Witaj w polskojęzycznej Wikipedii!

  Witaj!

W imieniu Komitetu powitalnego przypadł mi zaszczyt powitania Ciebie na stronach polskojęzycznej Wikipedii. Cieszę się, że ten projekt wzbudził Twoje zainteresowanie, i mam nadzieję, że zostaniesz tutaj z nami na dłużej :)
Przed rozpoczęciem edycji poświęć kilka chwil na zapoznanie się z podstawowymi zasadami obowiązującymi w naszej społeczności.

  Kilka przydatnych linków
  Jak edytować?

Nie krępuj się edytować stron! Na Wikipedii trzymamy się zasady śmiałego edytowania – nie musisz pytać nikogo o zgodę na edycje!

Nie obawiaj się też, że cokolwiek zepsujesz. Jeśli nawet popełnisz błąd, zawsze można odtworzyć poprawną wersję artykułu! Zachęcam do zapoznania się z informacjami dla nowicjuszy.

Jeśli czegoś nie wiesz, nie krępuj się pytać innych. Strona Pytania nowicjuszy powstała specjalnie dla osób zaczynających swoją przygodę z Wikipedią.

Z kolei na naszym kanale IRC (irc://chat.freenode.net/wikipedia-pl) znajdziesz doświadczonych Wikipedystów.

W poradniku autora Wikipedii znajdziesz mnóstwo przydatnych informacji na temat edytowania i formatowania tekstu. A pod tym linkiem dowiesz się, jak edytować... i przeżyć :)

  Pamiętaj o zasadach!

Przed rozpoczęciem edytowania poświęć trochę czasu na zapoznanie się z zasadami polskiej Wikipedii. Pozwoli to na uniknięcie rozczarowań wynikających z usunięcia Twoich wpisów lub wręcz zablokowania Ci możliwości edycji artykułów. Najważniejsze z nich to:

  • Czym Wikipedia nie jest
    Wikipedia to encyklopedia – nie słownik, forum dyskusyjne, miejsce do prezentacji własnych poglądów ani prospekt reklamowy;
  • Neutralny punkt widzenia
    Przedstawiaj bezstronnie wszystkie możliwe punkty widzenia, bez wskazywania słuszności żadnego z nich;
  • Prawa autorskie
    Nie kopiuj tekstów z innych publikacji lub stron internetowych, nie umieszczaj grafik objętych prawami autorskimi;
  • Weryfikowalność
    Każdy Twój wpis do artykułu musi być poparty wiarygodnym źródłem;
  • Unikaj wyrażeń zwodniczych
    Unikaj nieprecyzyjnych wyrażeń typu niektórzy ludzie mówią czy badania dowodzą, że bez podania konkretnych źródeł;
  • Unikaj pustosłowia
    Zamiast mówić czytelnikowi, że coś jest ważne, piękne, głębokie, klasyczne, unikalne – użyj faktów, by to pokazać.
  • Nie przedstawiamy twórczości własnej
    Wszystkie wpisy powinny opierać się na cytowaniu źródeł, a nie na własnych przemyśleniach;
  • Zasady wstawiania linków zewnętrznych
    Linki zewnętrzne muszą być bezpośrednio związane z artykułem, oraz go znacząco poszerzać.
  Parę słów na zakończenie :)

Kilka rad na koniec. Na stronach dyskusji i w głosowaniach (ale nie w artykułach) podpisujemy się poprzez wpisanie ~~~~ (czterech tyld). Po zapisaniu strony w miejsce tyld pokaże się Twój nick z linkiem i datą. Pamiętaj też: chcąc skontaktować się z innym wikipedystą, wpisz się na jego stronie dyskusji, bowiem wtedy dana osoba otrzyma komunikat o wiadomości (taki jak Ty przed chwilą) i będzie mogła Ci odpowiedzieć.

Jeżeli masz jakieś pytania lub wątpliwości, to z chęcią Ci pomogę – w tym celu wpisz się na mojej stronie dyskusji. Zawsze chętnie służę pomocą :)

Życzę owocnych edycji i... Śmiało testuj edytowanie stron Wikipedii!

Odp:al czy as?

Odp:al czy as?

Cześć, w Wikipedi w zasadzie jesteśmy na Ty, także śmiało tak się zwracaj :) Co do transkrypcji: "saad" jest literą słoneczną więc w polskiej transkrypcji powinno być as-Sadik. Nazywa się to chyba asymilacją ale, przyznaję, językoznawstwo jest mi dość obce. Pzdr, Doctore→∞ 01:04, 4 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Mój arabski jest mocno początkujący ale mamy na szczęście na Wiki aktywnych edytorów z dobrą znajomością tego języka. Niestety, anglojęzyczni stosują pełną dowolność w arabskiej tranksrypcji i nie do końca można ufać anglojęzycznej Wikipedii, jeśli chodzi o nazwy arabskie. W razie czego tutaj jest przydatna tabela transkrypcji. Cieszę się dołączyłeś do Wikipedii, obszar artykułów około-arabskich i -muzułmańskich jest trochę zapuszczony. Doctore→∞ 01:16, 4 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Ad:Szkoła dżafarycka

Ad:Szkoła dżafarycka

Witam piątkowo! Kawał porządnej roboty z tym i pozostałymi artykułami ! Pozwolę sobie na zwrócenie uwagi na parę drobnostek: unikaj pustosłowia w postaci niektórzy, największa, wielcy, odległe (rejony) itp. Wyjątkami są tematy, które bez najmniejszych wątpliwości są wielkie (największe, najokazalsze itp.). Chomejni w Iranie zapewne "wielkim Ajatollahem był" ale już Saudowie mogą mieć inne zdanie :) A jeśli faktycznie jakieś zjawisko było największe (np. Od końca osiemnastego wieku, jest to największa gałąź szkoły dżafaryckiej.) to bezwzględnie powinien potwierdzać to przypis. Pzdr, Doctore→∞ 17:18, 5 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Man la yahduruhu al-Faqih

Bardzo interesujący artykulik, ale... praktycznie kopia z cytowanego źródła :( z minimalnymi zmianami. Bardzo proszę - przeredaguj gruntownie tekst, przepisując go własnymi słowami, bo w obecnej postaci nadaje się on do natychmiastowego usunięcia ze względu na naruszenie praw autorskich! Byłaby wielka szkoda, bo takich specjalistycznych artykułów bardzo brakuje--Felis domestica (dyskusja) 03:15, 24 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz – Wali (islam)

Dziękujemy i prosimy o więcej, Jckowal piszże 18:56, 24 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Uwaga do uwagi

Witaj. Piszemy polskojęzyczną encyklopedię, więc ten długi zapis po angielsku pod "uwagą" nie ma sensu. I jeszcze uwaga techniczna - sekcję "Uwagi" umieszczamy zawsze powyżej sekcji przypisów. Przy okazji dziękuję za tworzenie ciekawych haseł, ciągle mamy dużo pracy i dużo luk w opisywaniu rzeczywistości, więc każde ciekawe hasło jest na wagę złota. Pozdrawiam. Jckowal piszże 19:07, 24 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz – Musa al-Kazim

Dziękujemy i prosimy o więcej, Jckowal piszże 19:20, 24 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz – Ajatollah

Dziękujemy i prosimy o więcej, Jckowal piszże 13:13, 25 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz – Hawza

Dziękujemy i prosimy o więcej, Jckowal piszże 14:22, 25 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz

Witaj. Odnośnie haseł do czywiesza mamy regulamin, więc możemy zgłaszać hasła które spełniają określone wymagania. Podstawowym kryterium jest hasło nowe lub znacząco rozbudowane w ciągu ostatnich 10 dni. Więc te które zaproponowałeś nie mogę wystawić do czywiesza ponieważ są starsze niż to wymagane 10 dni, oprócz hasła Ajatollah. Zgłosiłem jeszcze Ajatollaha i Hawze. Następne kryterium to pojemność hasła, powinno mieć co najmniej 2 kb treści, nie licząc szablonów, przypisów itp. (a więc tej treści do poczytania). No i jeszcze sprawa arcy ważna - hasło do czywiesza musi być bardzo dobrze uźródłowione, powinno mieć przypisy do każdego większego akapitu. To muszą być źródła rzetelne, każda informacja musi być weryfikowalna. Wszystko to po to , aby na stronę główną, na wizytówkę Wikipedii nie trafiały przypadkiem żadne "bzdury" ani twórczość własna. Przejrzyj jeszcze raz te hasła które zgłosiłem do czywiesza i uzupełnij źródła tam gdzie ich brak, ponieważ jeśli ich nie będzie hasła mogą nie zostać sprawdzone. Ogólnie jest ok, chodzi mi o to abyś dokonał weryfikacji i uzupełnień. Pamiętaj, do każdego rozdziału i do każdej kluczowej informacji powinien być przypis. Pozdrawiam. Jckowal piszże 14:49, 25 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Źródła

Cześć. Dzięki za nowe informacje w artykule herezja, ale czy mogę prosić o dodanie źródeł? Będzie znacznie lepiej. Soldier of Wasteland (dyskusja) 22:58, 26 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Odp:Muhammad Bakir al-Madżlisi

Odp:Muhammad Bakir al-Madżlisi

Witam. Przeniosłem pod Al-Madżlisi, bo tak jest m.in. w przytoczonym w przypisie haśle z encyklopedii PWN, choć może niepotrzebnie, bo widzę, że funkcjonuje też forma bez rodzajnika. Jeśli chodzi o pisownię tytułu allama też wszystko rozbija się o rodzajnik. Tytuły usunąłem, bo ich nadmiar wprowadza chaos w infoboksie. Pełne imię przywróciłem, ale zapisałem je w polskiej transkrypcji, do korzystania z której zachęcam przy kolejnych edycjach. Pozdrawiam, Khan Tengri (dyskusja) 02:46, 28 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

  • Tak jest w przytoczonych źródłach (PWN i Iranica), ale chyba generalnie tytuły dzieł tak się zapisuje, że tylko na początku jest wielka litera, a później już tylko małe, o ile dalej nie występuje w nich jakaś nazwa własna. Khan Tengri (dyskusja) 03:20, 28 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Alawizm

Cześć. Zdjęłam szablon Dopracować z tego hasła, bo on powstał do oznaczania artykułów ewidentnie sprzecznych z zasadami (zero źródeł, nieencyklopedyczny styl itp.). To, że hasło oparte jest na 2-3 źródłach (bo jeszcze słownik Landowskiego jest), jest jeszcze do przyjęcia, bo źródła to porządne, co oczywiście nie oznacza, że nie mogłoby być lepiej. Niestety rozbudowując to hasło niemalże z niczego nie miałam więcej opracowań specjalistów do dyspozycji. Teraz co nieco dopisuję na podstawie Daneckiego. Będziesz miał coś więcej - śmiało dopisuj. Robisz świetną rzecz, uzupełniając hasła o islamie :) Pozdrawiam, Loraine (dyskusja) 14:47, 30 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz – Oblężenie domu Usmana

Dziękujemy i prosimy o więcej, Jckowal piszże 23:11, 31 sie 2016 (CEST)Odpowiedz

Abu Bakr

To, że w artykule brakuje przypisów (co jest faktem, powstawał dawno temu gdy takie rygory nie obowiązywały), nie znaczy że ty także możesz sobie pozwolić na nie podawanie źródeł. Jeśli korzystasz z Ibn Sa'da, to popełniasz twórczość własną, bo sam interpretujesz źródła pierwotne. Ale problemem nie jest tak naprawdę to imię, tylko transkrypcja jaką zastosowałeś (a raczej dwie transkrypcje). Więc spytam wprost - co to były za transkrypcje i dlaczego je właśnie zastosowałeś? P.S. Podział na sekcje też mi się nie podobał--Nous (dyskusja) 10:02, 1 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz – Sanktuarium Imama Husajna

Dziękujemy i prosimy o więcej, Jckowal piszże 12:20, 1 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Abu Bakr

Dobry wieczór. Nie tyle chodzi o cytowanie arabskich tekstów wyłącznie po arabsku, co o fakt, że hasła w Wikipedii powinny opierać się w pierwszej kolejności na naukowych opracowaniach tematu. Podział źródeł jest szerzej opisany na Wikipedii angielskiej: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:No_original_research#Primary.2C_secondary_and_tertiary_sources . Dzieło Ibn Sa'da w świetle naszych zasad to typowe primary source, z którego raczej korzystać nie należy. Co innego, jeśli imię Abu Bakra w takim samym brzmieniu znajdzie się w opracowaniu naukowym. Poza tym, jeśli chodzi o cytowanie źródeł, masz oczywiście rację, że w artykule źródeł brakuje. Kiedyś nie było na to takiego nacisku i wiele napisanych w dawnych latach Wikipedii leży bez przypisów, z samą bibliografią lub nawet bez tego, ale obecnie, żeby trzymać poziom, wymaga się od nowych edycji, żeby źródła jednak były. Jeśli wreszcie chodzi o sekcje - Nous pisze w opisie zmian, że hasło jest na tyle krótkie, że nie widzi sensu jego dzielenia. Ja bym więc założyła dobrą wolę użytkownika, a nie chęć narzucania, jakie informacje mogą być w artykule, a jakie nie. Najlepiej chyba zrobicie, jeśli podyskutujecie o tym artykule na jego stronie dyskusji. Wierzę, że się porozumiecie. A gdyby jeszcze wystąpiły problemy, możesz zawsze poprosić o pomoc tutaj: Wikipedia:Prośby do administratorów. Pozdrawiam, Loraine (dyskusja) 21:25, 1 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Na pewno Nous mógł - i powinien był - najpierw zapytać o źródło, a potem cofać. Niemniej nie uważam, że powinieneś rezygnować z edytowania tego hasła. Twoje edycje nie zostaną cofnięte, jeśli poprzesz je przypisami do wiarygodnych źródeł. Loraine (dyskusja) 10:18, 2 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Nie tak. Angielska Wikipedia nie może być przywoływana jako wiarygodne źródło. W ogóle jedna Wikipedia nie może odwoływać się w swoich artykułach do drugiej jako do źródła informacji, chociaż mamy wspólne zasady. Poza tym tworzenie z założenia niekompletnej listy to nienajlepszy pomysł, ponieważ od razu pojawia się pytanie, dlaczego są na niej te osoby, a nie inne. Pozdrawiam, Loraine (dyskusja) 21:26, 6 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Czy wiesz – Muhammad Bakir al-Madżlisi

Dziękujemy i prosimy o więcej, Jckowal piszże 22:49, 5 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Mahomet

Po pierwsze tydzień temu napisałem ci odnośnie hasła Abu Bakr: "Ale problemem nie jest tak naprawdę to imię, tylko transkrypcja jaką zastosowałeś (a raczej dwie transkrypcje). Więc spytam wprost - co to były za transkrypcje i dlaczego je właśnie zastosowałeś?" Nadal czekam na odpowiedź.

A teraz odnośnie tego szablonu co wstawiłeś do hasła Mahomet. Hasło jest w pełni opatrzone przypisami, do wszystkiego. Więc wstawianie "dodać przypisy" to po prostu akt złej woli.

Po drugie - hasło nie jest oparte "na źródłach sunnickich" ale na naukowej bibliografii podanej na końcu artykułu. To czy ci autorzy korzystali ze źródeł sunnickich, szyickich czy charydżyckich (jeśli taka terminologia ma w ogóle sens co do rzeczy z VIII i IX wieku) nie nam to rozsądzać. Jest to twój zarzut, "z głowy", uważasz się po prostu za mądrzejszego niż oni wszyscy, twoim zdaniem to zbyt sunnickie więc pewnie tak jest. Więc przypominam jeszcze raz o zakazie twórczości własnej.

I po trzecie, zmieniałeś treść artykułu, tzn. zamieniałeś np. "najwcześniejsze źródła do biografii Mahometa" na "Najwcześniejsze sunnickie źródła do biografii Mahomet". Tzn. wkładałeś w usta Wima Ravena, do którego odsyłał przypis, słowa, których on nie powiedział. Tzn. fałszowałeś źródła.

To co robiłeś wcześniej to były takie raczej zwykłe problemy początków edytowania na wiki, gdy się nie zna jeszcze jej zasad. Ale teraz przekraczasz pewną granicę, bo zaczynasz działać z ewidentną złą wolą.--Nous (dyskusja) 16:09, 7 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Oblężenie domu Usmana

Wycofałeś wszystkie moje edycje, uźródłowione odwołaniami do Encyclopedia of Islam, bez podania powodu. Może jednak jakoś byś to uzasadnił? Co w nich było nie tak? To, że to jest łamanie zasad wikipedii chyba nie muszę pisać, ale spróbuj chociaż z siebie coś wydusić. P.S. Nadal czekam na odpowiedź czemu zastosowałeś takie właśnie transkrypcje w haśle Abu Bakr--Nous (dyskusja) 10:06, 10 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

A tak konkretnie o tej edycji i o tych transkrypcjach, o które cię pytałem, bo niczego się z twojej odpowiedzi nie dowiedziałem, poza tym że zły jestem i nie znam zasad wikipedii?--Nous (dyskusja) 10:35, 10 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz

Pozwolę się podpiąć pod powyższą wypowiedź, jednak w trochę innym sensie. Przycisku szybkiego cofania zmian ("cofnij edycję") używamy wyłącznie do ewidentnych wandalizmów (np. wulgaryzmy, bezsensowne ciągi znaków, kocham Jolę). Inne edycje należy przywracać przez "anuluj edycję" z uzasadnieniem cofnięcia. Czyli np. tu nadużyłeś rollbacku. Proszę o stosowanie się do tej zasady. Pozdrawiam, Szoltys [Re: ] 11:14, 10 wrz 2016 (CEST)Odpowiedz