Copa Europeia/Sul-Americana de 1983

Europeia/Sul-Americana de 1983

Copa Europeia/Sul-Americana de 1983
Grêmio Hamburgo 2 1
1 a 1 no tempo normal, o Grêmio venceu por 1 a 0 na prorrogação
Data	11 de dezembro de 1983
Local	Estádio Nacional, Tóquio
Melhor em campo	Renato Gaúcho (Grêmio)
Árbitro	FRA Michel Vautrot
Público	62000
← Anterior Próxima → 1982 1984

A Copa Europeia/Sul-Americana, também conhecida como Copa Toyota e Copa Intercontinental, foi a 22.ª edição da competição, realizada em partida única disputada na cidade de Tóquio, no Japão. O confronto foi disputado entre o Grêmio do Brasil, campeão da Taça Libertadores da América e o Hamburgo da Alemanha, campeão da Liga dos Campeões da UEFA. Foi vencida pelo Grêmio, após empate em 1–1 no tempo normal e 1–0 na prorrogação, com o resultado total de 2–1 para o time brasileiro.

O Conselho da FIFA (antigo Comitê Executivo) reconheceu no dia 27 de outubro de 2017 os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. Desta forma, o Grêmio se torna o primeiro clube gaúcho a ser campeão mundial. Feito reconhecido pela entidade máxima do futebol.

História

A equipe derrotada (Hamburgo) pelo time brasileiro, apesar de dispor apenas três jogadores reservas para o confronto (o goleiro Uwe Hain, o zagueiro Dieter Brefort e o atacante Thomas von Heesen, que não apresentava condições de jogo), era composta quase que em sua totalidade por jogadores com passagem pela seleção alemã (além de Hansen, que compunha a seleção dinamarquesa). Dos onze que iniciaram a partida, somente Wehemeyer e Schröeder não tiveram passagens pelos respectivos selecionados nacionais. O destaque da equipe alemã era o maestro Felix Magath, que havia sido o autor do gol da final da Copa dos Campeões da Europa 1982-1983, contra a Juventus de Turim (por sua vez, base da seleção da Itália de 1982, campeã mundial, que eliminou o Brasil de Telê Santana) de Zoff, Gentile, Cabrini, Scirea, Tardelli, Paolo Rossi, Platini (FRA) e Boniek (POL), dentre outros. Em 1983, tal equipe do Hamburgo havia completado 36 partidas de invencibilidade, um recorde na Europa.

A decisão

Com o pontapé inicial, o campo seco por conta do rigoroso inverno japonês prejudicava o toque de bola, mas não foi empecilho para o Grêmio mostrar mais ímpeto e partir para cima dos alemães, quando Renato Gaúcho, aos 38´, abriu o placar para o tricolor num lindo gol. Na segunda etapa, o jogo ficou nervoso, o Grêmio apostando na velocidade de Renato e na eficiência de sua zaga. Tudo corria bem até os 41´, quando Schroeder, no único momento que não preciso marcar Renato, subiu ao ataque e marcou o gol de empate do Hamburgo. O jogo iria para a prorrogação. Cansados, os jogadores tinham que jogar mais meia hora em busca da maior glória tricolor. E Renato Gaúcho marcou mais uma vez aos 3', após driblar seu marcador e acertar um belo chute. Os alemães não conseguiram mais pressionar e o clube brasileiro pôde comemorar o seu primeiro título de nível mundial.

Equipes classificadas

Grêmio

Hamburgo

Localidade das equipes que disputaram a Copa Toyota 1983.

Confederação	Equipe	Classificação	Participação
CONMEBOL	Grêmio	Campeão da Copa Libertadores da América de 1983	1ª
UEFA	Hamburgo	Campeão da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1982–83	1ª

Chaveamento

	A Classificação						Copa Intercontinental
	Hamburgo	1	–	–
	Juventus	0	–	–
							Hamburgo	1	–	–
							Grêmio (pro)	2	–	–
	Grêmio	1	2	3
	Peñarol	1	1	2

Notas

• NOTA^{^} Essas partidas não foram realizadas pela Copa Intercontinental. Ambas as partidas foram realizadas pelas finais da Liga dos Campeões da Europa e Copa Libertadores da América daquele ano.

Final

11 de dezembro de 1983	Grêmio	2 – 1 (pro)	Hamburgo	Estádio Nacional, Tóquio
12:00	Renato 37', 93'		Schröder 85'	Público: 62 000 Árbitro: FRA Michel Vautrot Assistente 1: JPN Toshikazu Sano Assistente 2: JPN Shizuhasu Nakamichi

Grêmio

Hamburgo

GRÊMIO: G 1 Mazarópi 75' LD 2 Paulo Roberto Z 3 Baidek Z 6 De León 113' LE 4 P.C Magalhães V 5 China M 8 Osvaldo 78' M 11 Mário Sérgio A 7 Renato Gaúcho 103' A 9 Tarciso A 10 Paulo César Lima 70' Substituições: G Beto Z Leandro LE Casemiro V 15 Bonamigo 78' M Tonho Gil A César A 16 Caio 81' 70' Treinador: Valdir Espinosa

HAMBURGO: G 1 Stein 73' LD 3 Wehemeyer Z 5 Hieronymus Z 4 Jakobs LE 2 Schröder M 6 Hartwig 104' V 8 Groh M 10 Magath M 11 Rolff A 9 Hansen A 7 Wuttke Substituições: G Hain Z Brefort M Von Heesen Treinador: Ernst Happel

Campeão

Copa Europeia/Sul-Americana de 1983
Grêmio 1º título

Ver também

• Copa Libertadores da América de 1983
• Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1982–83

Ligações externas

• «RSSSF» 
• «Portal Oficial do Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense» 
• «Jogadores do Hamburgo da temporada 1983/84» 
• «Site da UEFA sobre a temporada 1982/1983» 
• «Pesquisa sobre o time do Hamburgo de 1983» (PDF) 
• «Por que Renato Gaúcho é o ídolo máximo do Grêmio»