Arribada: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Página proposta para eliminação semirrápida (usando FastButtons) |
m Bot: Eliminação automática de afluentes - solicitado em Usuária:Aleth Bot/Unlink |
||
| (Há 17 revisões intermédias de 4 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
'''Fazer uma arribada ou aportar''' em náutica significa ser obrigado a entrar num porto, fazer uma escala não programada por motivo de força maior<ref>[http://www.igf.min-financas.pt/inflegal/bd_igf/bd_legis_geral/Leg_geral_docs/DL_265_72.htm Ministério da Marinha - Direcção-Geral dos Serviços de Fomento Marítimo] - Outubro 2011</ref>. |
|||
{{ESR2|1=4 de setembro|marcação=20110904|2=[[WP:NODIC|Verbete de dicionário]], sem [[WP:FF|fontes fiáveis]]. [[Usuário:Yanguas|<font face="Footlight MT Light" color="navy">'''Yanguas'''</font>]] <sup>[[Usuário Discussão:Yanguas|diz!]]-[[Especial:Contribuições/Yanguas|fiz]]</sup> 13h02min de 30 de agosto de 2011 (UTC)}} |
|||
Diz-se que um barco ''fez uma arribada'' <ref>[http://www.infopedia.pt/pesquisa-global/aportar Dic. Porto Editora ] - Setembro 2011</ref> como neste extracto; "O navio francês LE LEVANT, que em viagem transatlântica de Caiena para Marselha efectuou uma arribada no Funchal, para o desembarque de tripulante doente." |
|||
Na [[vela (náutica)|vela]] '''arribar''' corresponde a afastar a [[proa]] da linha (direcção) do vento, e é o oposto de [[orçar]]. |
|||
==Não confundir== |
|||
No jargão náutico arribar pode também significar ser obrigado a entrar num porto, numa escala não programada. |
|||
Nem arribar nem aportar devem ser confundidos com o termo de mareação que é uma [[arribação]], uma manobra com o leme, mas é curioso notar que tanto um como o outro subentendem a ideia de se ''desviar de'', quer seja rota ou vento. |
|||
Ver explicação de ''Orçar e Arribar'' em [[Mareações]] |
|||
==Ver também== |
==Ver também== |
||
* [[Navegação a vela]] |
* [[Navegação a vela]] |
||
* |
* Anexo:Terminologia náutica |
||
{{Referências}} |
|||
{{Esboço-naval}} |
|||
{{mínimo}} |
|||
[[Categoria:Náutica]] |
[[Categoria:Náutica]] |
||
[[Categoria:Iatismo]] |
[[Categoria:Iatismo]] |
||
Edição atual tal como às 21h02min de 13 de novembro de 2019
Fazer uma arribada ou aportar em náutica significa ser obrigado a entrar num porto, fazer uma escala não programada por motivo de força maior[1].
Diz-se que um barco fez uma arribada [2] como neste extracto; "O navio francês LE LEVANT, que em viagem transatlântica de Caiena para Marselha efectuou uma arribada no Funchal, para o desembarque de tripulante doente."
Não confundir
[editar | editar código-fonte]Nem arribar nem aportar devem ser confundidos com o termo de mareação que é uma arribação, uma manobra com o leme, mas é curioso notar que tanto um como o outro subentendem a ideia de se desviar de, quer seja rota ou vento.
Ver também
[editar | editar código-fonte]- Navegação a vela
- Anexo:Terminologia náutica
Referências
- ↑ Ministério da Marinha - Direcção-Geral dos Serviços de Fomento Marítimo - Outubro 2011
- ↑ Dic. Porto Editora - Setembro 2011
