ดูต้นฉบับสำหรับ มอดูล:category tree/poscatboiler/data/ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย

local labels = {}
local raw_categories = {}



-----------------------------------------------------------------------------
--                                                                         --
--                                  LABELS                                 --
--                                                                         --
-----------------------------------------------------------------------------


labels["ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"] = {
	description = "{{{langname}}} terms by their semantic function, regardless of part of speech.",
	umbrella_parents = "มูลฐาน",
	parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}},
}
labels["terms by semantic function"] = labels["ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"]

labels["จำนวนเชิงการนับ"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that are used to count objects.",
	parents = {"จำนวน"},
}
labels["cardinal numbers"] = labels["จำนวนเชิงการนับ"]

labels["demonstrative pro-forms"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that refer to specified entities or qualities.",
	parents = {"pro-forms"},
}

labels["จำนวนปลีกย่อย"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that indicate proportioned parts of a whole.",
	parents = {"จำนวน"},
}
labels["fractional numbers"] = labels["จำนวนปลีกย่อย"]

labels["hedges"] = {
	description = "{{{langname}}} expressions that are used to qualify statements so as to lessen impact, e.g. to appear polite or modest or to soften a blow.",
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}

labels["indefinite pro-forms"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that refer to unspecified entities or qualities.",
	parents = {"pro-forms"},
}

labels["intensifiers"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that serve to intensify.",
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}

labels["interrogative pro-forms"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that request the listener to specify.",
	parents = {"pro-forms"},
}

labels["imperative sentences"] = {
	description = "{{{langname}}} free-standing expressions that are in the grammatical form of commands, though often with a [[precative]] or [[hortatory]] force.",
	parents = {"ประโยค"},
}

labels["mnemonics"] = {
	description = "{{{langname}}} terms used for remembering something more easily.",
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}

labels["negative polarity items"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that are chiefly or always used with a negation.",
	additional = "These are the opposite of positive polarity items; see [[:Category:{{{langname}}} positive polarity items]]. See also {{pedia|Polarity items}}",
	umbrella = {
		additional = "These are the opposite of positive polarity items; see [[:Category:Positive polarity items by language]]. See also {{pedia|Polarity items}}", 
	},
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}

labels["nominal numbers"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that represent numbers as entities in themselves.",
	parents = {"จำนวน"},
}

-- number = จำนวน; numeral = เลข; numeral symbol = ตัวเลข
labels["จำนวน"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that represent or relate to numbers of various kinds.",
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}
labels["numbers"] = labels["จำนวน"]

labels["oaths"] = {
	description = "",
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}

labels["จำนวนเชิงอันดับที่"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that specify the ordering of objects within a sequence.",
	parents = {"จำนวน"},
}
labels["ordinal numbers"] = labels["จำนวนเชิงอันดับที่"]

labels["positive polarity items"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that are chiefly or always used in an affirmative sentence, and not with a negation.",
	additional = "These are the opposite of negative polarity items; see [[:Category:{{{langname}}} negative polarity items]]. See also {{pedia|Polarity items}}",
	umbrella = {
		additional = "These are the opposite of negative polarity items; see [[:Category:Negative polarity items by language]]. See also {{pedia|Polarity items}}", 
	},
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}

labels["pro-forms"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that refer to other parts of speech.",
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย"},
}

labels["pro-sentences"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that substitute for full [[sentences]].",
	parents = {"pro-forms"},
}

labels["คำถาม"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that usually or notably used as questions.",
	parents = {"ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย", "ประโยค"},
}
labels["questions"] = labels["คำถาม"]

labels["relative pro-forms"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that indicate [[relative clause]]s.",
	parents = {"pro-forms"},
}

labels["rhetorical questions"] = {
	description = "{{{langname}}} questions posed only for dramatic or persuasive effect.",
	parents = {"สำนวน", "ประโยค", "คำถาม"},
}

for label, data in pairs(labels) do
	if not data.umbrella_parents then
		data.umbrella_parents = "หมวดหมู่ย่อยของศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมายแบ่งตามภาษา"
	end
end



-----------------------------------------------------------------------------
--                                                                         --
--                              RAW CATEGORIES                             --
--                                                                         --
-----------------------------------------------------------------------------


raw_categories["หมวดหมู่ย่อยของศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมายแบ่งตามภาษา"] = {
	description = "Umbrella categories covering topics related to terms categorized by their semantic function, such as types of numbers or questions.",
	additional = "{{{umbrella_meta_msg}}}",
	parents = {
		"หมวดหมู่ใหญ่รวมหัวข้อ",
		{name = "ศัพท์แบ่งตามหน้าที่เชิงความหมาย", is_label = true, sort = " "},
	},
}


return {LABELS = labels, RAW_CATEGORIES = raw_categories}