solar: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +et:solar |
dodane {{audio|LL-Q5146 (por)-MedK1-solar.wav}} |
||
(Nie pokazano 46 wersji utworzonych przez 19 użytkowników) | |||
Linia 1:
{{podobne|Solar|sólar}}
== solar ({{język polski}}) ==
[[Plik:Capteur a tubes sous vide 001.JPG|thumb|solar (1.1)]]
{{wymowa}}
: {{IPA3|ˈsɔlar}}, {{AS3|s'''o'''lar}}
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-solar.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) {{techn}} {{pot}} [[kolektor słoneczny]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = solar
|Dopełniacz lp = solara
|Celownik lp = solarowi
|Biernik lp = solar
|Narzędnik lp = solarem
|Miejscownik lp = solarze
|Wołacz lp = solarze
|Mianownik lm = solary
|Dopełniacz lm = solarów
|Celownik lm = solarom
|Biernik lm = solary
|Narzędnik lm = solarami
|Miejscownik lm = solarach
|Wołacz lm = solary
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[razem|Razem]] [[z]] [[sąsiad]]em [[założyć|założyliśmy]] [[sobie]] [[solar]]y [[na]] [[dach]]u.''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[solara]] {{ż}}
: {{przym}} [[solarny]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
== solar ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}}
: {{audioUS|En-us-solar.ogg}} : {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-solar.wav}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
{{odmiana
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
== solar ({{język asturyjski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
== solar ({{język galicyjski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
== solar ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-solar.wav}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[solador]] {{m}}, [[suela]] {{ż}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
== solar ({{interlingua}}) ==
Linia 41 ⟶ 139:
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi
{{źródła}}
== solar ({{język kataloński}}) ==
{{wymowa}}
: {{centr}} {{IPA3|suˈɫar}}
: {{bal}} {{IPA3|suˈɫa}}
: {{mall}} {{IPA3|soˈɫa}}
: {{occ}} {{IPA3|soˈɫaɾ}}
: {{audio|LL-Q7026 (cat)-Marvives-solar.wav}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} solar {{m}} {{ż}}; {{lm}} solars {{m}} {{ż}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[el]] [[sistema solar]]'' → [[Układ Słoneczny]] • ''[[la]] [[taca solar]]'' → [[plama słoneczna]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[solàrium]] {{m}}, [[solari]] {{m}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
== solar ({{język niemiecki}}) ==
{{wymowa}}
: {{audio|De-solar.ogg}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[solarny]], [[słoneczny]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-przymiotnik-niemiecki}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
== solar ({{język portugalski}}) ==
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q5146 (por)-MedK1-solar.wav}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (2.1) [[rezydencja]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|portugalski}}
== solar ({{język rumuński}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|rumuński}}
|