Мэтью Грегори Льюис
Мэтью Грегори Льюис |
---|
англ. Lewis, Matthew Gregory |
р. 9 июля 1775, Лондон |
ум. 14 мая 1818 (42 года), Атлантический океан |
английский романист и драматург, автор готического романа «Монах» (1796). |
Библиография
правитьКниги
править- Монах или Пагубныя следствия пылких страстей / Сочинение славной г. Радклиф; Переведено с французскаго И. Пвнкв и И. Рслкв. - В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1802 - 1803. - 12° (17 см.).
- Монах : [Роман] / Метью Грегори Льюис; [Пер. с англ. И. Гуровой; Предисл. В. Скороденко; Иллюстрации А. Дудина]. - Москва : Науч.-изд. центр "Ладомир", 1993. - 340,[2] с., [20] л. цв. ил.; 22 см. - (Готический роман).; ISBN 5-86218-050-8 (В пер.) : Б. ц.
- Замок Отранто : [Сборник : Пер. с англ. / Сост. Т. Прокопов; Иллюстрации А. Астрецова]. - Москва : Изд. центр "Терра", 1997. - 436,[2] с. : ил.; 22 см. - (Готический роман).; ISBN 5-300-00222-4 (В пер.) : 17000 р.
- Монах : повести, роман / Мэтью Грегори Льюис ; [пер. с англ. И. Гуровой, Е. Суриц, В. Шора ; стихи в пер. С. Бычкова]. - Москва : Эксмо, 2008. - 558, [2] с.; 21 см.; ISBN 978-5-699-29259-2 (В пер.)
- Монах : роман / Мэтью Г. Льюис ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : ACT ; Владимир : ВКТ, 2010. - 378, [1] с.; 21 см. - (Зарубежная классика).; ISBN 978-5-17-064264-9
- Монах : роман / Мэтью Г. Льюис ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : АСТ ; Владимир : ВКТ, 2010. - 378, [1] с.; 21 см. - (Книга на все времена).; ISBN 978-5-17-060360-2
- Монах : роман / Мэтью Г. Льюис ; [пер. с англ. И. Гуровой]. - Москва : АСТ : Астрель, cop. 2010. - 444, [1] с.; 17 см. - (Книга на все времена).; ISBN 978-5-17-064558-9 (АСТ)
- Монах / Мэтью Грегори Льюис ; [пер. с англ. Ирины Гуровой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 444, [2] с.; 18 см. - (Азбука-классика).; ISBN 978-5-389-02925-5
- Монах : [роман : 16+] / Мэтью Грегори Льюис ; перевод с английского И. Г. Гуровой. - Москва : АСТ, cop. 2020. - 381, [1] с.; 21 см. - (Зарубежная классика).; ISBN 978-5-17-134312-5 : 1500 экз.
- Монах : роман : [12+] / Мэтью Грегори Льюис ; перевод с английского И. Гуровой. - Москва : АСТ, 2021. - 445, [2] с.; 18 см.; ISBN 978-5-17-138482-1 : 5000 экз.
- Монах : [16+] / Мэтью Грегори Льюис ; перевод с английского И. Гуровой. - Москва : РИПОЛ классик, cop. 2021. - 445, [2] с. : ил.; 21 см. - (Horror story).; ISBN 978-5-386-14539-2
- Монах : [16+] / Мэтью Грегори Льюис ; перевод с английского И. Гуровой. - Москва : Эксмо, 2023. - 413, [1] с.; 20 см. - (Магистраль. Главный тренд).; ISBN 978-5-04-176897-3 : 3000 экз.
- Монах ; Анаконда ; Венецианский убийца : роман, повести : [16+] / Мэтью Грегори Льюис ; перевод с английского А. Глебовской [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024 (Боровлево-1, промышленная зона, Тверская область). - 796, [2] с. : ил.; 22 см. - (Иностранная литература : ИЛ).; ISBN 978-5-389-24486-3 : 4000 экз.
- Монах : [роман : 16+] / Мэтью Грегори Льюис ; перевод с английского Ирины Гуровой. - Москва : Эксмо, 2024. - 508, [1] с.; 18 см. - (Pocket-book).; ISBN 978-5-04-196357-6 : 3000 экз.
- Монах : роман : [16+] / Мэтью Грегори Льюис ; перевод с английского Ирины Гуровой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, cop. 2024. - 444, [2] с.; 18 см. - (Азбука-классика).; ISBN 978-5-389-25098-7 : 3000 экз.
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |