Коронавірусна хвороба 2019 на Кюрасао

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Версія для друку більше не підтримується і може мати помилки обробки. Будь ласка, оновіть свої закладки браузера, а також використовуйте натомість базову функцію друку у браузері.
Коронавірусна хвороба 2019 на Кюрасао
ХворобаCOVID-19
ВірусSARS-CoV-2
МісцеКюрасао Кюрасао
Поява13 березня 2020
ПоходженняУхань, Хубей, КНР
Підтверджені випадки39,133[1]
Одужало38,533
Смертей
264[2]
Офіційний сайт
Government of Curaçao

Епідемія коронавірусної хвороби 2019 на Кюрасао — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Кюрасао. Перший випадок хвороби на острові зареєстровано 13 березня 2020 року в 68-річного чоловіка, який повернувся з Нідерландів.[3] До 9 липня 2020 року всі випадки хвороби, зареєстровані до цього, одужали.[4] 15 липня зареєстровано новий випадок хвороби[2], а до 6 серпня всі випадки одужали[5], з 10 серпня знову розпочали реєструватися випадки хвороби.[6]

Хронологія

Березень 2020 року

13 березня 2020 року прем'єр-міністр Еуген Руггенаат оголосив про перший підтверджений випадок коронавірусної хвороби в країні у 68-річного чоловіка, який прибув з Нідерландів і відпочивав на Кюрасао. Очікувалось швидке виявлення другого випадку хвороби в дружини першого хворого. Після виявлення хвороби всі особи, які контактували з хворою парою, пройшли тестування. Більшість випадків виявилися негативними, але результати двох випадків були сумнівними, та перебували під посиленим контролем.

Після виявлення хвороби на острові уряд Кюрасао повідомив, що авіасполучення з Європою буде призупинено.[3]

18 березня 2020 року в медичному центрі Кюрасао помер перший випадок коронавірусної хвороби на острові (68-річний чоловік з Нідерландів). Станом на 23 березня двоє хворих знаходились на стаціонарному лікуванні.[7]

27 березня 2020 року повідомлено, що у працівника лабораторії медичного центру Кюрасао підтверджено позитивний результат тестування на коронавірус. Він не контактував з хворими. Для запобігання поширення інфекції 9 співробітників лабораторії відправили на карантин.[8]

Квітень 2020 року

8 квітня 2020 року повідомлено, що повіям у будинках розпусти «Campo Alegre» та «Le Mirage» дозволено репатріюватися на свою батьківщину, проте багато хто з них боявся втратити заробіток у 500 доларів США.[9]

9 квітня 2020 року міністр внутрішніх справ і внутрішніх відносин Королівства Нідерландів Реймонд Нопс запропонував Кюрасао екстрену позику в розмірі 90 мільйонів євро.[10]

11 квітня з Нідерландів було відправлено медичне приладдя, включаючи 12 ліжок для відділення інтенсивної терапії.[11] Ця партія дозволила збільшити кількість ліжок у відділеннях інтенсивної терапії до 50.[12]

13 квітня ​​з Ден-Гелдера відряджений військовий корабель «Zr. Ms. Karel Doorman» для надання допомоги у доставці продовольства, прикордонному контролі та громадському порядку. Цього дня створений координаційний пункт на Мартиніці для координації прикордонного контролю нідерландських територій у Карибському басейні, Франції та Великої Британії.[13]

15 квітня 2020 року міністр охорони здоров'я Кюрасао Сюзанна Камелія-Ремер повідомила, що Нідерланди домовились про направлення 82 медичних працівників із США до Кюрасао за рахунок уряду Нідерландів, і що уряд Кюрасао найняв 28 медичних працівників з Куби.[14]

17 квітня 2020 року уряд острова оголосив про запровадження програми фінансової підтримки для компаній, працюючих громадян та безробітних.[15]

18 квітня Іззі Герстенблут повідомив, що на острові проведено 286 тестувань, та репатрійовано 1500 осіб. Планується поетапне послаблення карантинних заходів.[16]

21 квітня частині магазинів дозволено працювати в режимі доставки товарів, дозволено відкрити пляжі з 06:00 до 09:00.[17]

23 квітня 2020 року всі безробітні або зайняті на неповний робочий день отримають продовольчі пайки. Сума, на яку видається цей пайок, коливається від 150 до 450 гульденів.[18] Незареєстровані мігранти, переважно з Венесуели, мають право на продовольчі пакети, проте не мають грошової компенсації при реєстрації.[19]

24 квітня повідомлено, що на острові є 16 активних випадків хвороби. Один із двох нових випадків хвороби був місцевим жителем, інший виявлений у одного із американських медичних працівників, у якого позитивний тест виявлено ще до посадки в літак, але він вирішив все-таки полетіти на Кюрасао. Виникла ймовірність того, що інші американські медичні працівники інфікувались.[20] Кюрасао, Аруба та Нідерланди[21] вирішили повернути американських медичних працівників на батьківщину через порушення контракту.[22]

28 квітня 2020 року консульство США організувало репатріаційний рейс на 10 травня для американських громадян, які опинились на Арубі, Бонайре та Кюрасао. Літак вилетить з міжнародного аеропорту імені королеви Беатрікс на Арубі, і прибуде до міжнародного аеропорту Голлівуд у Форт-Лодердейлі.[23]

29 квітня 2020 року 500 студентів з Кюрасао, які проживають у Нідерландах, подали клопотання до урядів Кюрасао та Нідерландів про репатріацію на острів. Студентам не продовжили посвідки на статус постійного проживання в Нідерландах[24], і вони втратили можливість на репатріаційні рейси, що відбулися до цього.[25] 30 квітня Зіта Ісус-Лейто, міністр дорожнього руху та транспорту, заявила, що відшкодування буде виплачуватися до 10 травня. Ще 200 громадян Кюрасао застрягли у США, Нідерландах, Колумбії, Домініканській Республіці, Венесуелі та інших країнах.[26]

Травень-червень

6 травня проведено репатріаційний авіарейс для приїзджих з Нідерландів та Європи.[27]

9 червня доктор Іззі Герстенблут заявив, що відкрити кордони 1 липня для подорожуючих та туристів з Нідерландів можна, але зробити це для жителів США занадто ризиковано.[28] Туристам та транзитним пасажирам з Бельгії та Німеччини також дозволено прибувати на острів без карантину.[29]

Липень-серпень

9 липня доктор Іззі Герстенблут заявив, що на острові більше немає активних випадків хвороби.[4]

15 липня на Кюрасао виявлено новий випадок хвороби.[2]

6 серпня всі випадки хвороби були завершені, і активних випадків не було.[5]

10 серпня було виявлено новий випадок хвороби. Член екіпажу судна, який вже перебував у карантині, отримав позитивний результат тесту на коронавірус.[6]

Заходи боротьби з епідемією

15 березня 2020 року повідомлено, що повністю припинено транспортне сполучення з Європою.[30]

16 березня всі міжнародні рейси були припинені. Заборонені усі зібрання за участю 10 і більше осіб. Жителів острова просять знаходитись у своїх помешканнях.[30]

17 березня 2020 року всі школи закрились.[30] Починаючи з 4 травня відкрилися дитячі садки, а 18 травня до школи повернулися старшокласники останнього року навчання.[31] З 11 травня могли відкриватися школи після перевірки їх санітарного стану та схвалення санітарно-епідеміологічними органами.[32] З 1 червня всі школи мали знову відкритися.[33]

28 березня 2020 року було введено комендантську годину з 21:00 до 06:00.[30] Комендантська година повинна була діяти до 8 травня.[34]

30 березня 2020 року всім жителям острова наказано залишатися вдома.[30]

1 квітня 2020 року повідомлено, що транспортні засоби допускатимуться до руху лише в певні дні в залежності від їх номерного знаку, і що на кожну неділю запроваджується повний локдаун, і на вулицю нікого не випустять.[30]

Починаючи з 4 травня 2020 року частина підприємств можуть відновити свою роботу за умови дотримання жорстких карантинних заходів.[35]

Починаючи з 8 травня 2020 року відкрито відвідування місць громадського користування, підприємства можуть знову відкритись, але ресторани та бари працюватимуть лише на винос, заборонено збори понад 25 осіб.[36] Також буде знято обмеження для транспортних засобів за номерним знаком.[34]

22 травня 2020 року комендантську годину було зменшено з 00:00 до 06:00. Дозволено харчуватися в приміщенні ресторанів та закусочних, і вони можуть працювати до 22:00. Дозволено знову відкритися казино.[37]

12 червня транспортне сполучення між Кюрасао та островами Бонайре, Сінт-Естатіус та Саба дозволено без карантину. З 15 червня відновлено транспортне сполучення без карантину з Сінт-Мартеном, Сен-Мартеном та Арубою.[29]

З 1 липня Кюрасао відкрило свої кордони з Європейським Союзом.[38]

Протести проти жорсткої економії 24 червня

Пандемія COVID-19 спричинила запровадження жорстких заходів економії бюджету. Кюрасао змушене було запровадити скорочення бюджетних витрат, щоб отримати право на додаткову допомогу від Нідерландів.[39] У рамках пакету жорстких заходів уряд Кюрасао оголосив про зниження заробітної плати державним службовцям на 12,5 %.[40] У зв'язку з пандемією 80 тисяч осіб, половина населення острова, стали залежними від продовольчої допомоги.[41] У червні відбулось кілька демонстрацій, і протестуючі перекривали міст королеви Юліани.[42]

24 червня група державних службовців, до яких приєдналися сміттярі із Селікора, яким загрожувало звільнення в рамках скорочення бюджетних видатків, вирушила до форту Амстердам, де знаходиться уряд, і вимагала розмови з прем'єр-міністром Евгеном Руггенаатом.[40] Демонстрація переросла в заворушення, під час якого поліція очистила площу перед фортом Амстердам[42] за допомогою сльозогінного газу.[43] Центр міста Віллемстад пізніше був розграбований.[42] Заарештовано 48 осіб[44], міські райони Пунда та Отробанда були заблоковані до 05:00 25 червня. Запроваджена загальнодержавна комендантська година з 20:30 до 06:00.[45] Начальник поліції Маурісіо Самба подав у відставку, оскільки не зміг захистити урядові будівлі.[42] Ця ніч на острові була неспокійною, цієї ночі та наступного дня згоріли кілька старих будівель[46][47], проте комендантську годину станом на 25 червня не продовжували.[48]

Примітки

  1. ↑ COVID-19 Update: “59 new cases reported on March 14, 2021”. Curacao Chronicle (англ.). Процитовано 15 березня 2021.
  2. ↑ а б в Kasonan di Corona Virus na Korsou. Gobièrnu di Kòrsou via Facebook (пап.). Архів оригіналу за 24 серпня 2020. Процитовано 16 липня 2020.
  3. ↑ а б Prime Minister confirms Curaçao's first case of COVID-19; closes airspace with Europe. Curaçao Chronicle. 13 березня 2020. Архів оригіналу за 20 березня 2020. Процитовано 13 березня 2020. (англ.)
  4. ↑ а б COVID-19 Update: Over 2600 travelers from the Netherlands and no infections. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 10 липня 2020. Процитовано 9 липня 2020. (англ.)
  5. ↑ а б Kasonan di Corona Virus na Korsou. Government of Curaçao via Facebook. Процитовано 7 серпня 2020. (пап.)
  6. ↑ а б COVID-19 Update: Another active (import) infection in Curaçao. Curaçao Chronicle. Процитовано 10 серпня 2020. (англ.)
  7. ↑ Eerste corona-dode op Curaçao. Caribisch Netwerk (нід.). 18 березня 2020. Архів оригіналу за 19 березня 2020. Процитовано 18 березня 2020.
  8. ↑ ADC: medewerker had geen patiëntcontacten. curacao.nu (нід.). Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 19 квітня 2020.
  9. ↑ Sex workers could go home on Saturday. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. (англ.)
  10. ↑ ‘Zachte lening’ Coronavirus voor Curaçao, Aruba en Sint Maarten. curacao.nu (нід.). Архів оригіналу за 17 квітня 2020. Процитовано 19 квітня 2020.
  11. ↑ Medical equipment on the way to Curaçao. Curaçao Chronicle. Процитовано 19 квітня 2020. (англ.)
  12. ↑ Minister of Health: Hospital has been preparing for possible breakout of coronavirus. Curaçao Chronicle. Процитовано 19 квітня 2020. (англ.)
  13. ↑ Navy ship Zr Ms Karel Doorman to the Caribbean. The Bonaire Information Site. Архів оригіналу за 15 квітня 2020. Процитовано 17 квітня 2020. (англ.)
  14. ↑ The Netherlands sends American healthcare personnel to Curaçao. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 19 квітня 2020. Процитовано 19 квітня 2020. (англ.)
  15. ↑ Regering presenteert steunbedragen. curacao.nu (нід.). Архів оригіналу за 5 травня 2020. Процитовано 19 квітня 2020.
  16. ↑ COVID-19 Update: Going back to ‘normal’ step by step. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 21 квітня 2020. Процитовано 19 квітня 2020. (англ.)
  17. ↑ WEER VERSOEPELING VAN DE LOCKDOWN REGELS OP CURAÇAO. Dagblad Suriname (нід.). Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.
  18. ↑ Voedselpas voor werklozen en uitkeringsgerechtigden. curacao.nu (нід.). Архів оригіналу за 10 травня 2020. Процитовано 23 квітня 2020.
  19. ↑ Curaçao starts registering migrants via food packages. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 26 квітня 2020. Процитовано 24 квітня 2020. (англ.)
  20. ↑ COVID 19 update: 16 confirmed cases; one health care worker with coronavirus arrived yesterday. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 25 квітня 2020. Процитовано 24 квітня 2020. (англ.)
  21. ↑ Konferensha di prensa Digital èktra ordinario 24-04-2020. Government of Curaçao via Facebook (пап.) (нід.). Архів оригіналу за 3 березня 2022. Процитовано 25 квітня 2020.
  22. ↑ Medici VS weer terug naar huis. Koninkrijk.nu (нід.). Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 25 квітня 2020.
  23. ↑ Repatriation Humanitarian Flight for U.S. Citizens in Bonaire. Info Bonaire. Архів оригіналу за 12 травня 2020. Процитовано 29 квітня 2020. (англ.)
  24. ↑ Sedula Curaçao. Vergunning Curaçao (нід.). Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 29 квітня 2020.
  25. ↑ Curaçaose studenten in Nederland willen terug. Dolfijn FM (нід.). Архів оригіналу за 1 серпня 2020. Процитовано 29 квітня 2020.
  26. ↑ Residents cannot return until after May 10. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 6 травня 2020. Процитовано 1 травня 2020. (англ.)
  27. ↑ KLM repatriation flight Wednesday. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 2 квітня 2021. (англ.)
  28. ↑ Dr. Gerstenbluth: "Risk of opening borders for Dutch tourists is manageable". Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 10 червня 2020. (англ.)
  29. ↑ а б Traveling between Curaçao, islands can now be done without quarantine. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 12 червня 2020. Процитовано 12 червня 2020. (англ.)
  30. ↑ а б в г д е Corona virus English updates. Government of Curaçao. Архів оригіналу за 23 квітня 2020. Процитовано 19 квітня 2020. (англ.)
  31. ↑ Op Curaçao gaan de scholen weer voorzichtig open. Koninkrijk.nu. Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 28 квітня 2020. (нід.)
  32. ↑ Schools can open after inspection. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 12 травня 2020. (англ.)
  33. ↑ Government announces that schools will open physically again from 1 June 2020. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 6 червня 2020. Процитовано 28 травня 2020. (англ.)
  34. ↑ а б Short recap: Starting Friday Curaçao will largely open again. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 7 травня 2020. (англ.)
  35. ↑ Prime Minister: "Working towards new normal". Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 6 травня 2020. Процитовано 1 травня 2020. (англ.)
  36. ↑ Curaçao mag vanaf vrijdag weer de straat op. Koninkrijk.nu (нід.). Архів оригіналу за 16 травня 2020. Процитовано 6 травня 2020.
  37. ↑ COVID 19 updates: More relaxation of corona measures. Архів оригіналу за 31 травня 2020. Процитовано 22 травня 2020. (англ.)
  38. ↑ Gradually opening the borders on July 1, 2020. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 25 червня 2020. Процитовано 24 червня 2020. (англ.)
  39. ↑ Protest Curaçao eindigt in rellen en plunderingen, avondklok ingesteld. Omroep NTR via Knispelkrant Curaçao (нід.). Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020.
  40. ↑ а б Angry protestors heading towards Fort Amsterdam. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020. (англ.)
  41. ↑ De pot is leeg, helft Curaçaoënaars afhankelijk van voedselhulp. Nederlandse Omroep Stichting (нід.). Архів оригіналу за 25 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020.
  42. ↑ а б в г Plunderingen in Willemstad uitgaansverbod. Curacao.nu (нід.). Архів оригіналу за 25 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020.
  43. ↑ Curaçao protest gets out of hand. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 27 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020. (англ.)
  44. ↑ 48 personen gearresteerd. Dolfijn FM (нід.). Архів оригіналу за 27 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020.
  45. ↑ Punda and Otrobanda in lockdown until Friday; Curfew tonight from 8:30pm until 6am. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020. (англ.)
  46. ↑ Onrustige nacht op Curaçao. Paradise FM (нід.). Архів оригіналу за 28 червня 2020. Процитовано 25 червня 2020.
  47. ↑ Tweede dag op rij rellen op Nederlands eiland Curaçao. Het Laatste Nieuws (нід.). Архів оригіналу за 28 червня 2020. Процитовано 26 червня 2020.
  48. ↑ Curfew will not be extended. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 28 червня 2020. Процитовано 26 червня 2020. (англ.)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Коронавірусна_хвороба_2019_на_Кюрасао&oldid=41359106