Arribada: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Edição atual tal como às 21h02min de 13 de novembro de 2019

Fazer uma arribada ou aportar em náutica significa ser obrigado a entrar num porto, fazer uma escala não programada por motivo de força maior^[1].

Diz-se que um barco fez uma arribada ^[2] como neste extracto; "O navio francês LE LEVANT, que em viagem transatlântica de Caiena para Marselha efectuou uma arribada no Funchal, para o desembarque de tripulante doente."

Não confundir

Nem arribar nem aportar devem ser confundidos com o termo de mareação que é uma arribação, uma manobra com o leme, mas é curioso notar que tanto um como o outro subentendem a ideia de se desviar de, quer seja rota ou vento.

Ver também

Navegação a vela
Anexo:Terminologia náutica

Referências

↑ Ministério da Marinha - Direcção-Geral dos Serviços de Fomento Marítimo - Outubro 2011
↑ Dic. Porto Editora - Setembro 2011

Este artigo sobre tópicos navais é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[1] Ministério da Marinha - Direcção-Geral dos Serviços de Fomento Marítimo - Outubro 2011

[2] Dic. Porto Editora - Setembro 2011

[1]

[2]

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+'''Fazer uma arribada ou aportar''' em náutica  significa ser obrigado a entrar num porto, fazer uma escala não programada por motivo de força maior<ref>[http://www.igf.min-financas.pt/inflegal/bd_igf/bd_legis_geral/Leg_geral_docs/DL_265_72.htm  Ministério da Marinha - Direcção-Geral dos Serviços de Fomento Marítimo] - Outubro 2011</ref>.
-<!--  Comentei quando juntei Ref.
-{{ESR2|1=4 de setembro|marcação=20110904|2=[[WP:NODIC|Verbete de dicionário]], sem [[WP:FF|fontes fiáveis]]. [[Usuário:Yanguas|&lt;font face="Footlight MT Light" color="navy">'''Yanguas'''&lt;/font>]] &lt;sup>[[Usuário Discussão:Yanguas|diz!]]-[[Especial:Contribuições/Yanguas|fiz]]&lt;/sup> 13h02min de 30 de agosto de 2011 (UTC)}}  {{Renomear página|Arribar|data=10 Setembro 2011}}  -->
-Na [[vela (náutica)|vela]], '''arribar''' corresponde a afastar a [[proa]] da linha  do vento (direcção do vento). É o oposto de [[orçar]]. <ref>[http://www.ancruzeiros.pt/ Ass. Náutica Cruzeiros] - Agosto 2011</ref>
-Na navegação em geral,  arribar significar também ser obrigado a entrar num porto, fazer uma escala não programada por motivo de força maior, sendo sinónimo de '''aportar''' <ref>[http://www.infopedia.pt/pesquisa-global/arribar Dic. Porto Editora] - Setembro 2011</ref>.
+Diz-se que um barco ''fez uma arribada'' <ref>[http://www.infopedia.pt/pesquisa-global/aportar  Dic. Porto Editora ] - Setembro 2011</ref> como neste extracto; "O navio francês LE LEVANT, que em viagem transatlântica de Caiena para Marselha efectuou uma arribada no Funchal, para o desembarque de tripulante doente."
+==Não confundir==
-'''Aportar''' é o termo empregue na navegação em geral  para arribar, mas no sentido de ser obrigado a entrar num porto, fazer uma escala não programada por motivo de força maior <ref>[http://www.infopedia.pt/pesquisa-global/arribar Dic. Porto Editora] - Setembro 2011</ref>.
+Nem arribar nem aportar devem ser confundidos com o termo de mareação que é uma [[arribação]], uma manobra com o leme, mas é curioso notar que tanto   um como o outro subentendem a ideia de se ''desviar de'', quer seja rota  ou vento.
 ==Ver também==
-* [[Mareação]]
 * [[Navegação a vela]]
-* [[Anexo:Terminologia náutica]]
+* Anexo:Terminologia náutica
 {{Referências}}
@@ Linha 16: / Linha 14: @@
-{{mínimo}}
+{{Esboço-naval}}
 [[Categoria:Náutica]]