observar

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

ob-ser-var

Глагол.

Приставка: ob-; корень: -serv-; окончание: -ar.

Семантические свойства

Значение

1. наблюдать, следить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

От лат. observare «следить, наблюдать», далее из ob «к, против, перед» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать».

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modo indicativo			Presente de subjuntivo
	Presente	Futuro	Pretérito indefinido
Yo	observo	observaré	observé	observe
Tú	observas	observarás	observaste	observes
Él Ella Usted	observa	observará	observó	observe
Nosotros Nosotras	observamos	observaremos	observamos	observemos
Vosotros Vosotras	observáis	observaréis	observasteis	observéis
Ellos Ellas Ustedes	observan	observarán	observaron	observen
	Participio
	observado
	Gerundio
	observando

ob-ser-var

Глагол, 1-е спряжение.

Приставка: ob-; корень: -serv-; суффикс: -ar.

Произношение

• МФА: [oβseɾ'βaɾ]

Семантические свойства

Значение

1. наблюдать, следить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. mirar, seguir

Родственные слова

существительные: observador, observación, observatorio

Этимология

От лат. observare «следить, наблюдать», далее из ob «к, против, перед» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать».