gej: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Wersja z 18:42, 22 lip 2010 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 968 693 edycje zmiana "==\n\n" na "==\n", zmiana "{{Wikipedia" na "{{wikipedia", zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "{{wikipedia\|gej}}" na "{{wikipedia}}", dodane (1.1) ← poprzednia edycja		Aktualna wersja na dzień 16:43, 3 cze 2024 edytuj anuluj edycję Abraham (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 70 521 edycji m →gej (język polski): + wariant w synon
(Nie pokazano 44 wersji utworzonych przez 26 użytkowników)
Linia 1: {{podobne\|géej}} ~~[[en:gej]] [[sh:gej]] [[fi:gej]] [[zh:gej]]~~ __TOC__ == gej ({{język polski}}) == [[Plik:Gay Couple Savv and Pueppi 01.jpg\|thumb\|geje (1.1)]] {{wymowa}} {{IPA3\|ɡɛj}}, {{AS3\|gei ̯}} {{audio\|Pl-gej.ogg}} {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj ~~męski~~męskoosobowy'' : (1.1) [[homoseksualny]] [[mężczyzna]]; {{wikipedia}} {{odmiana}} ~~{{odmiana}} (1.1) {{lp}} gej, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~u, ~u; {{lm}} gej\|e, ~ów, ~om, ~ów, ~ami, ~ach, ~e~~ : (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski \|Mianownik lp = gej \|Dopełniacz lp = geja \|Celownik lp = gejowi \|Biernik lp = geja \|Narzędnik lp = gejem \|Miejscownik lp = geju \|Wołacz lp = geju \|Mianownik lm = geje \|Dopełniacz lm = gejów \|Celownik lm = gejom \|Biernik lm = gejów \|Narzędnik lm = gejami \|Miejscownik lm = gejach \|Wołacz lm = geje }} {{przykłady}} : (1.1) ''[[tato\|Tato]], [[być\|jestem]] [[gej]]em, [[~~a#a (język polski)\|~~a]] [[Tomek]] [[~~to#to (język polski)\|~~to]] [[mój]] [[chłopak]].'' {{składnia}} {{kolokacje}} ~~{{kolokacje}}~~: (1.1) [[być]] gejem • [[~~przyznawać\|~~przyznawać się]] [[~~do#do (język polski)\|~~do]] [[być\|bycia]] gejem • [[klub]] / [[dyskoteka]] [[dla]] gejów • [[dyskryminacja]] gejów • [[związek]] / [[małżeństwo]] [[dwa\|dwóch]] gejów {{synonimy}} (1.1) {{med}} [[homoseksualista]], {{pejor}} [[pederasta]], [[sodomita]], {{przest}} [[uranista]], {{wulg}} [[pedał]], [[ciota]], [[pedzio]]▼ {{synonimy}} {{antonimy}} (1.1) [[heteroseksualista]]▼ ▲~~{{synonimy}}~~: (1.1) {{med}} [[homoseksualista]], ~~{{pejor}}~~ [[pederasta]]~~, [[sodomita]],~~; {{przest}} [[uranista]],; {{wulg}} [[pedał]], [[ciota]], [[pedzio]]; {{war}} [[gay]] {{pokrewne}} {{przym}} [[gejowski]], [[gejowy]]▼ {{antonimy}} ~~{{frazeologia}} [[przyjazny dla gejów]]~~ ▲~~{{antonimy}}~~: (1.1) [[heteroseksualista]], {{pot}} [[heteryk]] ~~{{etymologia}} {{etym\|ang\|gay}} ''zapożyczone fonetycznie''~~ {{hiperonimy}} : (1.1) {{przest}} {{pejor}} [[sodomita]] {{hiponimy}} {{holonimy}} {{meronimy}} {{pokrewne}} ▲~~{{pokrewne}}~~: {{przym}} [[gejowski]], [[gejowy]], [[antygejowski]] {{frazeologia}} {{etymologia}} : {{etym\|ang\|gay}}<ref>Bogusław Dunaj, ''Elementy obce w najnowszej leksyce polskiej.''</ref> {{uwagi}} : W dopełniaczu liczby mnogiej poprawna jest wyłącznie forma „gejów”. Forma „{{źle\|gei}}” jest błędna<ref>{{MarkowskiWSPP2004\|hasło=gej\|strony=281}}</ref><ref>{{Podlawska2009\|hasło=gej\|strony=132}}</ref>. {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1) [[gay]] * arabski: (1.1) [[مثلي]] (~~míthlii~~miṯliy) {{m}} * duński: (1.1) [[bøsse]] {{w}} * islandzki: (1.1) [[hommi]] {{m}} * ~~niemiecki~~kaszubski: (1.1) [[~~Schwul~~pichùr]] {{m}} * niemiecki: (1.1) [[Schwuler]] {{m}} * suahili: (1.1) [[shoga]] * ukraiński: (1.1) [[ґей]] {{m}} {{źródła}} <references /> == gej ({{język słowacki}}) == {{wymowa}} {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj męski żywotny'' : (1.1) [[gej]], [[homoseksualista]] ''przymiotnik'' : (2.1) [[gejowski]] {{odmiana}} : (1.1) {{odmiana-rzeczownik-słowacki \|Mianownik lp = gej \|Mianownik lm = gejovia \|Dopełniacz lp = geja \|Dopełniacz lm = gejov \|Celownik lp = gejovi \|Celownik lm = gejom \|Biernik lp = geja \|Biernik lm = gejov \|Miejscownik lp = gejovi \|Miejscownik lm = gejoch \|Narzędnik lp = gejom \|Narzędnik lm = gejmi }} {{przykłady}} {{składnia}} {{kolokacje}} {{synonimy}} : (1.1) [[gay]], [[homosexuál]] : (2.1) [[gay]], [[gejský]], [[gayský]] {{antonimy}} {{hiperonimy}} {{hiponimy}} {{holonimy}} {{meronimy}} {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[gay]] {{m}} : {{przym}} [[gejský]], [[gayský]], [[gay]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{uwagi}} {{źródła}}