Kazimierz Bein: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m robot dodaje: es:Kazimierz Bein |
m r2.7.1) (robot dodaje ca:Kazimierz Bein |
||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
[[Kategoria:Zmarli w 1959]] |
[[Kategoria:Zmarli w 1959]] |
||
[[ca:Kazimierz Bein]] |
|||
[[cs:Kazimierz Bein]] |
[[cs:Kazimierz Bein]] |
||
[[en:Kazimierz Bein]] |
[[en:Kazimierz Bein]] |
||
Wersja z 14:51, 20 lip 2011
Kazimierz Bein (ur. 1872, zm. 15 czerwca 1959 w Łodzi) – polski okulista, działacz esperancki i tłumacz, znany pod pseudonimem Kabe.
Kabe zdobył sławę tłumaczeniem na esperanto powieści Dno nędzy Wacława Sieroszewskiego, które ukazało się w 1904. Wśród dzieł, które przetłumaczył znajdują się między innymi Faraon Bolesława Prusa i Ojcowie i dzieci Iwana Turgieniewa. Od 1906 był wiceprzewodniczącym Akademii Esperanta. Stworzył również jeden z pierwszych słowników esperanckich: Vortaro de Esperanto.
W 1911 z nieznanych przyczyn Bein nagle zrezygnował z dalszej działalności esperanckiej. Od jego pseudonimu powstał w esperanto czasownik kabei oznaczający porzucenie esperanta przez aktywnego działacza.