Przejdź do zawartości

Detektyw Monk: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
m →Główni bohaterowie: drobne techniczne
(Nie pokazano 45 wersji utworzonych przez 25 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Serial infobox
{{Serial infobox
|tytuł = Detektyw Monk
|tytuł = Detektyw Monk
|oryginalny tytuł = Monk
|oryginalny tytuł = Monk
|grafika = Logo Monk.svg
|grafika = Logo Monk.svg
|podpis grafiki =
|opis grafiki =
|inny tytuł =
|alt grafiki =
|gatunek = [[serial komediowy|komediowy]]<br />[[serial kryminalny|kryminalny]]
|inny tytuł =
|gatunek = [[serial komediowy|komediowy]]<br />[[serial kryminalny|kryminalny]]
|kraj produkcji = {{państwo|USA}}
|kraj produkcji = [[Stany Zjednoczone]]
|oryginalny język = [[język angielski|angielski]]
|oryginalny język = [[Język angielski|angielski]]
|twórcy = [[Andy Breckman]]
|twórcy = [[Andy Breckman]]
|główne role = [[Tony Shalhoub]]<br />[[Traylor Howard]]<br />[[Ted Levine]]<br />[[Jason Gray-Stanford]]<br />[[Stanley Kamel]]<br />[[Héctor Elizondo|Hector Elizondo]]
|główne role = [[Tony Shalhoub]]<br />[[Traylor Howard]]<br />[[Ted Levine]]<br />[[Jason Gray-Stanford]]<br />[[Stanley Kamel]]<br />[[Héctor Elizondo|Hector Elizondo]]
|muzyka tytułowa = „[[It’s a Jungle Out There]]” – [[Randy Newman]]
|muzyka tytułowa = „[[It’s a Jungle Out There]]” – [[Randy Newman]]
|liczba odcinków = 125
|liczba odcinków = 125
|liczba serii = 8 sezonów
|liczba serii = 8
|nagrody =
|nagrody =
|lista odcinków = [[Lista odcinków serialu Detektyw Monk]]
|lista odcinków = [[Lista odcinków serialu Detektyw Monk]]
|produkcja =
|produkcja =
|reżyseria =
|produkcja wykonawcza =
|scenariusz =
|reżyseria =
|narracja =
|scenariusz =
|muzyka =
|narracja =
|zdjęcia = Jim Westenbrink
|muzyka =
|scenografia =
|zdjęcia = Jim Westenbrink
|czas trwania = ok. 42 minuty (odcinek)
|scenografia =
|kąt kamery =
|montaż =
|wytwórnia =
|stacja telewizyjna = {{flaga|USA}} [[USA Network]]<br />{{flaga|POL}} [[Canal+ Polska|Canal+]], [[TVN]], [[TVN 7|TVN Siedem]], [[Canal+ Film]], [[Universal Channel]], [[TV Puls]], [[AXN]], [[TV4]], [[Metro TV]]
|format obrazu = [[480i]] ([[SDTV]])
|czas trwania = ok. 42 minut
|format dźwięku = [[Dolby Digital]]
|kąt kamery =
|kraj oryginalnej emisji =
|kraj oryginalnej emisji =
|lata emisji = 2002–2009
|data premiery = 12 lipca 2002
|pierwsza emisja =
|stacja telewizyjna = [[USA Network]]
|data premiery = 12 lipca 2002
|pierwsza emisja =
|status =
|lata emisji = 2002–2009
|poprzednik =
|status = zakończony
|kontynuacja =
|format obrazu = [[480i]] ([[SDTV]])
|powiązane =
|format dźwięku = [[Dolby Digital]]
|commons = Category:Monk (TV series)
|poprzednik =
|wikicytaty = Detektyw Monk
|kontynuacja =
|www =
|powiązane =
|commons = Category:Monk (TV series)
|wikicytaty = Detektyw Monk
|www =
}}
}}
⚫
'''Detektyw Monk''' ([[Język angielski|ang.]] ''Monk'') – amerykański kryminalno-komediowy serial telewizyjny stworzony przez [[Andy Breckman|Andy’ego Breckmana]], w którym główną rolę [[Adrian Monk|Adriana Monka]] grał [[Tony Shalhoub]].

⚫
'''Detektyw Monk''' (ang. Monk) – amerykański kryminalno-komediowy serial telewizyjny stworzony przez [[Andy Breckman|Andy’ego Breckmana]], w którym główną rolę [[Adrian Monk|Adriana Monka]] grał [[Tony Shalhoub]].


Pierwszy odcinek wyemitowano 12 lipca 2002 roku w USA Network, a ostatni 4 grudnia 2009 roku w tej samej stacji. Serial liczył łącznie 125 odcinków podzielonych na osiem serii. Producentami byli Mandeville Films and Touchstone Television (chociaż podczas emitowania serialu nazwa firmy została zmieniona na ABC Studios, logo Touchstone Television pozostało niezmienione, co czyni ''Detektywa Monka'' ostatnim serialem, w którym pojawia się to logo) we współpracy z Universal Television.
Pierwszy odcinek wyemitowano 12 lipca 2002 roku w USA Network, a ostatni 4 grudnia 2009 roku w tej samej stacji. Serial liczył łącznie 125 odcinków podzielonych na osiem serii. Producentami byli Mandeville Films and Touchstone Television (chociaż podczas emitowania serialu nazwa firmy została zmieniona na ABC Studios, logo Touchstone Television pozostało niezmienione, co czyni ''Detektywa Monka'' ostatnim serialem, w którym pojawia się to logo) we współpracy z Universal Television.
Linia 49: Linia 52:


== Fabuła ==
== Fabuła ==
Bohaterem serialu jest były policjant [[Adrian Monk]] ([[Tony Shalhoub]]). Gdy jego żona Trudy ([[Stellina Rusich]]/[[Melora Hardin]]) zostaje zamordowana, pojawiają się u niego zaburzenia psychiczne, które uniemożliwiają mu pracę w policji. Dzięki pomocy osobistej pielęgniarki, [[Sharona Fleming|Sharony Fleming]] ([[Bitty Schram]]), dochodzi do częściowej poprawy stanu zdrowia Monka, co umożliwia mu objęcie posady konsultanta departamentu policji w San Francisco. Pomagając kapitanowi Lelandowi Stottlemayerowi ([[Ted Levine]]) rozwiązywać kryminalne zagadki, jednocześnie uporczywie myśli o odnalezieniu mordercy żony.
Bohaterem serialu jest były policjant [[Adrian Monk]] ([[Tony Shalhoub]]). Gdy jego żona Trudy ([[Stellina Rusich]]/[[Melora Hardin]]) zostaje zamordowana, pojawiają się u niego zaburzenia psychiczne, które uniemożliwiają mu pracę w policji. Dzięki pomocy osobistej pielęgniarki [[Sharona Fleming|Sharony Fleming]] ([[Bitty Schram]]) dochodzi do częściowej poprawy stanu zdrowia Monka, co umożliwia mu objęcie posady konsultanta departamentu policji w San Francisco. Pomagając kapitanowi Lelandowi Stottlemayerowi ([[Ted Levine]]) w rozwiązaniu kryminalnych zagadek, uporczywie myśli o odnalezieniu mordercy żony.


== Bohaterowie ==
== Bohaterowie ==
=== Główni bohaterowie ===
=== Główni bohaterowie ===
* '''[[Adrian Monk]]''' ([[Tony Shalhoub]]) – były funkcjonariusz policji pracującym w wydziale zabójstw, prywatny konsultant policji San Francisco. Ma poważne zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne{{fakt|data=2013-12}} oraz wiele fobii – boi się m.in.: dużych wysokości, małych pomieszczeń, kontaktów fizycznych między ludźmi i bakterii. Jego żona, Trudy, została zamordowana w niewyjaśnionych okolicznościach, co ciągle nie daje mu spokoju.
* '''[[Adrian Monk]]''' ([[Tony Shalhoub]]: wszystkie 125 odcinków) – były funkcjonariusz policji pracującym w wydziale zabójstw, następnie prywatny konsultant policji San Francisco<ref name=":0">{{Cytuj stronę|url=https://programtv.onet.pl/serial/detektyw-monk-2759|tytuł=Monk|opublikowany=programtv.onet.pl|praca=[[Onet.pl]]|data dostępu=2020-08-17|język=pl}}</ref>. Ma poważne [[zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne]]<ref name=":0"/> oraz wiele fobii – boi się m.in. dużych wysokości, małych pomieszczeń, kontaktów fizycznych między ludźmi i bakterii. Jego żona, Trudy, zginęła w zamachu bombowym w niewyjaśnionych okolicznościach, co nie daje mu spokoju.
* '''[[Sharona Fleming]]''' ([[Bitty Schram]]) – pielęgniarka Monka i jego osobista asystentka (w sezonach 1-3). Ma dwunastoletniego syna Benjy'ego. W połowie 3. sezonu wróciła do swojego byłego męża i przeniosła się do New Jersey, nie zostawiając Monkowi żadnej wiadomości. Powróciła na chwilę w ostatnim sezonie, w odcinku ''Pan Monk i Sharona''.
* '''Sharona Fleming''' ([[Bitty Schram]]: 39 odcinków<ref>{{Cytuj odcinek|tytuł=Monk (TV Series 2002–2009) - IMDb|url=https://www.imdb.com/title/tt0312172/fullcredits|data dostępu=2021-01-15}}</ref>) – pielęgniarka Monka i jego osobista asystentka (w sezonach 1-3). Ma dwunastoletniego syna Benjy'ego. W połowie trzeciego sezonu wróciła do swojego byłego męża i przeniosła się do New Jersey, nie zostawiając Monkowi żadnej wiadomości. Powróciła na chwilę w ostatnim sezonie, w odcinku ''Pan Monk i Sharona''.
* '''[[Natalie Teeger]]''' ([[Traylor Howard]]) – osobista asystentka Monka (w sezonach 3-8). Zajęła miejsce Sharony Fleming po jej wyjeździe. Mieszka razem z córką Julie. Jej mąż, Mitch, zginął w Kosowie. Po raz pierwszy pojawiła się w odcinku ''Pan Monk i temat zastępczy''.
* '''Natalie Teeger''' ([[Traylor Howard]]: 87 odcinków) – osobista asystentka Monka (w sezonach 3-8). Zajęła miejsce Sharony Fleming po jej wyjeździe. Mieszka razem z córką Julie. Jej mąż, Mitch, zginął w Kosowie. Po raz pierwszy pojawiła się w odcinku ''Pan Monk i temat zastępczy''.
* '''kapitan [[Leland Stottlemeyer]]''' ([[Ted Levine]]) – naczelnik wydziału zabójstw policji w San Francisco. W czasie służby Monka w policji byli dobrymi przyjaciółmi. W pierwszym sezonie jest niechętnie do niego nastawiony i nigdy nie zgadza się z jego zdaniem. Współpracują ze sobą w czasie rozwiązywania zagadkowych morderstw.
* '''kapitan Leland Stottlemeyer''' ([[Ted Levine]]: 125 odcinków) – naczelnik wydziału zabójstw policji w San Francisco. W czasie służby Monka w policji byli dobrymi przyjaciółmi. W pierwszym sezonie jest niechętnie do niego nastawiony i nigdy nie zgadza się z jego zdaniem. Współpracują ze sobą w czasie rozwiązywania zagadkowych morderstw.
* '''oficer [[Randy Disher]]''' ([[Jason Gray-Stanford]]) – porucznik policji w wydziale zabójstw policji w San Francisco, podwładny Lelanda Stottlemeyera. Jest bardzo naiwny i znany ze swoich wyolbrzymionych teorii na temat rozwiązywanych spraw.
* '''oficer Randy Disher''' ([[Jason Gray-Stanford]]: 125 odcinków) – porucznik policji w wydziale zabójstw policji w San Francisco, podwładny Lelanda Stottlemeyera. Jest bardzo naiwny i znany ze swoich wyolbrzymionych teorii na temat rozwiązywanych spraw.


=== Bohaterowie drugoplanowi ===
=== Bohaterowie drugoplanowi ===
* '''dr Charles Kroger''' ([[Stanley Kamel]]) – psychiatra Adriana Monka. Później zastąpiony przez dr. Nevena Bella (z powodu nagłej śmierci Kamela).
* '''dr Charles Kroger''' ([[Stanley Kamel]]: 44 odcinki) – psychiatra Adriana Monka. Później zastąpiony przez dr. Nevena Bella (z powodu nagłej śmierci Kamela). Pierwszy odcinek siódmej serii był dedykowany ku jego pamięci.
* '''Benjamin „Benjy” Fleming''' ([[Kane Ritchotte]]) – syn Sharony Fleming.
* '''Benjamin „Benjy” Fleming''' ([[Kane Ritchotte]]: 15 odcinków) – syn Sharony Fleming.
* '''Trudy Monk''' ([[Stellina Rusich]] w pierwszych dwóch sezonach; [[Melora Hardin]] w kolejnych) – żona Adriana Monka. Występuje w kilku odcinkach w postaci ducha, który w czasie snu Adriana pomaga mu podjąć właściwą decyzję, dodaje sił i otuchy, a także w jego wspomnieniach.
* '''Trudy Monk''' ([[Stellina Rusich]]: 6 odcinków w pierwszych dwóch sezonach; [[Melora Hardin]]: 10 odcinków w następnych sezonach) – żona Adriana Monka, byli małżeństwem przez siedem lat. Występuje w kilku odcinkach w postaci ducha, który w czasie snu Adriana pomaga mu podjąć właściwą decyzję, dodaje sił i otuchy, a także w jego wspomnieniach.
* '''Ambrose (Ambroży) Monk''' ([[John Turturro]]) – brat Adriana Monka, który, podobnie jak on, ma wiele fobii.
* '''Ambrose (Ambroży) Monk''' ([[John Turturro]]: 3 odcinki) – brat Adriana Monka, który, podobnie jak on, ma wiele fobii.
* '''Julie Teeger''' ([[Emmy Clarke]]) – córka asystentki Monka, Natalie Teeger.
* '''Julie Teeger''' ([[Emmy Clarke]]: 24 odcinki) – córka asystentki Monka, Natalie Teeger.
* '''Jack Monk''' ([[Dan Hedaya]]) – ojciec detektywa Monka. W dzieciństwie opuścił rodzinę. Pojawił się dopiero w czwartym sezonie serialu w odcinku ''Pan Monk wraca do domu.''
* '''Jack Monk''' ([[Dan Hedaya]]: 2 odcinki) – ojciec detektywa Monka. W dzieciństwie opuścił rodzinę. Pojawił się dopiero w czwartym sezonie serialu w odcinku ''Pan Monk wraca do domu.''
* '''Harold Krenshaw''' ([[Tim Bagley]]) – pacjent dr. Krogera, z którym Adrian Monk rywalizuje oraz ciągle się sprzecza ze względu na podobne fobie.
* '''Harold Krenshaw''' ([[Tim Bagley]]: 9 odcinków) – pacjent dr. Krogera, z którym Adrian Monk rywalizuje oraz ciągle się sprzecza ze względu na podobne fobie.
* '''Linda Fusco''' ([[Sharon Lawrence]]) – agentka nieruchomości, czteroodcinkowa sympatia Lelanda Stottlemeyera. Romans ten kończy się zdemaskowaniem jej jako morderczyni.
* '''Linda Fusco''' ([[Sharon Lawrence]]: 3 odcinki) – agentka nieruchomości, czteroodcinkowa sympatia Lelanda Stottlemeyera. Romans ten kończy się zdemaskowaniem jej jako morderczyni.
* '''Dale „Kaszalot” Biederbeck''' ([[Adam Arkin]] w pierwszym sezonie; [[Tim Curry]] w drugim sezonie; [[Ray Porter]] w trzecim) – największy i najbardziej znienawidzony rywal Monka. Pierwszy raz pojawia się w czwartym odcinku pierwszej serii, ''Monk spotyka Dale'a''.
* '''Dale „Kaszalot” Biederbeck''' ([[Adam Arkin]]: 1 odcinek w pierwszym sezonie; [[Tim Curry]]: 1 odcinek w drugim sezonie; [[Ray Porter]]: 1 odcinek w trzecim sezonie) – największy i najbardziej znienawidzony rywal Monka. Pierwszy raz pojawia się w czwartym odcinku pierwszej serii, ''Monk spotyka Dale’a''.
* '''Kevin Dorfman''' ([[Jarrad Paul]]) – gadatliwy i raczej męczący sąsiad Monka. W odcinku ''Pan Monk i gazeciarz'' wygrywa w lotto 43 mln dolarów, które szybko traci skutkiem nieprzemyślanych inwestycji, dwóch rozwodów i nieuczciwego księgowego. Ginie zamordowany w odcinku ''Pan Monk i magik''.
* '''Kevin Dorfman''' ([[Jarrad Paul]]: 5 odcinków) – gadatliwy i raczej męczący sąsiad Monka. W odcinku ''Pan Monk i gazeciarz'' wygrywa w lotto 43 mln dolarów, które szybko traci skutkiem nieprzemyślanych inwestycji, dwóch rozwodów i nieuczciwego księgowego. Ginie zamordowany w odcinku ''Pan Monk i magik''.

== Emisja w Polsce ==
{{dopracować|sekcja|źródła=2009-06}}
W Polsce serial „Detektyw Monk” emitowały stacje:
* [[TVN]]: Stacja wyemitowała 7 sezonów i część 8 sezonu. Serial przyciągał nawet 2,5 mln widzów{{fakt|data=2013-12}}.
* [[Canal+ Polska|Canal+]]: Stacja wyemitowała 8 sezonów.
* [[Canal+ Film]]: Stacja przez kolejny tydzień po emisji nowego odcinka w Canal+ emitowała jego powtórki o różnych porach.
* [[TVN 7|TVN Siedem]]: Stacja wyemitowała 7 sezonów.
* [[Universal Channel]]: Stacja wyemitowała 6 sezonów.
* [[TV Puls]]: Stacja wyemitowała 2 sezony<ref>{{Cytuj stronę | url = http://satkurier.pl/news/112309/8222detektyw-monk8221-w-tv-puls.html| tytuł = „Detektyw Monk” w TV Puls| data dostępu = 2015-03-21| opublikowany = http://satkurier.pl/news/112309/8222detektyw-monk8221-w-tv-puls.html}}</ref>.


== Lista odcinków ==
== Lista odcinków ==
Linia 85: Linia 78:


== Gościnne występy ==
== Gościnne występy ==
{{układ wielokolumnowy|szerokość=300px|
{{Kolumna-podział|2|
* odc. 1.4 pt. ''Mr. Monk Meets Dale the Whale'' – [[Adam Arkin]]
* odc. 1.4 pt. ''Mr. Monk Meets Dale the Whale'' – [[Adam Arkin]]
* odc. 1.12 pt. ''Mr. Monk And The Red-Headed Stranger'' – [[Willie Nelson]]
* odc. 1.12 pt. ''Mr. Monk And The Red-Headed Stranger'' – [[Willie Nelson]]
Linia 144: Linia 137:


== Seria książek ==
== Seria książek ==
O przygodach detektywa Monka opowiadają też książki. Autorem pierwszych piętnastu jest [[Lee Goldberg]]<ref>[http://www.leegoldberg.com/monk-series.php Oficjalna witryna Lee Goldberga – Books: Monk] {{lang|en}}</ref>, a kolejnych czterech [[Hy Conrad]]<ref>[http://archive.is/20130428090850/leegoldberg.typepad.com/a_writers_life/2012/10/mr-monk-and-the-new-author.html Nowy autor książek o Monku] {{lang|en}}</ref>. Więcej książek nie zostanie wydanych<ref>{{Cytuj|tytuł=Hy Conrad Monk Leaves the Game|data dostępu=2016-09-28|opublikowany=www.hyconrad.com|url=http://www.hyconrad.com/blog/monk-leaves-the-game/}}</ref>.
O przygodach detektywa Monka opowiadają też książki. Autorem pierwszych piętnastu jest [[Lee Goldberg]]<ref>[https://archive.is/20130427012652/http://www.leegoldberg.com/monk-series.php Oficjalna witryna Lee Goldberga – Books: Monk] {{lang|en}}</ref>, a kolejnych czterech [[Hy Conrad]]<ref>[https://archive.is/20130428090850/leegoldberg.typepad.com/a_writers_life/2012/10/mr-monk-and-the-new-author.html Nowy autor książek o Monku] {{lang|en}}</ref>. Więcej książek nie zostanie wydanych<ref>{{Cytuj|tytuł=Hy Conrad Monk Leaves the Game|data dostępu=2016-09-28|opublikowany=hyconrad.com|url=http://www.hyconrad.com/blog/monk-leaves-the-game/|archiwum=https://web.archive.org/web/20161002100712/http://www.hyconrad.com/blog/monk-leaves-the-game/|zarchiwizowano=2016-10-02}}</ref>.
{{układ wielokolumnowy|szerokość=300px|
{{Kolumna-podział|2|
* Detektyw Monk i straż pożarna,
* Detektyw Monk i straż pożarna,
* Detektyw Monk jedzie na Hawaje,
* Detektyw Monk jedzie na Hawaje,
Linia 157: Linia 150:
* Detektyw Monk czystym bankrutem,
* Detektyw Monk czystym bankrutem,
* [[Detektyw Monk wyrusza w podróż]],
* [[Detektyw Monk wyrusza w podróż]],
* Detektyw Monk na kanapie<ref>[http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.html?co=print&id=K4931 Strona polskiego wydawcy – Detektyw Monk na kanapie] {{lang|pl}}</ref>,
* Detektyw Monk na kanapie<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.html?co=print&id=K4931 | tytuł = Strona polskiego wydawcy – Detektyw Monk na kanapie | opublikowany = rebis.com.pl | archiwum = https://web.archive.org/web/20131230235420/http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.html?co=print&id=K4931 | zarchiwizowano = 2013-12-30}} {{lang|pl}}</ref>,
* Detektyw Monk na patrolu<ref>[http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.html?co=print&id=K5534 Opis książki na stronie Wydawnictwa Rebis]</ref>,
* Detektyw Monk na patrolu<ref>{{Cytuj stronę |url=http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.html?co=print&id=K5534 |tytuł=Opis książki na stronie Wydawnictwa Rebis |data dostępu=2013-03-05 |archiwum=https://web.archive.org/web/20131230232428/http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.html?co=print&id=K5534 |zarchiwizowano=2013-12-30 }}</ref>,
* Detektyw Monk w rozterce<ref>[http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/book.html?co=print&id=K5533&shop= Opis książki na stronie Wydawnictwa Rebis] {{lang|pl}}</ref>,
* Detektyw Monk w rozterce<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/book.html?co=print&id=K5533&shop= | tytuł = Opis książki na stronie Wydawnictwa Rebis | opublikowany = rebis.com.pl | archiwum = https://web.archive.org/web/20160305004112/http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/book.html?co=print&id=K5533&shop= | zarchiwizowano = 2016-03-05}} {{lang|pl}}</ref>,
* Detektyw Monk wyrównuje rachunki<ref>[http://www.empik.com/detektyw-monk-wyrownuje-rachunki-goldberg-lee,p1088289288,ksiazka-p Opis książki na stronie księgarni empik.com] {{lang|pl}}</ref>,
* Detektyw Monk wyrównuje rachunki<ref>[http://www.empik.com/detektyw-monk-wyrownuje-rachunki-goldberg-lee,p1088289288,ksiazka-p Opis książki na stronie księgarni empik.com] {{lang|pl}}</ref>,
* Mr. Monk Helps Himself<ref>[http://www.hyconrad.com/books/mr-monk-helps-himself/ Opis nowej książki napisanej przez Hy Conrada] {{lang|en}}</ref>,
* Mr. Monk Helps Himself<ref>[http://www.hyconrad.com/books/mr-monk-helps-himself/ Opis nowej książki napisanej przez Hy Conrada] {{lang|en}}</ref>,
* Mr. Monk Gets on Board<ref>[http://www.amazon.com/Mr-Monk-Gets-Board-Conrad/dp/0451240952 Książka na stronie sklepu internetowego Amazon.com] {{Lang|en}}</ref>,
* Mr. Monk Gets on Board<ref>[http://www.amazon.com/Mr-Monk-Gets-Board-Conrad/dp/0451240952 Książka na stronie sklepu internetowego Amazon.com] {{Lang|en}}</ref>,
* Mr. Monk Is Open for Business<ref>[http://www.hyconrad.com/blog/more-monk-please/ Zapowiedź nowej książki na oficjalnej stronie autora] {{Lang|en}}</ref>
* Mr. Monk Is Open for Business<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.hyconrad.com/blog/more-monk-please/ | tytuł = Zapowiedź nowej książki na oficjalnej stronie autora | opublikowany = hyconrad.com | archiwum = https://web.archive.org/web/20140103033024/http://www.hyconrad.com/blog/more-monk-please/ | zarchiwizowano = 2014-01-03}} {{Lang|en}}</ref>
* Mr. Monk and the New Lieutenant<ref>{{Cytuj | url=http://www.hyconrad.com/books/mr-monk-and-the-new-lieutenant/ | tytuł=Hy Conrad Mr. Monk and the New Lieutenant<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.hyconrad.com | data dostępu=2017-11-22}}</ref>
* Mr. Monk and the New Lieutenant<ref>{{Cytuj | url=http://www.hyconrad.com/books/mr-monk-and-the-new-lieutenant/ | tytuł=Hy Conrad Mr. Monk and the New Lieutenant<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=hyconrad.com | data dostępu=2017-11-22}}</ref>
}}
}}
W Polsce książki o detektywie Monku do 15 części wydawał [[Dom Wydawniczy „Rebis”]]. Emisja pozostałych nie nastąpi z powodu spadku zainteresowania{{fakt|data=2015-06}}.
W Polsce książki o detektywie Monku do 15 części wydawał [[Dom Wydawniczy „Rebis”]]. Publikacja pozostałych nie nastąpi z powodu spadku zainteresowania{{fakt|data=2015-06}}.


== Przypisy ==
== Przypisy ==
Linia 179: Linia 172:


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.usanetwork.com/series/monk/ Oficjalna strona internetowa serialu] {{lang|en}}
* [https://archive.is/20121205050039/http://www.usanetwork.com/series/monk/ Oficjalna strona internetowa serialu (wersja archiwalna)] {{lang|en}}
* [http://epguides.com/Monk/ Oryginalne tytuły odcinków oraz daty emisji w USA] {{lang|en}}
* [https://epguides.com/Monk/ Oryginalne tytuły odcinków oraz daty emisji w USA] {{lang|en}}


{{Detektyw Monk}}
{{Detektyw Monk}}

{{Kontrola autorytatywna}}


[[Kategoria:Detektyw Monk|!]]
[[Kategoria:Detektyw Monk|!]]
Linia 188: Linia 183:
[[Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 2009]]
[[Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 2009]]
[[Kategoria:Amerykańskie telewizyjne seriale kryminalne]]
[[Kategoria:Amerykańskie telewizyjne seriale kryminalne]]
[[Kategoria:Programy TVN]]
[[Kategoria:Programy telewizji Metro]]

Wersja z 08:23, 18 mar 2024

Detektyw Monk
Monk
Ilustracja
Gatunek

komediowy
kryminalny

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Andy Breckman

Główne role

Tony Shalhoub
Traylor Howard
Ted Levine
Jason Gray-Stanford
Stanley Kamel
Hector Elizondo

Muzyka tytułowa

„It’s a Jungle Out There” – Randy Newman

Liczba odcinków

125

Liczba serii

8

Lista odcinków serialu Detektyw Monk
Produkcja
Zdjęcia

Jim Westenbrink

Czas trwania odcinka

ok. 42 minut

Pierwsza emisja
Data premiery

12 lipca 2002

Stacja telewizyjna

USA Network

Lata emisji

2002–2009

Status

zakończony

Format obrazu

480i (SDTV)

Format dźwięku

Dolby Digital

Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach

Detektyw Monk (ang. Monk) – amerykański kryminalno-komediowy serial telewizyjny stworzony przez Andy’ego Breckmana, w którym główną rolę Adriana Monka grał Tony Shalhoub.

Pierwszy odcinek wyemitowano 12 lipca 2002 roku w USA Network, a ostatni 4 grudnia 2009 roku w tej samej stacji. Serial liczył łącznie 125 odcinków podzielonych na osiem serii. Producentami byli Mandeville Films and Touchstone Television (chociaż podczas emitowania serialu nazwa firmy została zmieniona na ABC Studios, logo Touchstone Television pozostało niezmienione, co czyni Detektywa Monka ostatnim serialem, w którym pojawia się to logo) we współpracy z Universal Television.

W Polsce pierwszy sezon pojawił się w Canal+ 3 kwietnia 2003. Latem 2009 roku rozpoczęto emisję ósmego i zarazem ostatniego sezonu serialu.

Serial nosi obecnie tytuł najczęściej oglądanego dramatu odcinkowego w historii telewizji kablowej, który wcześniej posiadał serial kryminalny Podkomisarz Brenda Johnson (ang. The Closer). Ostatni odcinek serialu, pt. Pan Monk i Koniec – Część II (ang. Mr. Monk and the End – Part II), osiągnął rekord oglądalności, uzyskując wynik 9,4 mln widzów, w tym 3,2 mln w wieku 18-49 lat.

Fabuła

Bohaterem serialu jest były policjant Adrian Monk (Tony Shalhoub). Gdy jego żona Trudy (Stellina Rusich/Melora Hardin) zostaje zamordowana, pojawiają się u niego zaburzenia psychiczne, które uniemożliwiają mu pracę w policji. Dzięki pomocy osobistej pielęgniarki Sharony Fleming (Bitty Schram) dochodzi do częściowej poprawy stanu zdrowia Monka, co umożliwia mu objęcie posady konsultanta departamentu policji w San Francisco. Pomagając kapitanowi Lelandowi Stottlemayerowi (Ted Levine) w rozwiązaniu kryminalnych zagadek, uporczywie myśli o odnalezieniu mordercy żony.

Bohaterowie

Główni bohaterowie

  • Adrian Monk (Tony Shalhoub: wszystkie 125 odcinków) – były funkcjonariusz policji pracującym w wydziale zabójstw, następnie prywatny konsultant policji San Francisco[1]. Ma poważne zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne[1] oraz wiele fobii – boi się m.in. dużych wysokości, małych pomieszczeń, kontaktów fizycznych między ludźmi i bakterii. Jego żona, Trudy, zginęła w zamachu bombowym w niewyjaśnionych okolicznościach, co nie daje mu spokoju.
  • Sharona Fleming (Bitty Schram: 39 odcinków[2]) – pielęgniarka Monka i jego osobista asystentka (w sezonach 1-3). Ma dwunastoletniego syna Benjy'ego. W połowie trzeciego sezonu wróciła do swojego byłego męża i przeniosła się do New Jersey, nie zostawiając Monkowi żadnej wiadomości. Powróciła na chwilę w ostatnim sezonie, w odcinku Pan Monk i Sharona.
  • Natalie Teeger (Traylor Howard: 87 odcinków) – osobista asystentka Monka (w sezonach 3-8). Zajęła miejsce Sharony Fleming po jej wyjeździe. Mieszka razem z córką Julie. Jej mąż, Mitch, zginął w Kosowie. Po raz pierwszy pojawiła się w odcinku Pan Monk i temat zastępczy.
  • kapitan Leland Stottlemeyer (Ted Levine: 125 odcinków) – naczelnik wydziału zabójstw policji w San Francisco. W czasie służby Monka w policji byli dobrymi przyjaciółmi. W pierwszym sezonie jest niechętnie do niego nastawiony i nigdy nie zgadza się z jego zdaniem. Współpracują ze sobą w czasie rozwiązywania zagadkowych morderstw.
  • oficer Randy Disher (Jason Gray-Stanford: 125 odcinków) – porucznik policji w wydziale zabójstw policji w San Francisco, podwładny Lelanda Stottlemeyera. Jest bardzo naiwny i znany ze swoich wyolbrzymionych teorii na temat rozwiązywanych spraw.

Bohaterowie drugoplanowi

  • dr Charles Kroger (Stanley Kamel: 44 odcinki) – psychiatra Adriana Monka. Później zastąpiony przez dr. Nevena Bella (z powodu nagłej śmierci Kamela). Pierwszy odcinek siódmej serii był dedykowany ku jego pamięci.
  • Benjamin „Benjy” Fleming (Kane Ritchotte: 15 odcinków) – syn Sharony Fleming.
  • Trudy Monk (Stellina Rusich: 6 odcinków w pierwszych dwóch sezonach; Melora Hardin: 10 odcinków w następnych sezonach) – żona Adriana Monka, byli małżeństwem przez siedem lat. Występuje w kilku odcinkach w postaci ducha, który w czasie snu Adriana pomaga mu podjąć właściwą decyzję, dodaje sił i otuchy, a także w jego wspomnieniach.
  • Ambrose (Ambroży) Monk (John Turturro: 3 odcinki) – brat Adriana Monka, który, podobnie jak on, ma wiele fobii.
  • Julie Teeger (Emmy Clarke: 24 odcinki) – córka asystentki Monka, Natalie Teeger.
  • Jack Monk (Dan Hedaya: 2 odcinki) – ojciec detektywa Monka. W dzieciństwie opuścił rodzinę. Pojawił się dopiero w czwartym sezonie serialu w odcinku Pan Monk wraca do domu.
  • Harold Krenshaw (Tim Bagley: 9 odcinków) – pacjent dr. Krogera, z którym Adrian Monk rywalizuje oraz ciągle się sprzecza ze względu na podobne fobie.
  • Linda Fusco (Sharon Lawrence: 3 odcinki) – agentka nieruchomości, czteroodcinkowa sympatia Lelanda Stottlemeyera. Romans ten kończy się zdemaskowaniem jej jako morderczyni.
  • Dale „Kaszalot” Biederbeck (Adam Arkin: 1 odcinek w pierwszym sezonie; Tim Curry: 1 odcinek w drugim sezonie; Ray Porter: 1 odcinek w trzecim sezonie) – największy i najbardziej znienawidzony rywal Monka. Pierwszy raz pojawia się w czwartym odcinku pierwszej serii, Monk spotyka Dale’a.
  • Kevin Dorfman (Jarrad Paul: 5 odcinków) – gadatliwy i raczej męczący sąsiad Monka. W odcinku Pan Monk i gazeciarz wygrywa w lotto 43 mln dolarów, które szybko traci skutkiem nieprzemyślanych inwestycji, dwóch rozwodów i nieuczciwego księgowego. Ginie zamordowany w odcinku Pan Monk i magik.

Lista odcinków

 Osobny artykuł: Lista odcinków serialu Detektyw Monk.

Gościnne występy

Seria książek

O przygodach detektywa Monka opowiadają też książki. Autorem pierwszych piętnastu jest Lee Goldberg[3], a kolejnych czterech Hy Conrad[4]. Więcej książek nie zostanie wydanych[5].

  • Detektyw Monk i straż pożarna,
  • Detektyw Monk jedzie na Hawaje,
  • Detektyw Monk i strajk policji,
  • Detektyw Monk i dwie asystentki,
  • Detektyw Monk i kosmos,
  • Detektyw Monk jedzie do Niemiec,
  • Detektyw Monk jedzie do Paryża,
  • Detektyw Monk i brudny glina,
  • Detektyw Monk w Opałach,
  • Detektyw Monk czystym bankrutem,
  • Detektyw Monk wyrusza w podróż,
  • Detektyw Monk na kanapie[6],
  • Detektyw Monk na patrolu[7],
  • Detektyw Monk w rozterce[8],
  • Detektyw Monk wyrównuje rachunki[9],
  • Mr. Monk Helps Himself[10],
  • Mr. Monk Gets on Board[11],
  • Mr. Monk Is Open for Business[12]
  • Mr. Monk and the New Lieutenant[13]

W Polsce książki o detektywie Monku do 15 części wydawał Dom Wydawniczy „Rebis”. Publikacja pozostałych nie nastąpi z powodu spadku zainteresowania[potrzebny przypis].

Przypisy

  1. ↑ a b Monk. [w:] Onet.pl [on-line]. programtv.onet.pl. [dostęp 2020-08-17]. (pol.).
  2. ↑ Monk (TV Series 2002–2009) - IMDb. [dostęp 2021-01-15].
  3. ↑ Oficjalna witryna Lee Goldberga – Books: Monk (ang.)
  4. ↑ Nowy autor książek o Monku (ang.)
  5. ↑ Hy Conrad Monk Leaves the Game [online], hyconrad.com [dostęp 2016-09-28] [zarchiwizowane z adresu 2016-10-02].
  6. ↑ Strona polskiego wydawcy – Detektyw Monk na kanapie. rebis.com.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-30)]. (pol.)
  7. ↑ Opis książki na stronie Wydawnictwa Rebis. [dostęp 2013-03-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-30)].
  8. ↑ Opis książki na stronie Wydawnictwa Rebis. rebis.com.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-05)]. (pol.)
  9. ↑ Opis książki na stronie księgarni empik.com (pol.)
  10. ↑ Opis nowej książki napisanej przez Hy Conrada (ang.)
  11. ↑ Książka na stronie sklepu internetowego Amazon.com (ang.)
  12. ↑ Zapowiedź nowej książki na oficjalnej stronie autora. hyconrad.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-01-03)]. (ang.)
  13. ↑ Hy Conrad Mr. Monk and the New Lieutenant [online], hyconrad.com [dostęp 2017-11-22].

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Detektyw Monk
Główne postacie
Postacie pierwszoplanowe
Postacie drugoplanowe
Postacie dawne
Aktorzy odtwarzający
główne role
Twórcy
Powieści
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Detektyw_Monk&oldid=73172221”