维基百科

姜成勳

韓國男歌手

姜成勳（韓語：강성훈，1980年2月22日—），韓國男歌手，1997年以男子團體水晶男孩出道，擔任隊中的主唱。2000年5月20日，水晶男孩於夢想演唱會進行告別演出後正式解散，六名成員各自發展。2001年，姜成勳以抒情歌手身份出道，共發行4張個人專輯。惟於退伍後投資娛樂事業時遭合夥人詐騙，導致一連串不幸事件而淡出幕前，直至2015年初才重新復出。

姜成勳
강성훈
2017年1月22日 水晶男孩演唱會「YELLOW NOTE」
男歌手
罗马拼音
Kang Sung Hoon
英文名
Ricky Kang
国籍 韩国
出生 (1980-02-22) 1980年2月22日（44歲）
 韩国首爾特別市龍山區
职业歌手
语言韓語、英語
母校夏威夷特派團學院（英语：Hawaiian Mission Academy）
韓國肯特外國學校（朝鲜语：한국켄트외국인학교）
宗教信仰新教
亲属妹妹：姜潤芝（朝鲜语：강윤지）
出道地点 韩国
出道日期1997年4月15日，​27年前​（1997-04-15）
出道作品〈學園別曲〉
代表作品
  • 〈My Love〉
  • 〈祝福〉
  • 〈My Girl〉
  • 〈讓我笑的人〉
活跃年代1997年－2018年
经纪公司DSP Media
（1997年－2000年）
YG娛樂
（2016年－2018年）
网站官方粉絲俱樂部 Hoony World
相关团体水晶男孩
姜成勳
諺文강성훈
汉字姜成勳
文观部式Kang Seong-Hun
马-赖式Kang Sŏng-Hun

2016年4月14日，水晶男孩六名成員於MBC綜藝節目《無限挑戰》企劃特輯《星期六星期六是歌手（六六歌）》第二季的游擊演唱會首度合體。5月11日，除目前身為事業家的高志溶外，其餘五人與YG娛樂簽訂團體約，正式以SECHSKIES之名重啟活動[1]，姜成勳也與YG娛樂另行簽訂個人合約[2]。個人官方粉絲俱樂部名稱為Hoony World。2019年1月1日，姜成勳在其官方粉絲俱樂部宣佈已與YG娛樂解除個人專屬合約，並暫停參與水晶男孩的團體活動，因此往後水晶男孩將暫時以四人組合活動[3]。

經歷

编辑

早期生涯（1997年以前）

编辑

出生於韓國首爾特別市，家庭成員包含父母及妹妹姜潤芝（朝鲜语：강윤지）。高中時期前往美國夏威夷留學，就讀於知名學院夏威夷特派團學院（HMA，Hawaiian Mission Academy（英语：Hawaiian Mission Academy），與同在該校就讀的殷志源結為至親，興趣相投的兩人共同生活兩年餘，並一起在一家Club兼職擔任DJ，1996年雙雙在當地被DSP媒體公司社長親自相中，決定簽約組成二人重唱團體出道；但不久後因五人男子團體H.O.T在韓國大獲成功，社長決定改組多人團體，並賦予姜成勳本人共同遴選成員的權力[4]，於是先後選中舞蹈實力堅強的李宰鎮、金在德，以及具有潛力的張水院，同時推薦與他從小相識的校內風雲人物高志溶，最後六人共同組成水晶男孩，於1997年4月15日正式出道。[5]出道後旋即獲得極大反響，與H.O.T.並稱為90年代後期韓國歌壇兩大山脈。[6]

水晶男孩時期（1997年－2000年）

编辑

詳細請見水晶男孩頁面。

個人活動時期（2001年－2015年）

编辑

水晶男孩解散後，姜成勳隨即展開個人獨唱生涯，樂風以R&B和抒情歌曲為主，依舊深受大眾喜愛，活動期間一共發行四張個人專輯，2005年入伍服役，個人活動暫時中止。

退伍後因投資娛樂事業遭到合夥人詐騙，導致一連串不幸事件而淡出幕前，[7][8]直到2015年初才開始重返大眾視線，除上節目接受專訪談及近況，也舉辦個人小型演唱會暨慶生活動[9]，演唱會門票在一分鐘內售罄，顯示人氣依舊居高不下[10]，事業也逐漸回到正軌。

水晶男孩重組（2016年－2019年）

编辑
 
姜成勳出席2016年HERA 時裝週。

2016年4月，MBC綜藝節目《無限挑戰》企劃特輯《星期六星期六是歌手（六六歌）》第二季以水晶男孩為特輯主題，不僅節目中的游擊演唱會大為成功[11]，播出後亦獲得巨大迴響，多首當年名曲重新回到音源榜內[12]，成員們的凍齡外貌與更上一層樓的專業實力更是深受好評，也讓水晶男孩全體成員在國民的殷切期待中，順利重返韓國樂壇。

5月11日發表官方聲明，除目前身為事業家的高志溶外，其餘五人以團體名義與YG娛樂簽約，正式展開活動，同時姜成勳本人也與YG娛樂另行簽訂個人合約，開始進行多樣化的活動與電視節目演出[13][14][15]。5月21日和6月25日則分別在首爾、釜山舉辦兩場粉絲見面會，作為solo出道15週年紀念，共數千名粉絲參與，場面熱烈[16]。

9月10日、11日兩天在首爾奧林匹克公園體操競技場，水晶男孩舉辦睽違16年的大型演唱會《Yellow Note》[17][18]，動員人數逾兩萬[19][20]。

2019年1月1日，姜成勳在其官方粉絲俱樂部宣佈已與YG娛樂解除個人專屬合約，並暫停參與水晶男孩的團體活動，因此往後水晶男孩將暫時以四人組合活動[3]。

7月17日，首爾中央地方檢查廳宣佈以證據不充分為由，決定不起訴姜成勳「詐欺粉絲」、「貪污」等控罪[21]。7月31日，原訂於去年9月為姜成勳主辦台灣個人粉絲見面會的企業家池忠浩（音譯），因涉嫌「欺詐」、「誹謗」而被仁川地方法院富川分院判罰300萬韓元，而早前池忠浩曾對姜成勳的「欺詐嫌疑」起訴亦遭檢察機關駁回[22]。翌日，姜成勳的法律代理人發表聲明，表示會將網上各種針對姜成勳的惡意留言採取法律行動[23]。

音樂作品

编辑

水晶男孩專輯

编辑
主条目：水晶男孩音樂作品列表

個人專輯

编辑
專輯 # 專輯資料 曲目
1st 首張正規專輯《飛翔》（비상）
  • 發行日期：2001年5月25日
  • 語言：韓語
曲目
  1. 축복（祝福）
  2. So Da（笑 多）
  3. 영원히 （永遠地）
  4. 오직 너
  5. 1년 되는 날 (1st Anniversary)
  6. Dreamer
  7. 지난 1년 동안은...
  8. 그대만은
  9. 고백 （告白）
  10. 추억
  11. 별을 수놓는 남자
  12. True Heart
  13. 변심
  14. My Love
  15. Love Is Over
  16. Greatest Gift
2nd 第二張正規專輯《Kang Sung Hoon Vol.2》
  • 發行日期：2002年4月1日
  • 語言：韓語
曲目
  1. Intro
  2. My Girl
  3. Miracle
  4. My Love
  5. Endless
  6. 사랑은 없다
  7. 혼자쓰는 사랑
  8. 네가 없는날 위해
  9. Lady
  10. If
  11. 회상
  12. 이미 시작된 사랑
  13. 우리의 아픔 그리고 추억
3rd 第三張正規專輯《Hoony 03》
  • 發行日期：2003年6月25日
  • 語言：韓語
曲目
  1. 엉덩이가 예뻐요
  2. 아껴둔 이야기（珍貴的故事）（Radio Edit Ver.）
  3. 연습
  4. One More Chance
  5. 왜
  6. 소녀의 주인
  7. 베르테르
  8. 매듭
  9. Set You Free
  10. 사랑합니다
  11. I'm Sorry
  12. 사랑증후군
  13. Be Happy
  14. 아껴둔 이야기（珍貴的故事）（Full Ver.）
  15. 엉덩이가 예뻐요 (Inst.)
4th 第四張正規專輯《Everlasting》
  • 發行日期：2004年3月25日
  • 語言：韓語
曲目
  1. 나의 축복
  2. 아무 일도 아닌 듯
  3. 그것밖에 (Feat. 방윤희)
  4. 보이지 않는 인사 （看不見的問候）(해금 ver.)
  5. With You
  6. 끝인가요
  7. 문 (問)
  8. Just
  9. Blue Way
  10. 사랑할 때 겪어야 할 일들
  11. 사랑 이별 그리고..
  12. 은하수 (큰 사랑을 얻다) (恩하受)
  13. 보이지 않는 인사 (Accordion ver.)
  14. 보이지 않는 인사 (inst.)
  15. 그것밖에 (inst.)

單曲

编辑
單曲 # 單曲資料 曲目
1st 首張單曲《My Hero》
  • 發行日期：2004年7月14日
  • 語言：韓語
曲目
  1. My Hero
2nd 首張單曲《Couple》
  • 發行日期：2014年4月15日
  • 語言：韓語
曲目
  1. 커플(Feat. 낯선)
  2. 커플(Feat. 낯선)(Inst.)

其他音樂作品

编辑
  • 李宰鎮 - 우리(遇離)(ft. 姜成勳、J-Walk)
  • 姜成勳 - 讓我笑的人(離婚律師戀愛中 OST Part.7)[2015年6月12日]

創作作品

编辑

韓國音樂著作權協會之登記編號：강성훈（W0335800），6首。[24]

歌手 歌名 填詞 作曲 備註
水晶男孩 My Love    
水晶男孩 그녀가 남기고 간 선물(她留下來的禮物)    
水晶男孩 약속(約定)     姜成勳solo曲
姜成勳 우리의 아픔 그리고 추억    
姜成勳 왜    
姜成勳 I'M SORRY  

媒體作品

编辑

主持

编辑
播出日期 電視臺 節目名稱 備註
2001年6月11日－6月15日 mnet 《Star VJ Show》
2002年5月13日
2003年7月14日－7月19日
2004年5月24日－5月29日

固定綜藝

编辑
播出日期 電視臺 節目名稱 備註
2002年 MBC 《目標達成星期六－同居同落》
2017年9月1日－9月29日 KT Olleh TV 《水晶男孩 無本質青春旅行——濟州島篇》 E01－E07 + 未公開片段
2017年12月13日－12月27日 《水晶男孩 無本質青春旅行 SEASON2》 E01－E07

其他綜藝

编辑
2001年－2004年
播出日期 電視臺 節目名稱 備註
2001年6月8日 mnet 《Our Star（朝鲜语：우리들의 스타）》
2001年6月17日 SBS 《挑戰千曲》
2001年7月8日 KBS 《Show Power Video（朝鲜语：쇼 파워 비디오）》 《엄마는 아무나 하나（媽媽什麼都做）》
2001年7月22日 SBS 《挑戰千曲》
KBS2 《TV盛載愛（朝鲜语：TV는 사랑을 싣고）》
2001年8月27日 mnet 《what's up yo!》
2001年9月3日－9月24日 《hotline school》
2001年9月11日 KBS 《서세원쇼 실루엣토크》
2001年10月1日 SBS 《挑戰千曲》
2002年4月23日 mnet 《hotline school》
2002年4月26日 《가발 비하인드》
2002年5月11日 《歌謠Best》
2002年6月2日 SBS 《挑戰千曲》
2002年6月23日
2002年6月25日 mnet 《hotline school》
2002年7月7日 SBS 《쇼 일요천하 비교체험 극과극》
2002年7月18日 mnet 《歌謠發電所》
2002年7月23日 《퀴즈플러스(Quiz Plus)》
2002年7月24日 SBS 《기분전환수요일 맛대맛》
2002年7月29日 mnet 《what's up yo!》
2002年7月29日 《star night》
2002年8月26日 KBS 《이유있는 밤 이유클럽》
2002年8月28日 KBS 《야(夜)! 한밤에》
2002年9月8日 SBS 《挑戰千曲》 E100
2002年9月22日 E102
2002年11月7日 km 《생Q mnet가발 호주공연》
2003年7月 mnet 《퀴즈플러스(Quiz Plus)》
2003年8月 KMTV 《I Love Showtank》 與殷志源、李宰鎮
2003年8月10日 SBS 《挑戰千曲》
2003年8月11日 mnet 《what's up yo!》
2003年8月16日 KBS2 《明星集賢殿》
2003年8月23日 SBS 《Star Donation》
2003年8月24日 KBS 《뮤직플러스 스타생활의 발견》
2003年8月31日 SBS 《挑戰千曲》
2003年9月7日 SBS 《挑戰千曲》
MBC 《브레인서바이벌》
2003年9月20日 KBS2 《 Music Show Hi!5》 與殷志源、李宰鎮
2004年5月12日 mnet 《what's up yo!》
2004年5月14日 KBS2 《尹道賢的情書（朝鲜语：윤도현의_러브_레터）》
2004年6月27日 SBS 《挑戰千曲》 E193 與李宰鎮
2015年－現今
播出日期 電視臺 節目名稱 備註
2015年1月27日 tvN 《現場脫口秀 Taxi》 E365，與張水院、金在德
2015年5月19日 EBS 《真實劇場》 我兒子是無罪的，與母親共同出演
2016年4月16日－4月30日 MBC 《無限挑戰》 E476－E478 六六歌第二季 水晶男孩特輯，水晶男孩全體出演
2016年5月12日 《能力者們》 E25 水晶男孩能力者，與殷志源
2016年6月1日 《黃金漁場 Radio Star》 E480，水晶男孩全體出演
2016年6月10日 KBS 《柳喜烈的寫生簿》 E323，水晶男孩全體出演
2016年6月12日－6月19日 SBS 《Fantastic Duo》 E09－E10，與殷志源、李宰鎮、金在德
2016年6月26日－7月3日 MBC 《神秘音樂秀：蒙面歌王》 E65－E66（面具名：美好夜晚奧斯卡）
2016年8月26日－9月2日 《二重唱歌謠祭》 E19－E20
2016年9月7日 On Style 《Get It Beauty》 E28
2016年9月17日 KBS 《演藝家中介》 E1639，水晶男孩全體出演
2016年11月20日 SBS 《Running Man》 E326，水晶男孩全體出演
2016年11月30日 MBC 《黃金漁場 Radio Star》 E503，水晶男孩全體出演
2016年12月7日－12月14日 MBC every1 《Weekly Idol》 E280－E281，水晶男孩全體出演
2017年5月14日 MBC 《Section TV 演藝通信》 E878，水晶男孩全體出演
2017年5月25日－6月1日 tvN 《人生酒館》 E21－E22，水晶男孩全體出演
2017年5月28日－6月4日 MBC 《神秘音樂秀：蒙面歌王》 E113－E114，與殷志源（藝人評審團）
2017年5月28日 Daum tvPot 《My Little Television》 E50（網路直播），水晶男孩全體出演
2017年6月3日－6月10日 MBC E100－E101（節目播出），水晶男孩全體出演
2017年6月10日 《哥哥的想法》 E04，水晶男孩全體出演
2017年10月7日 MTV Japan 《YG Family Video & Live Special》 E01，水晶男孩全體出演
2017年10月17日 搜狐視頻 《搜狐視頻娛樂播報》 《女團舞撒嬌卡通自拍 沒錯！是你認識的水晶男孩》，水晶男孩全體出演
2017年11月3日 愛奇藝 《娛樂大事件》 《獨家專訪水晶男孩:成員爆笑互懟 黑歷史大公開》，水晶男孩全體出演
2017年12月10日 MBC 《Section TV 演藝通信》 E899，水晶男孩全體出演
2017年12月16日 JTBC 《認識的哥哥》 E106，水晶男孩全體出演
2017年12月31日 SBS 《Running Man》 E383，水晶男孩全體出演
2018年1月9日 MBC every1 《Video Star》 E79 VS介·我·朋特輯
2018年4月4日 MTV 《我愛偶像》 SECHSKIES 水晶男孩之花 姜成勳獨家專訪
2018年6月17日 JTBC 《隱藏歌手5》 E01 Kangta篇，與殷志源
2018年8月16日 MTV 《我愛偶像》 韓國花美男始祖 姜成勳個唱專訪

廣播電台

编辑
播出日期 頻道 節目名稱
2016年5月16日 SBS Power FM（朝鲜语：SBS 파워FM） 《金昌烈（朝鲜语：김창열 (가수)）的Old School（朝鲜语：올드 스쿨 (라디오 프로그램)）》
2016年5月30日 《朴素賢的Love Game（朝鲜语：러브 게임 (라디오 프로그램)）》
2018年6月26日

電影

编辑
上映時間 電影名稱 角色 性質
1998年7月17日 《Seventeen》 尚祿 第一男主角

音樂劇

编辑
演出時間 劇名 角色
1998年4月25日－5月5日 阿里巴巴與40大盜 阿里巴巴

演唱會/見面會/慶生會

编辑

水晶男孩演唱會

编辑
主条目：水晶男孩巡迴演唱會列表

個人演唱會

编辑
日期 演唱會名稱 城市 國家/地區 舉行地點
2003年8月 Solo三輯紀念演唱會《珍藏的故事》 首爾   韩国 奧林匹克舉重競技場
2003年11月29日 Solo三輯安可演唱會《珍藏的故事》[25] 成均館大學新千年大廳
2003年11月30日
2016年2月20日 迷你演唱會暨慶生會《the 5th season》[26] 西江大學Mary Hall大劇場
2018年6月9日 Solo出道18週年紀念演唱會《The Gentle》[27] KBS Arena Hall

粉絲見面會

编辑
日期 見面會名稱 城市 國家/地區 舉行地點
2016年5月21日 Solo出道15週年紀念粉絲見面會 首爾   韩国 世宗大學大洋廳
2016年6月25日 釜山 釜山市民會館（朝鲜语：부산시민회관）
2018年3月17日 「Forever be My Love」Kang Sung Hoon
1st Fan Meeting in Taiwan[28]		 台北   臺灣 ATT SHOW BOX

慶生會

编辑
日期 城市 地點
2015年2月22日 首爾 성수아트홀(聖水藝術表演劇場)
2017年2月25日 首爾 KBS Arena Hall

其他大型演唱會&公演

编辑
日期 名稱 城市 地點
2001年10月14日 環保音樂會 首爾
2002年4月20日 Dream Concert 首爾 首爾奧林匹克體育場（蠶室）
2016年6月22日 habitat分享幸福音樂會 首爾 Grand Hyatt Seoul（朝鲜语：그랜드 하얏트 서울）
2016年9月24日 Wonder Woman Festival 首爾 汝矣島Floating Stage

獲獎紀錄

编辑

大型頒獎禮獎項

编辑
年份 獎項
2002年 SBS歌謠大戰 人氣獎（與J-WALK共同獲獎）

音樂節目獎項

编辑
年份 日期 電視台 節目名稱 獲獎歌曲 備註
2002年 7月 Mnet Showking M My Girl 1位
2003年 7月25日 KMTV Show Music Tank 아껴둔 이야기（珍貴的故事） 1位（Ballad of this week）

其他

编辑
  • 2003年4月 - 獲韓國青少年保護協會委任，擔任青少年保護大使[29]
  • 2014年3月21日 - 2014首爾時裝周 秋/冬 - 朴鐘哲（音譯）設計師時裝秀上，擔任T台主模特[30]
  • 2016年6月18日 - 擔任韓國職業棒球賽 LG主場開球嘉賓[31]

參考資料

编辑
  1. ^ 水晶男孩與 YG Entertainment 簽約！ （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
  2. ^ 水晶男孩暌違16年的全新團體資料照片 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
  3. ^ 3.0 3.1 姜成勳離開水晶男孩，與YG解除專屬合約！通過官咖表示：「辜負了大家的期待，感到非常抱歉」. 韓星網. 2019-01-01 [2019-02-06]. （原始内容存档于2019-04-12） （中文（臺灣））. 
  4. ^ 水晶男孩16年秘密公开 成员都是由姜成勋选定的 （页面存档备份，存于互联网档案馆） kpopstarz（中文）
  5. ^ 姜成勳個人資料 （页面存档备份，存于互联网档案馆） namu.wiki（韓文）
  6. ^ 內容出自水晶男孩第四張專輯《Com' Back》內附成員萬言自傳寫真書, 1999, DSP媒體, 韓國
  7. ^ 姜成勳詐騙事件始末 （页面存档备份，存于互联网档案馆）Dispatch（韓文）
  8. ^ 陷入四個陷阱的姜成勳才是受害者 （页面存档备份，存于互联网档案馆）Dispatch（韓文）
  9. ^ 前水晶男孩姜成勳單獨演唱會 風采不減當年 （页面存档备份，存于互联网档案馆）Yahoo!奇摩新聞（中文）
  10. ^ 水晶男孩姜成勋回归演唱会 开票1分钟全席售光 （页面存档备份，存于互联网档案馆）騰訊娛樂（中文）
  11. ^ 令人感動落淚的水晶男孩游擊演唱會. 韓星網. 2016-05-01 [2016-10-27]. （原始内容存档于2017-03-01） （中文（臺灣））. 
  12. ^ 水晶男孩過去的名曲重回音源排行榜！. 韓星網. 2016-05-01 [2016-10-27]. （原始内容存档于2016-11-18） （中文（臺灣））. 
  13. ^ 水晶男孩姜成勛出演《Get it beauty》 參與全新單元 （页面存档备份，存于互联网档案馆）每日頭條（中文）
  14. ^ 《蒙面歌王》如網友猜測奧斯卡是姜成勛 哽咽感嘆：最近真的很幸福 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopstarz.（中文）
  15. ^ 水晶男孩姜成勳登《Duet 歌謠祭》　歌聲、外貌一切美好如昔 （页面存档备份，存于互联网档案馆）韓星網（中文）
  16. ^ 姜成勳solo出道15週年紀念安可粉絲見面會圓滿結束[永久失效連結]全星網（中文）
  17. ^ 水晶男孩將於9月舉行演唱會 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
  18. ^ 水晶男孩演唱會海報、售票資訊公開 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
  19. ^ 水晶男孩時隔16年舉行演唱會 兩萬張門票售罄. Yahoo!奇摩新聞. 2016-08-26 [2016-10-01]. （原始内容存档于2016-10-03） （中文（臺灣））. 
  20. ^ 一世代IDOL水晶男孩睽違16年演唱會 場面盛大感人. 韓星網. 2016-09-11 [2016-10-01]. （原始内容存档于2016-10-15） （中文（臺灣））. 
  21. ^ 姜成勳遭粉絲控告詐欺與貪污　檢方裁定全數無嫌疑. 韓星網. 2019-07-17 [2019-08-04]. （原始内容存档于2019-08-04） （中文（臺灣））. 
  22. ^ '誹謗姜成勳'的粉絲見面會企業家，名譽損害再次被'判罰款'. STARNEWS. 2019-07-31 [2019-08-04]. （原始内容存档于2020-03-28） （韩语）. 
  23. ^ 姜成勳方面表示"取消臺灣粉絲見面會為主辦方的錯…起訴→判罰款確認"[官方立場]. Xports News. 2019-08-01 [2019-08-04]. （原始内容存档于2020-03-28） （韩语）. 
  24. ^ 姜成勳於韓國音樂著作權協會之登記紀錄. [2016-12-14]. （原始内容存档于2018-10-01）. 
  25. ^ 姜成勳安可演唱會 '珍藏的故事'. NEWSIS. 2003-11-25 [2018-03-28]. （原始内容存档于2018-03-29）. （韓文）
  26. ^ 韓團水晶男孩前成員姜成勳將開個唱. 新浪娛樂. 2016-02-05 [2018-03-28]. （原始内容存档于2018-03-28）. （中文）
  27. ^ 水晶男孩(SECHSKIES) 姜成勳，Solo出道18週年紀念個人演唱會 ‘粉絲俱樂部預先預售’ 明日(9日)開售. topstarnews. 2018-05-08 [2018-06-13]. （原始内容存档于2018-07-13）. （韓文）
  28. ^ 水晶男孩美男主唱姜成勳攻台 3月獻愛台迷. 鏡週刊. 2018-01-23 [2018-03-28]. （原始内容存档于2021-04-11）. （中文）
  29. ^ 인물과 화제］슈가 청소년보호 대사에 （页面存档备份，存于互联网档案馆）Naver新聞（韓文）
  30. ^ 姜成勳 首爾時裝週走秀 （页面存档备份，存于互联网档案馆）Yahoo!News（中文）
  31. ^ 韓國偶像組合水晶男孩成員姜成勳任棒球比賽開球嘉賓 （页面存档备份，存于互联网档案馆）Yahoo!奇摩運動（中文）

外部連結

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=姜成勳&oldid=84294784”