ยินดีต้อนรับสู่ร้านอาหารลับต่างโลก
ยินดีต้อนรับสู่ร้านอาหารลับต่างโลก หรือ ร้านอาหารต่างโลก (ญี่ปุ่น: 異世界食堂; โรมาจิ: Isekai Shokudō) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยจุมเป อินูซูกะ วาดภาพประกอบโดยคัตสึมิ เอนามิ ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ชูฟูโนโตโมะตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่มที่ 6 ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์อนิแม็ก ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ Silver Link ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2560 ฤดูกาลที่ 2 สร้างโดยสตูดิโอ OLM ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2564
| ยินดีต้อนรับสู่ร้านอาหารลับต่างโลก | |
 | |
| 異世界食堂 (Isekai Shokudō) | |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Restaurant to Another World |
| แนว | ทำอาหาร,[1] จินตนิมิต,[2] ต่างโลก[3] |
| นวนิยายชุด | |
| เขียนโดย | จุมเป อินูซูกะ |
| สำนักพิมพ์ | โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 4 มกราคม พ.ศ. 2556 – ปัจจุบัน |
| ไลต์โนเวล | |
| เขียนโดย | จุมเป อินูซูกะ |
| วาดภาพโดย | คัตสึมิ เอนามิ |
| สำนักพิมพ์ | ชูฟูโนโตโมะ |
| สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | อนิแม็ก |
| ในเครือ | ฮีโร่บุงโกะ |
| กลุ่มเป้าหมาย | ชาย |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม | 6 |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | จุมเป อินูซูกะ |
| วาดภาพโดย | ทากาอากิ คูงัตสึ |
| สำนักพิมพ์ | สแควร์เอนิกซ์ |
| สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | อนิแม็ก |
| นิตยสาร | ยังกังกัง |
| กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 – 25 มิถุนายน พ.ศ. 2562 |
| จำนวนเล่ม | 4 |
| อนิเมะโทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | มาซาโตะ จิมโบะ |
| เขียนบทโดย | มาซาโตะ จิมโบะ |
| ดนตรีโดย | มิโฮะ สึจิบายาชิ TOMISIRO |
| สตูดิโอ | Silver Link (ฤดูกาลที่ 1) OLM (ฤดูกาลที่ 2) |
| เครือข่าย | TV Tokyo, TV Osaka, AT-X, TXN |
| เครือข่ายภาษาอังกฤษ | อนิพลัส |
| ฉาย | 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 – 18 ธันวาคม พ.ศ. 2564 |
| ตอน | 24 |
| มังงะ | |
| Isekai Shokudō ~Yōshoku no Nekoya~ | |
| เขียนโดย | จุมเป อินูซูกะ |
| วาดภาพโดย | โมโราซาวะ ยามิซาวะ |
| สำนักพิมพ์ | คาโดกาวะโชเต็ง |
| นิตยสาร | โชเน็งเอชรายเดือน |
| กลุ่มเป้าหมาย | โชเน็ง |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 26 เมษายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม | 1 |
อ้างอิง
แก้- ↑ Loveridge, Lynzee (June 1, 2019). "Charapedia: Here's the Tastiest Foodie Anime and Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 23, 2020.
- ↑ "Anime To Adapt "The Other World Dining Hall ~Isekai Shokudou~"". Crunchyroll. September 7, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-06-12. สืบค้นเมื่อ September 8, 2016.
- ↑ Loveridge, Lynzee (December 4, 2017). "Latest Restaurant Manga Brings Extinct Animals to Life". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 23, 2020.
Anime series focusing on cooking have become increasingly popular, so much so that an entirely new sub-genre blending the audience's desire for tasty dishes with the popularity of isekai (transported to another world) series has emerged.
แหล่งข้อมูลอื่น
แก้- เว็บไซต์ทางการของเว็บโนเวล ที่ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
- ยินดีต้อนรับสู่ร้านอาหารลับต่างโลก (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- ร้านอาหารต่างโลก ที่ เอไอเอสเพลย์