American Horror Story: 1984

American Horror Story: 1984
Áp phích phim
Quốc gia gốc	Mỹ
Phát sóng
Kênh phát sóng	FX
Mùa phim

Truyện kinh dị Mỹ: 1984 (tựa gốc: American Horror Story: 1984) là mùa thứ 9 của sê-ri phim truyền hình kinh dị American Horror Story, phim do Ryan Murphy và Brad Falchuk đạo diễn. Phim ra mắt vào ngày 18 tháng 9 năm 2019. Mùa phim này được nhận xét là chịu ảnh hưởng nhiều từ những dòng phim chặt chém kinh điển như A Nightmare on Elm Street hay Friday the 13th.

Bên cạnh các diễn viên cũ là Emma Roberts, Sarah Paulson, Billie Lourd, Cody Fern, Leslie Grossman và John Carroll Lynch, phim có sự tham gia của các diễn viên mới gồm: Gus Kenworthy, Angelica Ross, Matthew Morrison, DeRon Horton và Zach Villa. Trong suốt 9 phần phim, 1984 là phần đầu tiên không có cặp diễn viên Evan Peters và Sarah Paulson tham gia.

Diễn viên

Emma Roberts

Billie Lourd

Matthew Morrison

Gus Kenworthy

John Carroll Lynch

Angelica Ross

Vai chính

• Emma Roberts trong vai Brooke Thompson, một cô gái từng bị Richard Ramirez tấn công nhưng thoát được, sau đó cô tới trại Redwood để quên đi sợ hãi
• Gus Kenworthy trong vai Chet Clancy, một cựu vận động viên Olympia, bị rút khỏi giải vì dùng steroid đồng hóa
• Angelica Ross trong vai Donna Chambers, một bác sĩ khoa tâm lý
• Billie Lourd trong vai Montana Duke, một cô gái trẻ có tính cách mạnh mẽ
• Cody Fern trong vai Xavier Plympton
• Leslie Grossman trong vai Margaret Booth, chủ trại Redwood
• Matthew Morrison trong vai Trevor Kirchner
• Zach Villa trong vai sát nhân Richard Ramirez
• John Carroll Lynch trong vai sát nhân Benjamin Richter (Mr. Jingles)

Vai phụ

• DeRon Horton trong vai Ray Powell
• Orla Brady trong vai Karen Hopple
• Lou Taylor Pucci trong vai Jonas Shevoore
• Tara Karsian trong vai Đầu bếp Bertie
• Emma Meisel trong vai Midge
• Kat Solko trong vai Helen
• Conor Donnally trong vai Eddie
• Sean Liang trong vai Wide Load
• Leslie Jordan trong vai Courtney
• Lily Rabe trong vai Lavinia Richter
• Dylan McDermott trong vai Bruce
• Filip Alexander trong vai Bobby Richter

Khách mời

• Mitch Pileggi trong vai Art
• Don Swayze trong vai Roy
• Todd Stashwick trong vai Blake
• Steven Culp trong vai Ngài Thompson
• Spencer Neville trong vai Joey Cavanaugh
• Zach Tinker trong vai Sam Duke
• Mateo Gallegos trong vai Richard Ramirez thời trẻ
• Dreama Walker trong vai Rita
• Mark Daugherty trong vai Chan
• Tim Russ trong vai David Chambers
• Richard Gunn trong vai Cảnh sát trưởng Deputy
• Nick Chinlund trong vai Prison Warden
• Tanya Clarke trong vai Lorraine Richter
• Yvonne Zima trong vai Red
• Eric Staves trong vai Dustin
• Connor Cain trong vai Benjamin Richter thời trẻ
• Stefanie Black trong vai Stacey Phillips
• Finn Wittrock trong vai Bobby Richter II

Danh sách tập

Xem thêm: Danh sách tập phim American Horror Story

TT. tổng thể	TT. trong mùa phim	Tiêu đề	Đạo diễn	Biên kịch	Ngày phát hành gốc	Mã sản xuất	Người xem tại US (triệu)
95	1	"Camp Redwood"	Bradley Buecker	Ryan Murphy & Brad Falchuk	18 tháng 9 năm 2019 (2019-09-18)	9ATS01	2.13
In 1970 at Camp Redwood, a summer camp in rural California, three teenage camp counselors are about to have a threesome when a serial killer murders them, along with all the other children in the camp. In Los Angeles in 1984, Brooke Thompson is attacked by the Night Stalker and decides to leave town for the summer to work as a counselor at the newly reopened Camp Redwood with her new friends Montana, Xavier, Chet and Ray. On the way there, they strike a hiker on the road. The group takes him to the camp where he is tended to by the camp nurse, Rita. Margaret Booth, the owner of the camp, introduces herself to the counselors and gives them a tour of the grounds. Later, around the campfire, the counselors learn from Rita about the 1970 massacre committed by the groundskeeper, Benjamin Richter, referred to as Mr. Jingles. Margaret reveals that she was the sole survivor of that night. The group also meets Trevor, the activities director, who later goes skinny dipping with Montana. Brooke finds the hiker slain by Mr. Jingles and is chased through the camp, but the body and Richter are nowhere to be found when the others investigate. The Night Stalker is then shown arriving at the camp.
96	2	"Mr. Jingles"	John J. Gray	Tim Minear	25 tháng 9 năm 2019 (2019-09-25)	9ATS02	1.49
Margaret learns of Richter's escape from the mental institution but insists the camp will open as planned. Brooke is shaken after a phone call with Mr. Jingles and opens up to Montana about her disastrous wedding one year prior. Montana attempts to seduce Brooke, leaving her shocked. Xavier is pursued and is pulled into a car by a man named Blake who forced him to act in gay pornography, however Xavier offers Trevor as his replacement. Instead, Blake is killed by Richter. Brooke is chased by the Night Stalker after seeing a body in the lake but overpowers him. The Night Stalker attempts to murder the hiker, who keeps being constantly killed and resurrected. The counselors find Blake's body with his ear severed and assume that Mr. Jingles has found his way to camp and is hunting them down. Margaret is approached by the Night Stalker, who reveals his name is Richard Ramirez and tells her of his childhood trauma. She recruits him to defend and protect the camp from Mr. Jingles. The counselors attempt to escape but must split into two groups to retrieve keys. Margaret meets the hiker and deduces that he is the ghost of a counselor from 1970. Both groups, led by Trevor and Rita, are individually surrounded by someone outside their cabins, banging on the door.
97	3	"Slashdance"	Mary Wigmore	James Wong	2 tháng 10 năm 2019 (2019-10-02)	9ATS03	1.34
Rita's group is accosted by Ramirez, and they decide to split up to increase their odds of survival. Ramirez eventually breaks in and attacks Ray repeatedly, but Chet saves him and they flee. The pair eventually fall into a trap filled with wooden spikes, and Chet is impaled through the shoulder. Ray, after confessing to Chet about an incident in college where he was responsible for the death of a fraternity pledge, leaves Chet to die. The pursuers of Trevor's group turn out to be a group of pranksters impersonating Mr. Jingles as part of a tradition, but Richter kills the pranksters while Trevor, Montana, and Xavier flee. Brooke is left alone with Rita and plans to go and alert the police, but Rita drugs her and reveals herself to be Donna Chambers, a serial killer-obsessed psychologist who orchestrated Richter's escape. Donna drags Brooke away. Richter later kills the real Rita, whose identity Donna assumed. Trevor and Xavier find Chet and rescue him; Trevor incapacitates who he believes is Mr. Jingles, but is just another prankster. Montana and Ray are approached by Ramirez; Ray abandons Montana on Trevor's motorcycle, only to be decapitated by Richter while escaping. Montana and Ramirez kiss.
98	4	"True Killers"	Jennifer Lynch	Jay Beattie	9 tháng 10 năm 2019 (2019-10-09)	9ATS04	1.29
Through flashbacks, it is revealed that Montana and Ramirez became lovers after meeting at Montana's aerobics class, when Ramirez brutally murdered a man who criticized Montana's taste in music. At that time she enlisted Ramirez to murder Brooke as revenge for the death of Montana's brother at Brooke's wedding. In the present, Xavier seeks out Bertie, the camp cook, for assistance, but Richter discovers them. Richter locks Xavier in the oven and turns it on, though a fatally wounded Bertie saves him. Now severely burnt, Xavier mercifully kills Bertie. Brooke, meanwhile, falls into a trap set by Donna. Ramirez tracks Brooke down after being tipped off by Montana, but Richter appears. Ramirez and Richter fight, with Brooke escaping during the chaos and Ramirez apparently being killed. Richter visits Margaret, who reveals she was the actual killer in 1970 following bullying at the hands of the other campers. Richter, blamed for the killings, was subsequently subjected to terrible treatments during his time in the asylum. Margaret shoots Richter and leaves him for dead. Trevor arrives after hearing the gunshots, and Margaret seemingly kills him. Xavier, after encountering a wounded Richter, is found by Brooke. They meet up with Chet, Montana, and Margaret, who lies that Richter killed Trevor. Elsewhere, Donna witnesses Ramirez being revived by a supernatural power.
99	5	"Red Dawn"	Gwyneth Horder-Payton	Dan Dworkin	16 tháng 10 năm 2019 (2019-10-16)	9ATS05	1.09
Four years in the past, Donna discovers her father is a serial killer of young women shortly before he kills himself, leading to her obsession. In the present, Ramirez explains to Donna that he was resurrected by Satan and now knows about everything Donna has done. Meanwhile, Margaret suggests boating across the lake for help, and Chet agrees to go with her. On the lake, Margaret reveals the truth to Chet and then drowns him. Donna finds Xavier and Montana and admits to freeing Richter, incurring Xavier's wrath. She flees and runs into Richter, asking him to kill her to ease her guilt; he refuses. Richter tracks Margaret down but she is saved by Xavier, who is then murdered by Margaret. Ramirez arrives and uses Satan to revive Richter. Brooke encounters Ray's ghost and eventually loses her virginity to him; she discovers Ray is dead when she find his severed head. Brooke returns to Montana for help, who attacks her and admits to hiring Ramirez. As the two struggle, the sun finally rises on the next day and the children arrive at the camp, only to witness Brooke murdering Montana. Brooke is arrested and Margaret frames her for all of her friends' deaths. Montana is resurrected as a ghost and murders a police officer, declaring her intention to live on the campground as a god. Ramirez and Richter steal a police car and drive towards Los Angeles.
100	6	"Episode 100"	Loni Peristere	Ryan Murphy & Brad Falchuk	23 tháng 10 năm 2019 (2019-10-23)	9ATS06	1.35
One year after the events at Camp Redwood, Richter has grown weary of Ramirez's murderous tendencies and alerts the locals to his presence, giving Richter the chance to drive away alone and resulting in Ramirez's arrest. Four years later, the ghosts of Montana and Xavier, still trapped in purgatory on the campgrounds, kill anyone who trespasses, much to the frustration of Ray's ghost and the ghosts of the 1970 counselors. Brooke loses her last appeal and awaits execution on death row. Ramirez attempts to recruit her as a disciple of Satan but Brooke refuses. Meanwhile, Margaret has become a rich real estate mogul by renovating infamous murder locations (including Briarcliff Manor) alongside Trevor, who survived her murder attempt. The two entered into a contentious marriage amid Trevor's threat to expose the truth. Margaret chooses Camp Redwood as her next project, to the chagrin of Chet's ghost. A reformed Richter, now with a new name, Donald, and living a quiet life in Alaska with his new wife and son, learns of the project. He returns home one night to find his wife murdered by Ramirez, who broke out of prison with Satan's help. Richter gives his son away to his sister in-law and leaves, intent on killing Ramirez. Brooke is seemingly executed for the Camp Redwood murders, but Donna, posing as the executioner, saves her.
101	7	"The Lady in White"	Liz Friedlander	John J. Gray	30 tháng 10 năm 2019 (2019-10-30)	9ATS07	1.05
In 1948, at Camp Golden Star (the future Camp Redwood), a young Richter leaves his younger brother Bobby to watch the counselors have sex in the woods. Bobby is accidentally killed by a boat propeller, & Richter's mother Lavinia blames him and the counselors for the death. Back in 1989, Richter returns to Camp Redwood and encounters the counselors' ghosts, who lament that they are being terrorized by another unknown woman's ghost. Richter claims the ghost is Lavinia, whom he was forced to kill in self-defense in 1948 after she committed the first massacre on the grounds. Richter meets with her, and she reveals she manipulated Margaret into committing the 1970 murders to make Richter suffer for Bobby's death. After helping her recover from her near-execution, Donna takes Brooke to a skating rink to relax, where they meet a man named Bruce. After Bruce fixes their car, they agree to give him a ride, but they abandon him on the highway after he reveals he knows Donna and then kills a police officer. Bruce tracks them down and threatens to kill them, but they outsmart him and leave him for dead. As preparations for the music festival on Camp Redwood continue, Ramirez murders Kajagoogoo before they can play. After reaching an understanding with Lavinia, Richter kills himself in order to return as a ghost and exact his revenge on Ramirez.
102	8	"Rest in Pieces"	Gwyneth Horder-Payton	Adam Penn	6 tháng 11 năm 2019 (2019-11-06)	9ATS08	1.05
Shortly before Halloween, Bruce recovers and drives to Camp Redwood, interrupting a fight between Ramirez and Richter's ghost in the process. Ramirez enlists him to help eliminate Richter, eventually learning Richter is a ghost. Donna and Brooke are approached by Stacey Phillips, a tabloid writer who knows their identities, and they take her with them to Camp Redwood. Brooke promises to reveal the true story to Stacey, secretly planning to kill her, but Donna stops her and convinces her to focus on Margaret. Stacey flees, only to be killed by Bruce and Ramirez. Margaret reveals to Bruce and Ramirez her plan to murder the rest of the bands (except Billy Idol) at her festival. Trevor declares his love to Montana's ghost and plans to kill himself to join her, but she pushes him away, guilty about her relationship with Ramirez. The dead counselors, enraged at Richter's past murder spree, tie him up and refuse to allow him to escape to kill Ramirez. Bobby's ghost appears and drags Richter into the lake; he awakens next to Bobby and Lavinia, who convince him to stay with them.
103	9	"Final Girl"	John J. Gray	Crystal Liu	13 tháng 11 năm 2019 (2019-11-13)	9ATS09	1.08
Thirty years later, Richter's now-adult son Bobby returns to a decrepit Camp Redwood looking for answers, having been sent checks from an unknown benefactor since childhood. He is met by Montana and Trevor, who explain that Richter disappeared after being dragged into the lake and never returned. They reveal what happened in 1989: To prevent further deaths, Trevor blocks traffic to the Camp Redwood entrance. Margaret shoots him off camp property and leaves him to die, but Brooke appears and helps him onto the grounds so he can return as a ghost. Trevor's ghost then attacks Bruce and kicks him off the grounds to die. The dead counselors determine that the only way to stop Ramirez is to kill him over and over, which they do for thirty years. Back in 2019, Ramirez awakens once again, manages to escape and attacks Bobby; Montana ushers Bobby off the grounds and directs him to the asylum. There he meets Donna, who further elaborates that in 1989, the ghosts brutally murdered Margaret, but not before Brooke seemingly died in a struggle with her. Donna and Bobby trace Bobby's money to a still-alive Brooke, who survived with Ray's help and is living a quiet life as a wealthy housewife in Oregon. Bobby again returns to Camp Redwood where Margaret's ghost repeatedly attempts to kill him, but he is saved by Richter, Lavinia, and the counselors. Bobby shares a tearful farewell with his family and departs.