solar: Różnice pomiędzy wersjami
Wygląd
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m robot modyfikuje linki do plików z wymową: +niemiecki: Plik:De-solar.ogg |
dodane {{audio|LL-Q5146 (por)-MedK1-solar.wav}} |
||
(Nie pokazano 13 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[ar:solar]] [[id:solar]] [[ca:solar]] [[cs:solar]] [[co:solar]] [[de:solar]] [[et:solar]] [[el:solar]] [[en:solar]] [[es:solar]] [[eo:solar]] [[fa:solar]] [[fr:solar]] [[gl:solar]] [[ko:solar]] [[hy:solar]] [[io:solar]] [[kn:solar]] [[ku:solar]] [[hu:solar]] [[mg:solar]] [[ml:solar]] [[my:solar]] [[nl:solar]] [[ja:solar]] [[km:solar]] [[pt:solar]] [[ro:solar]] [[ru:solar]] [[sq:solar]] [[simple:solar]] [[sh:solar]] [[fi:solar]] [[sv:solar]] [[ta:solar]] [[te:solar]] [[vi:solar]] [[chr:solar]] [[zh:solar]] |
|||
{{podobne|Solar|sólar}} |
{{podobne|Solar|sólar}} |
||
== solar ({{język polski}}) == |
== solar ({{język polski}}) == |
||
[[Plik:Capteur a tubes sous vide 001.JPG|thumb|solar (1.1)]] |
[[Plik:Capteur a tubes sous vide 001.JPG|thumb|solar (1.1)]] |
||
{{wymowa}} {{IPA3|ˈsɔlar}}, {{AS3|s'''o'''lar}} |
{{wymowa}} |
||
: {{IPA3|ˈsɔlar}}, {{AS3|s'''o'''lar}} |
|||
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-solar.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy'' |
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy'' |
||
: (1.1) {{pot}} [[kolektor słoneczny]] |
: (1.1) {{techn}} {{pot}} [[kolektor słoneczny]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
Linia 35: | Linia 36: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[solara]] {{ |
: {{rzecz}} [[solara]] {{ż}} |
||
: {{przym}} [[solarny]] |
: {{przym}} [[solarny]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
Linia 44: | Linia 45: | ||
== solar ({{język angielski}}) == |
== solar ({{język angielski}}) == |
||
{{wymowa}} {{audioUS|En-us-solar.ogg}} |
{{wymowa}} |
||
: {{audioUS|En-us-solar.ogg}} |
|||
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-solar.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''przymiotnik'' |
''przymiotnik'' |
||
Linia 50: | Linia 53: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 72: | Linia 74: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 94: | Linia 95: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 111: | Linia 111: | ||
== solar ({{język hiszpański}}) == |
== solar ({{język hiszpański}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{audio|LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-solar.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''przymiotnik'' |
''przymiotnik'' |
||
Linia 116: | Linia 117: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 126: | Linia 126: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[solador]] {{m}}, [[suela]] {{ |
: {{rzecz}} [[solador]] {{m}}, [[suela]] {{ż}} |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
Linia 139: | Linia 139: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 156: | Linia 155: | ||
== solar ({{język kataloński}}) == |
== solar ({{język kataloński}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{centr}} {{IPA3|suˈɫar}} |
|||
: {{bal}} {{IPA3|suˈɫa}} |
|||
: {{mall}} {{IPA3|soˈɫa}} |
|||
: {{occ}} {{IPA3|soˈɫaɾ}} |
|||
: {{audio|LL-Q7026 (cat)-Marvives-solar.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''przymiotnik'' |
''przymiotnik'' |
||
: (1.1) [[słoneczny]] |
: (1.1) [[słoneczny]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{lp}} solar {{m}} {{ż}}; {{lm}} solars {{m}} {{ż}} |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) ''[[el]] [[sistema solar]]'' → [[Układ Słoneczny]] • ''[[la]] [[taca solar]]'' → [[plama słoneczna]] |
|||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
Linia 171: | Linia 176: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[solàrium]] {{m}}, [[solari]] {{m}} |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
: {{importEnWikt|kataloński|3}} |
|||
== solar ({{język niemiecki}}) == |
== solar ({{język niemiecki}}) == |
||
{{wymowa}} {{audio|De-solar.ogg}} |
{{wymowa}} |
||
: {{audio|De-solar.ogg}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''przymiotnik'' |
''przymiotnik'' |
||
: (1.1) [[słoneczny]] |
: (1.1) [[solarny]], [[słoneczny]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{odmiana-przymiotnik-niemiecki}} |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 198: | Linia 204: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
: {{importEnWikt|niemiecki|3}} |
|||
== solar ({{język portugalski}}) == |
== solar ({{język portugalski}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{audio|LL-Q5146 (por)-MedK1-solar.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''przymiotnik'' |
''przymiotnik'' |
||
Linia 209: | Linia 215: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 232: | Linia 237: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
Aktualna wersja na dzień 17:20, 9 paź 2023
solar (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) techn. pot. kolektor słoneczny
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik solar solary dopełniacz solara solarów celownik solarowi solarom biernik solar solary narzędnik solarem solarami miejscownik solarze solarach wołacz solarze solary
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- źródła:
solar (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- wymowa amerykańska
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
solar (język asturyjski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
solar (język galicyjski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
solar (język hiszpański)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
solar (interlingua)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
solar (język kataloński)
[edytuj]- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) el sistema solar → Układ Słoneczny • la taca solar → plama słoneczna
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
solar (język niemiecki)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- odmiana:
- (1.1)
(zob. deklinacja przymiotnikowa) liczba pojedyncza liczba mnoga przypadek deklinacja m ż n m ż n Nom. słaba
mieszana
mocnader solare
ein solarer
solarerdie solare
eine solare
solaredas solare
ein solares
solaresdie solaren
solaren
solareGen. słaba
mieszana
mocnades solaren
eines solaren
solarender solaren
einer solaren
solarerdes solaren
eines solaren
solarender solaren
solaren
solarerDat. słaba
mieszana
mocnadem solaren
einem solaren
solaremder solaren
einer solaren
solarerdem solaren
einem solaren
solaremden solaren
solaren
solarenAkk. słaba
mieszana
mocnaden solaren
einen solaren
solarendie solare
eine solare
solaredas solare
ein solares
solaresdie solaren
solaren
solare
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
solar (język portugalski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
rzeczownik, rodzaj męski
- (2.1) rezydencja
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
solar (język rumuński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) słoneczny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.