J:Морс

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая 17Rising17 (обсуждение | вклад) в 14:58, 25 сентября 2016 (→Бывшие). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
J:МОРС
Изображение логотипа
Файл:Jmors-band-1.jpg
Основная информация
Жанр поп-рок, брит-поп
Годы 1999 — настоящее время
Страна  Белоруссия
Место создания Минск
Язык белорусский
Лейбл West Records
Состав Владимир Пугач — вокал, гитара, музыка, текст,
Владимир Позняк — бэк-вокал, перкуссия,
Юрий Геращенко — клавишные,
Валерий Дасюкевич — бас,
Сергей Щурко — гитара,
Павел Мамонов — барабаны
Бывшие
участники		 Роман Орлов,
Алексей Хайчук,
Михаил Пендо,
Артём Ледовский
Павел Третяк,
Денис Воронцов,
Алексей Зайцев,
Кирилл Шевандо,
Алесь Мышкевич
Сергей Подливахин
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«J:МОРС» — белорусская рок-группа, основанная в 1999 году в Минске Владимиром Пугачем и Артёмом Ледовским.

Дискография группы насчитывает 8 студийных альбомов, 2 концертных альбома, 2 сингла и несколько сборников.

История

Предыстория группы

Изначально группа называлась «No Logo». Это был дуэт студентов-юристов Владимира Пугача и Артема Ледовского[1]. В 1999 году к ним присоединился гитарист Роман Орлов, который предложил сменить название. В результате долгих мучений (по другой версии — совершенно случайно) было выбрано слово «морс», к которому добавили букву «J». Существует версия, что название группы связано с именем гитариста группы «Deep Purple» Стивом Дж. Морсом (англ. Steve J. Morse).

2001—2004

Первым плодом их совместного творчества явился альбом «Ассорти» (1999 год), стиль которого был определён, как «кабацкий кантри-ритм-н-блюз». Вскоре после этого вместе с бывшим клавишником «Машины Времени» Петром Подгородецким был записан неизданный концертный альбом «Кошачьи души» (2000 год). В 2001 году, когда уже была практически завершена работа над вторым студийным альбомом «L.S.D. или чай?», группу покинул Артем Ледовский. Музыканты расстались с ним с большим сожалением, поскольку его уход был связан с определенными жизненными обстоятельствами, а не с творческими либо личными разногласиями. Без малого год музыканты ничего не делали, но летом 2002 года после отдыха они решили вновь собраться вместе (постоянными участниками на тот момент были Владимир Пугач и Роман Орлов). Результатом стали песни «Web-дизайн» и «Смотри», которые буквально через неделю после записи появились в эфире. Следом в ноябре 2002 на West Records вышел макси-сингл «Web-дизайн». Изначально диск продавался не очень хорошо и, возможно, на этой ноте группа вновь могла надолго исчезнуть с глаз публики, но весной 2003 резко вырос интерес радиостанций к белорусской музыке. В результате если не за день, то за месяц «J:Морс» стали чуть ли не самой популярной в FM-эфире белорусской группой, поскольку в горячую ротацию практически на всех станциях попало сразу несколько песен, среди которых был и «Web-дизайн» в различных версиях, ставший главным хитом коллектива. FM-эфир завоевывали новые хиты. Сначала «Монтевидео», затем «Альбион». С этим багажом группа пришла к моменту, когда выпуск альбома «Montevideo» стал не только логичным, но и просто необходимым. В результате диск вышел в начале марта 2004 года на West Records. Альбом стал лидером продаж среди российских исполнителей, а спустя год продавался даже лучше, чем сразу после выхода. В декабре 2004 года «J:Mopc» осуществляют необыкновенный проект — издание первого в Беларуси интернет-сингла «100 дорог», презентация которого с большим успехом проходит в клубе «Реактор». Материал виртуального диска скачивали пользователи 30 стран мира, только в Беларуси за первые три месяца было зарегистрировано более 5000 скачиваний[2].

2005—2007

Группа «J:Морс» является одним из лидеров белорусской рок-музыки, что в полной мере подтвердили события 2005 года: аншлаговый сольный концерт с программой «Апрель» в концертном зале «Минск» (апрель 2005 года), альбом «Апрель» (апрель 2005) находится среди безусловных лидеров продаж среди белорусских исполнителей по итогам 2005 года, попадания в первую десятку на всех трех прошедших «Песен года 2005». С этим багажом группа выпустила в октябре 2005 года сборник «Мое Солнце: Правдивая история 2000—2005» и отправилась в тур по Беларуси. Тур начался в середине октября с аншлагового концерта в столичном концертном зале «Минск» и завершился в конце ноября также в Минске, дополнительным клубным концертом. В ходе гастролей музыканты посетили также восемь других белорусских городов и везде концерты прошли с большим успехом. В ноябре «J:Морс» получили премию «Прорыв года» на первой интерактивной белорусской музыкальной премии «Телепортация», учрежденной телеканалом «Первый музыкальный». В конце февраля на «Рок-коронации 2005», самых престижных белорусских наградах в области рок-музыки, «J:Морс» победили в главной номинации — «Группа года». Весной 2006 года при участии известного российского саунд-продюсера Олега Чубыкина «Братья Грим», «Uma2rmaH», Массква) была записана новая версия песни «Принцесса», получившая название «Принцесса 2006». Двадцать второго августа 2006 года на сайте http://single.jmors.by был предоставлен доступ для скачивания интернет-сингла «Не умирай», который стал первой ласточкой из будущего альбома. Помимо оригинальной версии заглавной композиции он включал ремикс на неё, а также концертную версию «Паветра». За первый месяц после выхода интернет-сингла «Не умирай» его заглавную песню в полном объёме скачало более 7 тысяч человек, а суммарный объём скачанных музыкальных файлов всего интернет-сингла за это время составил более 70 Gb. Для сравнения, первую песню интернет-сингла «100 дорог» (декабрь 2004 года) за первый месяц скачали 2,6 тысяч пользователей, а общий трафик файлов составил 7,8 Gb. Альбом «Босиком по мостовой», работа над которым длилась около года, появился в продаже 31 октября 2006 года. В него вошло 10 композиций, а также скрытый бонус-трек. В первой половине декабря стало известно, что за месяц с небольшим альбом «Босиком по мостовой» разошёлся таким же тиражом, как предыдущий диск «Апрель» (главный белорусский бестселлер 2005 года) за весь 2005 год.

Четырнадцатого февраля 2007 года состоялось аншлаговое сольное выступление группы «J:Морс» в клубе «Реактор» с программой лучших песен «Ледоколы». Во время концерта производилась потрековая запись и ТВ-съемка. Результатом стал одноименный ТВ-концерт, который 8 марта смогли увидеть телезрители национального канала «СТВ». В конце марта группа стала лауреатом белорусской радиопремии «Золотое ухо». В середине апреля 2007 на радиостанциях появилась песня «Ледоколы» — четвёртый по счету радиосингл из альбома «Босиком по мостовой». Она же дала название вышедшему в конце месяца концертному CD/DVD «Ледоколы Live», который был записан/снят во время аншлагового февральского выступления в минском клубе «Реактор». Примерно тогда же появился клип на «живую» версию песни «Ледоколы», смонтированный режиссёром Максом Сирым из концертного материала и хроники первых полетов человека на самолетах. Летом и осенью 2007 года группа дала 10 концертов на открытых площадках в крупнейших городах Беларуси в рамках фестивалей «Рок за Бобров» (Бобруйск), «Estrella Star Show» (Минск), «Все на Велком» (Гродно, Брест, Новогрудок, Слуцк, Бобруйск, Полоцк, Витебск, Гомель). Параллельно велась работа над первым в истории коллектива полностью белорусскоязычным альбомом. В августе группу покинул Михаил Пендо. Его заменил Алексей Хайчук (род. 21 ноября 1984 года), победитель республиканского конкурса ударников «Барабанны біт». Двадцатого сентября на церемонии вручения наград телеканала «MTV Беларусь» группа «J:Морс» победила в номинации «Лучшая рок-группа». Там же была представлена песня «Беларускае золата», которая в середине октября стала первым радиосинглом к будущему белорусскоязычному альбому. Семнадцатого октября был выпущен интернет-сингл «Беларускае золата», который помимо студийной версии включал также концертную версию песни, записанную в сентябре на выступлении в Витебске. В ноябре-декабре песня была лидерах хит-парада «Альфа-радио».Белорусскоязычный альбом «Адлегласць» вышел 20 ноября 2007 года. В него вошло 11 песен, среди которых 6 новых песен, 2 белорусские версии известных русскоязычных композиций («Маё сонца», «Глядзі») и 3 лучшие записи из альбомов («Так-цік-так», «Жыві», «Паветра»). Одновременно с выходом альбома публике был представлен первый в Беларуси (и, видимо, на постсоветском пространстве) эксклюзивный iPod, оформленный в стиле «J:морс» «Адлегласць» и содержавший все (аудио и видео) материалы диска. Концертная презентация альбома состоялась 2 декабря в минском West World Club.

2008—2012

В конце февраля 2008 года с аншлагового концерта в Бресте стартовал тур по Беларуси с программой «Адлегласць. Вялікі канцэрт». В марте-апреле состоялись концерты в Минске, Новополоцке, Лиде, Гомеле и Гродно. Тур завершился в мае концертом в московском клубе «Jazz Town». В середине марта состоялась премьера клипа «Адлегласць», созданного режиссёром Юлией Гележюнас на основе любительских съемок концертной и закулисной жизни, сделанных музыкантами и персоналом коллектива в последние несколько лет. Также были использованы фрагменты фильма «Адлегласць: Падарожжа па Беларусі». В июне группа стала инициатором благотворительной акции «Сэрца Жыве», проведенной совместно с газетой «Комсомольская правда в Белоруссии». В её рамках все лето известные белорусские музыканты выкладывали для бесплатного скачивания свои новые записи, чтобы помочь собрать деньги на операцию по пересадке сердца для 23-летнего Миши Ларина. Группа «J: морс» выложила новую песню «Адліга», строчка из которой и дала название акции. В конце года акция продолжилась благотворительными аукционами, в рамках которых Владимир Пугач выставил на продажу свою акустическую гитару. В начале января 2009 года группу покинул гитарист и автор/соавтор ряда песен Роман Орлов. Его заменил Павел Третяк (род. 1 мая 1974 года), сотрудничавший с группой в качестве студийного сессионного гитариста начиная с альбома «Апрель» (2005). Девятого апреля вышел новый альбом «Аквамарин». В него вошло 11 композиций, а также 3 бонус-трека. В конце апреля был представлен видеоклип «Ватерлоо», снятый режиссёром Анатолием Вечером. Двадцать пятого апреля в концертном зале «Минск» с аншлагом прошла концертная презентация альбома «Аквамарин». Также в апреле в поддержку альбома состоялись концерты в Гродно, Слониме, Гомеле. В сентябре был представлен анимационный видеоклип «Волки», снятый под руководством режиссёра Макса Сирого. Работа над ним велась около двух лет. В середине ноября — видеоклип на песню «Мы станем» (четвёртый радиосингл из альбома «Аквамарин»). Ролик был придуман и снят творческим тандемом Rocker Joker Production (Макс Сирый и Михей Носорогов). 5 марта 2010 года на CD и DVD издан концертный альбом «Концерт в театре», записанный на концерте в Театре имени Янки Купалы в Минске. 16 апреля вышел альбом-сборник лучших песен «Морсианские хроники 2000—2010».

17 ноября 2010 года вышел новый альбом «Электричество» который можно свободно скачать с интернет-страницы группы[3]. Презентация этого альбома прошла 11 декабря в минском Дворце Спорта. 13 февраля 2011 года в клубе «Реактор» c аншлагом отгремел праздничный концерт. Специально ко Дню святого Валентина группа презентовала новую программу под названием «Реальная любовь». В день рождения Ленина (22 апреля) на сайте J:морс объявлена акция: двенадцать релизов группы (концертные, студийные альбомы, синглы, макси-синглы, а также не издававшееся ранее творчество) можно скачать бесплатно. Акция приурочена к грандиозному туру «морсов» по городам Беларуси ─ «Электрификация всей страны». На специально созданной страничке http://jmors.by/mp3/ можно скачать все творчество группы — отдельный трек, полноценный релиз или весь архив сразу. 28 апреля группа J:морс представила клип на композицию «Много неба» — сингл из альбома «Электричество». Режиссёром видео выступили Максим Сирый и Михей Носорогов (продакшн RockerJocker Pro). 26 июля по всему миру группа дала старт международному метео-культурному проекту «Атлас дождей». Любой желающий мог стать соавтором экспериментального видеоклипа и получить в подарок дождевик, резиновые сапоги или зонтик. По задумке J:морс, силами пользователей всемирной паутины должен создаться ассоциативный видеоряд к песне «Дождем». 28 сентября в Новополоцке группа J:Морс дала старт туру «Электрификация всей страны». «В.Пугач: Мы соскучились по большим гастролям, да и повод есть — мы не показывали нашу новую программу. Поклонники услышат песни из альбома „Электричество“, старые добрые боевики, а также совсем свежие композиции, — рассказал в пресс-центре „Комсомолки“ лидер группы Владимир Пугач. Также в туре мы собираемся пронести идею сбережения электроэнергии в массы. У нас будет программа „17 минут в темноте“. На каждом концерте на 1 минуту мы будем выключать свет в зале, тем самым экономя электричество, и каждый сможет заняться тем, чем захочет». 1 июня 2012 года Министерство образования Республики Беларусь, Детский Фонд ООН (ЮНИСЕФ), лидер группы J: Морс Владимир Пугач представили фильм «Ангелы не спят». Герои фильма — подростки, которые совершили преступления, но не достигли возраста наступления уголовной ответственности. Они не могли сами решить свои проблемы с поведением и проходят реабилитацию в специальной школе закрытого типа.

2013 — по настоящее время

В январе 2015 года группа «J:морс» представила в Интернете видеоклип на новую песню «Некрай»[4]. Монтаж: Максим Сирый. Это второй сингл из будущего альбома, который должен выйти в 2015 году.

Первым синглом была атмосферная композиция «Асфальт»[5], выпущенная в октябре 2014 вместе с видео режиссёра Артема Лобача. «Не край» заметно отличается от неё — это динамичный гитарный трек.

Ролик на песню «Не край» был снят в ноябре 2014 года на концерте, посвященном 15-летию группы, где коллектив предстал перед публикой в обновлённом составе: Владимир Пугач (вокал, гитара), Сергей Щурко (гитара), Юрий Геращенко (клавишные), Валерий Дасюкевич (бас-гитара), Павел Мамонов (ударные), Владимир Позняк (бэк-вокал).

19 марта 2015 года группа презентовала сингл «Джульетта»[6]. Он стал третьим из будущего альбома.

Лидер «J:морс» Владимир Пугач решил отметил свой день рождения первым в карьере сольным концертом. Эксклюзивное выступление прошло 18 апреля в минском LOFT-кафе.[7]

5 октября 2015 года группа J:Морс представила клип на заглавную песню нового альбома «Воздух».[8]

Состав[9]

Владимир Пугач — вокал, гитара

Владимир Пугач — вокалист, лидер группы, один из её основателей. Является автором абсолютного большинства песен. Также играет на гитаре. Родился 18 апреля 1976 в Пинске. В 1993 году поступил в Европейский гуманитарный университет, в 1998 году окончил его по специальности международное право. До 2005 года был практикующим юристом. На сцене начал выступать в школе. В 1997 году вместе с другом и однокашником Артемом Ледовским создал дуэт «No Logo», в котором оба писали свои песни и поочередно выступали в роли вокалистов.

Сергей Щурко — гитара

Родился 02.09.1986 в г. Минск. С 1993 по 1998 год учился в г. Мюнхен (Германия). В 2010 году окончил «Институт современных знаний им. А. М. Широкова».

Юрий Геращенко — клавишные

Юрий Геращенко — клавишные. С группой «J:Морс» начал сотрудничать в 2013 году. Родился 18.07.1976 в г. Минске. На пианино играл с детства. Окончил школу № 102 с музыкальным уклоном. C 1991 по 1995 учился в Минском музыкальном училище (на эстрадном отделении), а в 2000 году окончил Белорусский государственный университет культуры и искусств. Работал в ансамбле внутренних войск, молодежном театре эстрады, государственном объединении «Белконцерт», «Театре песни» Ирины Дорофеевой. Выступал вместе с ансамблем «Верасы», Ириной Дорофеевой, Анжеликой Агурбаш, Кириллом Слукой, Георгием Колдуном, Аней Шаркуновой, группами «By-effect», «Новые джазеры», «Hush», «Акцент», Львом Лещенко, Владимиром Чекасиным и сольно. Лучший клавишник фестиваля «Музыкальный спарринг-2».

Валерий Дасюкевич — бас-гитара

Родился 02.02.1982 г. в г. Сморгонь. Окончил музыкальную школу им. М. К. Огинского (1998) и Молодеченское музыкальное училище им. М. К. Огинского (2001)…

Владимир Позняк — бэк-вокал

Владимир Позняк — бэк-вокалист. С группой J:морс начал сотрудничать в декабре 2004 года и по сути сразу стал её постоянным участником. Родился 30 июля 1975 в Витебске, чуть позже переехал в Минск. В 1995 году окончил Минское музыкальное училище по классу хорового дирижирования, в 2000 году окончил вокально-хоровой факультет Белорусской Академии Музыки. С середины 90-х был участником ряда профессиональных хоровых и вокальных коллективов, однако всегда стремился к рок-музыке.

Павел Мамонов — ударные

Родился 28.07.1987 в Магаданской области (Россия). В 2010 году окончил «Институт современных знаний им. А. М. Широкова» по классу ударных.

Бывшие

  • Алесь-Франтишек Мышкевич — бас-гитара (2013—2014)
  • Сергей Подливахин — барабаны (2013—2014)

Творчество

Альбомы

Год Название
2000 «Ассорти»[10]
2001 «LSD или Чай?» (не издан)
2002 «Web-дизайн (макси-сингл)»[11]
2004 «Montevideo»[12]
2004 «100 Дорог» (интернет-сингл)[13]
2005 «Апрель»[14]
2005 «Мое Солнце»[15]
2006 «Апрель» (переиздание)[16]
2006 «Босиком по Мостовой»[17]
2007 «Ледоколы LIVE»[18]
2007 «Адлегласць»[19]
2009 «Аквамарин»[20]
2010 «Концерт в театре»[21]
2010 «Морсианские Хроники 2000—2010»[22]
2010 «Электричество»[23]
2014

«Фотаздымкi 2003—2014»[24]

2015 «Воздух»

Клипы

Год Название Режиссёр(ы)
2000 «Октябрь» И. Пинигин
2003 «Web-дизайн» О. Клейменов, Н. Ботвинник
«Монтевидео» А. Вечер
2004 «Альбион» А. Лескин
«Так-Цiк-Так» В. Медведев, Е. Бартлова
2006 «Принцесса» М. Сирый
«Мое солнце» А. Вечер
«Не Умирай» Ю. Гележюнас
2007 «Ледоколы» М. Сирый
2007 «Адлегласць» Ю. Гележюнас
2009 «Ватерлоо» А. Вечер
«Волки» М. Сирый
«Мы станем» М. Сирый, Н. Носорогов
2010 «Мамонов» М. Сирый, Н. Носорогов
2011 «Много Неба» М. Сирый, Н. Носорогов
«Дождем» Я. Карпов
2014 «Дождем» (OST "Белые росы. Возвращение)[25] А. Бутор
«Асфальт»[5] А. Лобач
2015 «Не край»[4] М. Сирый
«Воздух» (OST "Ро и Дж)[26] Е. Лыткин

Ремикс-версии

Год Название
2002 «J:морс — Серая тень „Время года“ (Dj Boston Adult Contemporary Melancholic Mix)»
2002 «J:морс — Web-дизайн (Dj Evsey remix)»
2004 «J:морс — Montevideo „Тишина на радарах“(Dj Boston remix)»
2004 «J:морс — Смотри „Psychedelic FM mix“(SJ Mr.Keks remix)»
2004 «J:морс — Альбион (Dj Boston Arctic sunshine mix)»
2005 «J:морс — Апрель „Шлю солнце тебе“(Dj Evsey remix)»
2005 «J:морс — Мое солнце (Dj Boston remix)»
2006 «J:морс — Не умирай (Dark remix)»
2006 «J:морс — Принцесса (Dj Boston remix)»
2006 «J:морс — Принцесса (Dj Evsey remix)»
2008 «J:морс — Адлегласць „Город2“(CherryVata remix)»
2012 «J:морс — Мамонов (Dj Boston remix)»

Видеография

  • 2007 — Ледоколы Live[18]
  • 2007 — Адлегласць: Падарожжа па Беларусi[19]
  • 2010 — Концерт в театре[21]
  • 2012 — Ангелы не спят[27]
  • 2014 — Концерт в облаках[28]

Совместные проекты

Примечания

  1. ↑ J:МОРС — официальный сайт | 1999
  2. ↑ Радио Минск. radiominsk.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  3. ↑ J:МОРС — официальный сайт | Электричество
  4. ↑ 1 2 J:МОРС - официальный сайт | "J:морс" выпустили клип без единого постановочного кадра. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  5. ↑ 1 2 J:МОРС - официальный сайт | "J:морс" представили "Асфальт" – первый клип из нового альбома (+видео). www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  6. ↑ J:МОРС - официальный сайт | "Джульетта" - премьера песни. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  7. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Лидер "J:морс" отметит день рождения сольным концертом. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  8. ↑ J:МОРС - официальный сайт | "J:Морс" анонсирует альбом "Воздух" одноименным клипом (+видео). www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  9. ↑ Состав группы.
  10. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Ассорти. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  11. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Web-дизайн. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  12. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Montevideo. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  13. ↑ J:МОРС - официальный сайт | 100 дорог. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  14. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Апрель. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  15. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Мое солнце. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  16. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Апрель (переиздание). www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  17. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Босиком по мостовой. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  18. ↑ 1 2 J:МОРС - официальный сайт | Ледоколы Live. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  19. ↑ 1 2 J:МОРС - официальный сайт | Адлегласць. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  20. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Аквамарин. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  21. ↑ 1 2 J:МОРС - официальный сайт | Концерт в театре. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  22. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Морсианские хроники. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  23. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Электричество. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  24. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Фотаздымкі 2003-2014. www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  25. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Промоклип к фильму «Белые росы. Возвращение». www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  26. ↑ J:МОРС - официальный сайт | "J:Морс" анонсирует альбом "Воздух" одноименным клипом (+видео). jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  27. ↑ J:МОРС - официальный сайт | Чем я могу помочь этим детям? Премьера фильма "Ангелы не спят"... www.jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  28. ↑ J:МОРС - официальный сайт | J:морс сыграли концерт в облаках (фото/видео). jmors.by. Дата обращения: 27 октября 2015.
  29. ↑ В Минске издан альбом "Anima", посвящённый Михалу Клеофасу Огинскому. Новости Беларуси - euroradio.fm. Дата обращения: 27 октября 2015.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=J:Морс&oldid=81000837