Город золотой: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
QBA-bot (обсуждение | вклад) м откат правок Метка: откат |
Добавлены воспоминания Аиды Хмелевой, крестницы Алексея Хвостенко, о создании песни "Город золотой" |
||
Строка 76:
[[Файл:Tetramorph meteora.jpg|thumb|200px|left|[[Тетраморф]] ([[фреска]], [[монастыри Метеоры]], XVI век)]]
Волохонский также рассказал об истории создания стихотворения следующим образом: «Вначале я услышал эту пластинку [Вавилова], где было написано, что музыка сочинена Франческо ди Милано. Ходил и мурлыкал её. Был я тогда в подавленном настроении, так как Хвостенко, с которым мы писали песни, уехал в Москву, а я остался в Питере. С мыслями „Как же я теперь буду писать?“ я бродил по городу и однажды зашел в мастерскую своего друга Акселя, и минут за пятнадцать написал этот текст. Было это в ноябре-декабре 1972 года»<ref>{{Cite web|url=https://rimskors.ru/%D1%87%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0/103-65|title=История одной песни|author=Зеэв Гейзель|archive-url=https://web.archive.org/web/20230406030401/https://rimskors.ru/%D1%87%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0/103-65|archive-date=2023-04-06|access-date=2023-09-04|deadlink=no}}</ref>.
Поэтесса Аида Хмелева (также известная как Любовь Топешкина и Любовь Молоденкова), первая жена [[Осипов, Владимир Николаевич (публицист)|Владимира Осипова]], упоминает, что песня написана [[Хвостенко, Алексей Львович|Алексеем Хвостенко]] в [[Рождествено (Александровский район)|деревне Рождествено]]: <blockquote>– Ну, как... Алеша сидел на лавочке у нашего дома в деревне Рождествено, подбирал музыку, чуть ли не на балалаечке. Музыки он не сочинял, а брал для своих песен готовые произведения и писал к ним стихи. Потом приехал Анри Волохонский, его приятель из Питера. Его участие заключалось в том, что он подчистил в тексте отдельные слова и фразы, которые казались ему неуклюжими. Но по-моему, не в этом стихе, а в песне «Благовещенье» на музыку Баха, очень красивой. Сам Анри не писал конкретных стихов. Он сочинял заумь (у меня есть его сборник). То, что песню приписывают Волохонскому, Хвост знал и не возражал против этого, раз уж тот вносил какие-то правки. Так же, как и не возражал против использования ее Гребенщиковым, даже в искаженном виде (вместо «над небом голубым» он поет «под небом голубым», что лишает песню ее мистического смысла).<ref>{{Cite web|url=https://www.ng.ru/person/2020-09-23/10_1048_person.html|title=Встречались на лестницах и в коммуналках / Персона / Независимая газета|website=www.ng.ru|access-date=2024-08-31}}</ref></blockquote>
== Исполнители ==
| |||