Обговорення користувача:UeArtemis

Автоматично оновлюваний архів обговорення ^{що це?}

• Архів:Запрошення
• Архів:Попередження
• Архів:Обговорення
• Архів:Обговорення 2016-2018 рр.
• Архів:Обговорення 2019-2021 рр.

Привіт

Привіт!--ЮеАртеміс (обговорення) 09:42, 15 травня 2021 (UTC)

Будь ласка, допоможіть нам оновити файли, опубліковані під ліцензією GFDL

Ліцензія {{GFDL}} початково створювалася для посібників з користування програмним забезпеченням, і вона є не дуже придатною для медіафайлів, оскільки створює труднощі для повторного використання матеріалів. Мотивована прагненням спростити повторне використання файлів у відповідності з нашим баченням майбутнього вікіруху, 2009 року Рада повірених Фонду Вікімедіа вирішила припинити використання GFDL як єдиної ліцензії та використовувати на додачу до неї також ліцензію Creative Commons. Ви можете допомогти здійснити це оновлення шляхом переліцензування ваших власних файлів, перелічених нижче.

Для цього додайте шаблон {{cc-by-sa-4.0}} до сторінки опису файлу та замініть шаблон {{GFDL}} на {{GFDL|migration=redundant}}, або просто замініть {{GFDL}} на {{self|GFDL|Cc-by-sa-4.0}}.

Дізнатися більше можна тут.

Список файлів:

1. File:Kingonska_mova.gif

Дякуємо за співпрацю. --Andriy.vBot (обговорення) 05:33, 31 травня 2021 (UTC)

Ґоґель-моґель

Вітаю. Ви перейменували сторінку, замінивши букви Г на Ґ, пославшись на УЛІФ. Гаразд. А ось у словнику Кримського/Єфремова (1924-33) подають через Г. Також Г має СУМ (бо Ґ не було в СРСР, але не суть). Чому Ви вирішили, що одні словники кращі за інші? Я так розумію, що багато років писали через Г (прийнамні починаючи відлік від словника 1924 року). А тепер щось змінилось? Не пригадую в оновленій редакції правопису (2019) повсюдного ґ-кання поза іменами/прізвищами. Якщо Ви раптом скажете, що в назві фігурує прізвище -- це не аргумент (Дізель, але дизель). Принаймні можна було створити обговорення про перейменування. --QAtlantic.mn (обговорення) 14:04, 7 серпня 2021 (UTC)

Надворі не 1920-ті. Нині інша орфографія. ВП:МОВА вимагає узгодження з ULIF.--ЮеАртеміс (обговорення) 15:54, 7 серпня 2021 (UTC)

Дуже важливо: проголосуйте на виборах Ради повірених Фонду Вікімедіа (якщо ще не встигли)!

До 23:59 31 серпня 2021 (UTC) відбуваються вибори чотирьох представників спільноти Вікімедіа до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Усього є 19 кандидатів.

Саме через ці вибори спільнота Вікімедіа може впливати на якість прийняття рішень Фондом Вікімедіа. Таким чином члени спільноти можуть вплинути на те, в якому керунку розвиватиметься сама спільнота й Фонд, якою буде стратегія всього руху Вікімедіа і як вона буде втілюватися. Можна ознайомитися із блогпостом, де про це все (і трохи більше) написано простою мовою: «Світова вікімедійна спільнота йде на вибори Фонду Вікімедіа».

Нижче — коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроєктах та у русі Вікімедіа. Також можна прочитати повні біографії та програми кандидатів (українською!) тут.

Зверніть увагу, що змінилися правила голосування, тепер потрібно «ранжувати» кандидатів, розміщуючи їх за пріоритетом від 1 (найвищий, найбільше хотілося б бачити у Раді) до 19 (найнижчий, найменше хотілося б бачити у Раді).

Натисніть тут, щоб проголосувати.

Коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа

Фото	Псевдонім	Ім'я	Країна	Рідна мова	У вікі з	К-сть редагувань	У вікі	Поза вікі	Програма
	Ravidreams	Равішанкар Айякканну (Ravishankar Ayyakkannu)	Індія / Катар	тамільська	2005	35.667, найактивніша — таміл. ВП (26.987)	адміністратор проєктів тамільською; програмний директор «Вікімедіа Індія» (2014—16), де допоміг вивести тамільські Вікіджерела до топ-10; Керівник стратегічних партнерств Азії та Східної Європи у Фонді Вікімедіа (2016—18), там розробив «Проєкт Тигр» з розвитку контенту мовами Індії	з нижчої індійської касти; засновник фонду, що створює інструменти та репозиторії для розвитку вільних знань тамільською; був членом генеральної ради з розвитку тамільських IT-стандартів; активіст опозиції до індійського уряду	переконатися, що Рада відображає дух спільноти та руху в усій її діяльності; наглядати за успішним впровадженням стратегії руху; забезпечити, що Рада знає про прагнення та потреби Глобального Півдня
	AshLin	полковник у відставці Ашвін Байндур (Ashwin Baindur)	Індія	конкані	2006	33.842, найактивніша — англ. ВП (30.492)	автор 655 нових статей в англ. ВП, засновник там вікіпроєкту Лускокрилі; організатор першої індійської Вікіконференції в 2011; був радником «Вікімедіа Індія» та Освітньої програми в Індії	32 роки цивільного та військового виконавчого досвіду у сфері оборони як офіцер-інженер; керував бібліотекою військового коледжу; член правління Армійського філателістичного товариства Індії	дати голос спільнотам Глобального Півдня, що підіймаються; розвиток спроможностей у всьому русі; підтримка успішного втілення стратегії; за рівні права для всіх та лідерство маргіналізованих спільнот вести і будувати рух
	Adamw	Адам Вайт (Adam Wight)	Німеччина	англійська	2012	3.298, найактивніша — MediaWiki (1.378)	7 років працював розробником програмного забезпечення у Фонді Вікімедіа, нині 2 роки як працює на такій самій посаді у «Вікімедіа Німеччина», поважає спільноту	працював розробником ПЗ та різноробочим, заснував продовольчий колектив та безкоштовну школу, намагався створити профспілку Фонду Вікімедіа	пряма демократія (повністю виборна Рада, дописувачі — юридичний власник Фонду); різноманіття (зняти деякі ролі з Фонду, віддавати більшість коштів місцевим відділенням); діаспора (підтримка неприбуткової вікіферми без реклами)
	Victoria	Вікторія Дороніна (Victoria Doronina)	Велика Британія	російська	2007	80.218, найактивніша — рос. ВП (79.452)	адміністраторка російської Вікіпедії, була арбітром, одна з ініціаторів системи посередництва; допомагала заснувати «Вікімедіа РУ» (Росія); авторка історії руВікі; була в Комітеті грантів Фонду	родом з Білорусі, захистила дисертацію з біології у Великій Британії, нині працює технічним фахівцем на педагогічному факультеті університету; активістка білоруської опозиції в діаспорі	забезпечити незалежний нагляд за діяльністю Фонду; розробити довгострокову стратегію еволюції та відтворення руху; просувати рух Вікімедіа на Глобальному Півдні і серед меншин
	Pundit	Даріуш Ємельняк (Dariusz Jemielniak)	Польща / США	польська	2007	15.998, найактивніша — пол. ВП (10.516)	чинний член Ради; адміністратор пол. ВП, колишній стюард, бюрократ, чек'юзер та омбудсмен, був головою Комітету з розподілу коштів (FDC); автор книги про етнографію Вікіпедії	професор теорії управління; викладач Центру інтернету й суспільства Гарварду; засновник найбільшого онлайн-словника Польщі; член правління в розробнику мобільних додатків та в науковому центрі	завершення реформи урядування та влиття нових повірених та нового/у CEO (директора) Фонду в команду; відповідь на переслідування, дезінформацію та нові технічні виклики; усталення урядування й фінансування руху
	Waltercolor	Паскаль Камю-Вальтер [вона] (Pascale Camus-Walter)	Франція	французька	2011	1.247, найактивніша — фр. ВП (891)	членкиня правління «Вікімедіа Франція»; входить до комітету складання Універсального кодексу поведінки	асистент сектору соціальних мереж у Відділі цифрової публікації Європейського телебачення ARTE; митець (фотографія, живопис); волонтерила на організації ООН, такі як ВООЗ та ЮНІСЕФ; феміністка зі стажем	новий/а CEO (директор) Фонду; слідкувати, щоб інтереси Фонду продовжували співпадати з філософією руху; успішно впроваджувати стратегії (чіткіші методології та правила); якщо нема потрібних інструментів, то маємо створити їх
	Reda Kerbouche	Реда Кербуш (Reda Kerbouche)	Алжир / Росія	арабська та шавія	2010	45.349, найактивніша — Вікісховище (19.688)	співзасновник і менеджер «Берберських вікімедійців»; відповідальний за комунікації «Вікімедіа Алжир»; співавтор підручника з редагування російської Вікіпедії; колишній член Комітету приєднання; організатор конференцій і конкурсів	родом з Казахстану, ріс в Алжирі, захистив дисертацію з менеджменту та живе в Росії; співзасновник та фінансовий директор алжирської культурної організації; був керівником департаменту шведської компанії в Росії	гарантія рівного ставлення до усіх в русі Вікімедіа без винятку; знайти рішення проблеми, що деякі афілійовані організації не можуть отримати фінансування Фонду; створити нові партнерства, де їх ще немає
	Laurentius	Лоренцо Лоса (Lorenzo Losa)	Італія	італійська	2004	268.449, найактивніша — Вікідані (246.108)	адміністратор італійської Вікіпедії, волонтер OTRS, ботовласник; колишній голова правління «Вікімедіа Італія»; був членом Комітету з розподілу коштів (FDC); організатор Конференції Вікімедіа 2013, БоГеМА та «Вікі любить пам'ятки»	магістр з математики, писав дисертацію; заснував власну компанію з використанням бібліографічних даних; нині керує розробкою електронної брокерської платформи; у правлінні кількох італійських організацій	прозорість у процесах Ради (зокрема враховувати зауваження спільноти), перехід до менш центральної ролі (передати права новій Глобальній раді, яка представлятиме рух); найм і введення нового/ї CEO (директора) Фонду
	ProtoplasmaKid	Іван Мартінес (Iván Martínez)	Мексика	іспанська	2006	67.696, найактивніша — ісп. ВП (22.728)	адміністратор і автор понад 1000 статей іспанської Вікіпедії; засновник і колишній голова «Вікімедіа Мексика»; координатор «Вікіманії-2015»; омбудсмен; волонтер регіональної вікіспівпраці Iberocoop; член Комітету грантів Фонду	3 роки в галузі маркетингу та організації великих заходів; нині працює над захистом прав людини (і зокрема над адвокацією цифрової безпеки) в одній з найбільших організацій Латинської Америки; засновник і менеджер Creative Commons Мексика	введення нового/ї CEO (директора) Фонду; підтримка впровадження стратегії руху (зокрема, децентралізація); різноманітність у русі та розвиток лідерства у спільноті, особливо на Глобальному Півдні; покращення безпеки та інклюзії
	GerardM	Герард Мейссен (Gerard Meijssen)	Нідерланди	нідерландська	2003	2.882.980, найактивніша — Вікідані (2.731.183)	активний у Вікісловнику, Вікіданих, Вікіпедії та Вікісховищі; засновник Мовного комітету Фонду Вікімедіа; автор першого проєкту GLAM (БоГеМА) з Тропічним музеєм	засновник Omegawiki	звертати більше уваги на громадськість, яка використовує наші проєкти (наприклад, пошук зображень з Вікісховища, книг з Вікіданих)
	Raavimohantydelhi	Рааві Моханті (Raavi Mohanty)	Індія	гінді	2016	1.140, найактивніша — англ. ВП (550)	зробив більше тисячі редагувань у 13 різних проєктах, брав участь в організації індійської Вікіконференції, тренував новачків у рамках «Проєкту Тигр», розвивав нові партнерства	25 років золотого досвіду керівником та членом правління малого підприємства в галузі IT в Індії; був волонтером в проєкті уряду Індії з Intel; розвивав проєкти машинного навчання та штучного інтелекту по всьому світу	більше фокусу на розвитку навичок; зважати на відео й ілюстрації, щоб люди зі слабшою освітою краще розуміли; зосереджуватися на темах, пов'язаних з локальними потребами (наприклад, в статті Кокос подати харчову цінність)
	Fjmustak	Фарах Джек Мустаклем (Farah Jack Mustaklem)	Палестина	арабська й англійська	2005	10.537, найактивніша — араб. ВП (3.595)	член-засновник і колишній «Вікімедійців Леванту»; член групи «Арабських вікімедійців»; був членом Комітету приєднання; започаткував Освітню програму в Палестинів; провів віківишкіл для сирійських біженців у Нідерландах	родом з США, жив і в США, і в Палестині; програміст за фахом; борець за права людини та цифрові права в арабському світі та за його межами	збільшити різноманіття в Раді і представляти маргіналізовані спільноти; більша прозорість урядування і прийняття рішень Фондом; співставити Фонд з рухами за права людини та цифрові права, бо вільне знання є правом для всіх
	Mike Peel	Майк Піл (Mike Peel)	Іспанія	англійська	2005	370.305, найактивніша — Вікідані (176.041)	адміністратор, автор статей, шаблонів, ботовласник; співзасновник та член першого правління «Вікімедіа Велика Британія»; член «Групи Руху Вікімедіа у Бразилії»; колишній член Комітету з розподілу коштів (FDC)	радіоастроном, працював у Сполученому Королівстві й Бразилії, а нині в Іспанії, працює в міжнародних проєктах співпраці над телескопами та керує багатомільйонними проєктами; багато програмує	найняти нового/у CEO (директора) Фонду та забезпечити перехідний процес; збільшення прозорості і залучення Ради ФВМ до справ спільноти; децентралізація (перерозподіл завдань між Фондом, афілійованими організаціями й спільнотою)
	Vini 175	Вінісіус Сікейра (Vinicius Siqueira)	Бразилія	португальська	2007	39.752, найактивніша — порт. ВП (35.890)	заступник голови «Групи Руху Вікімедіа у Бразилії»; колишній член правління «Вікімедіа Медицина»; активний у напрямках комунікацій, різноманітності та деколонізації	лікар у бідних районах Ріо-де-Жанейро, викладає медицину в університеті; гей, активіст за соціальну справедливість, зокрема за доступ до базової медицини та права ЛГБТ+	забезпечити справедливість у прийнятті рішень; інвестувати у навички та розвиток лідерства; підвищити сталість нашого руху; надання сили голосам із Глобального Півдня і маргіналізованих спільнот Глобальної Півночі
	Discott	Даглас Іан Скотт (Douglas Ian Scott)	Південна Африка	англійська	2006	15.553, найактивніша — англ. ВП (9.917)	активний в англ. ВП та Вікісховищі; колишній голова «Вікімедіа Південна Африка»; голова оргкомітету «Вікіманії-2018»; співорганізатор першої африканської конференції ВікіІндаба; працює над реформою авторського права в ПАР	кримінолог за фахом, працював над вирішенням конфліктів; кар'єра дослідника і технолога	більше залучення Фонду та Ради зі спільнотою зі збереженням прозорості; найняти та ввести нового/у CEO (директора) Фонду; відновлення балансу між Фондом і спільнотою через розширення ролі спільноти; децентралізація ресурсів
	Rosiestep	Розі Стівенсон-Ґуднайт (Rosie Stephenson-Goodknight)	США	сербська (підзабула), англійська	2007	319.723, найактивніша — англ. ВП (223.214)	адміністраторка англійської Вікіпедії, співзасновниця груп «Пані в червоному», «ВікіЖінки», «Вікіконференція Пн. Америки»; член правління «Вікімедіа DC» (Вашингтон); голова Комітету приєднання; Вікіпедист року-2016	магістр бізнес-управління; працювала ад'юнкт-професором управління організаціями й викладала залучення талантів; нині на пенсії та є неоплачуваним вікімедійцем-дослідником в університеті	найняти й підготувати нового/у CEO (директора) Фонду; покращити урядування Ради і відносини зі спільнотою; продовжувати підтримувати Стратегію руху; надалі розвивати різноманіття спільноти, партнерів тощо
	Pavan santhosh.s	Паван Сантош Сурампуді (Pavan Santhosh Surampudi)	Індія	телугу	2013	49.249, найактивніша — телугу ВП (39.056)	адміністратор Вікіпедії телугу, автор там 750+ статей; працював в індійській організації CIS-A2K над розвитком проєктів Вікімедіа мовою телугу; організував проєкт з поліпшення 25 тисяч стабів; співорганізатор конференцій	виріс у сільській і приміській Індії, перший у родині подорожував літаком; нині менеджер телугу-мовної спільноти у Quora, де працює над партнерствами й маркетингом	найм і введення нового/ї CEO (директора) Фонду; уповноваження організацій та спільнот руху через зменшення надмірної централізації; покращення відносин Ради зі спільнотою (розбудова довіри і приналежності)
	Lionel Scheepmans	Ліонель Шепманс (Lionel Scheepmans)	Бельгія	французька	2011	29.158, найактивніша — фр. Віківерситет (18.811)	10 років працює над дисертацією з етнографічного дослідження Вікіпедії; співзасновник та колишній член правління «Вікімедіа Бельгія»; адміністратор французького Віківерситету	досвід у галузі соціальних та політичних справ (кандидат від Партії піратів на місцевих виборах), антропології, картографії, волонтерських молодіжних рухів, у спільноті неповносправних (дислексія)	забезпечити вільне поширення знань та боротися з комерціалізацією; поліпшити співпрацю з волонтерами; слідкувати за дотриманням місії; дотримуватися прозорості; забезпечити гарне управління рухом і Фондом
	Yasield	Еліана Домініка Яо (Éliane Dominique Yao)	Кот-д'Івуар	французька	2013	1.960, найактивніша — фр. ВП (877)	віцепрезидентка групи «Вікімедійці Кот-д'Івуару»; організаторка проєктів боротьби з гендерною прогалиною контенту; регіональна амбасадорка руху «Мистецтво+Фемінізм» у франкомовній Африці	8 років досвіду в галузі комунікацій, спочатку в уряді (заступниця директора зі зв'язків з громадськістю Міністерства комунікацій Кот-д'Івуару), нині в американській ГО	поновлення керівних органів; покращити комунікацію Фонду для децентралізації інформації; підсилити систему гарного врядування руху через диверсифікацію; враховувати думки всіх спільнот при прийнятті рішень

Натисніть тут, щоб проголосувати

Спільнота української Вікіпедії мала високу явку у попередні роки — найвищу серед великих вікі у 2015 році (25%), а у 2017 році стала другою найактивнішою (27%).

Якщо ж уже проголосували, то перепрошую за зайве нагадування і дякую за активність. Зауважу, що голоси можна змінювати й переголосовувати (враховується останній голос) до завершення виборів, тобто до 23:59 31 серпня 2021 (UTC) --アンタナナ 07:13, 26 серпня 2021 (UTC)

Здається, я вже голосував.--ЮеАртеміс (обговорення) 07:25, 26 серпня 2021 (UTC)

Файл:ZnakPrezydentaUNR.jpg

добрий день. Можна попрохати автора, щоб дозволив вільне використання файлів? Наприклад, Фотографії на цій сторінці поширюються на умовах ліцензії CC BY-SA 4.0. Бо цей знак наче ж можна сфотографувати в музеї, а отже вільний відповідним отримати можна. Особливо коли ковід завершиться --『Gouseru』 ^Обг. 19:01, 10 вересня 2021 (UTC)

Попрохав. Тоді можна буде не перетискати.--ЮеАртеміс (обговорення) 19:03, 10 вересня 2021 (UTC)

@AlexKozur: автор додав: "(Фотографії у цьому дописі поширюються на умовах ліцензії CC BY-SA 4.0.)".--ЮеАртеміс (обговорення) 20:17, 10 вересня 2021 (UTC)

Вітаю!

Прочитав про Марата, хочу зняти капелюха на знак пошани) Я давно так не сміявся) --ZERTINHO (обговорення) 12:54, 28 вересня 2021 (UTC)

Твій вандалізм

Твої правки містять ознаки підступного вандалізму, є сумніви в надійності та авторитетності джерела, а саме опитування є нерепрезентативним то слід його спрешу видалити, і вже потім обговорювати консенсусний варіант скільки завгодно, тому що стаття в такому вигляді підриває авторитет української вікіпедії --Roidrido (обговорення) 10:09, 11 жовтня 2021 (UTC)

Марате, Ви навчилися писати українською?--ЮеАртеміс (обговорення) 10:10, 11 жовтня 2021 (UTC)

Тараторіна Світлана Володимирівна

Не потрібно. Так автоматично сформлулюється категорія випускника. Переношу все на Вікідані. --Ходаков Павло Вікторович (обговорення) 12:13, 11 жовтня 2021 (UTC)

Статус файлу Файл:Vidjmak z Kyjeva.jpg

Шановний користувачу Вікіпедії! Дякуємо за завантаження файлу Файл:Vidjmak z Kyjeva.jpg. Однак при перевірці його опису виявилися деякі проблеми. Будь ласка, зверніть увагу, що кожен невільний файл повинен відповідати критеріям сумлінного використання, у тому числі обов'язково містити обґрунтування сумлінного використання. Якщо статус зазначеного файлу не проясниться протягом 7 днів, адміністратори Вікіпедії будуть змушені його вилучити.

Найчастіше помилки в оформленні полягають у:

• відсутність {{обґрунтування добропорядного використання}}. Приклади можна подивитися тут;
• завеликий розмір — роздільність не має перевищувати ту, яка використовується у статті. Як це зробити описано тут;
• зображення не ілюструє основний предмет статті, а виконує декоративну роль (обкладинка для книжки може використовуватися у статті про саму книжку, а не у галереї статті про видавництво чи автора);
• зображене можна сфотографувати (наприклад, будівля зараз існує, але поки нема вільного її фото). 『Gouseru』 ^Обг. 10:58, 3 грудня 2021 (UTC)

@AlexKozur: Вважаю, що мій файл краще ілюструє статтю, ніж той, що завантажив Пізнайко. Українська палітурка відверто невдала. Зображене на ній мало пов'язане з сюжетом оповідань у збірці.--ЮеАртеміс (обговорення) 11:01, 3 грудня 2021 (UTC)

Фантастична осінь у Вікіпедії: Ваші призи

Доброго дня! Дякую за вашу активну участь у тематичній кампанії «Фантастична осінь». Зараз ми у ГО «Вікімедіа Україна» фіналізовуємо підсумки цього проєкту за 2021 рік та попередні роки — і хотіли б надіслати вам поштою призи та сувеніри за ваш внесок.

Якщо ви хочете отримати їх, прохання надати нам вашу адресу. Я надіслав вам вікіпоштою посилання на анкету, яку потрібно заповнити. Якщо ви не отримали листа, перевірте спам та/або напишіть мені за адресою anton.protsiukwikimedia.org.ua або ж вікіпоштою за посиланням Спеціальна:Лист користувачеві/AntonProtsiuk (WMUA). --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:40, 23 грудня 2021 (UTC)

@AntonProtsiuk (WMUA): лист отримав, форму заповнив. Несподіванка — я не чув про «Фантастичну осінь».--ЮеАртеміс (обговорення) 11:44, 23 грудня 2021 (UTC)

Дякую. Ми зараз донагороджуємо учасників за минулі роки — тож, можливо, ви брали участь у якомусь із минулих тематичних тижнів, не цього року. Список переможців формує ініціатор проєкту — користувач Yasnodark; я лише збираю інформацію на його прохання --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:49, 23 грудня 2021 (UTC)

Доброго дня UeArtemis! Саме так, мова йшла про попередній ваш внесок і перш за все під час МФТ-2016, а також МФТ-2017. Тож в цьому контексті хотів вас спитати, чи є у вас книга Салмана Рушді «Гарун і море оповідок» https://fantlab.ru/edition92075 ? Якщо нема, то саме вона найпевніше буде вашим призом. Або чашка. Прошу відповісти та визначитися, який варіант обираєте. І зі святами!--Yasnodark (обговорення) 15:56, 30 грудня 2021 (UTC)

Нема. Дякую. Хай буде книжка.--ЮеАртеміс (обговорення) 14:35, 9 січня 2022 (UTC)

Зрозуміло, дякую за швидку відповідь, чекайте новин з поштового відділення орієнтовно з наступного тижня.--Yasnodark (обговорення) 15:15, 10 січня 2022 (UTC)

Це я вам дякую. Подарунки отримав.--ЮеАртеміс (обговорення) 17:19, 12 січня 2022 (UTC)

Вітаю UeArtemis та повідомляю, що сьогодні офіційно стартує Фантастична осінь 2022, для участі в якій ви ще не зареєструвалися. Запрошую виправити цю недоречність і знову трошки розширити фантастичний розділ укрвікі. На активних учасників очікують призи. З повагою.----Yasnodark (обговорення) 13:49, 11 жовтня 2022 (UTC)

Спасибі. Трохи понаписував на тему.--ЮеАртеміс (обговорення) 15:27, 12 жовтня 2022 (UTC)

ЮеАртеміс вітаю та відповідаю на ваше запитання. Розсилка сувенірів та призів наразі триває, у вас за внеском мають бути саме сувеніри. Проте існувала невелика ймовірність, що вийде якась книжка, тому вийшла затримка. Тож можу додати вас одразу до узгоджених на сувеніри чи ще трохи почекаємо, хоча шанс невеликий. В будь-якому разі я ні про кого не забув. З повагою--Yasnodark (обговорення) 14:01, 2 березня 2023 (UTC)

ЮеАртеміс вітаю ! Наскільки я розумію, то фентезійна книжка вже до вас доїхала, проте хотів упевнитись, чи мої відомості відповідають дійсності. Тож ви отримали свій приз?--Yasnodark (обговорення) 10:39, 25 квітня 2023 (UTC)

Дякую, отримав.--Юе-Артеміш (обговорення) 20:25, 25 квітня 2023 (UTC)

Юе-Артеміш вітаю, вже розпочалася реєстрація щодо участі на цьогорічну фантастичну осінь, що стартує офіційно 17 вересня, проте розпочинати можна вже зараз, для участі в тематичнику запрошую зареєструватися на сторінці. Сподіваюся вам і цього року захочеться створити низку статей і за відповідності порогу отримати книжковий приз. З повагою--Yasnodark (обговорення) 12:03, 13 вересня 2023 (UTC)

Подяка за участь у проєкті

	Цей користувач — 1-разовий герой проєкту «Чи ви знаєте?» 2021 року

З новорічними і різдвяними святами! --Олег (обговорення) 16:02, 9 січня 2022 (UTC)

Дякую! І Вас також!--ЮеАртеміс (обговорення) 18:25, 9 січня 2022 (UTC)

Щодо посилання

Вітаю. Дивіться, у п.7 ВП:НО#Образи якраз описано випадок з Вашим посиланням. Ще раз уклінно просив би його прибрати. Дякую. --Юрко (обговорення) 16:20, 5 квітня 2022 (UTC)

Тиждень баскетболу

Вітаю! Запрошую Вас взяти участь у вікі-тижні присвяченому баскетболу. На даний момент в україномовній Вікіпедії створено дуже мало статей на баскетбольну тематику. Так як баскетбол є досить популярним серед багатьох людей, мені здається, що просто необхідно зробити цей вид спорту відомим на теренах української Вікіпедії. Так як ви були зареєстровані на баскетбольний тиждень у 2014, мені здається що ви з радістю візьмете участі і в цьому проєкті. З повагою, Tymothy34334072 17:10, 16 квітня 2022 (UTC)

Vandalism

Hello UeArtemis. Seeing the history of your talk pages on different projects, I guess it's safe for me to assume that you are aware of someone stalking you, but I still wanted to notify you.

This morning, an IP (46.211.10.191) created your user page on the Gagauz Wikipedia with this link as its content. The global edits of the IP doesn't show any other creation like this, but it is still possible that they created a few more on completely different small wikis using different IPs.

In light of this, you might want to ask local administrators to extend the protection applied on this talk page, which is currently set to expire in two days. Take care! ~Styyx^Talk? 14:39, 4 травня 2022 (UTC)

Yes, Marat Gubaiev (Hubayev) is stalking me. A sick persona.--ЮеАртеміс (обговорення) 19:09, 4 травня 2022 (UTC)

Статтю Тенета висунуто на поліпшення

Стаття Тенета, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на поліпшення. Якщо Ви зацікавлені у покращенні статті, будь ласка, подивіться на вказані недоліки на сторінці обговорення номінацій за 8 травня 2022, а краще — доопрацюйте статтю, щоб уникнути можливого її вилучення. --塩基Base 07:03, 8 травня 2022 (UTC)

Галицька мова

Вітаю!

Не чекав від Вас: 14:38, 30 вересня 2019. Звідки Ви взяли? Чи є АД, що існує галицька мова, крім сепарських ???

Artur, Artús це не галицька, а diff галісійська та каталонська.

— Yuri V. (о•в) 22:32, 24 вересня 2022 (UTC).

Розцінюйте це як Перенаправлення з помилки.--ЮеАртеміс (обговорення) 09:18, 25 вересня 2022 (UTC)

Окремішньої мови, звісно, нема, але є варіація, про яку статтю, як бачите, написав зовсім НЕ Я. Я просто додав перенаправлення з простішого і менш коректного (чи взагалі некоректного) іменування.--ЮеАртеміс (обговорення) 09:21, 25 вересня 2022 (UTC)

Перейменування інкських міст

Привіт, хотів із тобою обговорити питання щодо назв інкських міст. На жаль, я мало знаюся на фонетичних особливостях мови кечуа, однак дещо розбираюся в українській фонетиці. То ж ти правив уникання збігу голосних, наприклад, Wiñay Wayna ти зробив із Уіняй-Уайна на Віняй-Вайна. Судячи з англ. транскрипції там губно-губний в. Відповідної букви в укр. мові немає. У білоруській є це у з гачеком. Це звук вимовляється тільки губами на відміну від в, який є губно-зубним. То ж в англ. транскрипції в це v, а у з гачеком це w. Тому, враховуючи обмеженість української графіки вважаю за доцільне перейменувати назад на уа ва, оскільки отой у з гачеком набагато ближчий, ніж в. Білоруською: воўк - вовк. --ДмитрОст (обговорення) 05:23, 2 жовтня 2022 (UTC)

Зазвичай латинкою індіанські назви Латинської Америки записані за принципом іспанської орфографії: hu = w = в, ch = ч, tz = ц. В українській мові іншомовне W зазвичай передають літерою В: Вільям, Вотергейт тощо.--ЮеАртеміс (обговорення) 13:24, 2 жовтня 2022 (UTC)

Українське В не є ані [v], ані [w]. Воно десь посередині. Див. Українська фонетика--ЮеАртеміс (обговорення) 13:26, 2 жовтня 2022 (UTC)

І не називайте так КРАТКУ.--ЮеАртеміс (обговорення) 13:28, 2 жовтня 2022 (UTC)

@ДмитрОст: Quechua alphabet — може стати в пригоді.--ЮеАртеміс (обговорення) 15:14, 25 жовтня 2022 (UTC)

@UeArtemis: Так, особливо W перед голосними Уельс чи Уатсон у Конан-Дойла. Я гляну те, що ви мені прислали, бо ви ж, напевно, філолог, професіонал? Оскільки я говорю 15 мовами. І трошки підбираюсь до африканських та індійських. Ви філолог? Чи просто підручник? Бо з кечуамовними я спілкувався дистанційно, звичайно... --ДмитрОст (обговорення) 04:50, 29 жовтня 2022 (UTC)

Процитую правило за попередньою редакцією (реформа його майже не змінила): "§ 97. Англійське w у власних назвах передається звичайно через в: Вашингтон, Вебстер, Веллінгтон, Вільсон, Вільямс, Вінер, Вінніпег та ін., але за традицією Уайльд, Уеллс, Уельс, Уолл-стрит, Голсуорсі, Хемінгуей". Ви навели виняток.--ЮеАртеміс (обговорення) 20:30, 29 жовтня 2022 (UTC)

-ягель

Добрий день. A "ягель" як відмінювати? --Юрко (обговорення) 14:07, 19 листопада 2022 (UTC)

Це запозичення. Карельське jägälä, саамське jǣǥel. З ягелю.--ЮеАртеміс (обговорення) 17:03, 19 листопада 2022 (UTC)

А мергель? --Юрко (обговорення) 17:25, 19 листопада 2022 (UTC)

Німецьке Mergel. Мергелю. Звягель же не є запозиченням.--ЮеАртеміс (обговорення) 17:38, 19 листопада 2022 (UTC)

Тоді чим він є? --Юрко (обговорення) 17:38, 19 листопада 2022 (UTC)

Питома лексика. Значить дзвін. Звягливий пес — собака, що дзвінко гавкотить.--ЮеАртеміс (обговорення) 17:41, 19 листопада 2022 (UTC)

Можете навести приклади використання Звягля, Звяглю тощо в науковій чи художній літературі? --Юрко (обговорення) 18:18, 19 листопада 2022 (UTC)

Окрім Грушевського? Звісно: стр. 93, [1], стр. 199, стр. 41 тощо.--ЮеАртеміс (обговорення) 21:58, 19 листопада 2022 (UTC)

1. ЕІУ. 2. Патриляк І. К., Боровик М. А. Україна в роки Другої світової війни. Спроба нового концептуального погляду. Ніжин, 2010. 3. ОУН і УПА в 1943 році. Документи. Київ, 2008. 4. Ковальчук В. Діяльність ОУН(б) і Запілля УПА на Волині й південному Поліссі (1941 – 1944 рр.). Торонто – Львів, 2006. 5. Солдатенко В. Ф. Винниченко і Петлюра. Політичні портрети революційної доби. Київ, 2007. 6. Солдатенко В. Ф. Україна в революційну добу. Іст. есе-хроніки. у 4 т. Т. IІІ. Рік 1920. Київ, 2010. 7. Українська мова та література. Довідник. Книга 2. Українська література (2008). Безперечно, Ви все це бачили. --Юрко (обговорення) 22:29, 19 листопада 2022 (UTC)

[2], [3], [4], [5], [6], [7].--ЮеАртеміс (обговорення) 00:39, 20 листопада 2022 (UTC)

Сторінку Ракетоносець номіновано на об'єднання

Статтю Ракетоносець, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на об'єднання. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 26 листопада 2022. Всевидяче Око (обговорення) 20:31, 26 листопада 2022 (UTC)

@Всевидяче Око: Ракетоносець — це морське або повітряне судно, ОЗБРОЄНЕ ракетами. Стаття ракетоносій не про військову техніку, а назва очевидно є ОД.--ЮеАртеміс (обговорення) 21:29, 26 листопада 2022 (UTC)

Фантастична осінь 2022: Розсилка призів

Вітаю!

Дякую за активну участь у кампанії «Фантастична осінь» 2022 в українській Вікіпедії. ГО «Вікімедіа Україна», яка підтримала цей проєкт, з радістю надішле вам книжки та / або сувеніри [залежно від обсягу внеску] за ваш внесок.

Я надіслав вам вікіпоштою посилання на анкету, яку потрібно заповнити, щоб вказати адресу для отримання. --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 15:02, 24 січня 2023 (UTC)

• @AntonProtsiuk (WMUA): Спасибі. Форму заповнив одразу. Хочу поцікавитись, коли буде розсилка.--ЮеАртеміс (обговорення) 10:39, 1 лютого 2023 (UTC)

Подавати статті на Вікімарафон можна до 5 лютого включно

Доброго дня! Дякую, що ви долучилися до Вікімарафону. Пишу, щоб повідомити, що термін подання статей продовжено до 5 лютого включно.

Через технічні проблеми з інструментом перекладу у Вікіпедії, які спостерігалися минулі кілька днів, деякі учасники та учасниці не змогли повноцінно долучитися до марафону.

Наразі усі несправності вже виправлені, тож організатори вирішили продовжити період подання статей до неділі 5 лютого включно.

Нагадуємо, що для того, щоб взяти участь у Вікімарафоні 2023, потрібно створити хоча б одну статтю українською мовою і додати на сторінку обговорення шаблон {{Вікімарафон 2023}}, а для отримання сувенірів записатись на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2023/Учасники.

Встигніть долучитися!

--Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 10:28, 1 лютого 2023 (UTC)

Знову обговорюють транслітерацію японської

Потрібна Ваша експертна думка щодо використання літери Ґ з прикладами з Вашого мовознавчого блогу. --Jocklaxy (обговорення) 23:40, 17 червня 2023 (UTC)

• Марате, Ви ж її досконало знаєте і знаєте, де її шукати.--Юе-Артеміш (обговорення) 07:04, 18 червня 2023 (UTC)

Оновлення «Мавки»

Вітаю! Вирішив сповістити вас як першого автора статті про її суттєве покращення та номінацію на статус доброї. Можливо, вам буде цікаво.) Дякую. --Bon777 (обговорення) 19:50, 20 липня 2023 (UTC)

Ольгерд (ім'я): історія змін

поточн. попер. 14:40, 29 липня 2023‎ Євдоким обговорення внесок‎ м 4314 байтів −8‎ Скасування редагування № 39992529 користувача UeArtemis]] ([[User talk:UeArtemis|обговорення) скасувати Мітки: Скасування Скасовано якраз працюю над її перекладом!!!!!.

Тому, БУДЬТЕ ЛАСКАВІ, поверніть моє редагування: максимум за 10 днів появиться потрібна стаття!!!? --Євдоким (обговорення) 15:28, 29 липня 2023 (UTC)

Спершу напишіть. --Юе-Артеміш (обговорення) 16:38, 29 липня 2023 (UTC)

Вибори в АК

Вітаю. Висунув Вашу кандидатуру на вибори в АК, прошу прийняти рішення. --Jphwra (обговорення) 16:52, 13 вересня 2023 (UTC)

Вибори до АК

Вітаю, ви погодились взяти участь як кандидат у виборах до Арбітражного комітету і були допущені до них. На другому етапі виборів ви маєте відповідати на запитання, які вам ставитимуть користувачі на Вікіпедія:Вибори арбітрів/2023/Обговорення/UeArtemis. Тому прошу не забувати і реагувати на запитання вчасно. Обговорення триватиме тиждень, до 24 вересня включно, після чого почнеться власне голосування. Успіхів! --YarikUkraine (обговорення) 17:22, 17 вересня 2023 (UTC)

Згадка у ютубі

Вітаю! Під одним відео на ютуб про вікі я залишив коментар, на що вчора мені відповів невідомий користувач, де згадував, зокрема, вас (як я зрозумів, цей користувач Марат Губаєв). Він досить багато негативу вилив на вас. Якщо ви хочете особисто на це подивитись і, може, поскаржитись, то я можу надати вам посилання на це відео. --Maks of Kharkiv (обговорення) 10:38, 5 листопада 2023 (UTC)

@Maks of Kharkiv: Він усюди марить. Не бачу сенсу ходити за ним і читати його пасквілі.--Юе-Артеміш (обговорення) 07:44, 6 листопада 2023 (UTC)

Деструктивні правки

Людина відміняє великі масиви інформації по формальним причинам

А згодом наповнює сторінку цими даними, видаючи правки за свої --tey_ua (обговорення) 18:23, 26 січня 2024 (UTC)

Редагування неможливо видати за свої. Я лишень виправляю безлад в оформленні й структурі, який Ви скоїли. І масив інформації вельми сумнівний, зокрема Ви оціночні судження напхали на сторінку багатозначності.--Юе-Артеміш (обговорення) 18:26, 26 січня 2024 (UTC)

Очевидно, вважає себе канонічним відьмаком

Декілька разів видаляє мою інформацію про

• Відьмак — перша історія про відьмака Ґеральта від Анджея Сапковського, опублікована в польському щомісячнику «Фантастика» за 1986 рік;
• «Відьмак» (збірка оповідань) — перша збірка про відьмака, видана 1990 накладом 30 тис примірників;

Тобто його правки є канонічними, а це оповідання та збірка - ні.

Маю також зауважити що треба перестати орієнтуватись на російську вікіпедію. Є багато інформацїі в англійській та польській категоріях "Відьмака", англійській Fandom і не тільки

лат. Jus est ars boni et aequi. Право є мисцтецтво добра та справедливості --tey_ua (обговорення) 18:34, 26 січня 2024 (UTC)

До чого тут росіяни? Сам Сапковський сформував дві збірки і 5-книжжя Саги (так, збірки до Саги він не зараховує). Рання збірка "Відьмак" - це групування від видавця, яке більше ніколи не повторювали. Вона постала через брак текстів на той рік. Є сенс згадати існування такого раннього видання не окремою статтею, а просто парою рядків у загальній статті.--Юе-Артеміш (обговорення) 16:48, 27 січня 2024 (UTC)

Вікімарафон 2024 — відсвяткуймо 20 років української Вікіпедії разом

Наприкінці січня українська Вікіпедія відзначає своє 20-річчя: два десятиліття спільного росту, наповнення знаннями та розвитком. Ви долучалися до щорічного Вікімарафону з нагоди дня народження української Вікіпедії в минулі роки — тож запрошуємо долучитися і цього року, якщо маєте таку можливість.

Вікімарафон 2024 триває з 26 січня до 4 лютого. Запрошуємо долучитися до створення статей у межах цьогорічної кампанії та отримати сувеніри з символікою Вікіпедії від громадської організації «Вікімедіа Україна»! Для цього потрібно створити хоча б одну статтю українською мовою та додати на сторінку обговорення шаблон {{Вікімарафон 2024}}. Для отримання сувенірів поштою слід записатись на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024/Учасники та учасниці .

Долучитися можна як онлайн, так і прийшовши на одну із офлайн-зустрічей. Цього року заходи Вікімарафону проходять у багатьох містах України та за кордоном. Повний список зустрічей організатори публікують на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024/Вікізустрічі.

Детальну інформацію та умови кампанії ви можете подивитись на її сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024.

Ви також можете долучитися до відзначення 20-річчя вікіспільнотою, де можна буде разом обмінятися спогадами й історіями: реєстрація в анкеті

• Вівторок 30 січня о 18:00, онлайн
• Субота 3 лютого о 13:00, офлайн у Києві

Від імені організаційної команди Вікімарафону — NickK (обг.) 15:14, 27 січня 2024 (UTC)

Листьєв Лістьєв

ред. № 31097804 Доброго дня, UeArtemis! Можна поцікавитися, чому Листьєв, а не Лістьєв? --Dgho (обговорення) 10:00, 1 березня 2024 (UTC)

Бо правила передачі и/е/є з рос. мови. Перевірочне слово "лист".--Юе-Артеміш (обговорення) 13:38, 1 березня 2024 (UTC)

Запрошення долучитися до Тижня Японії

Доброго дня! Запрошую долучитися до Тижня Японії, який ще триватиме цього тижня. Олексій (обговорення) 21:39, 18 березня 2024 (UTC)

так, на жаль офіційна система поліванова. Я робив декілька років назад спробу разом з декількома іншими користувачами просунути використання у вікіпедії нормальної системи, але все вперлося у правило АД, не робити ОД тощо. На жаль наша наукова спільнота за всі роки досі не спромоглася розробити, а точніше просунути використання нормальної систему на заміну поліванівки Олексій (обговорення) 20:31, 8 травня 2024 (UTC)

На щастя, оскільки в українській мові відсутні справжні м'які шиплячі, а напівпом'якшені позиційно обмежені.--Юе-Артеміш (обговорення) 21:00, 8 травня 2024 (UTC)

тобто вам подобається поліванівка? Не Фуджі, а Фудзі, не Хірошіма, а Хіросіма, не суші, а сусі? --Олексій (обговорення) 11:30, 9 травня 2024 (UTC)

Ну, не подобається, а влаштовує. Краще було б, якби була система, яка ще враховує твердість губних.--Юе-Артеміш (обговорення) 11:59, 9 травня 2024 (UTC)

Переклад без посередництва російської мови

Вітаю, колега. Вибачте, що далі напишу вам російською мовою, оскільки Ви її також розумієте і для мене так буде простіше.

В украинской Википедии (вероятно, и в более серьёзных украинских источниках) укоренилось написание латышских имён собственных (в частности, географических названий) посредством их перевода с росийскомовных вариантов, а не с латышского оригинала. В результате возникают расхождения, порой существенные, поскольку в российской, как известно, избегают букв Э и Ы. По этой самой причине, наприклад, Liepāja, которая росийской должна быть Лыэпая, а украинской именно Лиепая, фактически же пишется росийской Лиепая и уже отсюда выведено ужасное украинское Лієпая. Да ещё, как вижу, и москальское ударение на а в украинской вики поставлено, хотя в латышском языке ударение всегда на первый слог. Жах.

Пишу Вам, поскольку Вы, в частности, переименовали корректный вариант Руїена на росийскомовный Руїєна, с пометкой "Правопис". Наверно, у Вас были на то основания (заранее спасибо, если поясните, какие). Однако Вы же понимаете, что это не правопис, это чистая москализация – синхронизация украинской мовы с "правильным" вариантом из Москвы.

Кажется, уже пришло время, чтобы прекратить сверяться с российской и переводить названия с языка оригинала. Если мои слова Вас хоть немного убедили, давайте совместно займёмся исправлением подобных огрехов при передаче латвийских топонимов українською мовою. Дякую. --Olgerts V (обговорення) 08:46, 29 травня 2024 (UTC)

У деяких речах українська та російські мови подібні. Це споріднені мови, як-не-як. У згаданому випадку з Руїєною я посилався на правило старої редакції Правопису, яке вимагало йотації голосних переднього ряду після інших голосних переднього ряду. Щодо Лієпая можу сказати, що по-перше, протяжність А слов'янським вухом сприймається як наголос. Йотація за тим самим принципом, що в Руїєні.--Юе-Артеміш (обговорення) 11:53, 29 травня 2024 (UTC)