Перейти к содержанию

Различие между версиями «bud»

Материал из Викисловаря
[ожидает проверки][ожидает проверки]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии через расширенный мобильный режим
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: az,sv
 
(не показано 18 промежуточных версий 2 участников)
Строка 16: Строка 16:
==== Значение ====
==== Значение ====
# [[бедро]] {{пример||перевод=}}
# [[бедро]] {{пример||перевод=}}
#
#


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
#
#
#
#


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
#
#
#
#


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
#
#
#
#


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
#
#
#
#


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
Строка 54: Строка 54:


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
*


=== Библиография ===
=== Библиография ===
*
*


{{unfinished|az|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{unfinished|az|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=az|||}}
{{Категория|язык=az|||}}
{{длина слова|3|lang=az}}
{{длина слова|3|az}}
= {{-en-}} =
= {{-en-}} =


Строка 198: Строка 198:


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sv t 0|bud
{{сущ sv t 0
|слоги={{по-слогам|bud}}
|слоги={{по-слогам|bud}}
}}
}}
Строка 210: Строка 210:


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[известие]], [[сообщение]] {{пример||перевод=}}
# [[известие]], [[сообщение]] {{пример|skicka bud efter ngn|перевод=послать за кем-нибудь}}
# [[приказание]] {{пример||перевод=}}
# [[приказание]], [[веление]]; [[условие]]{{пример|hårda bud|перевод=тяжёлые условия}} {{пример|det var hårda bud|перевод=было нелегко, пришлось попотеть}}
# [[заповедь]], [[завет]] {{пример||перевод=}}
# {{библейск.|sv}} [[заповедь]], [[завет]] {{пример|tio Guds bud|перевод=десять заповедей закона Божия}}
# [[предложение]] (цены), [[оферта]] {{пример||перевод=}}
# [[предложение]] цены, денег, [[оферта]] {{пример|ge/lägga ett bud på tusen kronor|перевод=предлагать тысячу крон}}
# [[посыльный]], [[курьер]] {{пример||перевод=}}
# [[посыльный]], [[курьер]] {{пример||перевод=}}
# {{карт.|sv}} объявление масти, количества взяток
# {{карт.|sv}} [[объявление]] масти, количества взяток {{пример||перевод=}}
# [[распоряжение]] {{пример|stå ngn till buds|перевод=иметься у кого-нибудь, быть в чьём-нибудь распоряжении}}
# [[распоряжение]] {{пример|stå ngn till buds|перевод=иметься у кого-нибудь, быть в чьём-нибудь распоряжении}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[budskap]]
#
# [[befallning]]
# [[budord]]
# [[anbud]], [[offert]]
# [[budbärare]]
#
#


Строка 240: Строка 244:
|увелич=
|увелич=
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=mjölkbud
|существительные=anbud, budbil, budbärare, budfirma, budord, budskap, mjölkbud
|прилагательные=
|прилагательные=
|числительные=
|числительные=
|местоимения=
|местоимения=
|глаголы=bjuda, bjuda emot, bjuda igen, bjuda in, bjuda omkring, bjuda till, bjuda under, bjuda upp, bjuda ut, bjuda över, erbjuda, förbjuda
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
|предикативы=
|предикативы=
Строка 260: Строка 264:


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|sv|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{improve|sv|транскрипция/мн|примеры|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=sv|||}}
{{Категория|язык=sv|||}}
{{длина слова|3|sv}}
{{длина слова|3|sv}}

Текущая версия от 00:18, 21 июля 2024

Азербайджанский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

bud

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. бедро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Английский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
bud buds

bud

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. почка (растения) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. бутон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Датский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Общ. п. Ед. ч. Мн. ч.
Неопр. bud bud
Опр. buddet buddene
Род. п. Ед. ч. Мн. ч.
Неопр. buds buds
Опр. buddets buddenes

bud

Существительное, средний род (t-слово).

Корень: --.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [buð], мн. ч. []

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. послание, сообщение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. приказ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. заповедь, завет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. цена ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. мн. bude посыльный, посланец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Шведский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Им. bud budet bud buden
Р. buds budets buds budens

bud

Существительное, средний род.

Корень: -bud-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. известие, сообщение ◆ skicka bud efter ngn — послать за кем-нибудь
  2. приказание, веление; условие◆ hårda bud — тяжёлые условия ◆ det var hårda bud — было нелегко, пришлось попотеть
  3. библейск. заповедь, завет ◆ tio Guds bud — десять заповедей закона Божия
  4. предложение цены, денег, оферта ◆ ge/lägga ett bud på tusen kronor — предлагать тысячу крон
  5. посыльный, курьер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. карт. объявление масти, количества взяток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. распоряжение ◆ stå ngn till buds — иметься у кого-нибудь, быть в чьём-нибудь распоряжении

Синонимы

[править]
  1. budskap
  2. befallning
  3. budord
  4. anbud, offert
  5. budbärare

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]