aeroport: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
YS-Bot (dyskusja | edycje)
m r2.7.3) (Robot dodał ru:aeroport
 
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 8 użytkowników)
Linia 1:
[[ar:aeroport]] [[de:aeroport]] [[et:aeroport]] [[el:aeroport]] [[en:aeroport]] [[es:aeroport]] [[eu:aeroport]] [[fr:aeroport]] [[ko:aeroport]] [[hy:aeroport]] [[hr:aeroport]] [[io:aeroport]] [[kk:aeroport]] [[lo:aeroport]] [[hu:aeroport]] [[mg:aeroport]] [[uz:aeroport]] [[pt:aeroport]] [[ro:aeroport]] [[ru:aeroport]] [[sq:aeroport]] [[sh:aeroport]] [[fi:aeroport]] [[sv:aeroport]] [[tl:aeroport]] [[vi:aeroport]] [[tr:aeroport]] [[tk:aeroport]]
{{podobne|aéroport}}
== aeroport ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} <ref group="uwaga" name="W"/> {{IPA3|ˌaɛˈrɔpɔrt}}, {{AS3|'''a'''er'''o'''port}}, {{objaśnienie wymowy|AKCP}}
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-aeroport.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) {{daw}} {{lotn}} [[port lotniczy]], [[lotnisko]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = aeroport
|Mianownik lm = aeroporty
|Dopełniacz lp = aeroportu
|Dopełniacz lm = aeroportów
|Celownik lp = aeroportowi
|Celownik lm = aeroportom
|Biernik lp = aeroport
|Biernik lm = aeroporty
|Narzędnik lp = aeroportem
|Narzędnik lm = aeroportami
|Miejscownik lp = aeroporcie
|Miejscownik lm = aeroportach
|Wołacz lp = aeroporcie
|Wołacz lm = aeroporty
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[na|Na]] [[błonie|błoniach]] [[planować|planowano]] [[zbudować]] [[aeroport]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|franc|aéroport}} < {{etym|franc|aéro-|port}}
{{uwagi}}
: (1.1) {{niepolecane w 1963 roku|strony=13}}
{{współczesna}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references />
 
== aeroport ({{język albański}}) ==
[[Plik:Flugplatz Reichelsheim-Wetterau (EDFB).jpg|thumb|aeroport (1.1)]]
{{wymowa}}
: {{IPA|a.e.rɔ.ˈpɔrt}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{lotn}} [[lotnisko]], [[port lotniczy]]<ref>{{JeziorskiWiśniewski1992|strony=17}}</ref>
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 21 ⟶ 64:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|franc|aéroport}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />
 
== aeroport ({{język kataloński}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA3|əˌeɾuˈpɔrt}}
: {{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-aeroport.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[lotnisko]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} aeroport; {{lm}} aeroports
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 54 ⟶ 100:
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 73 ⟶ 118:
{{wymowa}}
: {{IPA3|a.e.ɾo.ˈpoɾt}}
: {{audio|LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-aeroport.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
Linia 78 ⟶ 124:
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}