Аполлоний Родосский

Аполлоний Родосский
юн.-қад. Ἀπολλώνιος Ῥόδιος юн.-қад. Απολλώνιος ο Ρόδιος
Таърихи таваллуд:	295 то м.
Зодгоҳ:	Искандария
Таърихи даргузашт:	215 то м.
Маҳалли даргузашт:	Rhodes[d], Имперотурии Рум[d]
Навъи фаъолият:	шоир
Забони осор:	забони юнонии бостон
Парвандаҳо дар Викианбор

Аполло́ний Родо́сский (юн.-қад. Ἀπολλώνιος Ῥόδιος) — шоир ва грамматик, соли 290 то мелод дар Александрия (ё мумкин дар Навкратис) таваллуд шуд.

Асари ӯ «Аргонавтика», ки намуди нофаҳмо барои мактаби александрӣ дошт, машҳурият наовард; ин бо худ баҳсро бо ӯстодаш Каллимах авард, баъди ҳамоне, ки ӯ Александрияро монда ба Родос рафт. Дар инҷо ӯ «Аргонавтика»-ро коркард кард, ки баъд аз ин ӯ чун ӯстод ва нависанда машҳур шуд. Баъдтар ба Александрия баргашт ва роҳбари китобхона шуд. Асарҳояш, ва якчанд шеърҳояш то даврони мо намондаанд, ба ғайр аз якчанд байтҳо; танҳо «Аргонавтика» хуб монд — ягона асари эпикии эпохаи эллинистикӣ, ки то даврони мо омадааст.

Римиҳо ин асарро хеле баҳо додаан; Публий Теренсий Варрон тарҷумааш кард, Вергилий ва асосан Валерий Флакк ба он завқ доштанд.

Тарҷума ва матнҳо

• Дар «Loeb classical library» поэма бо № 1 нашр шудааст, (дертар нашри нав баромад).
• Дар қисми «Collection Budé» «Аргонавтика» дар 3 том нашр шудааст.

Тарҷумаҳо ба русӣ:

• Аполлоний Родосский. Аргонавтика. / Пер. и примеч. Г. Ф. Церетели, послесл. Ф. А. Петровского. Тб., Мецниереба. 1964. 349 стр. 1000 экз. (на греч. и рус. яз.)
  • переизд.: Александрийская поэзия. (Серия «Библиотека античной литературы»). М.: Худож. лит., 1972. С. 143—300.
• Аполлоний Родосский. Аргонавтика. / Пер., ст. и прим. Н. А. Чистяковой. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). М.: Ладомир-Наука. 2001. 240 стр. ISBN 5-86218-288-8

Омӯзиш

• Папаринска, Вита Ю. Ҳаёти Аполлоний Родосский. Рига: ЛГУ, 1989.
• Чистякова Н. А. Эллинистическая поэзия: Литература, традиции и фольклор. Л.: Изд-во ЛГУ, 1988, 101—118.
• Антипенко А. Л. Путь предков. Традиционные мотивы в «Аргонавтике» Аполлония Родосского. М.: Ладомир. 2005. 318 стр. ISBN 5-86218-417-1
• Schmakeit, Iris Astrid. Appolonios Rhodios und die attische Tragödie. Gattungsüberschreitende Intertextualität in der alexandrinischen Epik : : proefschr… / door Iris Astrid Schmakeit ; Rijksuniv. Groningen Groningen, 2003—315. [6] с.;24 см+Stellingen (1 л.) — Рез. нидерл.. — Библиогр.: с. 292—310.
• Смыка О. В. Некоторые замечания об источниках «Аргонавтики» Аполлония Родосского // Вопросы классической филологии. – 1973. – 5. – С. 108–123.
• Смыка О. В. О композиции «Аргонавтики» Аполлония Родосского // Вопросы классической филологии. – 1971. – ¾. – С. 344–364.
• Тахо-Годи А. А. Стилистический смысл хтонической мифологии в «Аргонавтике» Аполлония Родосского // Вопросы классической филологии. – 1973. – 5. – С. 68–89.
• Чистякова Н. А. Политическая тенденциозность «Аргонавтики» Аполлония Родосского, время и обстоятельства возникновения поэмы // Язык и стиль античных писателей. – Л., 1966. – С. 206–217.

Пайвандҳо

• Нашри Муни (1912) (юнон.)
• Матни юнонӣ ва тарҷумаи англисии Ситон
• Тарҷумаи англисии соли 1889
• Тарҷумаи фаронсавии Вилл де Мирмон (1892)