உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

2024 லெபனான் தொலையழைப்பி குண்டுவெடிப்பு

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
TNSE Mahalingam VNR (பேச்சு | பங்களிப்புகள்) பயனரால் செய்யப்பட்ட 10:59, 18 செப்டெம்பர் 2024 அன்றிருந்தவாரான திருத்தம் ("2024 Lebanon pager explosions" பக்கத்தை மொழிபெயர்த்ததன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது)
2024 லெபனான் தொலையழைப்பி குண்டுவெடிப்பு
இஸ்ரேல்-ஹெஸ்பொல்லா மோதலின் ஒரு பகுதியும் இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போரின் கசிவும்இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போர்
இடம் லெபனான் மற்றும் சிரியா
தேதி 17 செப்டம்பர் 2024 c.  15:30  EEST (UTC + 3)
இலக்கு ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்கள் [1][2]
ஆயுதம். வெடிபொருட்களுடன் உள்ளே
இறப்புகள். 9[3]
காயம் அடைந்தார். 2,750+[4][5]
குற்றவாளி இஸ்ரேல் (அனுமானம்)  
  1. ↑ https://apnews.com/article/lebanon-israel-hezbollah-pager-explosion-e9493409a0648b846fdcadffdb02d71e
  2. ↑ https://www.aljazeera.com/program/newsfeed/2024/9/17/exploding-pagers-injure-thousands-in-lebanon-in-attack-targeting-hezbollah
  3. ↑ Belam, Martin; Lowe, Yohannes; Chao-Fong, Léonie; Ambrose, Tom; Graham-Harrison, Emma; Sabbagh, Dan; Wintour, Patrick (17 September 2024). "Lebanon attacks 'an extremely concerning escalation', says UN official, as Hezbollah threatens retaliation – live". The Guardian. Retrieved 17 September 2024.
  4. ↑ "Hezbollah hit by a wave of exploding pagers and blames Israel. At least 9 dead, thousands injured".
  5. ↑ "Dimash in explosion of communication devices of Hezbollah".

செப்டம்பர் 17,2024 அன்று, உள்ளூர் நேரப்படி, லெபனான் அரசியல் கட்சியும் போராளிக் குழுவும் ஹிஸ்புல்லா பயன்படுத்தும் ஆயிரக்கணக்கான கையடக்க தொலையழைப்பிகள் ஒரே நேரத்தில் லெபனான் மற்றும் சிரியா முழுவதும் வெடித்தன.[1][2][3] ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் உட்பட குறைந்தது ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 2,750 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர்.[4][5][6][3][7][8] ஹிஸ்புல்லா அதிகாரி ஒருவர் தேசிய செய்தி நிறுவனத்திடம் இந்தச் சம்பவம் அமைப்பின் "இதுவரை நடந்த மிகப்பெரிய பாதுகாப்பு மீறல்" என்று கூறினார்.[9]

இந்தக் குண்டுவெடிப்புகள் லெபனானில் பெய்ரூத் புறநகர்ப் பகுதி, தெற்கு லெபனான் மற்றும் ஹிஸ்புல்லா அமைப்பினர் இருப்பதாகக் கருதப்படும் பெக்கா பள்ளத்தாக்கு உள்ளிட்ட பல பகுதிகளை பாதித்தன.[10][11] கூடுதலாக, சிரியாவின் டமாஸ்கஸில் குண்டுவெடிப்புகள் பதிவாகியுள்ளன. ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்கள் மட்டுமே தொலையழைப்பிகளை எடுத்துச் சென்றார்களா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.[12] லெபனான் முழுவதும் சுமார் 150 மருத்துவமனைகள் தாக்குதலில் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பெற்றன, இது குழப்பமான காட்சிகளைக் கொண்டிருந்தது.[13][14] கொல்லப்பட்டவர்களில் இரண்டு ஹிஸ்புல்லா செயல்பாட்டாளர்கள் மற்றும் ஹிஸ்புல்லா செயற்பாட்டாளரின் 10 வயது மகளும் அடங்குவர். [9][15]

பிப்ரவரி 2024 இல், ஹிஸ்புல்லாவின் பொதுச்செயலாளர் ஹசன் நஸ்ரல்லா, குழுவின் உறுப்பினர்களிடம் அலைபேசிகளுக்குப் பதிலாக தொலைஅழைப்பிகளைப் பயன்படுத்துமாறு கூறினார், இசுரேல் தங்கள் அலைபேசி வலையமைப்பில் ஊடுருவியதாகக் கூறினார்.[16][17] ஹிஸ்புல்லா பின்னர் கோல்டு அப்பல்லோ ஏஆர்-924 மாதிரிகள் என்ற புதிய நிறுவன தொலையழைப்பிகளை வாங்கியது, அவை சமீபத்தில் லெபனானுக்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்டன.[7][18][19][20] அசோசியேட்டட் பிரெசு கூற்றுப்படி, லெபனானுக்கு வருவதற்கு முன்பு சாதனங்கள் வெடிபொருட்களால் மோசடி செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்று நிபுணர்கள் நம்புகின்றனர்.[21]

பின்னணி

ஹமாஸ் அதன் அக்டோபர் 7 தாக்குதல்களை இஸ்ரேல் மீது தொடங்கிய ஒரு நாள் கழித்து, ஈரானிய ஆதரவு போராளி அமைப்பு ஹிஸ்புல்லா, பின்னர் தூண்டப்படாமல், ஹமாஸுக்கு ஆதரவாக இஸ்ரேலிய நகரங்களான சஃபெட் மற்றும் நகாரியா மற்றும் பிற இஸ்ரேலிய நிலைகள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது.[22] [23] அப்போதிருந்து, ஹிஸ்புல்லாவும் இஸ்ரேலும் எல்லை தாண்டிய இராணுவப் பரிமாற்றங்களில் ஈடுபட்டுள்ளன, இது இஸ்ரேல் மற்றும் லெபனானில் உள்ள அனைத்து சமூகங்களையும் இடம்பெயரச் செய்துள்ளது, எல்லையில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் நிலங்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க சேதம் ஏற்பட்டுள்ளது. சூலை 5,2024 நிலவரப்படி, இஸ்ரேலில் சுமார் 366 ஹிஸ்புல்லா செயல்பாட்டாளர்களைக் கொன்றதாகத் தெரிவிக்கிறது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கூற்றுப்படி, லெபனானில் 90,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர், அதே நேரத்தில் இஸ்ரேலில் 60,000 பொதுமக்கள் வெளியேற்றப்பட்டுள்ளனர்.[24] இஸ்ரேலும் ஹிஸ்பொல்லாவும் தங்கள் தாக்குதல்களை ஒரு முழு அளவிலான போராக விரிவடையாமல் குறிப்பிடத்தக்க தீங்கு விளைவிக்கும் மட்டத்தில் பராமரித்து வருகின்றன. அக்டோபர் 7,2023 முதல் ஜூன் 21,2024 வரை இஸ்ரேல் 6,124 முறை லெபனான் மீது தாக்குதல் நடத்தியது. ஹிஸ்புல்லா மற்றும் பிற லெபனான் படைகள் இஸ்ரேலை 1,258 முறை தாக்கின.

சில ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்கள் அக்டோபர் 7 தாக்குதல்களுக்கு முன்னர் பல ஆண்டுகளாக தொலையழைப்பிகளைப் பயன்படுத்தினர், ஆனால் தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு அதிகமான உறுப்பினர்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர், ஏனெனில் ஹிஸ்புல்லாவின் பொதுச்செயலாளர் ஹசன் நஸ்ரல்லா இஸ்ரேல் தங்கள் அலைபேசி வலையமைப்பிற்குள் ஊடுருவியதாக அவர்களிடம் கூறினார். பிப்ரவரி 2024 இல், இஸ்ரேலின் ஊடுருவல் திறனை மேற்கோள் காட்டி திறன்பேசிகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துமாறு உறுப்பினர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.[16][17] இந்த அறிக்கைக்குப் பிறகு, ஹிஸ்புல்லா தொலையழைப்பிகளை வாங்கியது, அவை ஒரு புதிய நிறுவன அடையாளமாக இருந்தன, அவை சமீபத்தில் லெபனானுக்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்டன.[18][7] கூடுதலாக, லெபனானுக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு சாதனங்கள் ஈரானில் சமரசம் செய்யப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. தொலையழைப்பிகள் தைவானிய நிறுவனமான கோல்ட் அப்பல்லோவின் ஏஆர்-924 மாதிரியாகும்.[19][20] இருப்பினும், கோல்ட் அப்பல்லோவின் நிறுவனர் ஐரோப்பாவில் பி. ஏ. சி என்ற நிறுவனத்தால் அவை ஒருங்கிணைக்கப்பட்டிருப்பதாகக் கூறினார், அவை கோல்ட் அப்போலோவின் நிறுவனத்திற்கு உரிமை கொண்டிருந்தன.

முன்னதாக 2024 செப்டம்பர் 17 அன்று, குண்டுவெடிப்புகளுக்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு, இஸ்ரேலின் பாதுகாப்பு அமைச்சரவை ஒரு புதிய போர் நோக்கத்தை நிறுவியது. இடம்பெயர்ந்த குடியிருப்பாளர்கள் வடக்குப் பகுதிக்கு பாதுகாப்பாகத் திரும்புவது. இந்த இலக்கு தற்போதுள்ள இரண்டு நோக்கங்களுடன் சேர்க்கப்பட்டது-ஹமாஸை அகற்றுவது மற்றும் அக்டோபர் 7 தாக்குதல்களின் போது எடுக்கப்பட்ட பணயக்கைதிகளை விடுவிப்பது.[25][26] இஸ்ரேலின் உள்நாட்டு பாதுகாப்பு நிறுவனமான ஷின் பெட், முன்னாள் மூத்த பாதுகாப்பு அதிகாரியை வெடிக்கும் சாதனத்தைப் பயன்படுத்தி கொலை செய்வதற்கான ஹிஸ்புல்லா சதியை முறியடித்ததாக அறிவித்தது.[27]

வெடிப்புகள்

செப்டம்பர் 17,2024 அன்று உள்ளூர் நேரப்படி சிரியா மற்றும் லெபனான் முழுவதும் பல தகவல் தொடர்பு தொலையழைப்பிகள் எதிர்பாராத விதமாக ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்கள் மீது வெளிப்படையான ஒருங்கிணைந்த தாக்குதலில் வெடித்தன, அவர்களில் பலர் பலத்த காயமடைந்தனர்.[21][1][9] லெபனானில் குறைந்தது ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டதாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 2,750 பேர் காயமடைந்தனர்.[28] குடிமக்களும் கொல்லப்பட்டனர். [5][3][7][8] ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்கள் மட்டுமே தொலையழைப்பிகளை எடுத்துச் சென்றார்களா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.[12] காயமடைந்தவர்கள் "முதன்மையாக" ஹிஸ்புல்லாவின் உறுப்பினர்கள் என்று அரசாங்கப் பாதுகாப்பு வட்டாரம் தெரிவித்துள்ளது. பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பொதுமக்களும் அடங்குவதாக லெபனான் சுகாதார அமைச்சர் கூறினார்.

லெபனானுக்கு வருவதற்கு முன்பு சாதனங்களில் வெடிபொருட்கள் வைக்கப்பட்டு மோசடி செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்று அசோசியேட்டட் பிரஸ் அறிக்கை சுட்டிக்காட்டியது.[29] ஒரு குறியீட்டைப் பெற்றவுடன் மூன்று கிராம் வெடிபொருளை வெடிக்கச் செய்யக்கூடிய ஒரு பலகையை சாதனங்களில் செருகியதாகக் கூறி பெயர் அறியப்படாத லெபனான் ஆதாரத்தை ராய்ட்டர்ஸ் அறிவித்தது. சாதனம் அதிர்வுற்று திரையில் ஒரு பிழைச் செய்தியைக் காட்டும் என்றும், பிழையை அழிக்க பயனர் ஒரு பொத்தானை அழுத்தினால் மட்டுமே வெடிக்கிறது என்றும், சாதனத்தின் இயக்குநர் அதை வைத்திருக்கும் வாய்ப்பை அதிகரிக்கிறது என்றும், வேறு யாராவது அல்ல என்றும் பிற அறிக்கைகள் கூறுகின்றன.[29]

ஹிஸ்புல்லா வலுவான இருப்பைக் கொண்ட பல பகுதிகளில் குண்டுவெடிப்புகள் நிகழ்ந்தன, பெய்ரூத் தெற்கு லெபனானில் உள்ள தஹியேவின் கோட்டையிலும், பெக்கா பள்ளத்தாக்கு உட்பட, அலி என் நஹ்ரி மற்றும் ரியாக் நகரங்களில் குண்டுவெடிப்பு பதிவாகியுள்ளது.[29][30][9][11]சிரியாவில், திமிஷ்கு அருகே தொலையழைப்பிகள் வெடித்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.[31] ஆரம்ப வெடிப்புகளைத் தொடர்ந்து 30 நிமிடங்கள் வரை குண்டுவெடிப்புகள் தொடர்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இதன் விளைவாக ஏற்பட்ட குழப்பம் தீவிரமடைந்தது.[10]

Around 150 hospitals across Lebanon received victims of the attack, which saw chaotic scenes.[14][13] Hospitals in southern Lebanon, the Beqaa Valley, and Beirut's southern suburbs were overwhelmed with patients, many suffering from injuries to the face, hands and stomach.[32] In response, Lebanon's Ministry of Health advised individuals with pagers to dispose of them and instructed hospitals to remain on "high alert".[11] It also called on health workers to report to work and asked them not to use wireless devices.[21][7] The Lebanese state-run National News Agency appealed for blood donations.[33] Ambulance crews were deployed from the northern cities of Tripoli and Al-Qalamoun to help in Beirut.[7]

உயிரிழப்புகள்

தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் 2,750 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர்.[34][35][36][6] குடிமக்களும் கொல்லப்பட்டனர். [5][3][7][8] ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்கள் மட்டுமே தொலையழைப்பிகளை எடுத்துச் சென்றார்களா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.[12] அவசரகால அறைகளில் சிகிச்சை பெறுபவர்களில் பெரும்பாலோர் பொதுமக்கள் உடையில் இருப்பதாகவும், அவர்களின் ஹிஸ்புல்லா இணைப்பு தெளிவாக இல்லை என்றும் லெபனான் சுகாதார அமைச்சர் கூறினார்.[37] உயிரிழந்தவர்களில் முதியவர்களும் சிறு குழந்தைகளும் அடங்குவதாக அமைச்சர் மேலும் தெரிவித்தார். லெபனான் சுகாதார அமைச்சின் கூற்றுப்படி, சுகாதாரப் பணியாளர்களும் காயமடைந்துள்ளனர், மேலும் இது அனைத்து சுகாதாரப் பணியாளர்களுக்கும் தங்கள் தொலையழைப்பிகளை நிராகரிக்க அறிவுறுத்தியது. .

லெபனானுக்கான ஈரானின் தூதர் மொஜ்தாபா அமினி, அவர் எடுத்துச் சென்ற பேஜர் வெடித்ததில் பலத்த காயமடைந்தார் மற்றும் ஒரு கண்ணை இழந்தார். மேலும் மருத்துவ சிகிச்சைக்காக அவர் தெஹ்ரானுக்கு கொண்டு செல்லப்படுவார் என்று இரண்டு ஐ. ஆர். ஜி. சி உறுப்பினர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.[38]

இந்த நடவடிக்கை ஹிஸ்புல்லா உறுப்பினர்களிடையே மனச்சோர்வை ஏற்படுத்துவதாகவும், அவர்களின் ஆட்சேர்ப்பு முயற்சிகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதாகவும், ஹிஸ்புல்லாவின் தலைமை மற்றும் அதன் நடவடிக்கைகள் மற்றும் பணியாளர்களைப் பாதுகாக்கும் திறன் மீதான நம்பிக்கையை பலவீனப்படுத்துவதாகவும் சி. என். என் பரிந்துரைத்தது.[39] சிஎன்என் இன் தலைமை சட்ட அமலாக்க மற்றும் புலனாய்வு ஆய்வாளர் ஜான் மில்லர், ஹிஸ்புல்லாவுக்கான செய்தி பின்வருமாறு. "நாங்கள் எங்கும், எப்போது வேண்டுமானாலும், நாங்கள் தேர்ந்தெடுத்த நாள் மற்றும் தருணத்தில் உங்களை அணுகலாம், அதை ஒரு பொத்தானை அழுத்தி செய்யலாம்".[39]

தி அட்லாண்டிக்கில் பங்களிக்கும் லெபனான் பத்திரிகையாளர் கிம் கட்டாஸ், சிஎன்என் உடன் பேசினார், இந்த சம்பவம் "ஹிஸ்புல்லாவை அடிபணியச் செய்வதற்கான ஒரு முயற்சியாக இருக்கலாம், மேலும் இஸ்ரேலுக்கு எதிரான அவர்களின் தாக்குதல்களின் அதிகரிப்பு இன்னும் வன்முறையை எதிர்கொள்ளும் என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது" என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.[39]

எதிர்வினைகள்

லெபனான்

லெபனானின் மூத்த பாதுகாப்பு வட்டாரம் அல்-ஹதாத், தனிப்பட்ட சாதனங்களின் தகவல் தொடர்பு அமைப்புகளில் இஸ்ரேல் ஊடுருவியதாகவும், அவை வெடிக்க வழிவகுத்ததாகவும் கூறினார்.[10] இந்த சம்பவம் இஸ்ரேலின் லெபனான் இறையாண்மையை மீறிய குற்றமாகும் என்று பிரதமர் மிகாதியின் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.[16] லெபனான் அரசாங்கம் ஐக்கிய நாடுகள் சபை மற்றும் சில நாடுகளைத் தொடர்புகொண்டு, தாக்குதலுக்கு இஸ்ரேலை பொறுப்பேற்கச் சொன்னது.[7] லெபனானில் பள்ளிகள் செப்டம்பர் 18 அன்று மூடப்படும்.[7] ஹிஸ்புல்லா இந்த குண்டுவெடிப்புகளுக்கு இஸ்ரேலை குற்றம் சாட்டியது, இது "குற்றவியல் ஆக்கிரமிப்பு" என்று விவரித்தது மற்றும் "நியாயமான பழிவாங்கும்" உறுதிமொழியை அளித்தது.[32] ஹிஸ்புல்லா அதிகாரி ஒருவர் தேசிய செய்தி நிறுவனத்திடம் இந்த சம்பவம் அமைப்பின் "இதுவரை நடந்த மிகப்பெரிய பாதுகாப்பு மீறல்" என்று கூறினார்.[9]

Israel

The Israel Defense Forces declined to comment when approached by the Associated Press.[29] Israeli Chief of Staff Herzi Halevi held a meeting with Israeli generals to discuss "preparation for defensive and offensive operations on all fronts".[16] Israeli opposition leader Yair Lapid cut short his trip to the United States, planning to return to Israel.[7]

ஐக்கிய நாடுகள் சபை

Jeanine Hennis-Plasschaert, the UN special coordinator for Lebanon, condemned the attack, saying "civilians are not a target and must be protected at all times".[40] Stéphane Dujarric, the Secretary-General's spokesperson, said the organization deplored the civilian casualties and warned of the risks of escalation in the region.[41][42]

Other governments

Hamas blamed Israel for the pager explosions, which it called a "crime that defies all laws". In a statement, Hamas praised Hezbollah's "efforts and sacrifices" and said "this terrorist act is part of the Zionist enemy's larger aggression on the region".[43]

Iran referred to the attacks as "Israeli terrorism" and pledged to provide medical assistance to those affected.[7] Jordan also offered medical assistance.[7]

The United States denied involvement in the mass explosions and said that it was not aware of the attacks in advance. The United States also urged Iran to refrain from retaliating for the mass explosions.[44] White House spokesperson Karine Jean-Pierre stressed the need for a diplomatic solution between Israel and Hezbollah.[43]

Private sector

Air France and Lufthansa suspended flights to Tel Aviv, citing the security situation caused by the attacks.[7]

மேற்கோள்கள்

  1. ↑ 1.0 1.1 "Video shows pagers exploding in Lebanon attack". The New York Times. 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  2. ↑ "Pagers explosion: Thousands hurt across Lebanon, health minister says". BBC News (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 "Exploding pagers belonging to Hezbollah kill 8 and injure more than 2,700 in Lebanon". NBC News (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  4. ↑ "Hezbollah hit by a wave of exploding pagers and blames Israel. At least 9 dead, thousands injured".
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 "Several killed, thousands injured as vast wave of pager explosions strikes Hezbollah". The Times of Israel. 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024. In Syria, seven people were killed in the coordinated attack, according to Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps-affiliated Saberin News.
  6. ↑ 6.0 6.1 "Dimash in explosion of communication devices of Hezbollah".
  7. ↑ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 Sangal, Christian Edwards, Adrienne Vogt, Aditi (17 September 2024). "Pagers explode across Lebanon in attack targeting Hezbollah members, source says: Live updates". CNN (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) பிழை காட்டு: Invalid <ref> tag; name "CNN" defined multiple times with different content
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 "Hezbollah Pagers Explode in Apparent Attack Across Lebanon". The Wall Street Journal. September 17, 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் September 17, 2024.
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 "Dozens of Hezbollah members reportedly hurt by exploding pagers". BBC (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 "Hundreds of Hezbollah members wounded in Lebanon in mass pager hack". The Jerusalem Post (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  11. ↑ 11.0 11.1 11.2 Kent, Lauren (17 September 2024). "Hundreds injured in attack targeting pagers of Hezbollah members, Lebanese security source says". CNN (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  12. ↑ 12.0 12.1 12.2 "Hezbollah hit by a wave of exploding pagers and blames Israel. At least 9 dead, thousands injured". ABC News (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2024-09-17.
  13. ↑ 13.0 13.1 "Lebanon's health minister says 8 killed, 2,750 wounded by exploding pagers". Al Jazeera (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  14. ↑ 14.0 14.1 "Chaotic scenes outside Lebanon hospitals, on streets after pager blasts". France24. 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  15. ↑ "Hezbollah pagers: How did they explode and who is responsible?". www.bbc.com (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2024-09-17.
  16. ↑ 16.0 16.1 16.2 16.3 "Live Updates: Pagers Explode Across Lebanon in Apparent Attack on Hezbollah". The New York Times. 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024. பிழை காட்டு: Invalid <ref> tag; name "The New York Times" defined multiple times with different content
  17. ↑ 17.0 17.1 "Dozens of Hezbollah members wounded after pagers explode in Lebanon". Al Jazeera. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  18. ↑ 18.0 18.1 "Hezbollah official: Exploded pagers were a new brand, replaced cellphones at Nasrallah's order". The Times of Israel. 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  19. ↑ 19.0 19.1 i24NEWS (2024-09-17). "Exploding Hezbollah devices reportedly issued in recent days". i24NEWS (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2024-09-17.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  20. ↑ 20.0 20.1 Newman, Lily Hay. "The Mystery of Hezbollah's Deadly Exploding Pagers". Wired (in அமெரிக்க ஆங்கிலம்). பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண் 1059-1028. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2024-09-17.
  21. ↑ 21.0 21.1 21.2 "Hezbollah hit by a wave of exploding pagers in Lebanon and Syria. At least 9 dead, hundreds injured". Associated Press (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  22. ↑ https://www.jpost.com/breaking-news/article-820536
  23. ↑ "Smoke on the horizon: Israel-Hezbollah all-out war edges closer". BBC (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  24. ↑ "Israel-Hezbollah: Mapping the scale of damage of cross-border attacks". BBC (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). Archived from the original on 26 July 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 27 July 2024.
  25. ↑ "Israel sets new war goal of returning residents to the north". BBC (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  26. ↑ "The return of evacuated residents to northern Israel is now a war goal, PMO says". The Jerusalem Post (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  27. ↑ "Did Israel retaliate against Hezbollah for attempted assassination of ex-defense chief? - analysis". The Jerusalem Post (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  28. ↑ "Hezbollah hit by a wave of exploding pagers and blames Israel. At least 9 dead, thousands injured". Associated Press. 17 September 2024.
  29. ↑ 29.0 29.1 29.2 29.3 "Dozens wounded after pagers detonate in Lebanon, media and security officials say". AP News (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024. பிழை காட்டு: Invalid <ref> tag; name "AP News" defined multiple times with different content
  30. ↑ . 
  31. ↑ "Car explosion reported in Damascus". Mehr News Agency (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  32. ↑ 32.0 32.1 "Hezbollah blames Israel after pager explosions kill eight in Lebanon". BBC (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
  33. ↑ Picheta, Lauren Kent, Rob (17 September 2024). "Pager explosions injure thousands, including Hezbollah members, Lebanon says". CNN (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  34. ↑ "What to know about the deadly pager explosions targeting Hezbollah". Associated Press. 18 September 2024.
  35. ↑ "Israel's war on Gaza live: Hezbollah blames Israel for Lebanon pager blasts". Al Jazeera. 18 September 2024.
  36. ↑ "Hezbollah hit by a wave of exploding pagers and blames Israel. At least 9 dead, thousands injured". Associated Press. 17 September 2024.
  37. ↑ . 
  38. ↑ "Pagers Explode Across Lebanon in Apparent Attack on Hezbollah". The New York Times. 2024-09-17. https://www.nytimes.com/live/2024/09/17/world/israel-hamas-war-news. 
  39. ↑ 39.0 39.1 39.2 Xiong, Tara John, Tamara Qiblawi, Oren Liebermann, Avery Schmitz, Yong (2024-09-18). "Secrecy is the cornerstone of Hezbollah's military strategy. Deadly pager blasts expose a key weakness". CNN (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2024-09-18.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  40. ↑ Sangal, Christian Edwards, Adrienne Vogt, Aditi (17 September 2024). "Pagers explode across Lebanon in attack targeting Hezbollah members, source says: Live updates" (in en). CNN. https://www.cnn.com/world/live-news/lebanon-pagers-attack-hezbollah#h_a0cf8464c5edb4ee82690311dcc18553. 
  41. ↑ "Lebanon: 9 killed, thousands injured in pagers' explosion". 17 September 2024. https://www.dw.com/en/lebanon-9-killed-thousands-injured-in-pagers-explosion/a-70241394. 
  42. ↑ "Daily Press Briefing by the Office of the Spokesperson for the Secretary-General". 17 September 2024. https://press.un.org/en/2024/db240917.doc.htm. 
  43. ↑ 43.0 43.1 Najjar, Farah. "Nine killed, 2,750 wounded in Hezbollah pager blasts across Lebanon". Al Jazeera (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024. பிழை காட்டு: Invalid <ref> tag; name ":0" defined multiple times with different content
  44. ↑ "US Says 'Not Involved' In Lebanon Pager Blasts; Urges Iran To Avoid Actions Furthering Tensions". News18 (in ஆங்கிலம்). 17 September 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 September 2024.
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=2024_லெபனான்_தொலையழைப்பி_குண்டுவெடிப்பு&oldid=4091779" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது