Przejdź do zawartości

solar: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Beau.bot (dyskusja | edycje)
m robot modyfikuje linki do plików z wymową: +niemiecki: Plik:De-solar.ogg
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodane {{audio|LL-Q5146 (por)-MedK1-solar.wav}}
 
(Nie pokazano 13 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[ar:solar]] [[id:solar]] [[ca:solar]] [[cs:solar]] [[co:solar]] [[de:solar]] [[et:solar]] [[el:solar]] [[en:solar]] [[es:solar]] [[eo:solar]] [[fa:solar]] [[fr:solar]] [[gl:solar]] [[ko:solar]] [[hy:solar]] [[io:solar]] [[kn:solar]] [[ku:solar]] [[hu:solar]] [[mg:solar]] [[ml:solar]] [[my:solar]] [[nl:solar]] [[ja:solar]] [[km:solar]] [[pt:solar]] [[ro:solar]] [[ru:solar]] [[sq:solar]] [[simple:solar]] [[sh:solar]] [[fi:solar]] [[sv:solar]] [[ta:solar]] [[te:solar]] [[vi:solar]] [[chr:solar]] [[zh:solar]]
{{podobne|Solar|sólar}}
{{podobne|Solar|sólar}}
== solar ({{język polski}}) ==
== solar ({{język polski}}) ==
[[Plik:Capteur a tubes sous vide 001.JPG|thumb|solar (1.1)]]
[[Plik:Capteur a tubes sous vide 001.JPG|thumb|solar (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈsɔlar}}, {{AS3|s'''o'''lar}}
{{wymowa}}
: {{IPA3|ˈsɔlar}}, {{AS3|s'''o'''lar}}
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-solar.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) {{pot}} [[kolektor słoneczny]]
: (1.1) {{techn}} {{pot}} [[kolektor słoneczny]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 35: Linia 36:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[solara]] {{f}}
: {{rzecz}} [[solara]] {{ż}}
: {{przym}} [[solarny]]
: {{przym}} [[solarny]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
Linia 44: Linia 45:


== solar ({{język angielski}}) ==
== solar ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} {{audioUS|En-us-solar.ogg}}
{{wymowa}}
: {{audioUS|En-us-solar.ogg}}
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-solar.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik''
Linia 50: Linia 53:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 72: Linia 74:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 94: Linia 95:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 111: Linia 111:
== solar ({{język hiszpański}}) ==
== solar ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-solar.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik''
Linia 116: Linia 117:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 126: Linia 126:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[solador]] {{m}}, [[suela]] {{f}}
: {{rzecz}} [[solador]] {{m}}, [[suela]] {{ż}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
Linia 139: Linia 139:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 156: Linia 155:
== solar ({{język kataloński}}) ==
== solar ({{język kataloński}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{centr}} {{IPA3|suˈɫar}}
: {{bal}} {{IPA3|suˈɫa}}
: {{mall}} {{IPA3|soˈɫa}}
: {{occ}} {{IPA3|soˈɫaɾ}}
: {{audio|LL-Q7026 (cat)-Marvives-solar.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
: (1.1) [[słoneczny]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} solar {{m}} {{ż}}; {{lm}} solars {{m}} {{ż}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[el]] [[sistema solar]]'' → [[Układ Słoneczny]] • ''[[la]] [[taca solar]]'' → [[plama słoneczna]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
Linia 171: Linia 176:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[solàrium]] {{m}}, [[solari]] {{m}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|kataloński|3}}


== solar ({{język niemiecki}}) ==
== solar ({{język niemiecki}}) ==
{{wymowa}} {{audio|De-solar.ogg}}
{{wymowa}}
: {{audio|De-solar.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik''
: (1.1) [[słoneczny]]
: (1.1) [[solarny]], [[słoneczny]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-przymiotnik-niemiecki}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 198: Linia 204:
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|niemiecki|3}}


== solar ({{język portugalski}}) ==
== solar ({{język portugalski}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q5146 (por)-MedK1-solar.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik''
Linia 209: Linia 215:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 232: Linia 237:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Aktualna wersja na dzień 17:20, 9 paź 2023

Podobna pisownia Podobna pisownia: Solarsólar
solar (1.1)
wymowa:
IPA[ˈsɔlar], AS[solar]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) techn. pot. kolektor słoneczny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Razem z sąsiadem założyliśmy sobie solary na dachu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. solara ż
przym. solarny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
wymowa:
wymowa amerykańska?/i
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. solador m, suela ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
centr. IPA[suˈɫar]
bal. IPA[suˈɫa]
mall. IPA[soˈɫa]
occ. IPA[soˈɫaɾ]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny
odmiana:
(1.1) lp solar m ż; lm solars m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) el sistema solarUkład Słonecznyla taca solarplama słoneczna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. solàrium m, solari m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) solarny, słoneczny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) rezydencja
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słoneczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.