冰雪奇缘：生日惊喜：修订间差异

| name = 冰雪奇緣：驚喜連連

|original_name original_name = {{lang|en|''Frozen Fever''}}

| image = Frozen fever poster.jpg

| caption = 電影官方海報

| director = {{Plainlist|

| producer = {{Plainlist|

* {{link-en|[[彼得·德維寇|Peter Del Vecho}}]]

* [[艾米·史克里布納]]

| story = {{Plainlist|

| starring = {{Plainlist|

| music = [[克里斯多福·貝克]]<ref>{{cite news |title='Frozen Fever' to Feature Music by Christophe Beck |url=http://filmmusicreporter.com/2015/02/06/frozen-fever-to-feature-music-by-christophe-beck/ |accessdate=2015-02-12 |work=Film Music Reporter |date=2015-02-06 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150207204734/http://filmmusicreporter.com/2015/02/06/frozen-fever-to-feature-music-by-christophe-beck/ |archivedate=2015-02-07 |language=en }}</ref>

| cinematography =

| editing = 傑夫·德拉漢

| studio = {{Plainlist|

| distributor = [[華特迪士尼工作室電影]]

| released = {{Film date|2015|03|13|美國}}

| runtime = 7分鐘<ref>{{cite web |title=Exclusive First Look at Disney's 'Frozen Fever' Trailer |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/exclusive-disneys-frozen-fever-trailer/story?id=29197047 |accessdate=2015-10-07 |publisher=ABC News |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150816013740/http://abcnews.go.com/Entertainment/exclusive-disneys-frozen-fever-trailer/story?id=29197047 |archivedate=2015-08-16 |language=en }}</ref>

| country = {{美国电國電影產地}}

| language = 英語

| budget = =

| gross =

| preceded_by = 《[[冰雪奇緣]]》（長篇）

| followed_by = {{Plainlist|

* 《[[雪寶的佳節冒險]]》（2017年-（短篇）

* 《[[冰雪奇緣2]]》（2019年-（長篇）

| cn_name = 冰雪奇缘：生日惊喜

| hk_name = 魔雪奇緣：發燒狂熱

| tw_name = 冰雪奇緣：驚喜連連

《'''冰雪奇缘：生日惊喜'''》（{{lang-en|''Frozen Fever''}}），是2015年的一部美国[[电脑动画]][[歌舞片|歌舞]][[奇幻电影|奇幻]][[短篇電影|短片]]，由[[华特迪士尼动画工作室]]制作、[[华特迪士尼影片]]发行。本短片是2013年动画电影《[[冰雪奇缘]]》的续作，讲述艾莎在克斯托夫、小斯和雪宝的帮助下为安娜筹办生日派对的故事。由导演[[克里斯·巴克]]和[[珍妮佛·李]]同，主要配音员[[克里斯滕·贝尔]]、[[伊迪娜·门泽尔]]、[[乔纳森·格罗夫]]、[[乔什·盖德]]等原班人马回归参与影片制作。

短片于2014年6月开始制作，花费了6个月的时间完成。2015年3月13日，与同为华[[華特迪士尼影片業]]所发行的《[[灰姑娘 (2015年电影)|灰姑娘]]》一起于影院貼片短片上映。影片获得了评论家的积极评价，包括洛佩兹夫妇谱写的新插曲《{{link-en|让你今天过得完美|Making Today a Perfect Day}}》。

== 配音員及角色 名稱==

| [[曾詩淳]]<br>[[劉軒蓁]]（配唱）

|[[安娜 (迪士尼)|安娜]]<ref name="Puig">{{cite news |last1=Puig |first1=Claudia |title='Frozen Fever' will warm kids' hearts |url=http://www.usatoday.com/story/life/movies/2015/02/28/frozen2-movie-short-review/24129293/ |accessdate=2015-03-02 |work=USA Today |date=2015-02-28 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150301203317/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2015/02/28/frozen2-movie-short-review/24129293/ |archivedate=2015-03-01 |language=en }}</ref>

| [[劉小芸]]<br>[[蔡永淳]]（配唱）

| [[張騰]]<br>[[謝文德]]（配唱）

|奧肯<ref>{{cite web |last1=Nemiroff |first1=Perri |title=First Frozen Fever Footage Brings Back Elsa, Anna, Kristoff, Olaf and More |url=http://collider.com/frozen-fever-footage/ |publisher=Collider |accessdate=2015-03-14 |date=2015-02-25 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150302000552/http://collider.com/frozen-fever-footage/ |archivedate=2015-03-02 |language=en }}</ref>

|{{link-en|漢斯 (迪士尼)|Hans (Disney)|漢斯}}<ref name=CDaily>{{cite news |url=http://www.christianitydaily.com/articles/3586/20150508/frozen-2-plot-updates-anna-elsa-battle-evil-king.htm |title=Disney's 'Frozen 2' Plot Updates: Anna and Elsa Battle A Wicked King |work=Christianity Daily |date=2015-05-08 |last=Lee |first=Gloria |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151124054010/http://www.christianitydaily.com/articles/3586/20150508/frozen-2-plot-updates-anna-elsa-battle-evil-king.htm |archivedate=2015-11-24 |language=en |accessdate=2017-08-18 }}</ref>

2014年4月，[[迪士尼]]找两位导演商量短片事宜時，兩人均對接手续作感到战战兢兢，担心无法迎合观众的口味。起初構想以雪寶為中心，但製片團隊很快意識到从安娜和艾莎姐妹的關係入手更为适合，有利于展现艾莎公主的另一面<ref>[http://www.buzzfeed.com/jarettwieselman/the-fear-of-making-more-frozen Why The Filmmakers Were Scared To Make More "Frozen"] {{Wayback|url=http://www.buzzfeed.com/jarettwieselman/the-fear-of-making-more-frozen |date=20150308092631 }}. BuzzFeed. 2015-03-07 {{en}}.</ref>。2014年6月，制作组就开始为短片上映集思广益<ref name="Indiewire" />，总共花费了6个月的时间完成<ref>{{cite news|last1=Tanswell|first1=Adam|title=Frozen Fever – Behind the Magic!|url=http://www.ngkids.co.uk/whats-up/frozen_fever_behind_the_magic|accessdate=2015-03-29|work=National Geographic Kids|language=en|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402165510/http://www.ngkids.co.uk/whats-up/frozen_fever_behind_the_magic|archivedate=2015-04-02}}</ref>。首席故事美工马克·史密斯提出“要是艾莎感冒如何？”，制作组以此明确了短片的主线<ref name=Indiewire>{{cite news|last1=Desowitz|first1=Bill|title=Immersed in Movies: Chris Buck & Jennifer Lee Talk 'Frozen Fever'|url=http://blogs.indiewire.com/animationscoop/immersed-in-movies-chris-buck-jennifer-lee-talk-frozen-fever-20150312|accessdate=2015-10-10|work=Indiewire|date=2015-03-12|language=en|archive-url=https://archive.today/20161008122709/http://www.indiewire.com/2015/03/immersed-in-movies-chris-buck-jennifer-lee-talk-frozen-fever-123517/|archive-date=2016-10-08|dead-url=yes}}</ref>。2014年8月，导演组来到录音棚帮助配音员录制音轨。原动画的每位动画师都想回归制作至少一个片段的动画，最后的回归人数也相当可观。2014年秋季，由于《超能陆战队》已基本制作完成，制作群要被迫进行新电影的制作，只好将短片的绘制过程放在短暂的空档期中完成<ref name="Taylor">{{cite news|last1=Taylor|first1=Drew|title='Frozen Fever' Is a 'Thank You' to Fans, Say Directors Jennifer Lee and Chris Buck|url=http://news.moviefone.com/2015/03/11/frozen-fever-directors-jennifer-lee-chris-buck-interview/|accessdate=2015-03-14|publisher=Moviefone|date=2015-03-11|language=en|archive-url=https://archive.today/20150312064600/http://news.moviefone.com/2015/03/11/frozen-fever-directors-jennifer-lee-chris-buck-interview/|archive-date=2015-03-12|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite news|last1=Miller|first1=Daniel|title=Software behind 'Big Hero 6' pushes envelope on computer animation|url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-disney-animation-big-hero-6-20150220-story.html#page=1|accessdate=2015-02-27|work=Los Angeles Times|date=2015-02-20 |language=en|archive-date=2015-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20150223003709/http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-disney-animation-big-hero-6-20150220-story.html#page=1|dead-url=no}}</ref>。

2014年9月2日，在[[美国广播公司]]播送《{{link-en|冰雪奇缘的幕后故事：一部迪士尼经典的诞生|The Story of Frozen: Making a Disney Animated Classic}}》的同时，[[迪士尼动画工作室]]的首席[[创意总监]][[约翰·拉塞特]]宣布短片将在不久之后上映，其中包括一首新插曲<ref>{{cite news |last1=Butler |first1=Karen |title='Frozen' characters to return for a new short film, says Disney |url=http://www.upi.com/Entertainment_News/Movies/2014/09/02/Frozen-characters-to-return-for-a-new-short-film-says-Disney/5461409699925/ |accessdate=2014-09-03 |agency=United Press International |date=2014-09-02 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140903042625/http://www.upi.com/Entertainment_News/Movies/2014/09/02/Frozen-characters-to-return-for-a-new-short-film-says-Disney/5461409699925/ |archivedate=2014-09-03 |language=en }}</ref>。《[[综艺]]》杂志也在当天透露短片定名为《Frozen Fever》<ref>[http://blogs.disney.com/insider/2014/09/02/wait-what-they-just-announced-a-new-frozen-film/ Wait, What?! They Just Announced A New Frozen Film!] {{Wayback|url=http://blogs.disney.com/insider/2014/09/02/wait-what-they-just-announced-a-new-frozen-film/ |date=20150219013132 }}. Disney Insider. 2014-09-02 {{en}}.</ref>，且原电影的导演克里斯·巴克、珍妮佛·李和编剧彼得·德維寇均回归参与制作<ref>{{cite news |url=http://variety.com/2014/film/news/disney-frozen-characters-to-return-in-frozen-fever-animated-short-1201296499/ |title='Frozen' Characters to Return in 'Frozen Fever' Animated Short |first1=Marc |last1=Graser |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=2014-09-02 |accessdate=2014-09-02 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140904015015/http://variety.com/2014/film/news/disney-frozen-characters-to-return-in-frozen-fever-animated-short-1201296499/ |archivedate=2014-09-04 |language=en }}</ref><ref>{{cite news |last1=Zakarin |first1=Jordan |title=Disney's New 'Frozen' Short Film Will Premiere in Spring 2015 |url=http://www.thewrap.com/disney-announces-frozen-short-film-for-spring-2015/ |accessdate=2014-09-03 |publisher=TheWrap |date=2014-09-02 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140903152214/http://www.thewrap.com/disney-announces-frozen-short-film-for-spring-2015/ |archivedate=2014-09-03 |language=en }}</ref><ref>{{cite news |last1=Breznican |first1=Anthony |title='Frozen Fever': Disney to bring back Elsa and Anna for animated short |url=http://www.ew.com/article/2014/09/02/frozen-fever-disney-to-bring-back-elsa-and-anna-for-animated-short |accessdate=2014-09-03 |work=Entertainment Weekly |date=2014-09-02 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150220155438/http://www.ew.com/article/2014/09/02/frozen-fever-disney-to-bring-back-elsa-and-anna-for-animated-short |archivedate=2015-02-20 |language=en }}</ref>。同年12月3日，有传言称艾米·斯克里布纳加入剧组成为联合制片人，而短片将于2015年3月13日与同厂发行的《灰姑娘》一同上映<ref name=THRFrozenCinderella>{{cite news |last=Ford |first=Rebecca |title='Frozen' Short Film to Screen in Front of Disney's 'Cinderella' |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/frozen-short-film-screen-front-753636 |work=The Hollywood Reporter |accessdate=2014-12-03 |date=2014-12-03 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141203230348/http://www.hollywoodreporter.com/news/frozen-short-film-screen-front-753636 |archivedate=2014-12-03 |language=en }}</ref><ref>{{cite news |last=Graser |first=Marc |title='Frozen Fever' Short to Debut in Front of Disney's 'Cinderella' |url=http://variety.com/2014/film/news/frozen-fever-short-to-debut-in-front-of-disney-cinderella-1201369889/ |work=Variety |accessdate=2014-12-03 |date=2014-12-03 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141209071351/http://variety.com/2014/film/news/frozen-fever-short-to-debut-in-front-of-disney-cinderella-1201369889/ |archivedate=2014-12-09 |language=en }}</ref>。导演在15年元旦前夕接受[[联合通讯社]]采访时说：“无论是动画角色、配音员，还是音乐都带有一种魔力。我不确信观众是否能欣赏这部作品，但我们全然又感受到了那股成功的气息。真是乐趣无穷<ref>{{cite news|last1=Kennedy|first1=Mark|title='Frozen' Is Named Top Entertainer of the Year by AP|url=http://hosted.ap.org/dynamic/stories/U/US_YE_ENTERTAINER_OF_THE_YEAR?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT&CTIME=2014-12-23-12-24-12|accessdate=2014-12-24|agency=Associated Press|date=2014-12-23|location=New York|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102025339/http://hosted.ap.org/dynamic/stories/U/US_YE_ENTERTAINER_OF_THE_YEAR?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT&CTIME=2014-12-23-12-24-12|archivedate=2015-01-02 |language=en|dead-url=no}}</ref>。”

洛佩兹夫妇谱写的插曲《让你今天过得完美》是短片极为出彩的一环<ref name="Puig" />。在[[加州]][[好莱坞]]的{{link-en|酋長岩戲院|El Capitan Theatre}}首映现场上，乔什·盖德受《今日美国》采访时，展现出自己对新歌成功的热切期待：“很抱歉各位父母，全世界的孩子们又要为短片新曲大展歌喉了<ref name="Alexander">{{cite news |last1=Alexander |first1=Bryan |title=Josh Gad apologizes to parents for unleashing new Frozen song |url=http://entertainthis.usatoday.com/2015/03/02/josh-gad-apologizes-to-parents-for-unleashing-new-frozen-song/ |accessdate=2015-03-03 |work=USA Today |date=2015-03-02 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150304071239/http://entertainthis.usatoday.com/2015/03/02/josh-gad-apologizes-to-parents-for-unleashing-new-frozen-song/ |archivedate=2015-03-04 |language=en }}</ref>。”

本短片于2015年3月13日作为《灰姑娘》的加演片在美国剧院首映<ref name=THRFrozenCinderella />。2015年8月11日在Disney Movies Anywhere网站发行数字高清版<ref>{{cite web |last=Doty |first=Meriah |title='Frozen Fever' (and Easter Eggs!) Coming Soon on Disney Shorts Blu-ray (Exclusive) |url=https://www.yahoo.com/movies/frozen-fever-and-easter-eggs-coming-soon-on-120704200832.html |publisher=Yahoo! Movies |accessdate=2015-06-04 |date=2015-06-04 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150604222616/https://www.yahoo.com/movies/frozen-fever-and-easter-eggs-coming-soon-on-120704200832.html |archivedate=2015-06-04 |language=en }}</ref>，之后收录于同月18日发行的“迪士尼动画工作室短片集合”蓝光光碟中<ref name=ComingSoon.net (2015-06-12)>{{cite web |last=Evry |first=Max |title=Cinderella Blu-ray and Digital HD Announced, Watch Alternate Opening |url=http://www.comingsoon.net/dvd/trailers/449773-cinderella-blu-ray-and-digital-hd-announced-watch-alternate-opening#/slide/1 |accessdate=2015-07-05 |publisher=ComingSoon.net |date=2015-06-12 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626125943/http://www.comingsoon.net/dvd/trailers/449773-cinderella-blu-ray-and-digital-hd-announced-watch-alternate-opening#/slide/1 |archivedate=2015-06-26 |language=en }}</ref>。9月15日再收录于《灰姑娘》的[[蓝光光碟]]、DVD和数字高清版中<ref name=ComingSoon.net (2015-06-12)/>。2015年11月9日仅收录本短片的DVD发行，并在Tesco商店的协助下面向全英售卖<ref>{{cite web |url=http://www.tesco.com/direct/frozen-fever-7-minute-short-tesco-exclusive-dvd/115-4522.prd |title=Frozen Fever (Tesco Exclusive DVD) |work=Tesco Direct |accessdate=2015-12-01 |date=2015-11-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151208202910/http://www.tesco.com/direct/frozen-fever-7-minute-short-tesco-exclusive-dvd/115-4522.prd |archivedate=2015-12-08 |language=en }}</ref>。

而《[[今日美国]]》的克劳迪亚·普伊格（Claudia Puig）给予短片三颗星（满分四星）的评价，指出新插曲“使人愉快”，总体评价短片“虽不像原电影那样激动人心、别出心裁，但在这暖人心田的短篇续作中，看这两姐妹依然是一件乐事<ref name="Puig" />。”娜塔利·贾米森（Natalie Jamieson）在[[BBC]]网站刊文称新曲“悦耳又有趣<ref name="Jamieson">{{linkcite news|last1=Jamieson|first1=Natalie|title=Frozen Fever: Seven things we learnt from its seven minutes|url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/31689367|accessdate=2015-03-03|publisher=[[BBC]]|date=2015-03-02|language=en|CraveOnlinearchive-date=2015-03-03|CraveOnlinearchive-url=https://web.archive.org/web/20150303051156/http://www.bbc.co.uk/newsbeat/31689367|dead-url=no}}</ref>”。《[[每日电讯报]]》的惠特尼{{link-en|罗比·赛博尔德（Witney科林|Robbie Seibold）认为短片“显然是在Collin}}也称赞颂消费主义”，迪士尼新曲，称其如“撒了糖粉的美味糕点”一直以此毁掉原样，并建议洛佩兹夫妇为之后的正片续作品提出一些新奇的招牌点子<ref>{{cite news |last1=SeiboldCollin |first1=WitneyRobbie |title='Frozen Fever' Review: More'a islip-smacking Much Lessconfection' |url=http://www.craveonlinetelegraph.comco.uk/culturefilm/834835-frozen-fever-/review-more-is-much-less/ |accessdate=2015-10-09 |work=CraveOnlineThe Daily Telegraph |date=2015-03-1320 |deadurl=yesno |archiveurl=https://web.archive.org/web/2015120815564020151101001221/http://www.craveonlinetelegraph.comco.uk/culturefilm/834835-frozen-fever-/review-more-is-much-less/ |archivedate=2015-1211-0801 |language=en }}</ref>。《{{link-en|板岩 (雜誌)|Slate (magazine)|Slate}}纽奥良时代小报》的丹迈克·斯科伊斯（Dan Kois）称影特写道：“短片“实在失败甜蜜、幼稚而又和谐，在迪士尼最近的作品中算不管是头一个失败，在拉塞特领导下的迪士尼作品中算视觉效果还是头一个灾难主旨内涵都可以和原电影相当<ref>{{cite news |last1=KoisScott |first1=DanMike |title=ExcitedDisney's About'Frozen theFever' Newanimated Frozenshort Shortoffers Playinga Withsweet Cinderella?warm-up Letact Itfor Go—It'sCinderella' aaudiences Mess.|url=http://www.slatenola.com/blogsmovies/browbeatindex.ssf/2015/03/12/new_frozen_short_frozen_fever_airing_before_cinderella_reviewedfrozen_fever_short_disney_cind.html |accessdate=2015-10-0910 |work=SlateThe Times-Picayune |date=2015-03-1211 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150916044947/http://www.nola.com/movies/index.ssf/2015/03/frozen_fever_short_disney_cind.html |archivedate=2015-09-16 |language=en }}</ref>。”

*{{douban|25977198|冰雪奇缘：生日惊喜}}