User:Simon Wade/沙盒 1:修订间差异

删除的内容 添加的内容
 
(未显示同一用户的39个中间版本)
第1行:
{{noteTA
=== 中国 ===
|G1=Lady Gaga
孔雀一詞最早见于《[[山海经]]》的《海内经》:“有孔雀”,“孔”是大的意思。[[东汉]][[杨孚]]所著的《[[异物志]]》记载了[[岭南]]的孔雀:“孔雀,其大如大雁而足高,毛皆有斑纹彩,捕而蓄之,拍手即舞。”在[[古漢語]]中,孔雀又寫作 '''孔爵'''(“爵”同“雀”),或稱為 '''孔鳥'''、'''越鸟'''、'''南客'''。孔雀被認為是中國古代傳說中的神鳥[[鳳凰]]的原型之一。
|1=zh-cn:嘎嘎小姐; zh-hk:Lady Gaga; zh-tw:女神卡卡; zh-sg:女神卡卡
|2=zh-cn:嘎嘎; zh-hk:Gaga; zh-tw:卡卡; zh-sg:卡卡
|3=Lady Gaga
|4=Gaga
|5=zh-hans:国家橄榄球联盟;zh-hk:國家美式足球聯盟;zh-tw:國家美式足球聯盟;
|6=zh-hans:超级碗;zh-hant:超級盃;
}}
'''第五十一届超级碗中场表演'''作为[[第五十一届超级碗]]的一部分,于2017年2月5日在[[德克萨斯州]][[休斯顿]]的NRG球场举行。本次中场秀由[[嘎嘎小姐]]担纲,她演唱了包括她新近发行的录音室专辑《[[乔安 (女神卡卡专辑)|乔安]]》等个人作品在内的组曲。
 
嘎嘎小姐的这次表演广受好评,媒体称赞为是嘎嘎小姐本人艺术和音乐水准的表现。本次中场秀也因为对[[LGBT]]社群的支持,运用无人机群组成灯光秀引入演出和传递出的政治意味而为人所知。本次演出收获1亿1750万电视观众,是超级碗历史上收视人数第二高的中场表演,也是连续第四年中场表演的收视率高于超级碗球赛本身。美国[[國家美式橄欖球聯盟]](NFL)表示,综合考虑电视、网络和社交媒体的观看人数,第五十一届超级碗中场表演是“有史以来观看人数最多的音乐演出”。
明代以缀有补子的圆领袍或交领袍为官常服,官常服胸前和后背缀有一方补子,纤纹样文官用飞禽,武官用走兽,其中三品文官使用的飞禽图案即为孔雀。清沿用明制,官常服也有了补服的称呼。
清朝官员佩戴的帽子上通过[[清朝官员服饰#翎羽|顶戴花翎]]彰显官员的等级,其中花翎是指带有“目晕”的孔雀翎,“目晕”又称为“眼”,在翎的尾端,有单眼、双眼、三眼之分,翎眼越多说明功勋越高。
 
=== 古希腊概要 ===
{{External media
在[[亚历山大大帝|亚历山大]]征服[[希腊]]前,孔雀这种鸟类并不为希腊人所知。亚历山大的导师[[亚里士多德]]称这种鸟类为“波斯鸟”。亚历山大在印度初识孔雀时被孔雀的美折服,甚至下令任何杀死孔雀的人都将受到最严厉的惩罚。埃里亚努斯在书中记载到,印度孔雀的体型超过在其他地区栖息的孔雀。古希腊人认为,孔雀在死后肉身不会腐烂,因此将孔雀视为不朽的象征。
|float=left
|video1 = {{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=txXwg712zw4|title=Full Super Bowl LI halftime show|via=the [https://www.youtube.com/channel/UCDVYQ4Zhbm3S2dlz7P1GBDg NFL's official channel] on [[YouTube]] }}
|video2 = {{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=mjrdywp5nyE|title=Super Bowl LI halftime show|via=[https://www.youtube.com/channel/UCNL1ZadSjHpjm4q9j2sVtOA Lady Gaga's official channel] on [[YouTube]] }}
}}
[[File:NRG stadium prepared for Super Bowl Li (32513086661).jpg|thumb|left|NRG球场,第五十一届超级碗的比赛场地]]
中场表演以嘎嘎小姐在NGR球场的屋顶演唱《[[天佑美国]]》为开始。由[[英特尔]]开发的300架无人机在嘎嘎小姐的身后组成红白蓝三色的灯光秀。随后她演唱了[[伍迪·格思里]]的歌曲《这是你的土地》,并在歌曲的最后念了来自美国公民[[忠誠宣誓_(美國)|忠誠宣誓]]中的一句话“上帝之下,未可分裂之国度,自由平等全民皆享”,同时无人机组成了美国国旗的造型。嘎嘎小姐之后从屋顶纵身一跃,来到舞台上的高柱平台,并演唱了《[[撲克臉 (女神卡卡歌曲)|撲克臉]]》,然后她从高柱平台上再次跳下,落在了舞台中央,和伴舞一同表演了《[[天生完美 (歌曲)|天生完美]]》。
 
之后,嘎嘎小姐来到舞台一隅,演唱了单人版本的《[[电话 (歌曲)|电话]]》,接着她被一名舞者抱至舞台中央,然后背上[[Keytar]]表演了《[[舞力全開 (歌曲)|舞力全開]]》。
希腊神话中,孔雀是女神[[赫拉]]的圣鸟,她的战车亦由孔雀驱动。百眼巨人阿耳戈斯曾奉赫拉之命看管宙斯的情人伊俄,此时的伊俄已变成一头母牛。赫耳墨斯在宙斯的命令下设计杀死阿耳戈斯,并放走了伊俄。据奥维德说,赫拉为了表彰阿耳戈斯的忠实,将他的百只眼睛点缀在自己的圣鸟孔雀的尾巴上,遂使孔雀的尾巴有了眼状的图案。
 
=== 基督教背景 ===
[[File:Lady Gaga Super Bowl 50 National anthem (1).jpg|thumb|upright|2016年2月7日,在第50届超级碗赛前演唱完[[美国国歌]]的嘎嘎小姐]]
孔雀的象征意义被早期基督教所采用,因此许多早期基督教绘画和马赛克都出现了孔雀的图案。孔雀在复活节仍然使用,特别是在东部
2016年8月,媒体开始报道NFL正在和英国女歌手[[阿黛尔]]讨论她在第五十一届超级碗中场表演中献唱一事。<ref>{{cite web|url=http://people.com/music/lady-gaga-planning-powerful-super-bowl-halftime-michael-jackson-springsteen/|title=Lady Gaga Hopes to Deliver 'Powerful' Super Bowl Halftime Show Like Greats Michael Jackson, Bruce Springsteen|last=Nelson|first=Jeff|date=2016-10-04|accessdate=2016-11-09|work=[[People (magazine)|People]]|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161109012421/https://people.com/music/lady-gaga-planning-powerful-super-bowl-halftime-michael-jackson-springsteen/|archivedate=2016-11-09}}</ref>NFL的一位代表说:“组织者正尽全力说服她(阿黛尔)参加。”<ref>{{cite news|url=https://www.thesun.co.uk/tvandshowbiz/1575469/adele-set-to-go-super-bowling-in-the-deep-if-half-time-nfl-gig-gets-given-the-go-ahead/|title=Adele set to perform at the Super Bowl show as ‘desperate’ chiefs bid to land Brit star|last=Wooton|first=Dan|date=2016-08-08|accessdate=2016-11-08|work=[[太阳报 (英国)|太阳报]]|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161109221200/https://www.thesun.co.uk/tvandshowbiz/1575469/adele-set-to-go-super-bowling-in-the-deep-if-half-time-nfl-gig-gets-given-the-go-ahead/|archivedate=2016-11-09}}</ref> 然而阿黛尔本人在洛杉矶的巡演中说,虽然NFL提供了她这个机会,但她还是选择拒绝。而NFL方面否认向阿黛尔提供正式的邀请,并发表声明:
 
<blockquote>
孔雀尾巴羽毛中的“眼睛”象征无所不见的上帝或教会,孔雀饮用花瓶里的水的意象被认为是信徒在饮用永生之水。
NFL 和百事可乐是阿黛尔的粉丝。我们和多位艺术家就超级碗中场表演进行沟通。不过目前我们没有向包括阿黛尔在内的任何艺术家提供正式的邀请函。我们致力于在休斯顿展现一场精彩绝伦的演出,并将在合适的时机宣布中场秀演出嘉宾的人选。<ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop/7469585/nfl-pepsi-adele-super-bowl-halftime-show-offer|title=Adele Did Not Get Super Bowl Halftime Show Offer, Says NFL and Pepsi|last=Iasimone|first=Ashlee|date=2016-08-14|accessdate=2016-11-08|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161109152928/http://www.billboard.com/articles/columns/pop/7469585/nfl-pepsi-adele-super-bowl-halftime-show-offer|archivedate=2016-11-09}}</ref>
</blockquote>
 
与此同时,嘎嘎小姐宣布自己将在2016年10月发布第五张录音室专辑《[[乔安 (女神卡卡专辑)|乔安]]》。《公告牌》报道,NFL正在和嘎嘎小姐商谈,因为她曾在上一届超级碗上演唱美国国歌。2016年9月26日,嘎嘎小姐在自己的[[Instagram]]账号上宣布自己将在下一届超级碗中场秀中担纲。<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2016/09/30/arts/music/lady-gaga-super-bowl-halftime.html|title=Lady Gaga to Headline Super Bowl Halftime Show|newspaper=[[The New York Times]]|last=Coscarelli|first=Joe|date=2016-09-29|accessdate=2016-10-01|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161003060508/http://www.nytimes.com/2016/09/30/arts/music/lady-gaga-super-bowl-halftime.html|archivedate=2016-10-03}}</ref>负责转播本届超级碗的[[FOX Sports]]的总裁John Entz也确认了嘎嘎小姐的出席,并补充道:“她是我们这个世代最有活力的歌手之一。我们对于她将登上超级碗中场表演的舞台喜闻乐见。这将是一个不可思议的夜晚。”<ref>{{cite news|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/lady-gaga-super-bowl-halftime-show-2017-headline-934058 |title=It's Official: Lady Gaga to Headline 2017 Super Bowl Halftime Show |last=Halperin |first=Shirley |date=2016-09-26 |accessdate=2016-11-06 |work=[[The Hollywood Reporter]] }}</ref>
如果人们用许多“眼睛”将其尾巴解释为点缀着太阳、月亮和星星的天堂拱顶,孔雀也可以象征宇宙。
 
这也是[[百事可乐]]连续第5年赞助超级碗中场表演。
=== 犹太教 ===
阿什肯纳兹犹太人认为金孔雀象征快乐和创造力,用孔雀尾羽制成的羽毛笔是作家灵感的象征。
 
=== 其他用途过程 ===
有消息称,NFL禁止中场秀的表演者提及总统唐纳德·特朗普,NFL出面驳斥了这条消息。NFL的代表发布公告称:“”
美国[[美國三大電視網|三大广播电视网]]之一的[[全国广播公司]](NBC)以孔雀图案为[[国家广播公司标志|台徽]],因此该台也有“孔雀台”的昵称,NBC的母公司[[NBC环球]]于2020年推出的线上影音流服务也被命名为“[[孔雀 (流媒体)|Peacock]]”。1956年约翰·J·格雷厄姆为NBC创作了有11条尾羽的孔雀的台徽草图。由于彩色电视节目播出时间的延长,色彩鲜艳的孔雀被采用了。NBC的首次彩色广播只展示了彩色孔雀的静止画面。
 
=== 中国时尚 ===
如今6条尾羽的孔雀台徽版本于1986年5月12日开始使用。
原先穿着大胆时尚的嘎嘎小姐在专辑《乔安》发行后,穿衣风格开始走简约风。在中场秀前,大家都在猜测她会穿什么服装表演。<ref name="atelier">{{cite news|url=http://www.billboard.com/articles/news/7678090/lady-gaga-versace-super-bowl-style-cameron-silver-beyonce-stylist-ty-hunter|title=Lady Gaga's Versace Super Bowl Style Scored Big, Says Fashion Pundit Cameron Silver and Beyonce's Stylist Ty Hunter|last=Wete|first=Brad|date=2017-02-06 |accessdate=2017-02-20 |work=Billboard|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170206080509/http://www.billboard.com/articles/news/7678090/lady-gaga-versace-super-bowl-style-cameron-silver-beyonce-stylist-ty-hunter|archivedate=2017-02-06 }}</ref>[[范思哲]]为
 
=== 犹太教无人机 ===
英语中对于“一群孔雀”的说法,使用ostentation" or a "muster作为量词。
当嘎嘎小姐在NRG球场的屋顶表演时,300架由[[英特尔]]研发的Shooting Star灯光秀[[无人机]]腾空为表演助阵。<ref>{{cite news|url=https://www.ithome.com.tw/news/111722 |title=美國超級盃中場秀:英特爾以300架無人機的數位煙火秀助陣 |author=陳曉莉 |date=2017-02-07 |accessdate=2018-11-02 |publisher=iThome }}</ref>
 
== 商业表现 ==
现代英语中“Peacock”一词可形容一个人,尤其是男性的傲慢态度或喜欢通过盛装打扮或言行举止吸引别人眼球。曾出演电视剧《[[妙警賊探]]》的美国演员[[马特·波莫]]因其在剧中的扮演的雅贼形象,被中国大陆粉丝冠以“孔雀”的昵称。
在美国,有1.175亿电视观众收看了本次中场秀演出,是继[[凱蒂·佩芮]]在2015年中场秀之后,收视人数第二高的超级碗中场表演。也是连续第四年,中场表演的收视人数高于超级碗比赛本身,本届超级碗比赛的收视人数为1.113亿。<ref>{{cite news|title=Super Bowl LI Pulls in 111.3 Million Viewers on Fox, Shy of 2015 Ratings Record|url=https://variety.com/2017/tv/news/super-bowl-li-ratings-patriots-falcons-24-1201978629/|accessdate=February 6, 2017|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=2017-02-06|last=Schwindt|first=Oriana|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170206140641/http://variety.com/2017/tv/news/super-bowl-li-ratings-patriots-falcons-24-1201978629/|archivedate=2017-02-06}}</ref>2017年2月17日,NFL 官方宣布本次中场秀基于电视观众以及在数字媒体和社交媒体平台(包括NFL.com,NFL 在[[Facebook]]、[[Twitter]]、[[YouTube]] 的官方页面,仅YouTube 页面在中场秀直播是就有2800万的观看量)观众的多平台收看人数达到1.5亿。NFL 之前从未将社交媒体纳入收视人数的统计。<ref name="svg-mostwatched">{{cite web|title=Ratings Roundup: Super Bowl LI Halftime Show Is Most-Watched Musical Event In History; NHRA on Fox Revs Up|url=http://www.sportsvideo.org/2017/02/17/ratings-roundup-super-bowl-li-halftime-show-is-most-watched-musical-event-in-history-nhra-on-fox-revs-up/|website=Sports Video Group|accessdate=2017-02-19|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170221005701/http://livedesignonline.com/super-bowl-li-2017-halftime-show/super-bowl-li-halftime-show-credits-and-staff|archivedate=2017-02-21}}</ref><ref name="sbnation-mostwatchedmusical">{{cite web|title=Super Bowl LI halftime show was the most-watched musical event in history across all platforms|url=https://www.sbnation.com/2017/2/17/14652362/super-bowl-li-halftime-show-most-watched-musical-event-nfl|website=SB Nation|publisher=Vox Media|accessdate=2017-02-19|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170218145244/http://www.sbnation.com/2017/2/17/14652362/super-bowl-li-halftime-show-most-watched-musical-event-nfl|archivedate=2017-02-18}}</ref>
 
[[Twitter]] 上共有510万条推文关于本届的中场表演,其中有220万产生于演出期间,这让嘎嘎小姐成为史上推文讨论最多的演出艺人。
 
== 表演曲目 ==
[[File:Lady Gaga Just Dance Super Bowl (cropped).jpg|thumb|right|嘎嘎小姐在中场秀上表演《[[舞力全開]]》]]
以下歌曲在本次中场表演中演唱<ref name="setlist">{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/super-bowl/7678062/lady-gaga-super-bowl-2017-halftime-show-video|title=Watch Lady Gaga's Show-Stopping Super Bowl 2017 Halftime Performance|work=Billboard|date=2017-02-05|accessdate=2017-02-05|first=Taylor|last=Weatherby|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170206080937/http://www.billboard.com/articles/news/super-bowl/7678062/lady-gaga-super-bowl-2017-halftime-show-video|archivedate=2017-02-06}}</ref>:
#[[天佑美国]](God Bless America)/{{tsl|en|This Land Is Your Land|这是你的土地}}(This Land Is Your Land){{small|(预先录制的入场视频)}}
#[[撲克臉 (女神卡卡歌曲)|撲克臉]](Poker Face){{small|(包含《Dance in the Dark》《Just Dance》《Paparazzi》《LoveGame》《The Edge of Glory》的片段)}}
#[[天生完美 (歌曲)|天生完美]](Born This Way)
#[[电话 (歌曲)|电话]](Telephone)
#[[舞力全開 (歌曲)|舞力全開]](Just Dance)
#[[百万个理由]](Million Reasons)
#[[罗曼死]](Bad Romance)
 
== 参考文献 ==
{{Reflist|2}}
 
== 外部链接 ==
{{Commons category|Super Bowl LI halftime show}}
* [http://pepsihalftime.com/ Pepsi Halftime 'Guest of Honor']
* [http://www.billboard.com/articles/news/super-bowl/7662745/lady-gaga-joanne-super-bowl-beyonce Don't Worry About What 'Joanne' Songs Lady Gaga Is Gonna Perform at the Super Bowl] ''Billboard''
* [http://livedesignonline.com/super-bowl-li-2017-halftime-show/super-bowl-li-halftime-show-2017-staging-technical-drawings Super Bowl LI Halftime Show 2017 Staging Technical Drawings] ''[[Live Design]]''
* [http://livedesignonline.com/super-bowl-li-2017-halftime-show/super-bowl-li-halftime-show-set-drawings Super Bowl LI Halftime Show Set Drawings] ''Live Design''
* [http://www.adweek.com/digital/will-lady-gagas-drones-win-at-cannes-intel-explains-how-it-pulled-off-the-super-bowl-stunt/ Will Lady Gaga's Drones Win a Lion? Intel Explains How It Pulled Off Its Fantastical Super Bowl Stunt] ''[[Adweek]]''
 
{{Lady Gaga}}