The A.B.C. Murders
 |
Você está visualizando uma edição arquivada desta página, feita por Aka.redherring (discussão | contribs) em 18h56min de 28 de dezembro de 2018. Esta edição pode ser muito diferente da versão atual da página. O endereço URL mostrado no navegador é uma ligação permanente para esta edição. Para mais informações, consulte a página de ajuda sobre histórico de edições. |
| The A.B.C. Murders | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Os Crimes ABC | |||||||
| Autor(es) | Agatha Christie | ||||||
| Idioma | inglês | ||||||
| País |  Reino Unido
| ||||||
| Gênero | romance policial | ||||||
| Editora | Collins Crime Club | ||||||
| Lançamento | 6 de janeiro de 1936 | ||||||
| Páginas | 256 (1ª edição, capa dura) | ||||||
| ISBN | 9781579126247 | ||||||
| Edição portuguesa | |||||||
| Tradução | Mascarenhas Barreto | ||||||
| Editora | Livros do Brasil | ||||||
| Páginas | 416 | ||||||
| Edição brasileira | |||||||
| Tradução | Rocha Filho | ||||||
| Editora | Nova Fronteira | ||||||
| ISBN | 000.85.209.0754-7 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
The A. B. C. Murders (Os Crimes ABC, no Brasil[1] e em Portugal[carece de fontes]) é um romance policial de Agatha Christie, publicado pela primeira vez pela Collins Crime Club em 6 de janeiro de 1936[2] no Reino Unido, e em 14 de fevereiro do mesmo ano, pela Dodd, Mead and Company nos Estados Unidos. É mais uma obra marcada pela presença de Hercule Poirot, de seu amigo capitão Hastings e do Inspetor Japp da Scotland Yard.
A forma do romance é incomum, combinando narrativa em primeira pessoa e narrativa em terceira pessoa. Esta abordagem foi pioneiramente famosa por Charles Dickens em Bleak House, e foi usada por Agatha Christie em The Man in the Brown Suit. O que é incomum em The A. B. C. Murders é que a narrativa em terceira pessoa é supostamente reconstruída pelo narrador em primeira pessoa da história, Arthur Hastings. Essa abordagem mostra o compromisso de Christie em experimentar o ponto de vista, exemplificado por The Murder of Roger Ackroyd.
O romance foi bem recebido no Reino Unido e nos EUA quando foi publicado. Um crítico disse que era "a baffler of the first water - um divisor de águas", enquanto outro comentou sobre a engenhosidade de Christie na trama. Um crítico em 1990 disse que era "A classic, still fresh story, beautifully worked out. - Uma história clássica, ainda nova, lindamente trabalhada".
Enredo
Retornando da América do Sul, Arthur Hastings se encontra com seu velho amigo, Hercule Poirot, em seu novo apartamento em Londres. Poirot mostra-lhe uma carta misteriosa que ele recebeu, assinada com "A.B.C.", que detalha um crime que deve ser cometido muito em breve, que ele suspeita que seja um assassinato. Mais duas cartas da mesma natureza chegam logo a seu apartamento, cada uma antes de um assassinato sendo realizado por A.B.C., e feita em ordem alfabética: Alice Ascher, morta em sua tabacaria em Andover; Elizabeth "Betty" Barnard, uma garçonete sedutora morta na praia de Bexhill; e Sir Carmichael Clarke, um homem rico morto em sua casa em Churston. Em cada assassinato, um guia ferroviário da ABC é encontrado ao lado da vítima.
É montada então uma operação policial de grande porte para solucionar o caso, que oferece grandes complicações e questionamentos, tais como o motivo do assassino e como este se relaciona com a ordem alfabética dos crimes e a identidade do perpetrador. Mas somente Hercule Poirot parece ser um adversário a altura para a mente diabólica por trás desse caso.
Referências à outras obras
No primeiro capítulo, Poirot alude a uma situação no romance de 1935, Three Act Tragedy. No mesmo capítulo, Poirot menciona sua tentativa fracassada de aposentadoria para plantar tutanos vegetais, conforme descrito em The Murder of Roger Ackroyd.
No terceiro capítulo, uma conversa entre Japp e Poirot mostra que, em 1935, Christie já estava pensando na morte de Poirot como mais tarde narrada em Curtain: "Não seria de admirar que terminasse investigando sua própria morte", comentou Japp, rindo gostosamente. "Eis uma boa ideia, sim, senhores. Devia ser ser tema de um livro." "Hastings é quem poderá fazer isso", observou Poirot, piscando o olho para mim. "Seria realmente divertido", disse Japp, rindo de novo.
Ainda no capítulo 3, Poirot expõe o enredo do que considera um crime perfeito, um crime tão desafiador que "até ele" acharia difícil resolvê-lo, onde alguém é assassinado por uma das quatro pessoas que jogam bridge na mesma sala com ele - é esse exatamente o assunto de Cards on the Table de Christie, que foi publicado mais tarde no mesmo ano.
No capítulo 19, Poirot reflete sobre seu primeiro caso na Inglaterra, onde "reuniu duas pessoas que se amavam pelo simples método de mandar prender um deles por assassinato". Esta é uma referência ao romance The Mysterious Affair at Styles, e os amantes mencionados são John e Mary Cavendish.
Referências em outras obras
O enredo de The A.B.C. Murders é mencionado pelo Detetive Inspetor John Appleby em Appleby's End(1945) de Michael Innes. [3]
Os capítulos 393–397 do mangá Detective Conan, de Gosho Aoyama, apresentam um caso com algumas semelhanças, já que o criminoso foi inspirado no enredo de The A.B.C. Murders. Os episódios 325-327 de sua adaptação anime também contou com o incidente. O filme de anime de 1998 Case Closed: The Fourteenth Target é uma combinação dessa história, com um assassino matando baseado em nomes com números como um artifício para confundir detetives, ao mesmo tempo em que incorporava Christie's And Then There Were None.[4]
Uma novela do detetive Bengalis de Narayan Sanyal 'O Aa Ka Khuner Kanta' foi baseada em The A.B.C. Murders. Sanyal admitiu a inspiração no romance de Christie na introdução do livro. Aqui o personagem P. K. Basu, Bar-at-law, tem o papel de principal protagonista, semelhante a Poirot.
No romance de Ellery Queen, Cat of Many Tails, Ellery Queen menciona a ideia do assassino matar pessoas com as quais eles não têm conexão, a fim de cometer o assassinato de uma vítima para quem eles têm um motivo claro, como em The A.B.C. Murders.
Referências
- ↑ Editora Nova Fronteira
- ↑ «The Observer». The Observer: p. 6. 29 de dezembro de 1935
- ↑ Innes, Michael. Appleby's End. [S.l.: s.n.]
- ↑ Gōshō., Aoyama,; 靑山剛昌. (2002). Meitantei konan : 39. Tōkyō: Shōgakukan. ISBN 4091261698. OCLC 166930679
