User:Simon Wade/沙盒 1

这是本页的一个历史版本,由Simon Wade留言 | 贡献2023年8月6日 (日) 08:09编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

古代中国

明朝三品文官绯袍孔雀纹 (工部右侍郎徐如珂)
身着四团龙补服、头戴顶戴和双眼花翎的傅恒

孔雀一詞最早见于《山海经》的《海内经》:“有孔雀”,“孔”是大的意思。东汉杨孚所著的《异物志》记载了岭南的孔雀:“孔雀,其大如大雁而足高,毛皆有斑纹彩,捕而蓄之,拍手即舞。”在古漢語中,孔雀又寫作 孔爵(“爵”同“雀”),或稱為 孔鳥越鸟南客。孔雀被認為是中國古代傳說中的神鳥鳳凰的原型之一。

孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗,创作时间大致是南北朝时期,叙述了东汉末年焦仲卿与刘兰芝之间的爱情悲剧。该诗原题《古诗为焦仲卿妻作》,后人常以该诗首句“孔雀东南飞”为题。

明朝官员穿戴的官常服在胸前和后背缀有一方补子,纤纹样文官用飞禽,武官用走兽,其中三品文官使用的飞禽图案即为孔雀。[1]清沿用明制,官常服也有了补服的名称。而清朝官员头顶佩戴的顶戴花翎可彰显官员的等级,其中花翎是指带有“目晕”的孔雀翎,“目晕”又称为“眼”,在翎的尾端,有单眼、双眼、三眼之分,翎眼越多说明功勋越高。

印度

 
印度教神祇室建陀和他的妻子在孔雀坐骑上

印度教中,孔雀是天兵统帅室建陀的坐骑。在和阿修罗的战争中,室建陀将魔王一分两半。出于对对手的尊重,室建陀将魔王的一半化为孔雀成为自己的坐骑,另一边化为公鸡装饰自己的旗帜,成为自己不可分割的一部分。

孔雀王朝的创立者旃陀罗笈多据传是一名由饲养孔雀的家庭抚养长大的孤儿。

在征服难陀王朝和击溃塞琉古帝国后,孔雀王朝盛极一时。王室的徽章即为孔雀,直至旃陀罗笈多之孙阿育王在位时更改为狮子。但孔雀在印度仍是优雅和王权的象征,比如莫卧儿帝国的王座即被称为“孔雀宝座”。

自然界中有毒的动物和植物通常颜色鲜艳,因此孔雀被认为故意服食这些毒物,通过增强对毒物的免疫使得自己的羽毛更加艳丽。在此说法的基础上,佛教认为人可以像孔雀一样,通过苦难锻炼自己从而获得智慧甘露或圆满。[2]佛教画像或雕塑中,孔雀明王常由孔雀驮着出现,阿弥陀佛的宝座亦由孔雀抬着。

1963年印度将孔雀定为国鸟,成为印度的国家象征之一。[3]

缅甸

贡榜王朝时孔雀作为王权的象征出现在了缅甸国旗国徽上,之后英属殖民地时期和日本鼓动下建国的缅甸国的旗帜也采用了孔雀的图案。[4]

昂山素季等人创建的全国民主联盟的党旗上绘有一只处于战斗状态的孔雀,代表着该国民众与军事独裁长达数十年的民主斗争。全国民主联盟的孔雀图案继承自缅甸全国学生联合会的旗帜,该联合会以推翻英国对缅甸的殖民统治为目标,独立前已在缅甸政坛举足轻重,昂山素季的父亲昂山也曾当选该联合会的主席。[5]

古代希腊

亚历山大征服希腊前,孔雀这种鸟类并不为希腊人所知,[6] 亚历山大的导师亚里士多德称这种鸟类为“波斯鸟”。亚历山大在印度初识孔雀时被孔雀的美折服,甚至下令任何杀死孔雀的人都将受到严惩。[7]埃里亚努斯在书中记载到,印度孔雀的体型超过在其他地区栖息的孔雀。[8]古希腊人认为,孔雀在死后肉身不会腐烂,因此将孔雀视为不朽的象征。

希腊神话中,孔雀是女神赫拉的圣鸟,她的战车亦由孔雀驱动。百眼巨人阿耳戈斯曾奉赫拉之命看管宙斯的情人伊俄,此时伊俄已变成一头母牛。赫耳墨斯在宙斯的命令下设计杀死阿耳戈斯,并放走了伊俄。据奥维德说,赫拉为了表彰阿耳戈斯的忠诚,将他的百只眼睛点缀在自己的圣鸟孔雀的尾巴上,遂使孔雀的尾巴有了眼状的图案。[6]

基督教

孔雀的象征意义被早期基督教采用,因此许多早期基督教绘画和镶嵌画都出现了孔雀的图案。尤其是在东方教会地区,孔雀作为复活节的象征物仍在使用。[9]孔雀尾羽的“眼睛”象征无所不见的上帝,有时也代表教会。孔雀啜饮花瓶里的水的意象也被认为是信徒在饮用永生之水。孔雀也被视为宇宙的象征,尾羽上的“眼睛”被认为是点缀着太阳、月亮和星星的天穹。早期基督教继承了波斯和巴比伦赋予孔雀与生命树关联的象征意义,孔雀再次和不朽联系起来,在绘画作品中孔雀常出现在生命树的旁边。

犹太教

阿什肯纳兹犹太人认为金孔雀象征快乐和创造力,用孔雀尾羽制成的羽毛笔是作家灵感的象征。[10]

其他用途

美国三大广播电视网之一的全国广播公司(NBC)以孔雀图案为台徽,因此该台也有“孔雀台”的昵称,NBC的母公司NBC环球于2020年推出的线上影音流服务也被命名为“Peacock”。1956年约翰·J·格雷厄姆为NBC创作了有11条尾羽的孔雀的台徽草图。由于彩色电视节目播出时间的延长,色彩鲜艳的孔雀被采用了。NBC的首次彩色广播只展示了彩色孔雀的静止画面。

如今6条尾羽的孔雀台徽版本于1986年5月12日开始使用。

英语中对于“一群孔雀”的说法,使用“ostentation”或“muster”作为量词。[11]

现代英语中“Peacock”一词可形容一个人,尤其是男性的傲慢态度或喜欢通过盛装打扮或言行举止吸引别人眼球。[12][13]曾出演电视剧《妙警賊探》的美国演员马特·波莫因其在剧中的扮演风流倜傥的雅贼形象,被中国大陆粉丝冠以“孔雀”的昵称。[14]

椎名林檎为核心的日本乐队东京事变自2005年9月使用孔雀作为乐队的标志。该乐队2021年发行的专辑《音乐》收录的第一首歌亦命名为《孔雀》。

  1. ^ 《明史》“文武官公服:其制,盘领右衽袍,用纻丝或纱罗绢,袖宽三尺...公服花样,一品,大独科花,径五寸;二品,小独科花,径三寸;三品,散答花,无枝叶,径二寸;四品、五品,小杂花纹,径一寸五分;六品、七品,小 杂花,径一寸;八品以下无纹。...公、侯、驸马、伯服,绣麒麟、白泽。文官一品仙鹤,二品锦鸡,三品孔雀...”
  2. ^ 【愛的關鍵字】孔雀的微笑. 人间福报. 2022-04-21 [2023-07-14]. 
  3. ^ Indian Peacock: A Symbol of Grace, Joy, Beauty and Love. 
  4. ^ Burma flag and emblems. Myanmars.net. [2012-04-05]. (原始内容存档于2012-04-06). 
  5. ^ 战斗孔雀重现江湖:缅甸学运的发展. 风传媒. 2015-03-28 [2023-07-11]. 
  6. ^ 6.0 6.1 Ovid I, 625. The peacock is an Eastern bird, unknown to Greeks before the time of Alexander.
  7. ^ Aelian, De Natura Animalium, book 5, chapter 21. www.perseus.tufts.edu. [2023-02-08]. 
  8. ^ Aelian, De Natura Animalium, book 16, chapter 2. www.perseus.tufts.edu. [2023-02-08]. 
  9. ^ "Birds, symbolic". Peter and Linda Murray, Oxford Dictionary of Christian Art (2004).
  10. ^ The Golden Peacock. Jewish Folk Songs. [2017-05-14] (英语). 
  11. ^ Lipton, James. An Exaltation of Larks . Viking. 1991. ISBN 978-0-670-30044-0 (英语). 
  12. ^ Peacock definition and meaning. collinsdictionary.com. Collins English Dictionary. [2023-07-10] (英语). If you describe someone, especially a man, as a peacock, you mean that they are arrogant or like dressing or behaving in a way that draws attention to themselves. 
  13. ^ Urban Dictionary: Peacock. urbandictionary.com. Urban Dictionary. 2010-02-03 [2023-07-10] (英语). 
  14. ^ 孔雀演《美恐》第5季与Gaga谈情 兰姨退出. 新浪娱乐. 2015-03-17 [2023-07-09].