мешочек

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мешо́чек	мешо́чки
Р.	мешо́чка	мешо́чков
Д.	мешо́чку	мешо́чкам
В.	мешо́чек	мешо́чки
Тв.	мешо́чком	мешо́чками
Пр.	мешо́чке	мешо́чках

ме-шо́-чек

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мешоч-; суффикс: -ек [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mʲɪˈʂot͡ɕɪk] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. уменьш. к мешок ◆ Он был без шапки и в мелких калошах на босую ногу и в руках держал небольшой мешочек с милостыней. А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г. [Викитека]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от существительного мешок, далее от мех, из праслав. *měxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѣхъ (ἀσκός; Супр.), русск. мех (меха́; мехи́ — мн.), мешо́к (род. п. -шка́), укр. міх, болг. мех(ъ́т) «бурдюк, мех», сербохорв. ми̏jех, мн. миjе̏хови, ме̑х (род. п. ме̏ха) «поддувало, пузырь», словенск. meh (род. п. meha) «бурдюк, мех», чешск. měch, словацк. mесh «мех», польск. miесh «мех, куль, поддувало», в.-луж., н.-луж. měch, полабск. mесh. Из праиндоевр. *mAis-; родственно лит. mаĩšаs «мешок», мн. maišaĩ, латышск. màiss — то же, лит. диал. máišė «сетка для сена», máišas «мешок для сена», др.-прусск. moasis «кузнечный мех», др.-инд. mēṣás «баран, шкура», авест. mаēšа- м. «овца», mаēšī (ж.) — то же, ср.-перс., нов.-перс. mēš «овца, баран», др.-исл. meiss м. «плетеная корзина для переноски», норв. meis «корзина для переноски», др.-в.-нем. meisa «приспособление для ношения тяжестей на спине». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Немецкийde: Säckchen