The Loco-Motion: diferenças entre revisões
m |
|||
(Há 23 revisões intermédias de 17 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{ |
{{Mais notas|data=dezembro de 2020}} |
||
{{Info/Single |
{{Info/Single |
||
| Nome = The Loco-Motion |
| Nome = Locomotion/The Loco-Motion |
||
| Capa = |
| Capa = KylieLocomotion.jpg |
||
| Artista = [[Kylie Minogue]] |
| Artista = [[Kylie Minogue]] |
||
| Álbum = [[Kylie (álbum)|Kylie]] |
| Álbum = [[Kylie (álbum)|Kylie]] |
||
| B-side = <small>(Versão 1987)</small><br> |
| B-side = <small>('''Versão de 1987''')</small><br>"Glad To Be Alive"<br>"Getting Closer"<br><small>('''Versão de 1988''')</small><br>"I'll Still Be Loving You" |
||
| Lançado = |
| Lançado = 20 de julho de 1987<br />28 de julho de 1988 |
||
| Formato = [[CD single]] |
| Formato = {{Lista horizontal| |
||
* [[CD single]] |
|||
* [[cassette]] |
|||
* [[vinil]] |
|||
}} |
|||
| Gravado = [[Londres]] |
|||
| Gravado = {{Lista horizontal| |
|||
| Gênero = [[Pop music|Pop]], [[Dance music|Dance]], [[Freestyle music|Freestyle]] |
|||
* 1987; Platinum Studios <small>([[Melbourne]], [[Austrália|AUS]])</small> |
|||
| Duração = 3:12 |
|||
* 1988; PWL Studios <small>([[Londres]], [[Reino Unido|UK]])</small> |
|||
| Gravadora = [[PWL]]/[[Mushroom Records|Mushroom]]<br />[[A&M Records]]<br />[[Geffen Records]] (US) |
|||
}} |
|||
| Compositor = [[Gerry Goffin]], [[Carole King]] |
|||
| Gênero = [[Dance-pop]] |
|||
| Produtor = <small>(Versão 1987)</small><br>Mike Duffy<br> <small>(Versão 1988)</small><br>[[Stock Aitken Waterman|Stock Aitken & Waterman]] |
|||
| Duração = {{Duração|m=3|s=13}} |
|||
| Certificação = 3× Platina <small>([[ARIA Charts|Austrália]])</small><ref>http://www.answers.com/topic/the-loco-motion#Kylie_Minogue_version</ref><br>Platinum <small>(Canadá)</small><br>Ouro <small>(UK & EUA)</small> |
|||
| Gravadora = {{Lista horizontal| |
|||
| Último single = <br> |
|||
* [[Mushroom Records|Mushroom]] <small>(Austrália)</small> |
|||
* [[Pete Waterman Entertainment|PWL Records]] <small>(Reino Unido)</small> |
|||
* [[Geffen Records|Geffen]] <small>(EUA)</small> |
|||
* [[Columbia Records|CBS]] <small>(França)</small> |
|||
* [[Warner Music Group|Teldec]] <small>(Alemanha)</small> |
|||
* [[A&M Records|A&M]] |
|||
}} |
|||
| Compositor = {{Lista horizontal| |
|||
* Gerry Goffin |
|||
* [[Carole King]] |
|||
}} |
|||
| Produtor = {{Lista horizontal| |
|||
* Mike Duffy <small>(versão de 1987)</small> |
|||
* [[Stock Aitken Waterman|Stock Aitken & Waterman]] <small>(versão de 1988)</small> |
|||
}} |
|||
| Certificação = {{Certificação|Platina|3}} <small>([[ARIA Charts|Austrália]])</small> <br>{{Certificação|Platina}} <small>(Canadá)</small><br>{{Certificação|Ouro}} <small>(UK / EUA)</small> |
|||
| Último single = |
|||
| Este single = '''"Locomotion"'''<br>(1987) |
| Este single = '''"Locomotion"'''<br>(1987) |
||
| Próximo single = "[[I Should Be So Lucky]]"<br>(1987) |
| Próximo single = "[[I Should Be So Lucky]]"<br>(1987) |
||
| Miscelânea = {{Ligação externa vídeo|{{YouTube|UpvRg_2oD7A|"The Loco-motion"}}}} |
|||
}} |
}} |
||
''' |
'''"The Loco-Motion"''' é uma canção da [[Vocalista|cantora]] [[Australianos|australiana]] [[Kylie Minogue]], lançada como o ''single'' de estréia da intérprete em 1987. |
||
== Antecedentes e lançamento == |
|||
Depois de uma apresentação improvisada da música em um evento de caridade australiana regras de futebol com o elenco da novela australiana Neighbours, Minogue foi assinado um contrato de gravação por Cogumelo Records, para lançar a música como single. O single foi lançado em 28 de julho de 1987 na Austrália, Suécia e Itália com o título de "Locomotion". A canção foi um sucesso na Austrália, atingindo um número e permanecendo lá por sete semanas. O sucesso da música em seu país resultou na sua assinatura de um contrato com a gravadora PWL em Londres e em trabalhar com o sucesso da equipe de Stock Aitken Waterman. |
|||
Depois de uma apresentação improvisada da música em um evento de caridade australiana com o elenco da novela australiana ''[[Neighbours]]'', Minogue assinou um contrato de gravação na Mushroom Records, para lançar a música como single. O single foi lançado em [[28 de julho]] de [[1987]] na [[Austrália]], [[Suécia]] e [[Itália]] com o título de ''Locomotion''. A canção foi um sucesso na Austrália, atingindo a primeira posição e permanecendo no mesmo por sete semanas. O sucesso da música em seu país resultou na sua assinatura de um contrato com a gravadora PWL Records em Londres e no trabalho com a equipe [[Produtor musical|produtora]] de sucesso [[Stock Aitken Waterman]]. |
|||
Em 1988, uma versão regravada produzida por Stock Aitken e Waterman, foi lançada mundialmente com o título "The Loco-Motion". Esta versão foi novamente um grande sucesso, atingindo o top cinco no Reino Unido, Estados Unidos e Canadá. versão da cantora |
Em 1988, uma versão regravada produzida por Stock Aitken e Waterman, foi lançada mundialmente com o título "The Loco-Motion". Esta versão foi novamente um grande sucesso, atingindo o top cinco no Reino Unido, Estados Unidos e Canadá. A versão da cantora apareceu em 1988 na trilha sonora do filme ''[[Arthur 2: On the Rocks]]'', estrelado por [[Dudley Moore]] e [[Liza Minnelli]], e também apareceu na [[coletânea musical]] em comemoração aos 25 anos de carreira de Minogue, ''[[The Best of Kylie Minogue]]'' (2012). |
||
== Recepção comercial == |
|||
{{referências}} |
|||
O lançamento de "Locomotion" em 1987 foi um grande sucesso na Austrália, cidade natal de Minogue, alcançando o primeiro lugar na parada de singles do [[Kent Music Report]] e permanecendo lá por sete semanas.<ref name=kent>{{Citar livro|sobrenome=Kent|primeiro=David|título=Australian Chart Book 1970–1992|edição=Illustrated|publicado=Australian Chart Book|local=St Ives, N.S.W.|página=202|ano=1993|isbn=0-646-11917-6}} N.B. The Kent Report chart was licensed by [[Australian Recording Industry Association|ARIA]] between mid-1983 and June 19, 1988.</ref> |
|||
O lançamento da música em 1988 no Reino Unido estreou e alcançou a posição número dois na principal parada de [[UK Singles Chart|''singles'']] do país — a entrada mais alta nas paradas do Reino Unido por uma artista feminina. Permaneceu na segunda posição por quatro semanas antes de cair para a terceira posição. Com vendas de 440.000 unidades, foi o décimo primeiro single mais vendido do ano.<ref>''Kylie - The Biography'', Sean Smith, [[Simon & Schuster]]; December 4, 2006, {{ISBN|978-1847390301}}</ref> A música se tornou o terceiro single de Minogue entre os cinco primeiros no Reino Unido e continua sendo um de seus singles de maior sucesso até o momento. Em toda a Europa e Ásia, a canção também teve um bom desempenho nas paradas musicais, alcançando o primeiro lugar na Finlândia, Irlanda, Israel{{carece de fontes|data=Novembro de 2023}} e África do Sul.{{carece de fontes|data=Novembro de 2023}} |
|||
{{Singles de Kylie Minogue}} |
|||
No final de 1988, Minogue viajou para os Estados Unidos para promover "The Loco-Motion", onde fez diversas entrevistas e apresentações na televisão americana. A música foi usada no filme de comédia ''Arthur 2: On the Rocks''. "The Loco-Motion" estreou na posição 80 na [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] dos EUA e mais tarde alcançou a posição três por duas semanas. A música foi o segundo single de Minogue nas paradas dos EUA, mas o primeiro a alcançar o top 10. Até hoje, a música continua sendo seu single de maior sucesso nos Estados Unidos; no entanto, sua segunda e mais recente música geral a alcançar o top 10, "[[Can't Get You Out of My Head]]" de 2002, acabou vendendo mais que "The Loco-Motion". No Canadá, a música também alcançou o top cinco na parada de vendas pop. |
|||
{{esboço-single}} |
|||
Em 2012, durante seu aniversário no K25, a música voltou a entrar na parada de singles japonesa, chegando ao número 66. |
|||
[[Categoria:Singles de Kylie Minogue]] |
|||
[[Categoria:Singles de 1987]] |
|||
== Vídeo de música == |
|||
[[ar:لوكوموشن]] |
|||
O [[videoclipe]] de "Locomotion" foi dirigido por Chris Langman e filmado no [[Aeroporto de Essendon]] e nos estúdios [[ABC]] em [[Melbourne]], [[Austrália]]. A coreógrafa Tania Lacy concebeu as sequências de dança do vídeo em torno dos movimentos da locomotiva.<ref name=kent/> Para o lançamento internacional de "The Loco-Motion", as imagens do videoclipe australiano foram reeditadas duas vezes; uma versão para o mercado norte-americano e outra para o mercado europeu. |
|||
[[de:The Loco-Motion]] |
|||
[[en:The Loco-Motion]] |
|||
Perto do final de 1988, a canção foi indicada para 'Melhor Single Internacional' no Canadian Music Industry Awards. |
|||
[[es:The Loco-Motion]] |
|||
[[it:The Loco-Motion]] |
|||
== Faixas e formatos == |
|||
[[hu:The Loco-Motion]] |
|||
Estes são os formatos e listas de faixas dos principais lançamentos de singles de "The Loco-motion". |
|||
[[ms:The Loco-Motion (lagu)]] |
|||
{{col-begin}} |
|||
[[nl:The Loco-motion]] |
|||
{{col-2}} |
|||
[[ja:ロコ・モーション]] |
|||
; "The Loco-motion" (1988) |
|||
* '''Single de [[7"]] – Reino Unido''' |
|||
[[pl:The Loco-Motion]] |
|||
# "The Loco-motion" (7-inch mix) – 3:07 |
|||
# "I'll Still Be Loving You" – 3:45 |
|||
[[sv:The Loco-Motion]] |
|||
[[th:เดอะโลโค-โมชัน]] |
|||
* '''Single de 12" – Reino Unido''' |
|||
[[vi:The Loco-Motion]] |
|||
# "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59 |
|||
# "I'll Still Be Loving You" – 3:45 |
|||
* '''[[Remix]] de 12" – Reino Unido''' |
|||
# "The Loco-motion" (Sankie Mix) – 6:35 |
|||
# "I'll Still Be Loving You" – 3:45 |
|||
* '''Single, [[Cassete]] single de 7" – EUA''' |
|||
# "The Loco-motion" (versão LP) – 3:13 |
|||
# "I'll Still Be Loving You" – 3:45 |
|||
* '''Single de 12" – EUA''' |
|||
# "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59 |
|||
# "The Loco-motion" (Sankie Mix) – 6:35 |
|||
# "The Loco-motion" (versão LP) – 3:13 |
|||
# "I'll Still Be Loving You" – 3:45 |
|||
* '''[[CD Single]] – Alemanha''' |
|||
# "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59 |
|||
# "I'll Still Be Loving You" – 3:45 |
|||
{{col-2}} |
|||
; "Locomotion" (versão australiana) |
|||
* '''[[Download digital]] – [[iTunes]]''' |
|||
# "Locomotion" |
|||
# "Locomotion" (Chugga-Motion Mix) |
|||
# "Locomotion" (The Girl Meets Boy Mix) |
|||
# "Getting Closer" |
|||
# "Getting Closer" (UK mix) (inédito) |
|||
# "Getting Closer" (UK instrumental) inédito) |
|||
# "Getting Closer" (Extended Oz Mix) |
|||
# "Getting Closer" (Extended Oz Instrumental) (inédito) |
|||
# "Glad to Be Alive" |
|||
; "The Loco-Motion" |
|||
# "The Loco-Motion" (7" mix) |
|||
# "The Loco-Motion" (The Kohaku Mix) |
|||
# "The Loco-Motion" (7" instrumental) (inédito) |
|||
# "The Loco-Motion" (7" Faixa de Acompanhamento) (inédito) |
|||
# "I'll Still Be Loving You" |
|||
# "I'll Still Be Loving You" (instrumental) (inédito) |
|||
# "I'll Still Be Loving You" (Faixa de Acompanhamento) (inédito) |
|||
; "The Loco-Motion" (Remix) |
|||
# "The Loco-Motion" (The Sankie Mix) |
|||
# "The Loco-Motion" (Alternative Sankie Mix) |
|||
# "The Loco-Motion" (12" Master) |
|||
# "The Loco-Motion" (Álbum Instrumental) (inédito) |
|||
# "The Loco-Motion" (Faixa de Acompanhamento do Álbum) (inédito) |
|||
# "The Loco-Motion" (Oz Tour Mix) |
|||
# "The Loco-Motion" (Faixa de Acompanhamento da Oz Tour) (inédito) |
|||
{{end}} |
|||
== Desempenho nas tabelas musicais == |
|||
=== Tabelas semanais === |
|||
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" |
|||
|+ Desempenho nas tabelas de 1987-1989 para "The Loco-Motion" |
|||
|- |
|||
! País — Tabela musical (1987–1989) |
|||
! Melhor posição<br><ref name="slokylie1">[http://www.slokylie.com/disc/singles/03-locomotion.html slokylie.com - Charts] {{webarchive|url=https://www.webcitation.org/67rdFtrBm?url=http://www.slokylie.com/disc/singles/03-locomotion.html |date=2012-05-23 }}</ref> |
|||
|- |
|||
| {{RSA}} ([[Recording Industry of South Africa|RISA]])<ref>{{citar web|url=http://www.rock.co.za/files/springbok_top_20_(M).html|título=SA Charts 1965 – 1989 (As presented on Springbok Radio/Radio Orion) > Acts M|publicado=rock.co.za|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| style="text-align:center;"|'''1''' |
|||
|- |
|||
| {{ALE}} ([[GfK Entertainment Charts|Official German Chart]]))<ref>{{citar web|url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1827|título=Kylie Minogue – The Loco-Motion (single)|língua=de|publicado=GfK Entertainment|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|3 |
|||
|- |
|||
| {{AUS}} ([[Kent Music Report|Australian Singles Chart]])<ref>{{citar web|url=http://i.imgur.com/9kjVYdI.jpg|título=Australian ARIA Top 50 Singles Chart – Week Ending 23rd August 1987|publicado=Imgur.com (original document published by ARIA)|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|'''1''' |
|||
|- |
|||
| {{AUT}} ([[Ö3 Austria Top 40|Austrian Singles Chart]])<ref>{{citar web|url=http://www.austriancharts.at/showinterpret.asp?interpret=Kylie+Minogue|título=austriancharts.at > Kylie Minogue in der Österreichischen Hitparade|língua=alemão|publicado=Hung Medien|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|3 |
|||
|- |
|||
| {{BEL}} ([[Ultratop 50]] de [[Flanders]])<ref>{{citar web|url=http://www.ultratop.be/nl/song/723/Kylie-Minogue-The-Loco-Motion|título=Ultratop Vlaanderen > Kylie Minogue – The Loco-Motion|língua=nl|publicado=Hung Medien|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|3 |
|||
|- |
|||
| {{BEL}} ([[Ultratop 50]] de [[Valônia]])<ref>{{citar revista|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1988/M&M-1988-01-21.pdf|título=Top 3 Singles in Europe|revista=[[Music & Media]]|volume=5|issue=37|data=21 de Janeiro de 1988|página=22<!-- 12 in PDF file -->|oclc=29800226|via=World Radio History|acessodata=17 de Dezembro 2023|língua=en}}</ref> |
|||
| align="center"|2 |
|||
|- |
|||
| {{CAN}} (Top Singles – ''[[RPM (revista)|RPM]]'')<ref>{{citar revista|título=RPM 100 Singles|revista=[[RPM (revista)|RPM]]|volume=49|issue=5|page=6|data=19 de Novembro de 1988|acessodata=17 de Dezembro 2023|língua=en|url=http://rpmimages.3345.ca/pdfs/Volume%2049-No.%205-November%2019,%201988.pdf}}</ref> |
|||
| align="center"|5 |
|||
|- |
|||
| {{CAN}} (Dance/Urban – ''RPM'')<ref>{{citar revista|título=Top RPM Dance/Urban: Issue 8704|revista=[[RPM (revista)|RPM]]|publicado=[[Biblioteca e Arquivos do Canadá]]|acessodata=17 de Dezembro 2023|língua=en|url=https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.8704&URLjpg=https%3a%2f%2fbackend.710302.xyz%3a443%2fhttp%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.8704.gif&Ecopy=nlc008388.8704}}</ref> |
|||
| align="center"|'''1''' |
|||
|- |
|||
| {{DIN}} ([[IFPI Dinamarca|IFPI]])<ref>Danish Singles Chart September 23, 1988</ref> |
|||
| align="center"|5 |
|||
|- |
|||
| {{EUA}} ([[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]])<ref name=kyliehot100>{{citar web|língua=en-US|url=https://www.billboard.com/artist/Kylie-Minogue/chart-history/HSI|título=Kylie Minogue Chart History (Hot 100)|publicado=[[Billboard]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|3 |
|||
|- |
|||
| {{EUA}} ([[Dance Club Songs]])<ref>{{citar web|língua=en-US|url=https://www.billboard.com/artist/Kylie-Minogue/chart-history/DSI|título=Kylie Minogue Chart History (Dance Club Songs)|publicado=[[Billboard]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|12 |
|||
|- |
|||
| {{EUA}} ([[Adult Contemporary (parada musical)|Adult Contemporary]])<ref>{{citar livro|primeiro=Joel|sobrenome=Whitburn|ano=1993|título=Top Adult Contemporary: 1961–1993|publicado=Record Research|página=166|língua=en-US}}</ref> |
|||
| align="center"|39 |
|||
|- |
|||
| {{EUA}} (Top 100 Singles – ''[[Cashbox]]'')<ref>{{citar web|url=http://cashboxmagazine.com/archives/80s_files/19881112.html|título=Cash Box Top 100|data=12 de Novembro de 1988|acessodata=17 de Dezembro de 2023|língua=en-US|publicado=[[Cashbox]]}}</ref> |
|||
| align="center"|4 |
|||
|- |
|||
| {{EUA}} (Contemporary Hit Radio – ''[[Radio & Records]]'')<ref>{{citar revista|data=11 de Novembro de 1988|título=The Back Page|revista=[[Radio & Records]]|página=112|id={{ProQuest|1017212943}}}}</ref> |
|||
| align="center"|3 |
|||
|- |
|||
| {{FIN}} ([[The Official Finnish Charts|Finland Singles Chart]])<ref>{{citar web|língua=en|url=https://www.ifpi.fi/lista/artistit/Kylie+Minogue/The+Loco-motion/|título=Kylie Minogue: The Loco-motion|publicado=[[Musiikkituottajat]]|acessodata=17 de Dezembro de 2023}}</ref> |
|||
| align="center"|'''1''' |
|||
|- |
|||
| {{FRA}} ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{citar web|url=https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=The+Loco-motion&cat=s|título=Kylie Minogue – The Loco-motion|língua=fr|publicado=[[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|5 |
|||
|- |
|||
| {{IRL}} ([[Irish Singles Chart|IRMA]])<ref name=ire>{{citar web|língua=en|url=http://i.imgur.com/9rlCWQo.jpg|título=The Irish Charts – All there is to know > Search results for 'Locomotion' (from irishcharts.ie)|publicado=Imgur.com (original source published by Fireball Media)|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|'''1''' |
|||
|- |
|||
| {{ISL}} ([[RÚV]])<ref>{{citar web|url=http://www.ruv.is/persona/kylie-minogue|publicado=[[RÚV]]|título=Kylie Minogue Chart History|data=29 de Março de 2016|acessodata=17 de Dezembro de 2023|arquivourl=https://web.archive.org/web/20180131031754/http://www.ruv.is/persona/kylie-minogue|arquivodata=31 de Janeiro de 2018|urlmorta=sim|língua=islandês}}</ref> |
|||
| align="center"|2 |
|||
|- |
|||
| {{ITA}} ([[Federazione Industria Musicale Italiana]]){{carece de fontes|data=agosto de 2017}} |
|||
| align="center"|6 |
|||
|- |
|||
| {{JPN}} ([[Oricon Singles Chart]])<ref name="oricon">{{citar livro|título=Oricon Single Chart Book: Complete Edition 1968–2005|sobrenome=Okamoto|primeiro=Satoshi|publicado=[[Oricon|Oricon Entertainment]]|local=Roppongi, Tóquio|ano=2006|isbn=4-87131-076-0}}</ref> |
|||
| align="center"|68 |
|||
|- |
|||
| {{NOR}} ([[VG-lista]])<ref>{{citar web|língua=no|url=https://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=The+Loco-motion&cat=s|título=Kylie Minogue – The Loco-motion|publicado=[[VG-lista]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|8 |
|||
|- |
|||
| {{NZL}} ([[Recorded Music NZ]])<ref>{{citar web|língua=en|url=https://charts.nz/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=The+Loco-motion&cat=s|título=Kylie Minogue – The Loco-motion|publicado=Top 40 Singles|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|8 |
|||
|- |
|||
| {{NLD}} ([[Single Top 100]])<ref>{{citar web|língua=holandês|url=https://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=The+Loco-motion&cat=s|título=Kylie Minogue – The Loco-motion|publicado=[[Single Top 100]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|9 |
|||
|- |
|||
| {{NLD}} ([[Dutch Top 40]])<ref>{{citar web|língua=holandês|url=https://www.top40.nl/top40/1988/week-40|título=Nederlandse Top 40 – week 40, 1988|publicado=[[Dutch Top 40]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|5 |
|||
|- |
|||
| {{PER}} (Peruvian Top 100){{carece de fontes|data=agosto de 2017}} |
|||
| align="center"|'''1''' |
|||
|- |
|||
| {{POR}} ([[Associação Fonográfica Portuguesa|AFP]])<ref>{{citar magazine|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1989/M&M-1989-04-01.pdf|título=Top 3 Singles in Europe|revista=[[Music & Media]]|data=1 de Abril de 1989|page=30|acessodata=17 de Dezembro de 2023|língua=en}}</ref> |
|||
| align="center"|2 |
|||
|- |
|||
| {{UK}} ([[UK Singles Chart]])<ref>{{citar web|língua=en-GB|url=https://www.officialcharts.com/charts/singles-chart/19880731/7501/|título=Official Charts > Kylie Minogue|publicado=[[Official Charts Company]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|2 |
|||
|- |
|||
| {{SUI}} ([[Schweizer Hitparade]])<ref>{{citar web|url=http://swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=The+Loco-motion&cat=s|título=Kylie Minogue – The Loco-motion|língua=alemão|publicado=[[Schweizer Hitparade]]|acessodata=24 de agosto de 2017}}</ref> |
|||
| align="center"|2 |
|||
|- |
|||
| {{EUR}} ([[European Hot 100 Singles]])<ref name="euro">{{citar jornal|publicado=[[Music & Media]]|volume=5|issue=35|data=27 de Agosto de 1988|título=Eurochart Hot 100 Singles|páginas=16–17|oclc=29800226|títulolink=European Hot 100 Singles|língua=en-GB}}</ref> |
|||
| align="center"|'''1''' |
|||
|- |
|||
| {{EUR}} (European Airplay Top 50)<ref>{{citar revista|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1988/M&M-1988-09-10.pdf|título=European Airplay Top 50|revista=[[Music & Media]]|volume=5|issue=37|data=10 de Setembro de 1988|página=23<!-- 12 in PDF file -->|oclc=29800226|via=World Radio History|acessodata=17 de Dezembro de 2023|língua=en-GB}}</ref> |
|||
| align="center"|'''1''' |
|||
|- |
|||
|} |
|||
{{Referências|col=2}} |
|||
{{Singles de Kylie Minogue}} |
|||
{{Controle de autoridade}} |
|||
{{Portal3|Kylie Minogue|Música}} |
|||
{{Esboço-single}} |
|||
[[Categoria:Singles de estreia]] |
|||
[[Categoria:Singles de 1987]] |
|||
[[Categoria:Canções de 1987]] |
|||
[[Categoria:Canções gravadas por Kylie Minogue]] |
|||
[[Categoria:Canções compostas por Carole King]] |
Edição atual tal como às 06h00min de 18 de dezembro de 2023
"Locomotion/The Loco-Motion" | |||||
---|---|---|---|---|---|
Single de Kylie Minogue do álbum Kylie | |||||
Lado B | (Versão de 1987) "Glad To Be Alive" "Getting Closer" (Versão de 1988) "I'll Still Be Loving You" | ||||
Lançamento | 20 de julho de 1987 28 de julho de 1988 | ||||
Formato(s) | |||||
Gravação | |||||
Gênero(s) | Dance-pop | ||||
Duração | 3:13 | ||||
Gravadora(s) | |||||
Composição |
| ||||
Produção |
| ||||
Cronologia de singles de Kylie Minogue | |||||
| |||||
Vídeo musical | |||||
"The Loco-motion" no YouTube |
"The Loco-Motion" é uma canção da cantora australiana Kylie Minogue, lançada como o single de estréia da intérprete em 1987.
Antecedentes e lançamento
[editar | editar código-fonte]Depois de uma apresentação improvisada da música em um evento de caridade australiana com o elenco da novela australiana Neighbours, Minogue assinou um contrato de gravação na Mushroom Records, para lançar a música como single. O single foi lançado em 28 de julho de 1987 na Austrália, Suécia e Itália com o título de Locomotion. A canção foi um sucesso na Austrália, atingindo a primeira posição e permanecendo no mesmo por sete semanas. O sucesso da música em seu país resultou na sua assinatura de um contrato com a gravadora PWL Records em Londres e no trabalho com a equipe produtora de sucesso Stock Aitken Waterman.
Em 1988, uma versão regravada produzida por Stock Aitken e Waterman, foi lançada mundialmente com o título "The Loco-Motion". Esta versão foi novamente um grande sucesso, atingindo o top cinco no Reino Unido, Estados Unidos e Canadá. A versão da cantora apareceu em 1988 na trilha sonora do filme Arthur 2: On the Rocks, estrelado por Dudley Moore e Liza Minnelli, e também apareceu na coletânea musical em comemoração aos 25 anos de carreira de Minogue, The Best of Kylie Minogue (2012).
Recepção comercial
[editar | editar código-fonte]O lançamento de "Locomotion" em 1987 foi um grande sucesso na Austrália, cidade natal de Minogue, alcançando o primeiro lugar na parada de singles do Kent Music Report e permanecendo lá por sete semanas.[1]
O lançamento da música em 1988 no Reino Unido estreou e alcançou a posição número dois na principal parada de singles do país — a entrada mais alta nas paradas do Reino Unido por uma artista feminina. Permaneceu na segunda posição por quatro semanas antes de cair para a terceira posição. Com vendas de 440.000 unidades, foi o décimo primeiro single mais vendido do ano.[2] A música se tornou o terceiro single de Minogue entre os cinco primeiros no Reino Unido e continua sendo um de seus singles de maior sucesso até o momento. Em toda a Europa e Ásia, a canção também teve um bom desempenho nas paradas musicais, alcançando o primeiro lugar na Finlândia, Irlanda, Israel[carece de fontes] e África do Sul.[carece de fontes]
No final de 1988, Minogue viajou para os Estados Unidos para promover "The Loco-Motion", onde fez diversas entrevistas e apresentações na televisão americana. A música foi usada no filme de comédia Arthur 2: On the Rocks. "The Loco-Motion" estreou na posição 80 na Billboard Hot 100 dos EUA e mais tarde alcançou a posição três por duas semanas. A música foi o segundo single de Minogue nas paradas dos EUA, mas o primeiro a alcançar o top 10. Até hoje, a música continua sendo seu single de maior sucesso nos Estados Unidos; no entanto, sua segunda e mais recente música geral a alcançar o top 10, "Can't Get You Out of My Head" de 2002, acabou vendendo mais que "The Loco-Motion". No Canadá, a música também alcançou o top cinco na parada de vendas pop.
Em 2012, durante seu aniversário no K25, a música voltou a entrar na parada de singles japonesa, chegando ao número 66.
Vídeo de música
[editar | editar código-fonte]O videoclipe de "Locomotion" foi dirigido por Chris Langman e filmado no Aeroporto de Essendon e nos estúdios ABC em Melbourne, Austrália. A coreógrafa Tania Lacy concebeu as sequências de dança do vídeo em torno dos movimentos da locomotiva.[1] Para o lançamento internacional de "The Loco-Motion", as imagens do videoclipe australiano foram reeditadas duas vezes; uma versão para o mercado norte-americano e outra para o mercado europeu.
Perto do final de 1988, a canção foi indicada para 'Melhor Single Internacional' no Canadian Music Industry Awards.
Faixas e formatos
[editar | editar código-fonte]Estes são os formatos e listas de faixas dos principais lançamentos de singles de "The Loco-motion".
|
|
Desempenho nas tabelas musicais
[editar | editar código-fonte]Tabelas semanais
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 Illustrated ed. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 202. ISBN 0-646-11917-6 N.B. The Kent Report chart was licensed by ARIA between mid-1983 and June 19, 1988.
- ↑ Kylie - The Biography, Sean Smith, Simon & Schuster; December 4, 2006, ISBN 978-1847390301
- ↑ slokylie.com - Charts Arquivado em 2012-05-23 na WebCite
- ↑ «SA Charts 1965 – 1989 (As presented on Springbok Radio/Radio Orion) > Acts M». rock.co.za. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Kylie Minogue – The Loco-Motion (single)» (em alemão). GfK Entertainment. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Australian ARIA Top 50 Singles Chart – Week Ending 23rd August 1987». Imgur.com (original document published by ARIA). Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «austriancharts.at > Kylie Minogue in der Österreichischen Hitparade» (em alemão). Hung Medien. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Ultratop Vlaanderen > Kylie Minogue – The Loco-Motion» (em neerlandês). Hung Medien. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Top 3 Singles in Europe» (PDF). Music & Media (em inglês). 5 (37). 21 de Janeiro de 1988. p. 22. OCLC 29800226. Consultado em 17 de Dezembro 2023 – via World Radio History
- ↑ «RPM 100 Singles» (PDF). RPM (em inglês). 49 (5). 19 de Novembro de 1988. p. 6. Consultado em 17 de Dezembro 2023
- ↑ «Top RPM Dance/Urban: Issue 8704». RPM (em inglês). Biblioteca e Arquivos do Canadá. Consultado em 17 de Dezembro 2023
- ↑ Danish Singles Chart September 23, 1988
- ↑ «Kylie Minogue Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Kylie Minogue Chart History (Dance Club Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 (em inglês). [S.l.]: Record Research. p. 166
- ↑ «Cash Box Top 100» (em inglês). Cashbox. 12 de Novembro de 1988. Consultado em 17 de Dezembro de 2023
- ↑ «The Back Page». Radio & Records. 11 de Novembro de 1988. p. 112. ProQuest 1017212943
- ↑ «Kylie Minogue: The Loco-motion» (em inglês). Musiikkituottajat. Consultado em 17 de Dezembro de 2023
- ↑ «Kylie Minogue – The Loco-motion» (em francês). SNEP. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «The Irish Charts – All there is to know > Search results for 'Locomotion' (from irishcharts.ie)» (em inglês). Imgur.com (original source published by Fireball Media). Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Kylie Minogue Chart History» (em islandês). RÚV. 29 de Março de 2016. Consultado em 17 de Dezembro de 2023. Arquivado do original em 31 de Janeiro de 2018
- ↑ Okamoto, Satoshi (2006). Oricon Single Chart Book: Complete Edition 1968–2005. Roppongi, Tóquio: Oricon Entertainment. ISBN 4-87131-076-0
- ↑ «Kylie Minogue – The Loco-motion» (em norueguês). VG-lista. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Kylie Minogue – The Loco-motion» (em inglês). Top 40 Singles. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Kylie Minogue – The Loco-motion» (em holandês). Single Top 100. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Nederlandse Top 40 – week 40, 1988» (em holandês). Dutch Top 40. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Top 3 Singles in Europe» (PDF). Music & Media (em inglês). 1 de Abril de 1989. p. 30. Consultado em 17 de Dezembro de 2023
- ↑ «Official Charts > Kylie Minogue» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Kylie Minogue – The Loco-motion» (em alemão). Schweizer Hitparade. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Eurochart Hot 100 Singles» (em inglês). 5 (35). Music & Media. 27 de Agosto de 1988. pp. 16–17. OCLC 29800226
- ↑ «European Airplay Top 50» (PDF). Music & Media (em inglês). 5 (37). 10 de Setembro de 1988. p. 23. OCLC 29800226. Consultado em 17 de Dezembro de 2023 – via World Radio History