Kasaysayan ng pagbabago sa "Ebanghelyo ni Lucas"

9 Mayo 2024

• kashuli 23:4323:43, 9 Mayo 2024‎ InternetArchiveBot usapan ambag‎ 27,432 byte +203‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 i-undo

6 Mayo 2024

• kashuli 17:5717:57, 6 Mayo 2024‎ InternetArchiveBot usapan ambag‎ 27,229 (na) byte +127‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 i-undo

10 Pebrero 2024

• kashuli 00:2300:23, 10 Pebrero 2024‎ Jojit fb usapan ambag‎ 27,102 byte 0‎ Ang talasanggunian ay mas ginagamit sa pagtukoy sa bibliography habang ang mga sanggunian ay mas ginamait para tukuyin ang references (via JWB) i-undo

25 Enero 2024

• kashuli 23:4123:41, 25 Enero 2024‎ Malipáyon usapan ambag‎ m 27,102 byte −2‎ (via JWB) i-undo Tatak: Binago sa mobile Pagbabago sa web gamit mobile Advanced mobile edit

4 Disyembre 2023

• kashuli 04:0504:05, 4 Disyembre 2023‎ Maskbot usapan ambag‎ m 27,104 (na) byte −55‎ clean up missing references using AWB i-undo

27 Setyembre 2023

• kashuli 07:0907:09, 27 Setyembre 2023‎ 122.52.33.180 usapan‎ 27,159 (na) byte −120‎ Kinansela ang pagbabagong 2046083 ni 210.23.163.203 (Usapan) i-undo Tatak: Undo
• kashuli 06:5606:56, 27 Setyembre 2023‎ 210.23.163.203 usapan‎ 27,279 (na) byte +120‎ Tungkol kay Lukas i-undo Tatak: Reverted Pagbabagong biswal

31 Mayo 2022

• kashuli 02:0202:02, 31 Mayo 2022‎ Xsqwiypb usapan ambag‎ 27,159 (na) byte −5‎ No edit summary i-undo Tatak: VisualEditor: Naipalit

9 Nobyembre 2020

• kashuli 04:1404:14, 9 Nobyembre 2020‎ 124.106.139.130 usapan‎ 27,164 (na) byte +36‎ →‎top i-undo

28 Pebrero 2017

• kashuli 17:2417:24, 28 Pebrero 2017‎ JohnThorne usapan ambag‎ 27,128 byte +36‎ added Category:Ebanghelyo ni Lucas using HotCat i-undo

6 Pebrero 2014

• kashuli 07:5507:55, 6 Pebrero 2014‎ Maskbot usapan ambag‎ m 27,092 byte +29‎ orthography, replaced: kwento → kuwento (2) using AWB i-undo

25 Disyembre 2013

• kashuli 08:5208:52, 25 Disyembre 2013‎ Maskbot usapan ambag‎ m 27,063 byte −1‎ orthography: -nsya- > -nsiya-, replaced: impluwensiyal → maimpluwensiya ''(influential)'' using AWB i-undo

11 Marso 2013

• kashuli 18:5118:51, 11 Marso 2013‎ Legobot usapan ambag‎ m 27,064 (na) byte −2,449‎ Bot: Migrating 77 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q39939 (translate me) i-undo

21 Disyembre 2012

• kashuli 10:1810:18, 21 Disyembre 2012‎ EmausBot usapan ambag‎ m 29,513 byte 0‎ r2.7.3) (Robot: Binabago ang vi:Phúc âm Luca upang maging vi:Phúc Âm Luca i-undo

5 Disyembre 2012

• kashuli 15:4015:40, 5 Disyembre 2012‎ AvicBot usapan ambag‎ m 29,513 byte +2‎ r2.6.8) (Robot: Binabago ang yo:Ìhìnrere Luku upang maging yo:Ìhìnrere Lúkù i-undo

3 Agosto 2012

• kashuli 17:5917:59, 3 Agosto 2012‎ EmausBot usapan ambag‎ m 29,511 byte +2‎ r2.7.3) (robot binago: yo:Ìhìnrere Luku i-undo

22 Hunyo 2012

• kashuli 19:2219:22, 22 Hunyo 2012‎ EmausBot usapan ambag‎ m 29,509 (na) byte +14‎ r2.7.2+) (robot dinagdag: zea:Lucas i-undo

21 Mayo 2012

• kashuli 06:5806:58, 21 Mayo 2012‎ EmausBot usapan ambag‎ m 29,495 byte +50‎ r2.7.2+) (robot dinagdag: be:Евангелле паводле Лукі i-undo

12 Marso 2012

• kashuli 19:0919:09, 12 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,445 byte −3‎ →‎75-100 CE i-undo
• kashuli 19:0819:08, 12 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,448 byte +17‎ →‎75-100 CE i-undo
• kashuli 19:0419:04, 12 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,431 byte −1‎ No edit summary i-undo
• kashuli 19:0219:02, 12 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,432 byte +41‎ →‎May akda i-undo
• kashuli 19:0119:01, 12 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,391 byte 0‎ →‎Pinagkunang L i-undo
• kashuli 18:5918:59, 12 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,391 byte +8‎ →‎Pinagkunang L i-undo
• kashuli 18:5718:57, 12 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,383 byte +4‎ →‎75-100 CE i-undo

9 Marso 2012

• kashuli 08:0608:06, 9 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,379 (na) byte −3‎ →‎Petsa ng pagkakasulat i-undo
• kashuli 08:0608:06, 9 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,382 byte +2‎ →‎Pananaw ng mga skolar i-undo
• kashuli 08:0408:04, 9 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,380 byte −22‎ →‎75-100 CE i-undo
• kashuli 08:0308:03, 9 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,402 byte +1‎ →‎75-100 CE i-undo
• kashuli 08:0108:01, 9 Marso 2012‎ Atn20112222 usapan ambag‎ 29,401 byte +24,280‎ →‎May akda i-undo

4 Pebrero 2012

• kashuli 21:2421:24, 4 Pebrero 2012‎ VolkovBot usapan ambag‎ m 5,121 byte +31‎ r2.7.2) (robot dinagdag: vep:Evangelii Lukan mödhe i-undo

17 Enero 2012

• kashuli 10:5610:56, 17 Enero 2012‎ Ripchip Bot usapan ambag‎ m 5,090 byte +32‎ r2.7.1) (robot dinagdag: ckb:ئینجیلی لۆقا i-undo

4 Enero 2012

• kashuli 02:0202:02, 4 Enero 2012‎ AnakngAraw usapan ambag‎ 5,058 byte +4‎ →‎Paglalarawan: kawing i-undo

23 Nobyembre 2011

• kashuli 15:4715:47, 23 Nobyembre 2011‎ EmausBot usapan ambag‎ m 5,054 (na) byte +28‎ r2.6.4) (robot dinagdag: lmo:L'Evangel del Lüga i-undo

9 Agosto 2011

• kashuli 16:0816:08, 9 Agosto 2011‎ VolkovBot usapan ambag‎ m 5,026 (na) byte +24‎ r2.5.1) (robot dinagdag: gl:Evanxeo de Lucas i-undo

4 Agosto 2011

• kashuli 07:3307:33, 4 Agosto 2011‎ Luckas-bot usapan ambag‎ m 5,002 byte +14‎ r2.7.1) (robot dinagdag: mn:Лук i-undo

25 Hulyo 2011

• kashuli 22:2822:28, 25 Hulyo 2011‎ Xqbot usapan ambag‎ m 4,988 byte +34‎ r2.7.2) (robot dinagdag: bar:Evangelium noch Lukas; Kosmetiko pagbabago i-undo

6 Abril 2011

• kashuli 07:5507:55, 6 Abril 2011‎ EmausBot usapan ambag‎ m 4,954 (na) byte +24‎ r2.6.4) (robot dinagdag: rw:Igitabo cya Luka i-undo

13 Enero 2011

• kashuli 02:4102:41, 13 Enero 2011‎ WikitanvirBot usapan ambag‎ m 4,930 byte +26‎ r2.7.1) (robot dinagdag: cdo:Lô-gă Hók Ĭng i-undo

19 Disyembre 2010

• kashuli 00:4600:46, 19 Disyembre 2010‎ Dinamik-bot usapan ambag‎ m 4,904 (na) byte +70‎ [r2.6.5] robot dinagdag: ml:ലൂക്കാ എഴുതിയ സുവിശേഷം i-undo

9 Nobyembre 2010

• kashuli 19:3819:38, 9 Nobyembre 2010‎ VolkovBot usapan ambag‎ m 4,834 (na) byte −70‎ robot tinanggal: ml:ലൂക്കാ എഴുതിയ സുവിശേഷം i-undo

10 Agosto 2010

• kashuli 20:5720:57, 10 Agosto 2010‎ TXiKiBoT usapan ambag‎ m 4,904 (na) byte +28‎ robot dinagdag: lv:Lūkas evaņģēlijs i-undo

4 Agosto 2010

• kashuli 14:3714:37, 4 Agosto 2010‎ TXiKiBoT usapan ambag‎ m 4,876 (na) byte +28‎ robot dinagdag: ceb:Ebanghelyo ni Lucas i-undo

28 Hulyo 2010

• kashuli 22:2522:25, 28 Hulyo 2010‎ Xqbot usapan ambag‎ m 4,848 byte +26‎ robot dinagdag: qu:Lukaspa qillqasqan i-undo

20 Marso 2010

• kashuli 22:0822:08, 20 Marso 2010‎ Xqbot usapan ambag‎ m 4,822 byte +43‎ robot dinagdag: mk:Евангелие на Лука; Kosmetiko pagbabago i-undo

15 Pebrero 2010

• kashuli 19:5819:58, 15 Pebrero 2010‎ TXiKiBoT usapan ambag‎ m 4,779 (na) byte +21‎ robot dinagdag: yo:Ihinrere Luku i-undo

14 Nobyembre 2009

• kashuli 13:1213:12, 14 Nobyembre 2009‎ SieBot usapan ambag‎ m 4,758 byte +3‎ robot binago: nl:Evangelie volgens Lucas i-undo

2 Nobyembre 2009

• kashuli 12:5112:51, 2 Nobyembre 2009‎ AnakngAraw usapan ambag‎ 4,755 byte +4‎ →‎Sanggunian: Mga i-undo

27 Oktubre 2009

• kashuli 11:1211:12, 27 Oktubre 2009‎ Ptbotgourou usapan ambag‎ m 4,751 byte +3‎ robot binago: th:พระวรสารนักบุญลูกา i-undo

24 Setyembre 2009

• kashuli 12:4412:44, 24 Setyembre 2009‎ Xqbot usapan ambag‎ m 4,748 byte +150‎ robot dinagdag: bo:༄༅།། ལུ་ཀཱ་ཡིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ།།; Kosmetiko pagbabago i-undo