愛·天地無用！

愛·天地無用！
	愛·天地無用！
	Tenchi Muyo！
假名	あい·てんちむよう
罗马字	Ai Tenchi Muyō！
類型	科學幻想、愛情喜劇
電視動畫
原作	梶島正樹
導演	根岸弘
剧本统筹	根岸弘、吉原順平（日语：吉原じゅんぺい）
人物設定	安田典生; 豬股雅美（動畫）
音樂	平野義久（日语：平野義久）
動畫製作	AIC PLUS+
製作	「愛·天地無用！」製作委員會
播放電視台	TOKYO MX
播放期間	2014年10月6日—12月26日
网络播放	（網路首播時填入）
話數	全50話+10話（回顧）
小说：愛·天地無用！モモノキヲク
作者	水樹尋
插圖	劍康之
出版社	講談社
文庫	講談社輕小說文庫
出版期間	2014年12月—2015年4月
冊數	全2冊
漫画：愛·天地無用！
作者	仲里春奈
出版社	講談社
連載雜誌	月刊少年天狼星
連載期間	2015年1月號—12月號
	動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《愛·天地無用！》是AIC製作的日本電視動畫系列，也是《天地無用！》20週年紀念而推出的新系列電視動畫，於2014年10月在TOKYO MX每週一至週五播放，共60集，每集四分鐘。劇情基於電視版《天地無用！》，除了原有角色外，亦更新角色設定資料。

故事簡介

柾木天地要到順愛學園再次解決世界危機。

登場角色

柾木天地（柾木天地（まさきてんち），Tenchi Masaki，聲：菊池正美）: 現在22歲，在順愛學園擔任實習老師。

學生會

川流桃（川流もも（かわながれもも），聲：東山奈央）: 順愛學園學生會長。
蜂子（ハチ子，聲：優木加奈）: 順愛學園學生會監査。
沙流葉七（沙流葉七（さりゅうはな），聲：M·A·O）: 順愛學園學生會副會長。
笛山塔里（笛山塔里（ふえやまとうり），聲：深田愛衣）: 順愛學園學生會書記。

科學部

鬼之城红（鬼ノ城紅（きのじょうべに），聲：大地葉）: 順愛學園科學部。
布賀油木（布賀油木（ふかゆき），聲：佐藤梓）: 順愛學園科學部部長。
藍井涙（藍井涙（あおいるい），聲：田邊留依）: 順愛學園科學部部員。
豪力（ゴーリキくん）: 順愛學園的學校活動支援用機械人。

GP關係者

栗原有漢（栗原有漢（くりはらうかん），聲：川澄綾子）: 順愛學園貳年芝組班主任。
本部長（本部長，聲：北村謙次）: GP S.W.A.T.本部長。

天地系列

魎呼（魎呼，聲：折笠愛）: 宇宙海盜。
阿重霞（阿重霞，聲：七緒春日）: 樹雷星的第一公主。
砂沙美（砂沙美，聲：橫山智佐）: 阿重霞的妹妹，也是樹雷星的第二公主。
美星（美星，聲：水谷優子）: 銀河警察。
鷲羽（鷲羽，聲：小林優子）

過去篇

聲：東山奈央（もも）: 天地が鷲羽に送られた世界で出会った少女。「殿下」と呼ばれる人物の娘で、幼くして樹雷皇家から宇宙船を賜っている。
紅（紅，聲：大地葉）: ももを姫と呼ぶ人物。少女の頃に身寄りを亡くし、まだ赤ん坊だったももの世話係となった。重力異常に巻き込まれ宇宙船からももを脱出させる。本当の名は「くれない」と読むが、ももからは「ベニ」と呼ばれている。
聲：優木加奈（イヌカイ）: 過去の世界で、鬼の行方を追っていた。
聲：市道真央（ササ）: 過去の世界で、鬼の行方を追っていた。
聲：深田愛衣（タマオミ）: 過去の世界で、鬼の行方を追っていた。

主題歌

片尾曲

「愛してるって叫びましょ!!」（第1－2話、第4－6話、第8－12話）: 作詞、作曲、編曲：新屋豐（日语：新屋豊），歌：川流桃（東山奈央）
「キミと見た花キミと見た空」（第3話、第7話、第13話、第27話、第30話、第41－45話、第49話）: 作詞：貝田由里子，作曲、編曲：新屋豐，歌：もも（東山奈央）、紅（大地葉）
「キミのままで!」（第14－18話）: 作詞：岩崎誠司，作曲、編曲：新屋豐，歌：蜂子（優木加奈）、沙流葉七（市道真央）、笛山塔里（深田愛衣）
「非常規科學（型破りサイエンス）」（第19－23話）: 作詞：貝田由里子，作曲、編曲：新屋豐，歌：布賀油木（佐藤あずさ）、藍井涙（田邊留依）
「イマココニイル」（第24－26話、第28－29話）: 作詞：新屋豐、Chisako，作曲、編曲：新屋豐，歌：鬼之城紅（大地葉）
「トラブルガールズ」（第31－35話）: 作詞：貝田由里子，作曲、編曲：新屋豐，歌：鬼之城紅（大地葉）、布賀油木（佐藤あずさ）、藍井涙（田邊留依）
「Best Party」（第36－40話）: 作詞：貝田由里子，作曲、編曲：新屋豐，歌：川流桃（東山奈央）、蜂子（優木加奈）、沙流葉七（市道真央）、笛山塔里（深田愛衣）
「もも並木」（第46－48話、第50話）: 作詞・作曲・編曲：新屋豐，歌：川流桃（東山奈央）

星期五片尾曲「ビバ!乙女の大冒険っ!!」: 作詞：NOBE，作曲、編曲：電球，歌：乙女新黨（日语：乙女新党）

各話標題

話數・MX^{[注 1]}^[1] （話數・發佈）	中文標題	日文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	作中經過
第1話（第1話）	天地登場	天地登場	吉原順平	沖田宮奈	すがやゆりこ	原秦也	第一日
第2話（第2話）	學校資料	学校案内	吉原順平	沖田宮奈	すがやゆりこ	原秦也	第一日
第3話（第3話）	天地出發	天地出発	倉谷涼一	根岸弘	倉谷涼一	猪股雅美	異次元世界^{[注 2]}
第4話（第4話）	地下動盪	地下不穏	吉原順平	沖田宮奈	すがやゆりこ	木下ゆうき	第一日
第5話（-）	回首(1)	振り返り(1)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-
第6話（第5話）	死中求活	死中求活	吉原順平	沖田宮奈	すがやゆりこ	安田好孝
第7話（第6話）	首日生還	初日生還	吉原順平	沖田宮奈	すがやゆりこ	安田好孝
第8話（第7話）	天地遭遇	天地遭遇	倉谷涼一	根岸弘	倉谷涼一	横田和彦越智博之	異次元世界^{[注 2]}
第9話（第8話）	祭前準備	祭前準備	中條元史	平川哲生	宇都宮正記	藤田正幸	第二日
第10話（-）	回首(2)	振り返り(2)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-			第一日→第二日
第11話（第9話）	走遍迷宫	迷宮踏破	中條元史	平川哲生	宇都宮正記	藤田正幸	第二日
第12話（第10話）	吳越同舟	呉越同舟				永川桃子
第13話（第11話）	快刀亂麻	快刀乱麻				永川桃子
第14話（第12話）	美味舌禍	美味舌禍			宇都宮正記殿水敦子^{[注 4]}	福島勇
第15話（-）	回首(3)	振り返り(3)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-
第16話（第13話）	天地到達	天地到達	倉谷涼一	根岸弘	倉谷涼一	横田和彦越智博之	異次元世界^{[注 2]}
第17話（第14話）	祭典開幕	祭典開幕	中條元史	高本宣弘	たかたまさひろ	中島深合田浩章原奏也^{[注 5]} 山中いづみ^{[注 5]}	第三日
第18話（第15話）	天地接吻	天地接吻				中島深合田浩章山中いづみ^{[注 5]}
第19話（第16話）	天地變成	天地変成				中島深合田浩章山中いづみ^{[注 5]}
第20話（-）	回首(4)	振り返り(4)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-
第21話（第17話）	美麗饗宴	美麗饗宴	中條元史	高本宣弘	たかたまさひろ	中島深合田浩章山中いづみ^{[注 5]}
第22話（第18話）	嵐前幕間	嵐前幕間	中條元史	高本宣弘	たかたまさひろ	中島深合田浩章山中いづみ^{[注 5]}
第23話（第19話）	開幕宣言	開会宣言	岡篤志	黒瀬大輔		野口木ノ実	第四日
第24話（第20話）	障礙競走	障害競走	岡篤志	黒瀬大輔		野口木ノ実佐藤道雄^{[注 6]}	第四日
第25話（-）	回首(5)	振り返り(5)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-			第三日→第四日
第26話（第21話）	大騎馬戰	大騎馬戦	岡篤志	黒瀬大輔		野口木ノ実佐藤道雄^{[注 6]}	第四日
第27話（第22話）	屁股相撲	美尻相撲				野口木ノ実
第28話（第23話）	超延長戰	超延長戦				野口木ノ実佐藤道雄^{[注 6]}
第29話（第24話）	舍監就任	寮監就任	吉原順平	沖田宮奈	鳥井聖美	上竹哲郎	第五日
第30話（-）	回首(6)	振り返り(6)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-			第四日→第五日
第31話（第25話）	湯煙陰影	湯煙陰影	吉原順平	沖田宮奈	鳥井聖美	上竹哲郎	第五日
第32話（第26話）	夜食無用	夜食無用	吉原順平	沖田宮奈	鳥井聖美	上竹哲郎	第五日
第33話（第27話）	天地實行	天地実行	倉谷涼一			横田和彦越智博之	異次元世界^{[注 2]}
第34話（第28話）		屋根一遇	吉原順平	沖田宮奈	鳥井聖美	上竹哲郎	第五日^{[注 7]}
第35話（-）	回首(7)	振り返り(7)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-
第36話（第29話）		寮庭焼肉	吉原順平	沖田宮奈	鳥井聖美	上竹哲郎
第37話（第30話）		天地開幕	倉谷涼一			横田和彦越智博之	異次元世界^{[注 2]} →第一日
第38話（第31話）		天地拉致	中條元史	平川哲生	島崎奈々子	藤田正幸	第六日
第39話（第32話）		異常痕跡	中條元史	平川哲生	島崎奈々子	藤田正幸	第六日
第40話（-）	回首(8)	振り返り(8)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-			第五日→第六日
第41話（第33話）		廃墟激闘	中條元史	平川哲生	島崎奈々子	安田好孝	第六日
第42話（第34話）		取捨選択				原秦也
第43話（第35話）		風雲招来				藤田正幸
第44話（第36話）		宣戦布告	吉原順平	安藤良		萩原正人石井ゆみこ早瀬真紀子	第七日
第45話（-）	回首(9)	振り返り(9)^{[注 3]}	吉原順平（ナレーション原稿）	-			第六日→第七日
第46話（第37話）		汚職事件	吉原じゅんぺい	安藤良		萩原正人石井ゆみこ早瀬真紀子	第七日
第47話（第38話）		押収捜査
第48話（第39話）		醜聞報道
第49話（第40話）		頂上決戦
第50話（-）	回首(10)	振り返り(10)^{[注 3]}	吉原じゅんぺい（ナレーション原稿）	-
第51話（第41話）	信義破綻	信義破綻	中條元史	高本宣弘	たかたまさひろ	藤田正幸	第八日
第52話（第42話）	天魔降臨	天魔降臨				藤田正幸
第53話（第43話）	廢墟攻防	廃墟攻防				北村友幸
第54話（第44話）	豪打一閃	豪打一閃				藤田正幸
第55話（第45話）	因果遭遇	因果遭遇				忘八
第56話（第46話）	五里霧中	五里霧中	倉谷涼一	沖田宮奈	宇都宮正記	沖田宮奈	第九日
第57話（第47話）	四分五裂	四分五裂				原秦也
第58話（第48話）	再三再四	再三再四				川島尚
第59話（第49話）	唯一無二	唯一無二			倉谷涼一	越智博之山下敏成
第60話（第50話）	一期一會	一期一会	倉谷涼一			横田和彦山下敏成越智博之

藍光／DVD

卷數	發售日期	收錄話數	規格編號
卷數	發售日期	收錄話數	藍光	DVD
壹	2015年1月21日	第1話－第15話	VPXY-71361	VPBY-14358
貳	2015年2月18日	第16話－第30話	VPXY-71362	VPBY-14359
叁	2015年3月18日	第31話－第50話	VPXY-71363	VPBY-14360

其它媒介

小說

講談社輕小說文庫。原作：梶島正樹，作者：水樹尋。分上下共2冊。

冊數	發售日期	ISBN	內容
愛·天地無用！モモノキヲク(上)	2014年12月26日	ISBN 978-4-06-381421-7	第1話天地登場－第37話天地開幕
愛·天地無用！モモノキヲク(下)	2015年4月2日	ISBN 978-4-06-381448-4	第31話天地拉致－第50話一期一會

漫畫: 於《月刊少年天狼星》（講談社）2015年1月號至12月號連載。漫畫：仲里春奈。

廣播節目

24時30分電台！愛能拯救天地!?: 2014年10月9日到2015年1月2日的毎週四24時30分－25時00分在文化放送電台的超！A&G+的深夜時段播出。並且還有在HiBiKi Radio Station（日语：HiBiKi Radio Station）2014年10月13日到2015年1月5日進行更新。主持人由蜂子的聲優優木加奈、沙流葉七的聲優M·A·O、笛山塔里的聲優深田愛衣共3人擔任。

天地無用！秘密電台？全然不是！: 網路電台，2016年5月12日（試配信）／6月9日（正式播出）至2017年9月28日為止在第四期動畫的官方網站進行更新。主持人由布賀油木的聲優佐藤梓、藍井涙的聲優田邊留依共2人擔任。

腳註

注釋

^ 話数は統一されておらず放送局・配信サイトで異なる。但し、愛・天地無用!の公式Twitterでは、金曜日放送の「振り返り」は話数にカウントしていない。
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 便宜上、異次元世界と表記する
^ ^3.00 ^3.01 ^3.02 ^3.03 ^3.04 ^3.05 ^3.06 ^3.07 ^3.08 ^3.09 実際は丸数字を使用。作中サブタイトル表記は「振り返り」のみ。
^ 演出助手
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 作画監督協力
^ ^6.0 ^6.1 ^6.2 作画監督補佐
^ 但し、作中での描写では第29話「寮庭焼肉」は前夜（第五日夜）の騒動から一夜明けた翌日になっている。

參考來源

^ カレンダー. 愛・天地無用!官方網站. 2014年10月24日 [2014年10月30日]. （原始内容存档于2014年10月30日）.

外部連結

官方動畫網站（日語）
愛·天地無用！的X（前Twitter）帳戶（日語）
愛·天地無用！（動畫）在動畫新聞網百科全書中的資料（英文）

[1] 話数は統一されておらず放送局・配信サイトで異なる。但し、愛・天地無用!の公式Twitterでは、金曜日放送の「振り返り」は話数にカウントしていない。

[kari-3] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 便宜上、異次元世界と表記する

[ai_ten1-4] 3.00 ^3.01 ^3.02 ^3.03 ^3.04 ^3.05 ^3.06 ^3.07 ^3.08 ^3.09 実際は丸数字を使用。作中サブタイトル表記は「振り返り」のみ。

[enshutsu_jsh-5] 演出助手

[sakkann_krk-6] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 作画監督協力

[sakkann_hosa-7] 6.0 ^6.1 ^6.2 作画監督補佐

[8] 但し、作中での描写では第29話「寮庭焼肉」は前夜（第五日夜）の騒動から一夜明けた翌日になっている。

[aiCale-2] カレンダー. 愛・天地無用!官方網站. 2014年10月24日 [2014年10月30日]. （原始内容存档于2014年10月30日）.

[注 1]

[1]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[注 6]

[注 7]

愛·天地無用！
愛·天地無用！
Tenchi Muyo！
假名	あい·てんちむよう
罗马字	Ai Tenchi Muyō！
類型	科學幻想、愛情喜劇
電視動畫
原作	梶島正樹
導演	根岸弘
剧本统筹	根岸弘、吉原順平（日语：吉原じゅんぺい）
人物設定	安田典生豬股雅美（動畫）
音樂	平野義久（日语：平野義久）
動畫製作	AIC PLUS+
製作	「愛·天地無用！」製作委員會
播放電視台	TOKYO MX
播放期間	2014年10月6日—12月26日
网络播放	（網路首播時填入）
話數	全50話+10話（回顧）
小说：愛·天地無用！モモノキヲク
作者	水樹尋
插圖	劍康之
出版社	講談社
文庫	講談社輕小說文庫
出版期間	2014年12月—2015年4月
冊數	全2冊
漫画：愛·天地無用！
作者	仲里春奈
出版社	講談社
連載雜誌	月刊少年天狼星
連載期間	2015年1月號—12月號
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明