Furstbiskop: Skillnad mellan sidversioner
OJH (Diskussion | Bidrag) Uppdaterar ingressen och gör den globalt giltig. Utvecklar brödtext och tillför nya källor, om än delvis enWP och deWP. Förnyar disposition. |
OJH (Diskussion | Bidrag) Översätter och infogar tabell över tysk-romerska furtsbiskopsdömen från enWP; tillför enstaka nya källor för att stärka svenska perspektiv |
||
Rad 16: | Rad 16: | ||
=== Beteckning === |
=== Beteckning === |
||
På [[tyska]] kan en språklig skillnad görs mellan rent kyrkliga stift (''Bistum, Erzbistum, Diözese, Erzdiözese)'' och furstbiskopsdömen (''Hochstift, Fürststift, Erzstift,'' ''Fürstbistum, Fürsterzbistum''). Denna skillnad är dock inte fullt historisk; samtida med systemet kunde även ''Stift'' användas för alla typer av furstbiskopsdöme. En strikt språklig särskiljning saknas i svenskan. |
På [[tyska]] kan en språklig skillnad görs mellan rent kyrkliga stift (''Bistum, Erzbistum, Diözese, Erzdiözese)'' och furstbiskopsdömen (''Hochstift, Fürststift, Erzstift,'' ''Fürstbistum, Fürsterzbistum''). Denna skillnad är dock inte fullt historisk; samtida med systemet kunde även ''Stift'' användas för alla typer av furstbiskopsdöme. En strikt språklig särskiljning saknas i svenskan. |
||
=== Biskopsdömen i Tysk-romerska riket === |
|||
{| class="sortable wikitable" |
|||
! style="width: 10%;" class="unsortable" |Vapen |
|||
! style="width: 10%;" |Namn (svenska) |
|||
! style="width: 10%;" |Rang |
|||
! style="width: 20%;" class="unsortable" |Namn (lokalt) |
|||
! style="width: 10%;" |[[Riksomedelbarhet]] |
|||
! style="width: 10%;" |Nutida |
|||
nationstillhörighet |
|||
! style="width: 30%;" class="unsortable" |Kommentarer |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Erzbistum_Köln.png|alt=|54x54px]] |
|||
|[[Kurfurstendömet Köln]] |
|||
|ärkestift |
|||
kurfurstendöme |
|||
|{{lang-de|Erzstift Köln, Kurköln}} |
|||
|953–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|[[Kurfurste]] och [[Kansler (ämbetsman)|ärkekansler]] av Italien. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Erzbistum_Mainz.png|alt=|54x54px]] |
|||
|[[Kurfurstendömet Mainz]] |
|||
|ärkestift |
|||
kurfurstendöme |
|||
|{{lang-de|Erzbistum Mainz, Kurmainz}} |
|||
|Ca 780–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Kurfurste och ärkekansler av Tyskland. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Erzbistum_Trier.png|alt=|54x54px]] |
|||
|[[Kurfurstendömet Trier]] |
|||
|ärkestift |
|||
kurfurstendöme |
|||
|{{lang-fr|Archevêque Trèves}} |
|||
{{lang-de|Erzbistum Trier, Kurtrier}} |
|||
|772–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Kurfurste och ärkekansler av [[Burgund]]. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Augsburg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Augsburg |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Augsburg}} |
|||
|Ca 888–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bamberg_bis.svg|alt=|30x30px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Bamberg]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Bamberg}} |
|||
|1245–1802 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Basel.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Basel]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-fr|Principauté de Bâle}} |
|||
{{lang-de|Fürstbistum Basel}} |
|||
|1032–1803 |
|||
|{{FRA}} |
|||
{{CHE}} |
|||
{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Brandenburg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Brandenburg |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Brandenburg}} |
|||
|ca 1165–1598 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1520. Sekulariserat och sammanfogat med [[kurfurstendömet Brandenburg]] 1571. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Erzbistum_Bremen.png|alt=|54x54px]] |
|||
|Ärkebiskopsdömet Bremen |
|||
|ärkebiskop |
|||
|{{lang-de|Erzstift Bremen}} |
|||
|1180–1648 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1566 till 1648. Den [[Riksstäder|fria riksstaden]] [[Bremen]] tillhörde inte biskopsdömet. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Breslau.png|alt=|52x52px]] |
|||
[[Fil:POL_księstwo_nyskie_COA.svg|alt=|28x28px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Wrocław |
|||
''(Hertigdömet Nysa)'' |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-pl|Księstwo Nyskie}}{{lang-cs|Niské knížectví}} |
|||
{{lang-de|Fürstentum / Herzogtum Neisse}} |
|||
|ej riksomedelbart |
|||
|{{POL}} |
|||
{{CZE}} |
|||
''(Även kyrklig tillhörighet till {{DEU}})'' |
|||
|Sekulariserat 1810 (Preussen) och 1850 (Österrike). |
|||
Furstetiteln i bruk till 1951, då samtliga furstbiskopliga titlar avskaffades av påven. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Brixen.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Brixen |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-it|Principato vescovile di Bressanone}} |
|||
{{lang-de|Hochstift Brixen}} |
|||
|1027–1803 |
|||
|{{ITA}} |
|||
|Sekulariserat till [[grevskapet Tyrolen]]. |
|||
|- |
|||
![[Fil:CoA_Cambrai_Diocese.svg|alt=|28x28px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Cambrai |
|||
|biskop, senare ärkebiskop |
|||
|{{lang-fr|Principauté de Cambrai}} |
|||
{{lang-de|Hochstift Kammerich}} |
|||
|1007–1678 |
|||
|{{FRA}} |
|||
|Övergick till Frankrike 1678 genom [[Freden i Nijmegen]]. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Chur.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Chur]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-it|Principato vescovile di Coira}} |
|||
{{lang-rm|Chapitel catedral da Cuira}} |
|||
{{lang-de|Bistum Chur}} |
|||
|831 / 1170–1526 |
|||
|{{LIE}}{{CHE}} |
|||
|Sekulariserat 1803 vid [[Helvetiska republiken|Helvetiska republikens]] upplösning. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Konstanz.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Konstanz |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Konstanz}} |
|||
|1155–1803 |
|||
|{{CHE}} |
|||
{{DEU}} |
|||
{{AUT}} |
|||
|Kraftigt minskat efter reformationen. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Eichstätt.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Eichstätt |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Eichstätt}} |
|||
|1305–1802 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Freising.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbidskopsdömet Freising |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Freising}} |
|||
|1294–1802 |
|||
|{{DEU}}{{AUT}} |
|||
|Furstbiskopsdömet utgjorde en mindre del av det kyrkliga stiftet Freising. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Fulda.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsstiftet Fulda]] |
|||
|[[abbot]], sedan biskop |
|||
|{{lang-de|Reichskloster Fulda, Reichsbistum Fulda}} |
|||
|1220–1802 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|[[Riksomedelbar|Riksomedelbart kloster]] till 1752, då det upphöjdes till furstbiskopsstift. Sekulariserat 1802.<ref>{{runeberg.org|nfbi|0061 Fulda}}</ref> |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Genf_matt.svg|alt=|30x30px]] |
|||
|[[Genève|Furstbiskopsdömet Genève]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-fr|Évêché de Genève}} |
|||
{{lang-de|Fürstbistum Genf}} |
|||
|1154-1526 |
|||
|{{FRA}} |
|||
{{CHE}} |
|||
|De jure [[Riksstäder|fri riksstad]] från 1154, men de facto styrd av grevarna av Genève till 1400 och [[Savojen]] från 1401. Sekulariserat genom inträde i [[Gamla schweiziska edsförbundet]] 1526. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Halberstadt.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Halberstadt |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Bistum Halberstadt}} |
|||
|1180–1648 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Sekulariserat in i Kurfurstendömet Brandenburg 1648.<ref>{{runeberg.org|nfbj|0579 Halberstadt}}</ref> |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Havelberg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Biskopsdömet Havelberg]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Bistum Havelberg}} |
|||
|1151–1598 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med luthersk administrator efter reformation 1548. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Hildesheim.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Hildesheim]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Hildesheim}} |
|||
|1235–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Lausanne.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Lausanne |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-fr|Principauté épiscopale de Lausanne}} |
|||
{{lang-de|Bistum Lausanne}} |
|||
|1270–1536 |
|||
|{{CHE}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Lebus.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Biskopsdömet Lebus]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-pl|Diecezja lubuska}} |
|||
{{lang-de|Bistum Lebus}} |
|||
|omtvistat 1248–1372 |
|||
ej riksomedelbar 1372–1454 |
|||
/ 1454 / 1506–1598 |
|||
|{{POL}}{{DEU}} |
|||
|Omtvistat som fri riksstad 1248–1372. |
|||
Förläning inom [[kungariket Böhmen]] 1372–1454. |
|||
Biskopssätet flyttat till [[Fürstenwalde]] 1385. |
|||
Fortsatt med [[Hohenzollern|Huset Hohenzollern]] som luthersk administrator efter reformation 1555 till sekulariseringen in i Kurfurstendömet Brandenburg 1598. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Lüttich.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Liège]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-fr|Principauté de Liége}} |
|||
{{lang-de|Fürstbistum Lüttich}} |
|||
[[vallonska]]: ''Principåté d' Lidje'' |
|||
|980–1789 eller 1795 |
|||
|{{BEL}} |
|||
{{NLD}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Lübeck.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstendömet Lübeck]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Lübeck}} |
|||
|1180–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Biskopsätet ursprungligen i [[Oldenburg]], flyttat till [[Eutin]] på 1270-talet. |
|||
Fortsatte med luthersk biskop efter reformationen 1535; från 1586 med [[Holstein-Gottorpska ätten]] som luthersk administrator. |
|||
|- |
|||
![[Fil:ComtedeLyon.svg|alt=|28x28px]] |
|||
|Ärkebiskopsdömet Lyon |
|||
|ärkebiskop |
|||
|{{lang-fr|Archevêque de Lyon}} |
|||
[[Arpitanska]]: ''Arch·evèque de Liyon'' |
|||
|1157–1312 |
|||
|{{FRA}} |
|||
|Status som fri riksstad av [[Fredrik I Barbarossa|Fredrik Barbarossa]] 1157. Annekterat och sekulariserat av [[Kungariket Frankrike|Frankrike]] 1312. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Erzbistum_Magdeburg.png|alt=|54x54px]] |
|||
|[[Ärkebiskopsdömet Magdeburg]] |
|||
|ärkebiskop |
|||
|{{lang-de|Erzstift Magdeburg}} |
|||
|1180–1680 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1566 till 1631, och igen från 1638. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Merseburg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Biskopsdömet Merseburg]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Bistum Merseburg}} |
|||
|1004–1565 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med [[kurfurstendömet Sachsen]] som luthersk administrator efter reformationen 1544. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Blason_fr_Bishop_of_Metz.svg|alt=|50x50px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Metz |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-fr|Évêché de Metz}} |
|||
{{lang-de|Hochstift Metz}} |
|||
|1100-talet –1552 |
|||
|{{FRA}} |
|||
|Övergick till Frankrike genom fördraget vid Chambord. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Minden.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Minden |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Minden}} |
|||
|1180–1648 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Münster.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsstiftet Münster]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Münster}} |
|||
|1180–1802 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Naumburg-Zeitz.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Biskopsdömet Naumburg-Zeitz]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Bistum Naumburg-Zeitz}} |
|||
| |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Under förvaltning av [[markgrevskapet Meissen]] från 1259. Fortsatte med med kurfurstendömet sachsen som luthersk administrator efter reformationen 1564. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Erzbistum_Olmütz.png|alt=|54x54px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Olomouc |
|||
|biskop, senare ärkebiskop |
|||
|{{lang-pl|Archidiecezja ołomuniecka}}{{lang-cs|Arcibiskupství olomoucké}} |
|||
{{lang-de|Erzbistum Olmütz}} |
|||
|ej riksomedelbart; |
|||
förläning inom kungariket Böhmen; från 1742 inom [[kungariket Preussen]] |
|||
|{{POL}}{{CZE}} |
|||
|Furstetiteln i bruk till 1951, då samtliga furstbiskopliga titlar avskaffades av påven. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Osnabrück.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Osnabrück]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Osnabrück}} |
|||
|Ca 1236–1802 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Efter Westfaliska freden alternerade biskopsätet mellan katolsk och luthersk biskop. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Paderborn.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Paderborn]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Fürstbistum Paderborn}} |
|||
|1281–1802 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Passau.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Passau |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Passau}} |
|||
|999–1803 |
|||
|{{AUT}} |
|||
{{DEU}} |
|||
|Furstetiteln bekräftad i Nürnberg 1217. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Ratzeburg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Ratzeburg |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Bistum Ratzeburg}} |
|||
|1236–1648 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1554. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Regensburg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Regensburg |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Regensburg}} |
|||
|1132?–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Sekulariserades genom sammanslagning med den fria riksstaden [[Regensburg]]. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Erzbistum_Salzburg.png|alt=|54x54px]] |
|||
|[[Ärkebiskopsdömet Salzburg]] |
|||
|ärkebiskop |
|||
|{{lang-de|Fürsterzbistum Salzburg}} |
|||
|1278–1803 |
|||
|{{AUT}} |
|||
|Upphöjd till kurfurste 1803–1805, samtidigt sekulariserat. |
|||
Från 1648 övertog Salzburg hederstiteln ''Primas Germaniae,'' den främste bland de tyska biskoparna. Därefter presiderade han över riksfurstarna vid riksdagen. |
|||
Furstetiteln i bruk till 1951, då samtliga furstbiskopliga titlar avskaffades av påven. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Schwerin.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Schwerin |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Bistum Schwerin}} |
|||
|1180–1648 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1516. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Speyer.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Speyer |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Speyer}} |
|||
|888–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Straßburg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Strassburg |
|||
|biskop |
|||
|[[alemanniska]]: ''Bistum Strossburi'' |
|||
{{lang-fr|Évêché de Strasbourg}} |
|||
{{lang-de|Fürstbistum Straßburg}} |
|||
|982–1803 |
|||
|{{FRA}}{{DEU}} |
|||
|Avstod furstevärdigheten över området väster om Rhen 1648 till Frankrike. Hela området sekulariserat 1789.<ref>{{runeberg.org|nfcg|0176 Strassburg}}</ref> |
|||
|- |
|||
![[Fil:Blason_ville_fr_Moûtiers_(Savoie).svg|alt=|28x28px]] |
|||
|Ärkebiskopsdömet Tarentaise |
|||
|ärkebiskop |
|||
|[[arpitanska]]: ''Prince Evèque de Tarentèsa'' |
|||
{{lang-fr|Prince-évêque de Tarentaise}} |
|||
{{lang-it|Principato vescovile di Tarantasia}} |
|||
|1186-1769 |
|||
|{{FRA}} |
|||
|Greve av Tarentaise från 996; riksomedelbar 1186. |
|||
''De facto'' styrd av Savojen från 1271. Sekulariserad och annekterad av [[kungariket Sardinien]] 1769. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Blason_Vicherey_88.svg|alt=|28x28px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Toul |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-fr|Principauté de Toul}} |
|||
{{lang-de|Bistum Tull}} |
|||
|1100-talet – 1552 |
|||
|{{FRA}} |
|||
|Övergick till Frankrike genom fördraget vid Chambord. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Trient.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Biskopsdömet Trient |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-it|Principato vescovile di Trento}} |
|||
{{lang-de|Fürstbistum Trient}} |
|||
|1027–1803 |
|||
|{{ITA}} |
|||
|Förlänat riksomedelbarhet av [[Konrad II]].<ref>{{runeberg.org|nfci|0387 Trient}}</ref> |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Utrecht.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Biskopsdömet Utrecht |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-nl|Sticht Utrecht}} |
|||
|1024–1528 |
|||
|{{NLD}} |
|||
|Sålt till [[Karl V (tysk-romersk kejsare)|Karl V]], tysk-romersk kejsare, 1528. |
|||
Furstbiskopsdömet utgjorde en mindre del av det kyrkliga stiftet Utrecht. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Verden.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Verden|Biskopsstiftet Verden]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Verden}} |
|||
|1180–1648 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen. |
|||
Sekulariserades som [[Sverige|svenska]] förläningar i [[Westfaliska freden]] 1648. Avträddes av Sverige till [[kurfurstendömet Hannover]] 1719. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Coat_of_arms_of_the_Bishopric_of_Verdun.svg|alt=|33x33px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Verdun |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-fr|Principauté de Verdun}} |
|||
{{lang-de|Bistum Wirten}} |
|||
|1100-talet – 1552 |
|||
|{{FRA}} |
|||
|Övergick till Frankrike genom fördraget vid Chambord. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Worms.png|alt=|52x52px]] |
|||
|Furstbiskopsdömet Worms |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Bistum Worms}} |
|||
|861–1801 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Biskopssätet flyttat till [[Ladenburg]] 1400. |
|||
|- |
|||
![[Fil:Wappen_Bistum_Würzburg.png|alt=|52x52px]] |
|||
|[[Furstbiskopsdömet Würzburg]] |
|||
|biskop |
|||
|{{lang-de|Hochstift Würzburg}} |
|||
|1168–1803 |
|||
|{{DEU}} |
|||
|Hertig av [[Austrasien]]. |
|||
|} |
|||
== Furstbiskopar i andra länder == |
== Furstbiskopar i andra länder == |
Versionen från 29 december 2023 kl. 05.10
Furstbiskop (tyska: Fürstbischof, engelska: Prince-bishop) är en biskop som utöver sitt kyrkliga uppdrag att leda sitt kyrkliga stift även utövar världslig makt som regent över ett geografiskt område.
Furstbiskopar är främst kända från Tysk-romerska riket, men har även förekommit i andra europeiska länder. Sedan 1951 är den enda kvarvarande furstbiskopen Biskopen av Urgell, som i union med Frankrikes president är statschef för furstendömet Andorra.
Tysk-romerska riket
Inom det tysk-romerska riket fanns ett flertal andliga furstendömen, där biskopen utövade samma makt som en sekulär furste eller hertig. De riksomedelbara furstbiskoparna var medlemmar av Riksfursterådet,[1][2] ett av de tre riksständerna som utgjorde den kejserliga riksdagen. Furstärkebiskoparna av Köln, Mainz och Trier var dessutom kurfurstar. Även abbotar och abbedissor kunde vara andliga furstar (Fürstabt, Fürstäbtissin), med sitt kloster och ett tillhörande område som territorium.[2]
År 1521 fanns totalt 53 andliga furstendömen i Tysk-romerska riket. I och med reformationen och sekulariseringsvågen minskades de i antal till 23 vid trettioåriga krigets slut 1648. De förlorade sin världsliga makt helt under de första åren av 1800-talet, i samband med att Tysk-romerska riket upplöstes.[2] De övergick då till att enbart fungera som kyrkliga stift.
Protestantiska furstbiskopar
Den lutherska reformationen kom att öka de värdsliga furstarnas makt i förhållande till påven och kejsaren; kyrkan stod inte längre över fursten.[3][4] I de protestantiska länderna kunde furstbiskoparnas världsliga makt överföras till en vald biskop eller administrator. Om administratorn inte var prästvigd kunde dekyrkliga funktionerna delegeras till andra. Detta gäller exempelvis den svenske kung Adolf Fredrik, som likt sin far och farfar var furstbiskop av Lübeck utan att för den skulle vara prästvigd eller teolog.
I förlängningen kom dock många protestantiska länder att avveckla furstbiskopsdömena, och överlåta deras världsliga makt på närliggande adelsmän.
Beteckning
På tyska kan en språklig skillnad görs mellan rent kyrkliga stift (Bistum, Erzbistum, Diözese, Erzdiözese) och furstbiskopsdömen (Hochstift, Fürststift, Erzstift, Fürstbistum, Fürsterzbistum). Denna skillnad är dock inte fullt historisk; samtida med systemet kunde även Stift användas för alla typer av furstbiskopsdöme. En strikt språklig särskiljning saknas i svenskan.
Biskopsdömen i Tysk-romerska riket
Vapen | Namn (svenska) | Rang | Namn (lokalt) | Riksomedelbarhet | Nutida
nationstillhörighet |
Kommentarer |
---|---|---|---|---|---|---|
Kurfurstendömet Köln | ärkestift
kurfurstendöme |
tyska: Erzstift Köln, Kurköln | 953–1803 | Tyskland | Kurfurste och ärkekansler av Italien. | |
Kurfurstendömet Mainz | ärkestift
kurfurstendöme |
tyska: Erzbistum Mainz, Kurmainz | Ca 780–1803 | Tyskland | Kurfurste och ärkekansler av Tyskland. | |
Kurfurstendömet Trier | ärkestift
kurfurstendöme |
franska: Archevêque Trèves
tyska: Erzbistum Trier, Kurtrier |
772–1803 | Tyskland | Kurfurste och ärkekansler av Burgund. | |
Furstbiskopsdömet Augsburg | biskop | tyska: Hochstift Augsburg | Ca 888–1803 | Tyskland | ||
Furstbiskopsdömet Bamberg | biskop | tyska: Hochstift Bamberg | 1245–1802 | Tyskland | ||
Furstbiskopsdömet Basel | biskop | franska: Principauté de Bâle
tyska: Fürstbistum Basel |
1032–1803 | Frankrike | ||
Furstbiskopsdömet Brandenburg | biskop | tyska: Hochstift Brandenburg | ca 1165–1598 | Tyskland | Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1520. Sekulariserat och sammanfogat med kurfurstendömet Brandenburg 1571. | |
Ärkebiskopsdömet Bremen | ärkebiskop | tyska: Erzstift Bremen | 1180–1648 | Tyskland | Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1566 till 1648. Den fria riksstaden Bremen tillhörde inte biskopsdömet. | |
Furstbiskopsdömet Wrocław
(Hertigdömet Nysa) |
biskop | polska: Księstwo Nyskietjeckiska: Niské knížectví
tyska: Fürstentum / Herzogtum Neisse |
ej riksomedelbart | Polen | Sekulariserat 1810 (Preussen) och 1850 (Österrike).
Furstetiteln i bruk till 1951, då samtliga furstbiskopliga titlar avskaffades av påven. | |
Furstbiskopsdömet Brixen | biskop | italienska: Principato vescovile di Bressanone
tyska: Hochstift Brixen |
1027–1803 | Italien | Sekulariserat till grevskapet Tyrolen. | |
Furstbiskopsdömet Cambrai | biskop, senare ärkebiskop | franska: Principauté de Cambrai
tyska: Hochstift Kammerich |
1007–1678 | Frankrike | Övergick till Frankrike 1678 genom Freden i Nijmegen. | |
Furstbiskopsdömet Chur | biskop | italienska: Principato vescovile di Coira
rätoromanska: Chapitel catedral da Cuira tyska: Bistum Chur |
831 / 1170–1526 | Liechtenstein Schweiz | Sekulariserat 1803 vid Helvetiska republikens upplösning. | |
Furstbiskopsdömet Konstanz | biskop | tyska: Hochstift Konstanz | 1155–1803 | Schweiz | Kraftigt minskat efter reformationen. | |
Furstbiskopsdömet Eichstätt | biskop | tyska: Hochstift Eichstätt | 1305–1802 | Tyskland | ||
Furstbidskopsdömet Freising | biskop | tyska: Hochstift Freising | 1294–1802 | Tyskland Österrike | Furstbiskopsdömet utgjorde en mindre del av det kyrkliga stiftet Freising. | |
Furstbiskopsstiftet Fulda | abbot, sedan biskop | tyska: Reichskloster Fulda, Reichsbistum Fulda | 1220–1802 | Tyskland | Riksomedelbart kloster till 1752, då det upphöjdes till furstbiskopsstift. Sekulariserat 1802.[5] | |
Furstbiskopsdömet Genève | biskop | franska: Évêché de Genève
tyska: Fürstbistum Genf |
1154-1526 | Frankrike | De jure fri riksstad från 1154, men de facto styrd av grevarna av Genève till 1400 och Savojen från 1401. Sekulariserat genom inträde i Gamla schweiziska edsförbundet 1526. | |
Furstbiskopsdömet Halberstadt | biskop | tyska: Bistum Halberstadt | 1180–1648 | Tyskland | Sekulariserat in i Kurfurstendömet Brandenburg 1648.[6] | |
Biskopsdömet Havelberg | biskop | tyska: Bistum Havelberg | 1151–1598 | Tyskland | Fortsatte med luthersk administrator efter reformation 1548. | |
Furstbiskopsdömet Hildesheim | biskop | tyska: Hochstift Hildesheim | 1235–1803 | Tyskland | ||
Furstbiskopsdömet Lausanne | biskop | franska: Principauté épiscopale de Lausanne
tyska: Bistum Lausanne |
1270–1536 | Schweiz | ||
Biskopsdömet Lebus | biskop | polska: Diecezja lubuska
tyska: Bistum Lebus |
omtvistat 1248–1372
ej riksomedelbar 1372–1454 / 1454 / 1506–1598 |
Polen Tyskland | Omtvistat som fri riksstad 1248–1372.
Förläning inom kungariket Böhmen 1372–1454. Biskopssätet flyttat till Fürstenwalde 1385. Fortsatt med Huset Hohenzollern som luthersk administrator efter reformation 1555 till sekulariseringen in i Kurfurstendömet Brandenburg 1598. | |
Furstbiskopsdömet Liège | biskop | franska: Principauté de Liége | 980–1789 eller 1795 | Belgien | ||
Furstendömet Lübeck | biskop | tyska: Hochstift Lübeck | 1180–1803 | Tyskland | Biskopsätet ursprungligen i Oldenburg, flyttat till Eutin på 1270-talet.
Fortsatte med luthersk biskop efter reformationen 1535; från 1586 med Holstein-Gottorpska ätten som luthersk administrator. | |
Ärkebiskopsdömet Lyon | ärkebiskop | franska: Archevêque de Lyon
Arpitanska: Arch·evèque de Liyon |
1157–1312 | Frankrike | Status som fri riksstad av Fredrik Barbarossa 1157. Annekterat och sekulariserat av Frankrike 1312. | |
Ärkebiskopsdömet Magdeburg | ärkebiskop | tyska: Erzstift Magdeburg | 1180–1680 | Tyskland | Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1566 till 1631, och igen från 1638. | |
Biskopsdömet Merseburg | biskop | tyska: Bistum Merseburg | 1004–1565 | Tyskland | Fortsatte med kurfurstendömet Sachsen som luthersk administrator efter reformationen 1544. | |
Furstbiskopsdömet Metz | biskop | franska: Évêché de Metz
tyska: Hochstift Metz |
1100-talet –1552 | Frankrike | Övergick till Frankrike genom fördraget vid Chambord. | |
Furstbiskopsdömet Minden | biskop | tyska: Hochstift Minden | 1180–1648 | Tyskland | ||
Furstbiskopsstiftet Münster | biskop | tyska: Hochstift Münster | 1180–1802 | Tyskland | ||
Biskopsdömet Naumburg-Zeitz | biskop | tyska: Bistum Naumburg-Zeitz | Tyskland | Under förvaltning av markgrevskapet Meissen från 1259. Fortsatte med med kurfurstendömet sachsen som luthersk administrator efter reformationen 1564. | ||
Furstbiskopsdömet Olomouc | biskop, senare ärkebiskop | polska: Archidiecezja ołomunieckatjeckiska: Arcibiskupství olomoucké
tyska: Erzbistum Olmütz |
ej riksomedelbart;
förläning inom kungariket Böhmen; från 1742 inom kungariket Preussen |
Polen Tjeckien | Furstetiteln i bruk till 1951, då samtliga furstbiskopliga titlar avskaffades av påven. | |
Furstbiskopsdömet Osnabrück | biskop | tyska: Hochstift Osnabrück | Ca 1236–1802 | Tyskland | Efter Westfaliska freden alternerade biskopsätet mellan katolsk och luthersk biskop. | |
Furstbiskopsdömet Paderborn | biskop | tyska: Fürstbistum Paderborn | 1281–1802 | Tyskland | ||
Furstbiskopsdömet Passau | biskop | tyska: Hochstift Passau | 999–1803 | Österrike | Furstetiteln bekräftad i Nürnberg 1217. | |
Furstbiskopsdömet Ratzeburg | biskop | tyska: Bistum Ratzeburg | 1236–1648 | Tyskland | Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1554. | |
Furstbiskopsdömet Regensburg | biskop | tyska: Hochstift Regensburg | 1132?–1803 | Tyskland | Sekulariserades genom sammanslagning med den fria riksstaden Regensburg. | |
Ärkebiskopsdömet Salzburg | ärkebiskop | tyska: Fürsterzbistum Salzburg | 1278–1803 | Österrike | Upphöjd till kurfurste 1803–1805, samtidigt sekulariserat.
Från 1648 övertog Salzburg hederstiteln Primas Germaniae, den främste bland de tyska biskoparna. Därefter presiderade han över riksfurstarna vid riksdagen. Furstetiteln i bruk till 1951, då samtliga furstbiskopliga titlar avskaffades av påven. | |
Furstbiskopsdömet Schwerin | biskop | tyska: Bistum Schwerin | 1180–1648 | Tyskland | Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen 1516. | |
Furstbiskopsdömet Speyer | biskop | tyska: Hochstift Speyer | 888–1803 | Tyskland | ||
Furstbiskopsdömet Strassburg | biskop | alemanniska: Bistum Strossburi | 982–1803 | Frankrike Tyskland | Avstod furstevärdigheten över området väster om Rhen 1648 till Frankrike. Hela området sekulariserat 1789.[7] | |
Ärkebiskopsdömet Tarentaise | ärkebiskop | arpitanska: Prince Evèque de Tarentèsa
franska: Prince-évêque de Tarentaise italienska: Principato vescovile di Tarantasia |
1186-1769 | Frankrike | Greve av Tarentaise från 996; riksomedelbar 1186.
De facto styrd av Savojen från 1271. Sekulariserad och annekterad av kungariket Sardinien 1769. | |
Furstbiskopsdömet Toul | biskop | franska: Principauté de Toul
tyska: Bistum Tull |
1100-talet – 1552 | Frankrike | Övergick till Frankrike genom fördraget vid Chambord. | |
Biskopsdömet Trient | biskop | italienska: Principato vescovile di Trento
tyska: Fürstbistum Trient |
1027–1803 | Italien | Förlänat riksomedelbarhet av Konrad II.[8] | |
Biskopsdömet Utrecht | biskop | nederländska: Sticht Utrecht | 1024–1528 | Nederländerna | Sålt till Karl V, tysk-romersk kejsare, 1528.
Furstbiskopsdömet utgjorde en mindre del av det kyrkliga stiftet Utrecht. | |
Biskopsstiftet Verden | biskop | tyska: Hochstift Verden | 1180–1648 | Tyskland | Fortsatte med luthersk administrator efter reformationen.
Sekulariserades som svenska förläningar i Westfaliska freden 1648. Avträddes av Sverige till kurfurstendömet Hannover 1719. | |
Furstbiskopsdömet Verdun | biskop | franska: Principauté de Verdun
tyska: Bistum Wirten |
1100-talet – 1552 | Frankrike | Övergick till Frankrike genom fördraget vid Chambord. | |
Furstbiskopsdömet Worms | biskop | tyska: Bistum Worms | 861–1801 | Tyskland | Biskopssätet flyttat till Ladenburg 1400. | |
Furstbiskopsdömet Würzburg | biskop | tyska: Hochstift Würzburg | 1168–1803 | Tyskland | Hertig av Austrasien. |
Furstbiskopar i andra länder
Furstbiskopar har även förekommit i andra länder:
- I England hade biskopen av Durham titeln furstbiskop. Som i Tyskland överlevde titeln reformationen och fortlevde till 1836.
- Furstbiskopsdömet Dorpat i Livland bestod från 1200-talet till 1500-talet.
- Sex furstar av Montenegro hade titeln furstbiskop av Montenegro från 1659 till 1852, när den sjätte och siste blev en sekulär furste.
Källor
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, Fürstbischof, 2023-06-10 kl 18:05.
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, Erwählter Bischof, 2023-10-26 kl 19:13.
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, Hochstift, 2023-12-10 kl 19:46.
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Prince-bishop, 2023-12-28 kl 21:44.
Noter
- ^ Furstbiskop i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1916)
- ^ [a b c] Furste i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1916)
- ^ ”reformationen”. www.ne.se. Nationalencyklopedin. https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/reformationen. Läst 28 december 2023.
- ^ ”lutherdom”. www.ne.se. Nationalencyklopedin. https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/lutherdom. Läst 28 december 2023.
- ^ Fulda i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1908)
- ^ Halberstadt i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1909)
- ^ Strassburg i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1918)
- ^ Trient i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1919)