Hakumei and Mikochi
| Hakumei and Mikochi | |||
|---|---|---|---|
 Обложка первого тома манги | |||
| ハクメイとミコチ Tiny Little Life In The Wood Хакумэй и Микоти Крошечная жизнь в лесу | |||
| Жанр / тематика | фэнтези, повседневность | ||
| Манга | |||
| Автор | Такуто Касики | ||
| Издатель | Enterbrain | ||
| |||
| Публикуется в | Harta | ||
| Аудитория | сэйнэн | ||
| Публикация | 30 апреля 2011 года — настоящее время | ||
| Томов | 7 | ||
| Аниме-сериал | |||
| Режиссёр | Масаоми Андо | ||
| Сценарист | Рэйко Ёсида | ||
| Композитор | Эван Колл | ||
| Студия | Lerche | ||
| |||
| Телесеть | AT-X, Tokyo MX, Sun TV, KBS Kyoto, TVA, TVQ, BS11 | ||
| Премьерный показ | 12 января 2018 года — 30 марта 2018 года | ||
| Длительность | 25 мин. | ||
| Серий | 12 + OVA | ||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Hakumei and Mikochi (яп. ハクメイとミコチ Хакумэй то Микоти, Хакумэй и Микоти) — манга Такуто Касики, выходящая с 2011 года в журнале Harta, до 2013 года носившего название Fellows!, издательства Enterbrain[1].
С 12 января по 30 марта 2018 года транслировалась аниме-адаптация манги, созданная студией Lerche.[2][3][4] Дополнительная OVA-серия была включена на второй диск Blu-ray/DVD, вышедший 27 июня 2018 года.[1]
Сюжет
[править | править код]В лесу, населенном крошечными человекоподобными существами и говорящими животными, в хижине на дереве живут две крошечные женщины. История рассказывает об их обычной жизни.
Персонажи
[править | править код]Хакумэй (яп. ハクメイ Хакумэй) — одна из главных героинь, рыжая и энергичная. Она прилежная и квалифицированная ремесленница, но часто влипает сама и втягивает других в опасные ситуации. У неё не было дома, пока она не переехала к Микоти.
Микоти (яп. ミコチ Микоти) — вторая главная героиня с тёмными и длинными волосами. Она хорошо готовит и продаёт свои блюда и другие товары в ближайшем магазине.
- Сэйю: Сино Симодзи
Медиа
[править | править код]Манга
[править | править код]Манга Такуто Касики выходит с 30 апреля 2011 года в журнале Fellows!, с 2013 года переименованного в Harta, издательства Enterbrain[1]. Всего было выпущено 7 томов и выход еще продолжается.
| № | Дата публикации | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 15 января 2013[5] | ISBN 978-4-04-728634-4 |
| 2 | 14 января 2014[6] | ISBN 978-4-04-729394-6 |
| 3 | 15 января 2015[7] | ISBN 978-4-04-730154-2 |
| 4 | 15 января 2016[8] | ISBN 978-4-04-730926-5 |
| 5 | 14 января 2017[9] | ISBN 978-4-04-734413-6 |
| 6 | 15 января 2018[10] | ISBN 978-4-04-734820-2 |
| 7 | 15 января 2019[11] | ISBN 978-4-04-735337-4 |
Аниме
[править | править код]9 августа 2017 года было объявлено, что зимой 2018 года анимационная студия Lerche выпустит двенадцатисерийный аниме-сериал. Премьера состоялась 12 января 2018 года.[2][3]. Также в день выхода первой серии сериала был объявлен и OVA, которая выйдет вместе с Blu-ray/DVD изданием сериала.
Начальная тема — urar в исполнении Тимы, а финальная тема — Harvest Moon Night в исполнении сэйю Сино Симодзи (Микоти) и Аой Юки (Кондзю). Текст песен в конце каждой серии уникален и соответствует содержимому серии[1].
С переводом на русский язык как в виде субтитров, так и озвучки аниме транслируется онлайн-сервисом Wakanim[12].
Список серий
[править | править код]| № серии |
Название[a] | Дата премьеры | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вчерашний багрянец / Рынок из песни моряков «Kinō no Akane / Funauta no Ichiba» (きのうの茜 / 舟歌の市場) | 12 января 2018 года | ||
| Хакумэй и Микоти отправятся на поиски птицы, исполняющей желания, а также посетят необычный город Араби. | ||||
| 2 | Две певуньи / Стеклянная лампа / Чашечка кофе «Futari no Utahime / Garasu no Akari / Ippuku no Kōhī» (ふたりの歌姫 / ガラスの灯 / 一服の珈琲) | 19 января 2018 года | ||
| Героинь ждет встреча с добрыми духами старых вещей. Хакумэй поймает рыбу-призрака, а Микоти станет певицей. | ||||
| 3 | Звёздное небо и мандарины / Рабочий день «Hoshizora to Ponkan / Shigoto no Hi» (星空とポンカン / 仕事の日) | 26 января 2018 года | ||
| Хакумэй случайно подрывает свой дом. Пока идет починка, она вместе с Микоти вынуждена жить в походных условиях. Во второй части Хакумэй и Иваси занимаются починкой мельницы. | ||||
| 4 | Ещё один рабочий день / Ушастая сова и истории Хакумэй «Shigoto no Hi 2 / Mimizuku to Mukashibanashi» (仕事の日2 / ミミズクと昔話) | 2 февраля 2018 года | ||
| Кондзю пытается помочь Микоти с готовкой, что чуть не приводит к повторному уничтожению только что восстановленного дома. А затем Хакумэй и Микоти отправляются в лес, где сталкиваются с совой, от которой им приходится прятаться в пещере. | ||||
| 5 | Работа в артели / Глыба и камешки «Kumiai no Genba / Ōiwa to Kai Ishi» (組合の現場 / 大岩と飼い石) | 9 февраля 2018 года | ||
| Хакумэй хочет помочь мастеровым, занимающимся восстановлением каменной стены вдоль дороги, но мастер бригады не пожелал её брать, пока она не сумела доказать ему свое уважение и целеустремленность. Микоти берется помочь жене мастера приготовить еду на всю бригаду. | ||||
| 6 | «Нефритовое яйцо» / Выходной / «Нефритовое яйцо». День второй «Tamago no Biyōshi / Yasumi no Hi / Tamago no Biyōshi - Betsu no Hi» (卵の美容師 / 休みの日 / 卵の美容師 - 別の日) | 16 февраля 2018 года | ||
| Хакумэй находит дом в виде яйца и знакомится с эксцентричной владелицей салона красоты, которая сменит ей причёску. Иваси выберется наконец со своими приятельницами в город и приоденется в модной лавке. А визит Микоти и Хакумэй с Кондзю в салон красоты закончится не новой прической, а новым рецептом лимончелло. | ||||
| 7 | Лестницы среди ветвей / Городская жизнь / Улыбка на фото «Jujō no Hashigo / Tokai-tekina Seikatsu / Egao no Shashin» (樹上の梯子 / 都会的な生活 / 笑顔の写真) | 23 февраля 2018 года | ||
| Хакумэй и Микоти внезапно обнаруживают, что на их дереве поселилось множество других созданий, и отправляются знакомиться с новыми соседями. Среди них жучиха Кохару, которая просит помочь обставить свой дом в городском стиле, так как отныне она "городская". Ну а позже главные героини знакомятся с зайцем-фотографом. | ||||
| 8 | Длинный день «Nagai Ichinichi» (長い一日) | 2 марта 2018 года | ||
| Хакумэй и Микоти оказываются втянуты в разборки между группировками в районе, где живет Кондзю. | ||||
| 9 | Ритм глубоких вод / Рецепт окрашивания от перфекциониста «Minasoko no Rizumu / Korishō no Somemono» (水底のリズム / 凝り性の染め物) | 9 марта 2018 года | ||
| Хакумэй, Микоти и Кондзю отправятся в первое плавание на подводной лодке, сделанной Сэн. А затем Микоти сошьёт для Сэн новое платье. | ||||
| 10 | Ванна из бамбука / Дайкон и трубка «Take no Yu / Daikon to Paipu» (竹の湯 / 大根とパイプ) | 16 марта 2018 года | ||
| Не попав на онсэн, Хакумэй и Микоти смастерят ванну под открытым небом. А потом к ним в гости приедет Аюнэ — старшая сестра Микоти. | ||||
| 11 | Ночной поезд / Дождь и тенкара «Yorugoshi no Kisha / Ame to Tenkara» (夜越しの汽車 / 雨とテンカラ) | 23 марта 2018 года | ||
| Хакумэй и Микоти отправляются на рыбалку на ночном поезде. Но на рассвете идёт дождь. По совету ежа они пробуют ловлю рыбы методом «тэнкара»[англ.], что кажется скучным Хакумэй, пока ёж не ловит первую большую рыбу. | ||||
| 12 | Рыжие локоны на память «Kurenai kami no kioku» (紅髪の記憶) | 30 марта 2018 года | ||
| Микоти решает сопровождать Хакумэй, когда та решает повидать караван, с которым она раньше путешествовала. По дороге Хакумэй расскажет о своем прошлом. | ||||
Критика
[править | править код]Манга была номинирована на премию «Манга Тайсё» 2019 года.[13]
Сюжет произведения напоминает сериал 1980-х The World of David the Gnome[англ.] ростом главных героев и течением сюжета, но, в отличие от мультфильма о гномах Hakumei and Mikochi — это не история для детей.[14] Сюжет развивается медленно и главы рассказывают отдельные независимые истории. Хотя события не складываются в единую цепь, они все же имеют свою хронологию. Например, новые персонажи после своего первого появления продолжают появляться и в последующих историях.[14] То, что история начинается не со встречи героинь, и постоянные отсылки на события, произошедшие до начала сюжета, не смущают читателя, как могли бы, а вместо этого делают мир завершённым, в котором героини могли бы жить.[14][15]
Отношения Хакумэй и Микоти находятся в центре сюжета, но не так чтобы они затмевали все остальное.[14][15] Героини отлично компенсируют друг друга, а их различия делают их дружбу только крепче. В то же время они обе независимые личности, каждая со своими интересами и друзьями, не забывающие каждая по-своему приглядывать за другой.[14][15]
Хотя автор не дает название расе, к которой принадлежат героини, они очень сильно напоминают коропоккуру, мифологических духов, которые обитают на Хоккайдо.[14] Не только их рост, но и умение прятаться под листьями и вести собственное хозяйство схожи с этими духами.[14]
Рисунок и манги, и аниме проработанный, одежда и фоны обладают большим количеством деталей. Камушки становятся валунами, корни и ветки оплетают страницы, а жуки служат для перевозок.[14][15] Героини выглядят как куклы, а их большие лица не только позволяют отразить эмоции, но и делают их просто милыми.[14][15] Дизайн других героев тоже разнообразен. Встреченные животные выглядят именно как представители фауны, а не переодетые люди.[14] Во многом такой подход к дизайну напоминает иллюстрации западных книг для детей.[15] Аниме использует временами комиксовые панели для отображения сцен, что многие критики назвали таким же спорным решением режиссёра Масаоми Андо, как и в его прошлой работе Scum's Wish, старающимся скрыть ограниченную анимацию произведения.[15]
Произведение, безусловно, относится к фэнтези, но не приключенческому, а рассказывающему о повседневной жизни героев в фэнтезийном мире.[15] Тщательное построение мира выделяет его в своём жанре.[15]
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 Hakumei and Mikochi Blu-ray/DVD Box to Include New Original Video Anime. Anime News Network (12 января 2018). Дата обращения: 12 января 2018.
- ↑ 1 2 Hakumei to Mikochi Manga About Forest Dwarf Girls Gets TV Anime. Anime News Network (6 августа 2017). Дата обращения: 6 августа 2017. Архивировано 3 декабря 2018 года.
- ↑ 1 2 Hakumei to Mikochi Anime Premieres in January. Anime News Network (13 октября 2017). Дата обращения: 13 октября 2017. Архивировано 13 октября 2017 года.
- ↑ Hakumei to Mikochi Anime Reveals 1st Promo Video, Staff, Cast. Anime News Network (20 октября 2017). Дата обращения: 20 октября 2017. Архивировано 20 октября 2017 года.
- ↑ ハクメイとミコチ 1巻. Enterbrain. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 15 января 2013 года.
- ↑ ハクメイとミコチ 2巻. Enterbrain. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 20 апреля 2015 года.
- ↑ ハクメイとミコチ 3巻. Enterbrain. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 7 января 2019 года.
- ↑ ハクメイとミコチ 4巻. Enterbrain. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 7 января 2019 года.
- ↑ ハクメイとミコチ 5巻. Enterbrain. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 15 января 2013 года.
- ↑ ハクメイとミコチ 6巻. Enterbrain. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 3 февраля 2018 года.
- ↑ ハクメイとミコチ 7巻. Kadokawa. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 8 апреля 2019 года.
- ↑ «Хакумэй и Микоти» на Wakanim'e. Дата обращения: 9 января 2019. Архивировано 9 января 2019 года.
- ↑ Rafael Antonio Pineda. 12th Manga Taisho Awards Nominate 13 Titles (англ.). Anime News Network (21 января 2019). Дата обращения: 8 апреля 2019. Архивировано 23 марта 2019 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rebecca Silverman. Hakumei & Mikochi: Tiny Little Life in the Woods GN 1 Review (англ.). Anime News Network (15 сентября 2018). Дата обращения: 9 апреля 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 The Winter 2018 Anime Preview Guide Hakumei and Mikochi (англ.). Anime News Network (12 января 2018). Дата обращения: 10 апреля 2019. Архивировано 10 апреля 2019 года.
Ссылки
[править | править код]- hakumiko.com — официальный сайт Hakumei and Mikochi (яп.)
- Манга «Hakumei and Mikochi» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
 |
|---|
