Действуй, сестра 2: различия между версиями

Действуй, сестра 2
Действуй, сестра 2
	англ. Sister Act 2: Back in the Habit
Жанр	комедия
Режиссёр	Билл Дьюк
Продюсеры	Скотт Рудин; Дон Стил[вд];
Авторы; сценария	Джеймс Орр; Джим Крюйкшэнк[вд]; Джуди Энн Мэйсон[вд];
В главных; ролях	Вупи Голдберг ; Кэти Наджими ; Майкл Джетер
Оператор	Оливер Вуд
Композитор	Майлз Гудман[вд];
Кинокомпания	Touchstone Pictures
Дистрибьюторы	Walt Disney Studios Motion Pictures и Disney+
Длительность	107 мин
Страна	США
Язык	английский
Год	1993
Предыдущий фильм	Действуй, сестра
IMDb	ID 0108147

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 14:50, 12 ноября 2023

«Действуй, сестра 2» (англ. Sister Act 2: Back in the Habit) — американская комедия 1993 года, продолжение фильма «Действуй, сестра».

Сюжет

Сан-Франциско. Католическая средняя школа Святого Франциска — под угрозой закрытия. Школа теряет авторитет и спонсоров, прогульщики и лоботрясы ни в какую не хотят учиться, бедные учительницы, монахини монастыря Святой Екатерины, не находят себе места от их шуток и приколов.

Но небеса услышали их молитвы — давняя подруга, неугомонная Делорис Ван Картье, ныне — знаменитая эстрадная певица, у которой как раз закончился концертный сезон, соглашается прийти на помощь и внедриться в чопорную и строгую Saint Francis High School под маской обычного учителя музыки. Бывшая подруга мафиози вспомнила о своих былых похождениях, и вот — снова в монашеской рясе и опять в роли руководителя хора — в класс входит по-прежнему крутая «сестра Мэри Кларенс».

Религиозные догмы снова вздрогнули… в ритме рок-н-ролла. Финал Девятой симфонии Бетховена, знаменитая «Ода к радости» — серьёзнейшее, монументальное классическое произведение, на певческом конкурсе штата его только что великолепно спел большой хор Чэпмен школы Гранта округа Орандж-каунти. Но кавер-версия, поставленная звездой Лас-Вегаса («I'm not a simple „Las Vegas show girl“. I'm a headliner!»^[1]), подымет и мёртвого…

Фактически именно этот фильм дал старт блестящей певческой карьере Лорин Хилл. В одной из ролей второго плана снялась и 14-летняя Дженнифер Лав Хьюитт, настоящий взлёт которой начался чуть позже.

Саундтрек

В саундтреке звучит песня «Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini».

В ролях

Вупи Голдберг — Делорис Ван Картье, «сестра Мэри Кларенс»^[2]^[3]
Лорин Хилл — Рита Уотсон
Шерил Ли Ральф — Флоренс Уотсон, мать Риты
Роберт Пасторелли — Джо Бустаменте
Райан Тоби — Ахмаль
Дженнифер Лав Хьюитт — Маргарет
Мэгги Смит — мать-настоятельница
Кэти Наджими — сестра Мэри Патрик
Мэри Уикс — сестра Мэри Лазарус
Уэнди Маккена — сестра Мэри Роберт
Эллен Альбертини Дау — сестра Альма, концертмейстер хора монастыря Святой Екатерины
Барнард Хьюз — отец Морис, директор школы
Джеймс Коберн — мистер Крисп, инспектор
Томас Готтшалк — отец Вольфганг
Брэд Салливан — отец Томас
Майкл Джетер — отец Игнациус

Примечания

↑ «Я не просто певичка в Лас-Вегасе. Я — звезда!»
↑ Dutka, Elaine (1993-12-05). "Back to School for Inspiration : How necessity and compromise turned 'The Iris Stevenson Story'--a drama about a passionately committed Crenshaw High School music teacher--into 'Sister Act 2'". The Los Angeles Times. Архивировано 23 июля 2010. Дата обращения: 12 января 2011.
↑ Billiter, Bill (1993-12-09). "Chapman Choir Gets Its 'Sister Act' Together : Movies: Singers cast on short notice for the Whoopi Goldberg sequel. The experience is divine". The Los Angeles Times. Архивировано 4 ноября 2012. Дата обращения: 12 января 2011.

Ссылки

«Действуй, сестра 2» (англ.) на сайте Internet Movie Database
«Действуй, сестра 2» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes

[1] «Я не просто певичка в Лас-Вегасе. Я — звезда!»

[2] Dutka, Elaine (1993-12-05). "Back to School for Inspiration : How necessity and compromise turned 'The Iris Stevenson Story'--a drama about a passionately committed Crenshaw High School music teacher--into 'Sister Act 2'". The Los Angeles Times. Архивировано 23 июля 2010. Дата обращения: 12 января 2011.

[3] Billiter, Bill (1993-12-09). "Chapman Choir Gets Its 'Sister Act' Together : Movies: Singers cast on short notice for the Whoopi Goldberg sequel. The experience is divine". The Los Angeles Times. Архивировано 4 ноября 2012. Дата обращения: 12 января 2011.

[1]

[2]

[3]

@@ Строка 2: / Строка 2: @@
 {{Фильм
 |РусНаз      = Действуй, сестра 2
-|ОригНаз     = Sister Act 2: Back in the Habit
+|ОригНаз     = {{lang-en|Sister Act 2: Back in the Habit}}
 |Изображение = Sister act2.jpg
 |Жанр        = [[кинокомедия|комедия]]
@@ Строка 18: / Строка 18: @@
 |Год = 1993
 }}
-'''«Действуй, сестра 2»''' ({{lang-en|Sister Act 2: Back in the Habit}}) — американская комедия 1993 года, продолжение фильма «[[Действуй, сестра]]».
+'''«Действуй, сестра 2»''' ({{lang-en|Sister Act 2: Back in the Habit}}) — американская комедия 1993 года, [[Сиквел|продолжение]] фильма «[[Действуй, сестра]]».
 == Сюжет ==
+[[Сан-Франциско]]. Католическая средняя школа Святого Франциска — под угрозой закрытия. Школа теряет авторитет и спонсоров, прогульщики и лоботрясы ни в какую не хотят учиться, бедные учительницы, монахини монастыря Святой Екатерины, не находят себе места от их шуток и приколов.
-Прогульщики и лоботрясы ни в какую не хотят учиться, и бедные монахини-учительницы не находят себе места от их шуток и приколов. Небеса услышали их молитвы — давняя подруга, неугомонная Делорис Ван Картье, ныне — музыкальная звезда подмостков [[Лас-Вегас]]а, соглашается внедриться в среднюю школу Святого Франциска под маской обычного учителя музыки. Бывшая подруга мафиози вспомнила о своих былых похождениях, и под рясой монахини в класс входит по-прежнему крутая «сестра Мэри Кларенс». Религиозные догмы снова дрогнули… в ритме рок-н-ролла. А уж её [[кавер]]-версия [[Девятая симфония Бетховена|Девятой симфонии]] [[Бетховен, Людвиг ван|Бетховена]] мёртвого подымет…
+Но небеса услышали их молитвы — давняя подруга, неугомонная Делорис Ван Картье, ныне — знаменитая эстрадная певица, у которой как раз закончился концертный сезон, соглашается прийти на помощь и внедриться в чопорную и строгую Saint Francis High School под маской обычного учителя музыки. Бывшая подруга мафиози вспомнила о своих [[Действуй, сестра|былых похождениях]], и вот — снова в монашеской рясе и опять в роли [[Хормейстер|руководителя хора]] — в класс входит по-прежнему крутая «сестра Мэри Кларенс».
+Религиозные догмы снова вздрогнули… в ритме рок-н-ролла. [[Ода к радости|Финал]] [[Девятая симфония Бетховена|Девятой симфонии]] [[Бетховен, Людвиг ван|Бетховена]], знаменитая «Ода к радости» — серьёзнейшее, монументальное классическое произведение, на певческом конкурсе штата его только что великолепно спел большой хор Чэпмен школы Гранта округа Орандж-каунти. Но [[кавер-версия]], поставленная звездой [[Лас-Вегас]]а («I'm not a simple „Las Vegas show girl“. I'm a headliner!»<ref>«Я не просто певичка в Лас-Вегасе. Я — звезда!»</ref>), подымет и мёртвого…
+Фактически именно этот фильм дал старт блестящей певческой карьере [[Хилл, Лорин|Лорин Хилл]]. В одной из ролей второго плана снялась и 14-летняя [[Хьюитт, Дженнифер Лав|Дженнифер Лав Хьюитт]], настоящий взлёт которой начался чуть позже.
 == Саундтрек ==
@@ Строка 27: / Строка 33: @@
 == В ролях ==
-* [[Голдберг, Вупи|Вупи Голдберг]] — ''Делорис Ван Картье, «сестра Мэри Кларенс»''<ref>{{cite news|title= Back to School for Inspiration : How necessity and compromise turned 'The Iris Stevenson Story'--a drama about a passionately committed Crenshaw High School music teacher--into 'Sister Act 2' |work= [[The Los Angeles Times]]|date=December 5, 1993|url= http://articles.latimes.com/1993-12-05/entertainment/ca-64007_1_sister-act|accessdate=January 12, 2011|first=Elaine|last=Dutka}}</ref><ref>{{cite news|title= Chapman Choir Gets Its 'Sister Act' Together : Movies: Singers cast on short notice for the Whoopi Goldberg sequel. The experience is divine.|work= [[The Los Angeles Times]]|date=December 9, 1993|url= http://articles.latimes.com/1993-12-09/local/me-43_1_sister-act|accessdate=January 12, 2011|first=Bill|last=Billiter}}</ref>
+* [[Голдберг, Вупи|Вупи Голдберг]] — ''Делорис Ван Картье, «сестра Мэри Кларенс»''<ref>{{cite news|title=Back to School for Inspiration : How necessity and compromise turned 'The Iris Stevenson Story'--a drama about a passionately committed Crenshaw High School music teacher--into 'Sister Act 2'|work=[[The Los Angeles Times]]|date=1993-12-05|url=http://articles.latimes.com/1993-12-05/entertainment/ca-64007_1_sister-act|accessdate=2011-01-12|first=Elaine|last=Dutka|archivedate=2010-07-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100723011704/http://articles.latimes.com/1993-12-05/entertainment/ca-64007_1_sister-act}}</ref><ref>{{cite news|title=Chapman Choir Gets Its 'Sister Act' Together : Movies: Singers cast on short notice for the Whoopi Goldberg sequel. The experience is divine.|work=[[The Los Angeles Times]]|date=1993-12-09|url=http://articles.latimes.com/1993-12-09/local/me-43_1_sister-act|accessdate=2011-01-12|first=Bill|last=Billiter|archivedate=2012-11-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121104193946/http://articles.latimes.com/1993-12-09/local/me-43_1_sister-act}}</ref>
-* [[Кэти Наджими]] — ''сестра Мэри Патрик''
-* [[Майкл Джетер]] — ''отец Игнатиус''
-* [[Уикс, Мэри|Мэри Уикс]] — ''сестра Мэри Лазарус''
-* [[Альбертини Дау, Эллен|Эллен Альбертини Дау]] — ''сестра в хоре''
-* [[Смит, Мэгги|Мэгги Смит]] — ''мать-настоятельница''
-* [[Маккена, Уэнди|Уэнди Маккена]] — ''сестра Мэри Роберт''
-* [[Хьюитт, Дженнифер Лав|Дженнифер Лав Хьюитт]] — ''Маргарет''
-* [[Хьюз, Барнард|Барнард Хьюз]] — ''отец Морис''
 * [[Хилл, Лорин|Лорин Хилл]] — ''Рита Уотсон''
+* [[Ральф, Шерил Ли|Шерил Ли Ральф]] — ''Флоренс Уотсон, мать Риты''
+* [[Пасторелли, Роберт|Роберт Пасторелли]] — ''Джо Бустаменте''
+* [[Тоби, Райан|Райан Тоби]] — ''Ахмаль''
+* [[Хьюитт, Дженнифер Лав|Дженнифер Лав Хьюитт]] — ''Маргарет''
+* [[Смит, Мэгги|Мэгги Смит]] — ''мать-настоятельница''
+* [[Кэти Наджими]] — ''сестра Мэри Патрик''
+* [[Уикс, Мэри|Мэри Уикс]] — ''сестра Мэри Лазарус''
+* [[Маккена, Уэнди|Уэнди Маккена]] — ''сестра Мэри Роберт''
+* [[Альбертини Дау, Эллен|Эллен Альбертини Дау]] — ''сестра Альма, концертмейстер хора монастыря Святой Екатерины''
+* [[Хьюз, Барнард|Барнард Хьюз]] — ''отец Морис, директор школы''
+* [[Коберн, Джеймс (актёр)|Джеймс Коберн]] — ''мистер Крисп, инспектор''
+* [[Готтшалк, Томас|Томас Готтшалк]] — ''отец Вольфганг''
+* [[Брэд Салливан]] — ''отец Томас''
+* [[Майкл Джетер]] — ''отец Игнациус''
 == Примечания ==
@@ Строка 55: / Строка 67: @@
 [[Категория:Фильмы о монахинях]]
 [[Категория:Фильмы США 1993 года]]
+[[Категория:Фильмы об учителях]]
+[[Категория:Молодёжные фильмы]]
+[[Категория:Фильмы о женщинах]]
+[[Категория:Фильмы-сиквелы]]

Действуй, сестра 2: различия между версиями

Текущая версия от 14:50, 12 ноября 2023

Содержание

Сюжет

Саундтрек

В ролях

Примечания

Ссылки

Навигация

Действуй, сестра 2: различия между версиями

Текущая версия от 14:50, 12 ноября 2023

Сюжет

Саундтрек

В ролях

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск