brata, którego jednak zawsze trzeba ochraniać. W czasie walki z gangiem Klaunów, Tetsuo ulega wypadkowi. Rozpędzonym motocyklem wpada w dziwnego chłopca o twarzy starca, który wychodzi cało z wypadku. Na miejscu pojawia się wojsko, które znajduje zbiegłego chłopca i zabiera go razem z rannym Tetsuo, który trafia do laboratorium, gdzie poddawany jest dziwnym eksperymentom. Ich celem jest obudzenie tkwiącej w nim psychicznej mocy.
 
Tetsuo szybko wzrasta w siłę i wymyka się spod kontroli wojska i naukowców. Zawsze najsłabszy wśród rówieśników, wyśmiewany i poniżany, teraz sam dyktuje warunki. Dowiaduje się też o istnieniu przepotężnego Akiry – który doprowadził do zagłady miasta przed trzydziestu laty. Tetsuo postanawia go odnaleźć. Z czasem przepełniająca go moc staje się tak potężna, że sam nie jest w stanie jej opanować.
 
Autor wykorzystał konwencję gatunku [[cyberpunk]], aby szczegółowo opisać sagę politycznych zawirowań, izolacji społecznej, [[Korupcja|korupcji]] i władzy<ref>{{Cytuj |autor = Masanao Amano, Julius Wiedemann |tytuł = Manga Design |data = 30 kwietnia 2004 |data dostępu = 2023-05-27 |isbn = 978-3-8228-3124-3 |wydawca = Taschen GmbH}}</ref>.
{{przypisy}}
 
== Linki zewnętrzneManga ==
Pierwszy rozdział został opublikowany w numerze 24/1982 magazynu „[[Shūkan Young Magazine]]” (wydanym 20 grudnia 1982), zaś ostatni – 25 czerwca 1990 (numer 28/1990)<ref name="ann" />. Następnie wydawnictwo [[Kōdansha]] zebrało pojedyncze rozdziały do sześciu [[tankōbon]]ów, które ukazały się od 14 września 1984<ref name="akiravol1">{{Cytuj |tytuł = AKIRA(1) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Kōdansha]] |opublikowany = kc.kodansha.co.jp |url = https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000002123 |język = ja}}</ref> do 15 marca 1993<ref name="akiravol6">{{Cytuj |tytuł = AKIRA(6) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Kōdansha]] |opublikowany = kc.kodansha.co.jp |url = https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000006510 |język = ja}}</ref>.
 
Premiera polskiego wydania miała miejsce w lipcu 1999, natomiast manga wydawana była do września 2003 nakładem wydawnictwa [[Japonica Polonica Fantastica]]. W porównaniu z japońską wersją, w Polsce wydano więcej pojedynczych tomów, a ich liczba wyniosła 19. Za tłumaczenie mangi na język polski odpowiadał Rafał Rzepka<ref name="ann" />.
 
W kwietniu 2019 wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica zapowiedziało nowe wydanie mangi<ref>{{Cytuj |autor = Cd Jack |tytuł = Nowe wydanie kultowej mangi Akira Katsuhiro Otomo |data = 2019-04-23 |data dostępu = 2020-07-11 |praca = [[IGN]] |opublikowany = pl.ign.com |url = https://pl.ign.com/jpfantastica/21925/news/nowe-wydanie-kultowej-mangi-akira-katsuhiro-otomo |język = pl}}</ref>. Premiera pierwszego z sześciu tomów odbyła się 6 lutego 2020<ref name="akiraplvol1">{{Cytuj |tytuł = Akira - edycja specjalna tom 01 |data dostępu = 2020-07-11 |praca = Gildia.pl |opublikowany = www.gildia.pl |url = https://www.gildia.pl/manga/407160-akira-edycja-specjalna-tom-01 |język = pl}}</ref>.
 
{{Lista powieści graficznej/nagłówek
| język = japoński
| drugi język = polski
| szerokość = 75%
| podkreślenie = FCC
}}
{{Lista powieści graficznej
| numer woluminu = 1
| wydano = 14 września 1984<ref name="akiravol1" />
| ISBN = 978-4-06-103711-3
| wydano na licencji = 6 lutego 2020<ref name="akiraplvol1" />
| ISBN na licencji = 9788374718110
| podkreślenie = FCC
}}
{{Lista powieści graficznej
| numer woluminu = 2
| wydano = 27 sierpnia 1985<ref>{{Cytuj |tytuł = AKIRA(2) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Kōdansha]] |opublikowany = kc.kodansha.co.jp |url = https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000002124 |język = ja}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-103712-0
| wydano na licencji = 3 kwietnia 2020<ref>{{Cytuj |tytuł = Akira - edycja specjalna tom 02 |data dostępu = 2020-07-11 |praca = Gildia.pl |opublikowany = www.gildia.pl |url = https://www.gildia.pl/manga/424756-akira-edycja-specjalna-tom-02 |język = pl}}</ref>
| ISBN na licencji = 9788374718127
| podkreślenie = FCC
}}
{{Lista powieści graficznej
| numer woluminu = 3
| wydano = 21 sierpnia 1986<ref>{{Cytuj |tytuł = AKIRA(3) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Kōdansha]] |opublikowany = kc.kodansha.co.jp |url = https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000002125 |język = ja}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-103713-7
| wydano na licencji = 7 maja 2021<ref>{{Cytuj stronę|tytuł = Akira - edycja specjalna tom 03 |data dostępu = <!--2022-04--07-11--> |praca = Gildia.pl |opublikowany = www.gildia.pl |url = https://www.gildia.pl/manga/424756-akira-edycja-specjalna-tom-03 |język = pl}}</ref>
| ISBN na licencji = 9788374718134
| podkreślenie = FCC
}}
{{Lista powieści graficznej
| numer woluminu = 4
| wydano = 1 lipca 1987<ref>{{Cytuj |tytuł = AKIRA(4) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Kōdansha]] |opublikowany = kc.kodansha.co.jp |url = https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000002126 |język = ja}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-103714-4
| wydano na licencji =
| ISBN na licencji =
| podkreślenie = FCC
}}
{{Lista powieści graficznej
| numer woluminu = 5
| wydano = 26 listopada 1990<ref>{{Cytuj |tytuł = AKIRA(5) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Kōdansha]] |opublikowany = kc.kodansha.co.jp |url = https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000006403 |język = ja}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-313166-6
| wydano na licencji =
| ISBN na licencji =
| podkreślenie = FCC
}}
{{Lista powieści graficznej
| numer woluminu = 6
| wydano = 15 marca 1993<ref name="akiravol6" />
| ISBN = 978-4-06-319339-8
| wydano na licencji =
| ISBN na licencji =
| podkreślenie = FCC
}}
{{Lista powieści graficznej/stopka}}
 
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+
Lista tomów pierwszego wydania JPF
|-
! Nr !! Tytuł !! Data wydania
|-
| 1 ||''Wypadek Tetsuo'' || lipiec 1999
|-
| 2 ||''Numer 41- Tetsuo'' || październik 1999
|-
| 3 ||''Pułapka na clownów'' || styczeń 2000
|-
| 4 ||''Plan Starca'' || maj 2000
|-
| 5 ||''Przebudzenie'' || lipiec 2000
|-
| 6 ||''Satelita pościgowy'' || grudzień 2000
|-
| 7 ||''Misja Sakaki'' || luty 2001
|-
| 8 ||''Śmierć Takashiego'' || kwiecień 2001
|-
| 9 ||''Opanować chaos'' || lipiec 2001
|-
| 10 || ''Spotkanie w podziemiach'' || październik 2001
|-
| 11 || ''Masakra w świątyni Miyako'' || grudzień 2001
|-
| 12 || ''Trzeci fenomen'' || marzec 2002
|-
| 13 || ''Wizje w podziemiach'' || lipiec 2002
|-
| 14 || ''Dowód mocy'' || październik 2002
|-
| 15 || ''Próba sił'' || grudzień 2002
|-
| 16 || ''Transmutacja'' || marzec 2003
|-
| 17 || ''Do widzenia'' || kwiecień 2003
|-
| 18 || ''Rezonans'' || czerwiec 2003
|-
| 19 || ''Wspomnienia'' || wrzesień 2003
|}
 
== Film anime ==
Premiera filmu anime na podstawie mangi odbyła się 16 lipca 1988. Reżyserem i scenarzystą był autor mangi, [[Katsuhiro Ōtomo]], który przy scenariuszu współpracował również z [[Izō Hashimoto]]. Producentami byli Ryōhei Suzuki i Shunzō Katō, natomiast muzykę do filmu skomponował [[Shoji Yamashiro]]. Za produkcję wykonawczą odpowiadało studio [[TMS Entertainment|Tokyo Movie Shinsha]].
 
Polska premiera filmu odbyła się w czerwcu 1996 na antenie [[Canal+ Premium|Canal+]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Akira |data dostępu = 2020-07-06 |praca = Encyklopedia Anime w Polsce |opublikowany = anime.info.pl |url = http://anime.info.pl/index.php?open=a&title=akira |archiwum = https://web.archive.org/web/20200707005430/http://anime.info.pl/index.php?open=a&title=akira |zarchiwizowano = 2020-07-07 |język = pl}}</ref>, natomiast 2 lutego 2006<ref>{{Cytuj |tytuł = Akira |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Tanuki.pl]] |opublikowany = anime.tanuki.pl |url = http://anime.tanuki.pl/strony/anime/395-akira/wol/53/rec/113 |język = pl}}</ref> został wydany na DVD w miesięczniku „[[Kino Domowe DVD|Kino Domowe]]” wydawnictwa [[International Data Group Poland|IDG Poland]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Akira (okładka wydania DVD) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = Encyklopedia Anime w Polsce |opublikowany = anime.info.pl |url = http://anime.info.pl/xupics/uakira1.jpg |archiwum = https://web.archive.org/web/20070404024004/http://anime.info.pl/xupics/uakira1.jpg |zarchiwizowano = 2007-04-04 |język = pl}}</ref>. Za tłumaczenie z języka angielskiego odpowiadał Piotr Skotnicki, zaś japońskiego – Seweryn Pazdej<ref>{{Cytuj |tytuł = Akira (movie) |data dostępu = 2020-07-06 |praca = [[Anime News Network]] |opublikowany = www.animenewsnetwork.com |url = http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=375 |język = en}}</ref>. 15 grudnia 2023 film w zremasterowanej wersji trafił do polskich kin<ref name=":0" />.
 
== Przypisy ==
{{Przypisy}}
 
== Bibliografia ==
* {{Cytuj |autor = [[Katsuhiro Ōtomo]] |tytuł = Akira |wydawca = [[Kōdansha]] |data = 1982–1990}}
* [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=11 Akira] w bazie [[Anime News Network]] {{lang|en}}
* {{IMDb|tytuł|94625|Akira}}
* {{Filmweb|tytuł|31865|Akira}}
* {{Stopklatka|tytuł|8586|Akira}}
* {{Tanuki|anime|395-akira/rec/387|}}
* {{Tanuki|manga|39-akira/rec/231|}}
 
{{J.P. Fantastica}}
{{Katsuhiro Otomo}}
{{IDG}}
 
{{Kontrola autorytatywna}}
 
[[Kategoria:Japońskie filmy animowane z 1988 roku]]
[[Kategoria:Filmy, których akcja toczy się w Tokio]]
[[Kategoria:Filmy w reżyserii Katsuhiro Ōtomo]]
[[Kategoria:FilmyMangi animepostapokaliptyczne]]
[[Kategoria:JapońskieMangi filmywydawnictwa zJaponica 1988Polonica rokuFantastica]]
[[Kategoria:MangaMangi wydawnictwa Kōdansha]]
[[Kategoria:Mangi z 1982 roku]]
[[Kategoria:Mangi z gatunku dreszczowiec]]
[[Kategoria:Seinen]]
[[Kategoria:Cyberpunk]]