Saltar para o conteúdo

migração: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.6.2) (Bot: Adicionando: pl:migração, zh:migração
m top: clean up utilizando AWB
 
(Há 12 revisões intermédias de 9 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Wikipédia|id=pt}}
=Português=

={{-pt-}}=
==Substantivo==
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=migração|fp=migrações}}
'''mi.gra.ção''' ''feminino'' {{+info|data=1818}}
{{oxítona|mi|gra|ção}}, {{gramática|f}} {{+info|data=1818}}
# [[movimentação]] de [[entrada]] ([[imigração]]) ou [[saída]] ([[emigração]]) de [[indivíduo]] ou [[grupo]] de indivíduos, [[geralmente]] em [[busca]] de [[melhor]]es [[condição|condições]] de [[vida]], [[poder|podendo]] ser [[entre]] [[país]]es [[diferente]]s ou [[dentro]] de um [[mesmo]] [[país]].
# [[movimentação]] de [[entrada]] ([[imigração]]) de indivíduo ou grupo de indivíduos ou de sua [[saída]] ([[emigração]]), geralmente em busca de melhores condições de vida, podendo ser entre países diferentes ou dentro de um mesmo país
# {{escopo|Ecologia}} [[deslocamento]] [[periódico]] de [[espécie]]s de [[animais]] de uma [[região]] para [[outra]], [[geralmente]] [[associado]] a [[mudança]]s cíclicas de [[característica]]s ambientais.
# {{escopo|pt|Ecologia}} [[deslocamento]] [[periódico]] de [[espécie]]s de [[animal|animais]] de uma região para outra, geralmente associado a mudanças cíclicas de características ambientais
=={{etimologia}}==
* Do [[latim]] ''migratìo,ónis'' (passagem de um lugar para outro, emigração).
[[Categoria:Substantivo (Português)]]


===Tradução===
[[en:migração]]
{{tradini}}
[[pl:migração]]
* {{trad|de|Migration}}
[[zh:migração]]
* {{trad|eu|migrazio}}
* {{trad|be|міграцыя}}
* {{trad|cs|migrace}}
* {{trad|ko|마이그레이션}}
* {{trad|hr|migracija}}
* {{trad|sl|migracija}}
* {{trad|es|migración}}
* {{trad|fr|migration}}
* {{trad|fy|migraasje}}
* {{trad|gl|migración}}
* {{trad|he|נדידה}}
* {{trad|hi|प्रवास}}
* {{trad|nl|migratie}}
* {{trad|en|migration}}
* {{trad|it|migrazione}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ja|マイグレーション}}
* {{trad|lv|migrācija}}
* {{trad|lt|migracija}}
* {{trad|mk|миграции}}
* {{trad|ml|ദേശാടനം}}
* {{trad|pl|migracja}}
* {{trad|ro|migrație}}
* {{trad|ru|миграция}}
* {{trad|sr|миграција}}
* {{trad|sh|migracija}}
* {{trad|sw|uhamiaji}}
* {{trad|sv|migration}}
* {{trad|uk|міграція}}
* {{trad|uz|migratsiya}}
* {{trad|vi|di cư}}
{{tradfim}}

=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|migratio|pt|migratìo, ónis|ponto=não}} (passagem de um lugar para outro, emigração).

==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}

[[Categoria:Substantivo (Português)]]

Edição atual desde as 09h10min de 3 de setembro de 2023

Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em português possui o
artigo migração

Substantivo

[editar]
  Singular Plural
Feminino migração migrações

mi.gra.ção, feminino (Datação: 1818)

  1. movimentação de entrada (imigração) de indivíduo ou grupo de indivíduos ou de sua saída (emigração), geralmente em busca de melhores condições de vida, podendo ser entre países diferentes ou dentro de um mesmo país
  2. (Ecologia) deslocamento periódico de espécies de animais de uma região para outra, geralmente associado a mudanças cíclicas de características ambientais

Tradução

[editar]

Etimologia

[editar]
Do latim migratio (la) (migratìo, ónis) (passagem de um lugar para outro, emigração).

Ligações externas

[editar]