不能說的·秘密:修订间差异
Silvermetals(留言 | 贡献) 小 回退到由175.182.165.32 (讨论)做出的修订版本38696473。 |
小 cewbot: 規範多個問題模板:合併維護模板 |
||
第1行: | 第1行: | ||
{{多個問題| |
|||
{{Link style|time=2015-12-13T11:56:11+00:00}} |
{{Link style|time=2015-12-13T11:56:11+00:00}} |
||
⚫ | |||
{{原創研究|time=2011-1}} |
{{原創研究|time=2011-1}} |
||
{{Trivia|time=2015-09-29}} |
{{Trivia|time=2015-09-29}} |
||
{{Cleanup|time=2008-09-14}} |
{{Cleanup|time=2008-09-14}} |
||
}} |
|||
⚫ | |||
{{Infobox Film |
{{Infobox Film |
||
| name = 不能說的秘密 |
| name = 不能說的秘密 |
2016年2月2日 (二) 21:53的版本
此条目需要补充更多来源。 (2010年2月13日) |
不能说的秘密 Secret | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 周杰伦 |
监制 | 黄志明 江志强 |
编剧 | 周杰伦 杜致朗 |
主演 | 周杰伦 桂纶镁 黄秋生 |
配乐 | 周杰伦 Terdsak Janpan |
摄影 | 李屏宾 |
剪辑 | 张嘉辉 |
制片商 | 纵横影视股份有限公司[1] 黑白键制作有限公司 |
片长 | 101分钟 |
产地 | 台湾 |
语言 | 国语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2007年7月27日 2007年7月31日 2007年8月2日 2008年1月10日 2008年8月23日 |
发行商 | 博伟电影股份有限公司新力影业 |
票房 | 台湾1,630,853美金 中国3000多万人民币 香港1,857,824美金 |
《不能说的·秘密》(英语:Secret)[2]是台湾艺人周杰伦自行制作的首部电影,于2007年上映,由其本人编剧、导演及担任主要演员,其他主演包括桂纶镁和黄秋生,外景拍摄位于新北市淡水区的淡江中学,为周杰伦的母校,拍摄成本约新台币6,500万[3],当中逾7成多由安乐影片公司支付,馀额由周杰伦自行负担,周杰伦未领取导演、演出及相关的音乐创作费用,所以周杰伦掌握了本作品近一半版权。电影主题曲为《不能说的秘密》,由方文山作词,由周杰伦作曲及演唱。
剧情概述
剧情描述高中生叶湘伦(周杰伦饰)出身于单亲家庭,由于他是主修钢琴的音乐系学生,而且他热爱音乐并且琴艺过人,于是转到其父亲(黄秋生饰)任教的淡江中学就读。该学校对于培育有音乐才华的学生甚为有名气,特别在弹琴方面。湘伦转校当天,当他走过琴楼,听到一首神秘的旋律,这使他遇到路小雨(桂纶镁饰),一位同样主修音乐热爱弹琴的同学。当湘伦问及小雨正在弹奏的歌曲时,她说这是不能说的秘密。自此之后,投缘的两人形影不离,情感也日渐萌芽,发展一段神秘的关系。然而小雨总是相当神秘,还常弹奏一首未曾问世,但极为优美动听的曲子《Secret》。每当湘伦想多了解小雨一点,她常欲言又止,总推说是秘密。
然而,有一天,小雨在约会前所传递的讯息便条令湘伦意外地吻了暗恋他的女同学晴依(曾恺玹饰),因而发生了误会,此后小雨再也没有来上课,直至毕业典礼当天才出现,期间思念著小雨又一头雾水的湘伦决心要找出这个不能说的秘密。他四处去查问并寻找小雨的母亲,而叶父发现小雨竟是1979年毕业班的学生,并于20年前已经毕业,而他竟是小雨20年前的老师,他曾在毕业典礼(也就是小雨因气喘发作而死的那天)和小雨拍了一张照片。湘伦在小雨家中看到他爸爸20年前跟小雨最后合照,带回向他爸爸询问了实情以后,决定要回到20年前跟小雨重逢。叶父告诉湘伦,指小雨说自己透过在琴楼中的古老钢琴弹奏琴谱《Secret》就能穿梭时空,这实在令人匪夷所思。现实中湘伦是唯一一个在每次时空旅程中看到她,她亦看到的人。但当小雨见到晴依吻向湘伦,她回到正常的时间,她躲在家中,然而她的故事流传开来,人人都认为她是患了精神病。记住琴楼是在1999年毕业当晚被拆毁,小雨尝试时空旅程来与湘伦见面,但她竟发现湘伦戴著晴依的手镯,使她认为湘伦当时是属于晴依的。小雨带著沉重的心情回到她的时间,她当时伤心欲绝,想用立可白来向她心爱的男孩留言,但当时她却因气喘发作去世了。
若小雨没有见到湘伦戴著晴依的手镯,就不会以立可白在桌上留言……当湘伦见到桌上的留言时,他拼命地以立可白在桌上回复,可惜已没有回应。他赶到小雨家时发现她的房间是空的,小雨的妈妈终于认出他就是20年前女儿绘画出来的男孩,而湘伦也终于知道小雨时空旅程的真相。得知小雨的故事后,湘伦意识到她教自己的《Secret》,时空旅程的时间是取决于弹奏者的演奏速度。他冲进即将遭拆毁的琴楼,与此同时,叶父检视小雨给他保管的琴谱,竟意识到小雨给他的秘密讯息...此时,湘伦已进到即将被拆毁的琴楼,他开始凭记忆弹奏《Secret》时,拆卸工程便同时开始,他记起小雨曾说过,“我回去都弹那么快啊”。就在琴楼被完全摧毁之前,湘伦成功回到1979年,就是因为时间的回流是取决于弹奏者的速度,湘伦似乎回到比小雨发现《Secret》之前的时间,他便成为了学校里最好的钢琴手之一,也可能比小雨弹得更快,他终于见到小雨,她亦见到湘伦并报以微笑。
电影中最后一幕,就是1979年淡江中学的毕业照,当时湘伦和小雨也在。在琴楼与古老钢琴被摧毁的时候,湘伦跟小雨永远停留在过去的时空,这就能够解释为叶湘伦能够出现于1979年的毕业照上,自此之后,他们俩就停留在过去的时空,过著正常的生活。
演员
演员 | 角色 | 备注 |
---|---|---|
周杰伦 | 叶湘伦 | 男主角,因父亲的关系转学到淡江学院的音乐系,1999年跟路小雨相恋,并于同年毕业。最后赶及透过时空旅程回到1979年,与路小雨相恋并停留在当时生活。 |
桂纶镁 | 路小雨 | 女主角,1979年淡江学院音乐系毕业的学生,与母亲相依为命,因为时空旅程而碰上了1999年的叶湘伦,并与他相恋,1979年毕业当天因伤心过度引致气喘发作在课室中逝世。 |
黄秋生 | 叶老师 | 叶湘伦父亲,1979年时曾是路小雨的老师,1999年仍担任老师。 |
苏明明 | 路小雨母亲 | 1999年与叶湘伦见面数次,见面后神情恍惚,始知道女儿不是患精神病,而是真有其事。 |
曾恺玹 | 晴依 | 电影开始时带著叶湘伦参观学校的女同学,一直很爱慕著叶湘伦。 |
宋健彰 | 阿宝 | 叶湘伦和阿郎的好友,品行不佳的学生,橄榄球队队员,曾组成了一个乐队,并举办了一场舞会。 * 现实中是南拳妈妈的成员“弹头”。 |
黄俊郎 | 阿郎 | 叶湘伦和阿宝好友,品行不佳的学生,是风靡校园的橄榄球队队长,爱耍帅。 * 现实中是填词人,曾为周杰伦多首歌曲填词。 |
詹宇豪 | 雨豪 | 音乐系的同学,琴艺高强的学生,绰号“钢琴王子”,曾跟叶湘伦斗琴。 * 现实中是南拳妈妈的成员,周杰伦的中学学弟兼好友。 |
黄心昱 | 雪糕 | 雨豪的好友,叶湘伦和雨豪斗琴比赛的“主持”。 * 现实中是周杰伦的舞蹈教练。 |
杜国璋 | 大勇 | 1999年的学校清洁工,和路小雨友好。1979年时还是正常的,路小雨被班上同学欺负,大勇见状便声援小雨,却被集体围殴以致日后行动功能失调。 * 现实中是周杰伦的“御用”化妆师。 |
周耀中 | 生物老师 | 生物科老师,在电影中穿蓝色衣服戴著条纹侦探帽的老师(出现在五个月后的上课场景)。 * 现实中是周杰伦的父亲。 |
张杰 | 唱片行店员 | 电影中CD店的员工。 * 现实中是南拳妈妈的前成员。 |
杨瑞代 | 同学 | 叶湘伦的同学,坐在晴依前面。 * 现实中是南拳妈妈的前成员兼周杰伦的录音师。 |
制作
电影讲述一个美丽的爱情故事,但周杰伦否认故事是改编自他的个人经历[4]。在电影首映时,周杰伦坦言,他是从自己的童年经历来写这个故事情节,虽然他自身的故事并不是这么浪漫。
电影于2007年1月开始拍摄,至3月完成[5]。尽管以往有拍摄音乐录像的经验,周杰伦承认由于故事情节的复杂性和时间上的限制,使拍摄更具挑战性[6]。周杰伦也很担心,若他真的由自己执导电影,电影会受到人们的质疑,他甚至拒绝老牌导演刘伟强在拍摄期间探班,不过他说在之后会把该试片发送给刘先生[4]。周杰伦已经宣布他拍摄续集电影的计划,并计划邀请刘德华在当中演出[7]。
个人经历的引用
周杰伦建议加进电影的元素包括他对高中母校的致敬,以及他最爱的作曲家萧邦。
- 淡江中学
2007年是他离开母校的10周年[8]。在电影中,他反映结合了自己在学校时的实际经历,比如他作为学校合唱团的钢琴手[9],在电影中他亦成为乐团的钢琴手,并在毕业典礼上演出。
而小雨首天上课的日子是1979年1月18日,当日正正就是周杰伦出生的日子。而值日生的名字写的是他的两个作词人方文山与黄俊郎
- 萧邦
- 在电影开始时,有一幕在课堂上关于萧邦的教学,他形容为是一位天才的音乐家和作曲人。
- 在琴室中有两幅油画,据说是萧邦和他心爱的人,法国女作家乔治·桑,电影中湘伦跟小雨有关萧邦与情人的对话,湘伦慨叹二人最终分道扬镳。然而小雨似乎羡慕这对恋人能够在一起10年之久,对这情侣而言,可能是一段很长的时间。[10]
- 萧邦的圆舞曲 Waltz (第64章第二C小调) 及 萧邦练习曲作品10第5号 (“黑键”练习曲),出现在钢琴决斗 (斗琴) 的场景。请注意,电影中黑键练习曲的旋律序列是包括入门黑键序列,以及一个即兴被调高半度的练习曲介绍主题,并弹奏完全几乎白键的部分。
- 萧邦的另一圆舞曲《第64章第一A大调》,在电影开始时简要地在背景播放。
- 在电影中段,就在小雨谈及萧邦与乔治·桑之间的关系时,湘伦弹奏《萧邦夜曲第21章C小调》的节录。
剧情剖析
时空旅行
《Secret》
Follow the notes upon the journey. At first sight marks one's destiny. Once the voyage comes to an end. Return lies within hasty keys.
(随著音符踏上旅程,第一眼就决定了缘份,当旅途走到终点,回去的路就藏在快速的旋律中。)
据此,琴谱的使用条件有三点:
- 弹奏旋律会开启时空旅程。
- 时空旅行者第一眼看到的人,才能看得到时空旅行者(仅限该次旅行,不同次可以是不同人,剧中路小雨于一句交代了“仅有一次”的限制:“但也不是每次都这么顺利”)。
- 该旋律有慢板和快板,慢板是抵达二十年后,快板是抵达二十年前。
另外剧中暗示了其他条件:
- 使用琴谱后历史改变是有时间差的,而非立即反应在所有事物上,这点和“蝴蝶效应”不同。这里所使用的时间观与电影“回到未来”的是相似的。即过去与现在的时空是平行的,而要想改变现在,就需要有人回到相平行的时空线的过去改变过去的实物才能影响到现在的时空。而过去的人回到未来则对时空没有影响。
- 该旋律只有在旧琴房使用,又或者说在藏有琴谱并有“secret”字样的那台旧琴使用才有效,所以小雨教湘伦《Secret》时并没有回到过去。
- 注:剧中并未透露此琴谱和钢琴为何蕴含时空旅行的魔法。
琴谱的使用条件合理的解释了以下的情节:
- “你第一眼所看到的人才能看到你”-在路小雨第一次弹完“Secret”之后,叶湘伦是她第一眼看到的人,之后该次时空旅行就只有叶湘伦能够看得到她而已,这点在剧中已经交代。
- 为何路小雨会在到了20年后闭著眼睛,数著从旧琴房到叶湘伦的教室需要走108步,而且在教室门口才朝著叶湘伦的位置张开眼睛。还有在毕业典礼那一天,当她到了20年后,需要闭著眼睛慢慢的走到学校的大礼堂,并朝著叶湘伦正在演奏的位置张开第一眼。
- 有一次路小雨在张开第一眼时不小心看到了晴依,所以在叶湘伦和雨豪斗琴的时候双方才能互相对话。反正湘伦在这么多人潮里面也没有办法看到正在和虚影对话的晴依,且叶湘伦在斗琴时也因为没有被路小雨的第一眼看见,所以叶湘伦也没有办法看到她。
- 有一次在路小雨刚弹完要出来旧琴房的时候不小心撞见了大勇,原本打算撞见叶湘伦却不小心见到大勇,在20年前大勇曾经偷听小雨与老师的对话,因此知道穿梭时空的秘密。大勇还因为害路小雨失败而没见到湘伦此事而向路小雨道歉。
- 叶湘伦决定回到二十年前时,回忆起小雨说“我回去时都弹这么快啊”,了解她说的是回到二十年前都弹这么快,而非回家后都弹这么快,因此弹奏的也是快板,抵达的是二十年前。至于为何叶湘伦并非抵达刚好二十年前,而是更早,剧中没有明确地交代。但可推测是由于叶湘伦弹奏速度比快板还要快,以致于回到更早。
- 为何小雨的妈妈在湘伦给小雨苹果后,当天遇到湘伦时,手上抱了一堆苹果。因为二十年前的妈妈已经知道吃苹果对身体好。
- 为何毕业典礼后,湘伦面前的桌子凭空出现立可白文字,因为湘伦和小雨分开后,小雨看到了原本戴在晴依手上的幸运绳,戴在湘伦手上,她失望也伤心的回到20年前,坐在湘伦的座位上,伤心地刻下死前留下的最后的文字……而小雨刻划的文字由于历史改变的时间差,不是一口气出现,而是一笔一划出现。所以湘伦写什么都没有获得回应。(该剧情的时间观念,是2个时空的时间是同时进行,可以解释1999年毕业典礼上小雨和湘伦分开后,小雨回到1979年后坐在自己的座位上的中间这段时间(而1999年湘伦也在典礼结束后跟配角对话然后也座到小雨的座位上回想恰巧吻合这段时间差),然后小雨在书桌写字,由于2个时空的时间同时进行,所以小雨的任何一笔一划都同时间改变湘伦桌子上笔划出现的时间)。虽然似乎也有可能是,小雨与湘伦相拥之后,湘伦要小雨去教室等她,而小雨看到了原本戴在晴依手上的幸运绳,戴在湘伦手上,她失望也伤心的回到20年前,可是她又想告诉湘伦她的爱意,于是她又再一次来到20年后,只是这次她来时没有让湘伦第一个看到她,所以小雨与湘伦是同时间在同一个桌子上用立可白写字,只是因为时空的关系,湘伦看得到小雨写的字,小雨却看不到;但是从小雨写的字快速风化,但湘伦的字却没有这点来看,后者的可能性不高。
- 立可白事件过后,湘伦马上找上门,根据两人时空相差“20年整”规律,1999年的小雨家,在20年前的小雨死的那一刻后,对应的1999年的中年小雨也“忽然凭空”消失了(说明白点是死了),由于20年前的当下小雨死在学校,而且附近没多少人,所以她母亲还没马上知道,于是湘伦在1999年找上门的时候,母亲还是说小雨在楼上,因为1979的母亲还不知道!所以1999的母亲也还不知道!本来中年小雨确实还在楼上!还活著的!但因为年轻的小雨突然改变了历史死亡,才会导致中年小雨的死亡。
- 接下来从湘伦进了屋,到母亲说出“这孩子又不知道去哪里玩了”的那段时间里,估计20年前的母亲慢慢知道了小雨的死,于是她的记忆在湘伦进屋这段期间产生变化,这20年里跟小雨一起生活的记忆便消失,最终她说出了“妈应该相信你”这话。
- 小雨和湘伦到路家顶楼时,路家窗内站了一红衣女子在凝视湘伦,但发色是黑色,而非白色,是二十年后的小雨,而非小雨妈妈。另有一幕,路妈妈说小雨气喘在休息,不要打扰她,后有视线凝视湘伦离去,应也是二十年后的小雨。这里则可以解释为:根据上面提到的暗示的条件,小雨曾多次的穿梭过去未来,也就是多次的又回到过去,而就多次的改变了过去(1979)的时空,而至于影响到现在(1999)的时空。也就可以认为假若小雨从未穿梭时空的话,她就不会认识到叶湘伦,以及之后两者间的一连串事情也不会发生,而她也不会在1979年就死去,所以,二十年后她仍应生还,这可以认为是最起先的正常时空线。也就是1999年的她是生还的,而当某一次(结识了叶湘伦之后)小雨再次弹钢琴回到过去(1979)时空的那一刻,才改变了过去的时空,从而影响到现在(1999)的时空,1999年的她也就不复存在,所以后来叶湘伦的爸爸,才会对他说起路小雨之死的故事。所以二十年后的小雨在1999年的神秘出现与她的死是不矛盾的。而影片结局的时候叶湘伦回到过去(1979)的时空令小雨免于一死,同样会影响到现在(1999)小雨又再次存在(当然影片这时已结束未可说明),当然这个小雨不可以认为是窗里出现的那个,因为时空线的改变先后顺序已经不同。同样的道理也可以解释叶湘伦见到她的妈妈时,她妈妈神秘又突然的表现。(是因为刚好路小雨回到了过去改变了时空。现在的时空也同样平行的受到影响。)
- 由于大厦正在清拆的时候时间相当紧迫,湘伦弹奏的速度也加快了。因此最后回到的并不是整整二十年前,而是更早的时间,所以小雨还活著。但湘伦是回到多早以前,和小雨当时认不认识湘伦,没有交代。不过就当时小雨见到湘伦的表情﹐表示她并不认识他。
- 关于叶湘伦回到过去(1979),可以正常生活,并出现在毕业照上,有一种说法是,在叶湘伦在弹奏完成时,身上因划伤而流出的血滴在旧琴上(在叶湘伦弹奏结束前这个画面有作特写),这时沾有叶湘伦血液的旧琴一并带著叶湘伦进行时空转换,因而能被(1979)的人所看见,大概的推测琴谱的魔法作用在于把弹奏者转换到另一个时空,但被转换过去的人在另一个时空无法被任何人看见,因此琴谱的第二条规则(第一眼就决定了缘份)可说是赐予弹奏者的恩典,而小雨的弹奏都符合琴谱的规则,所以一直受到琴谱规则的限制。另一说法为旧琴已在1999年被摧毁,导致琴谱在叶湘伦回到过去后失去一切魔力,故琴谱的第二条规则(第一眼就决定了缘份)的限制失去效力。但是小雨在毕业典礼结束后弹奏秘密时也滴了1滴眼泪在旧钢琴上,或许也和湘伦发生一样的效应。
补充:以上小雨还活在1999的说法似乎有些复杂,另一种简单但不大可能正确的说法,就是母亲因为小雨于1979年过世,精神上饱受打击,有时会幻想小雨依然活著,所以会跟湘伦说小雨在楼上。
《天鹅》
出处为圣桑-动物狂欢节-第十三乐章:天鹅。此原为大提琴曲,周杰伦将其改编为钢琴曲,且曲子中间高音部份与原著稍有不同。
叶湘伦在和班上同学雨豪斗琴的时候赢到了一本名叫《天鹅》的谱,并且把这份谱送给了路小雨。
叶湘伦在毕业典礼上表演的那一首曲子,也是他之前答应过路小雨毕业典礼上要弹奏给她听的曲子。
当叶湘伦在路小雨的房间中发现了他曾经送给她的《天鹅》乐谱时,小雨的妈妈快速的将谱从叶湘伦的手中抽出来,并告诉叶湘伦不要碰小雨的东西。而在同时,小雨的妈妈也发现了一张路小雨20年前画的一幅画,那幅画中的人竟是叶湘伦。就在这个时候,小雨的妈妈才知道原来20年前小雨所讲的话并不是疯言疯语,而是事实。
《情人的眼泪》
姚苏蓉的一首老歌《情人的眼泪》是叶湘伦最喜欢的一首歌。某天叶湘伦说要带路小雨去一个地方,叶湘伦带路小雨到了一家CD专卖店,湘伦戴著试听耳机,听著自己最喜欢的一首歌,湘伦将试听用的耳机戴到了小雨的耳朵上,小雨也非常的惊讶和感动,而亲吻了湘伦,因为那也是她最喜欢的一首歌。
有一次叶湘伦到路小雨的家中拜访,路小雨的房间空无一人,老式唱机却播放著这首《情人的眼泪》,路小雨的妈妈告诉叶湘伦说,路小雨有一次说她爱上了一个跟她一样喜欢这首歌的人。
细节
- 剧中有一处湘伦在家准备晚餐时切红萝卜的画面,手部特写时动作相当俐落,但切回全身时动作缓慢,疑似有替身,也令人遐想。
- 湘伦每次只要外出约会,就会延迟做饭,包含一开始处和剧末与晴依外出时。
- 路小雨交代叶湘伦不要在旧琴房中演奏《Secret》这首曲子。叶湘伦以为路小雨是不希望他和晴依单独相处,但事实上路小雨是不希望他发现时空旅行的秘密。
- 小雨初次到二十年后时,看到叶爸爸,发现老师二十年后还在,觉得非常惊讶,而呼出声。
- 小雨教湘伦《Secret》后,湘伦表示要在毕业典礼上回赠一曲,小雨伸出小指表示一言为定,湘伦则问道:“现在还流行这个啊?”,而台湾二十年前确实流行这种手势。
- 斗琴一幕第一局使用的是萧邦黑键练习曲,但经过修改,所以晴依才会说“好厉害,把黑键变成白键”。
- 学校琴房中的扫地工大勇在二十年前还是正常的,还曾经在二十年前路小雨和叶湘伦爸爸的对话中出现,但是到了故事中的1999年,也就是二十年后,他就变得有一些不正常,类似脑伤或罹患脑性麻痹,亦有可能是被20年的坏学生袭击所致,但其确实原因在影片中并没有叙述。
疑点
- 剧中并未透露此琴谱和钢琴为何蕴含时空旅行的魔法。
- 毕业典礼后,湘伦面前的桌子凭空出现立可白文字。剧情后来解释是因为湘伦和小雨分开后,小雨马上回到了二十年前,又因为两人在同一教室上(此部分有于小雨说的一段话中证明:“原来他跟我同一间教室”),而一笔一划的出现了。可是我们无法肯定这二十年内桌子不会换,旧桌子可能会换新桌子,即使不换新桌子,原来的旧桌子也不一定放在原本的位置。)
- 立可白在1984年以前台湾并没有进口,1990年代以前的立可白都是用小刷子涂抹式的,小雨手上拿的那只立可白笔是1990年代以后的产物,也许小雨是从他回到未来后所带回去的,但影片中并没有透漏任何相关的片段。
二十年的疑点
如果每次时空旅行的终点,都是整整20年后,那么理论上,当晚叶湘伦穿梭回过去时,路小雨应该已经死了,结果他不但抵达时变成白天,路小雨也还活著。所以证实,不一定是回到二十年前,而是根据弹琴者弹奏的速度。
电影到最后作出了跟以前不同的安排。影片并没有交代是否发生了奇迹,例如:
- 穿梭到二十年后就只有第一眼见到的人可以看到穿梭时间者,但叶湘伦穿梭回过去后却不只路小雨见到他,明显地他正常生活下去,还能读书并拍毕业照,所以规则似乎有所不同。此外,叶湘伦在回到过去以后,并没有任何可以投靠的家人。
- 补充:因为时空转移的瞬间,叶湘伦已死而旧琴同时被毁。所以时空转移后,他整个生命已转移到二十年前,并且可生活在二十年前。对二十年后,他已死亡,是悲剧。对二十年前,他与路小雨重逢,是喜剧。当然时空此时已分裂,在原本的时空,是一场悲剧。在新产生的时空中,是一场喜剧。
- 另一个大疑点:为何叶湘伦回到二十年前,仍能够与路小雨同时毕业,也就是叶湘伦在1979年的身分问题。叶湘伦在1979年凭空冒出来,并没有过去,如何取得身分生存下去,而可以和路小雨当同学并同时毕业。这疑点就如同上面所述“叶湘伦在回到过去以后,并没有任何可以投靠的家人,而这时候的他又怎能正常的生活下去呢?”一样,很难有合理的解释,只能说反正真爱无敌,这些疑点都是枝节。
- 小雨带湘伦至顶楼前,若自家窗口的女子是中年小雨,同一人在不同时空可否同时存在或见到彼此,影片没有交代。
可能谬误
片中场景多于淡江中学拍摄,该校为中学,并非学院;现今淡江大学也未曾单独设立艺术学院。而片头一开始说要拆的建筑物也有误导,已经有一百年的建筑物,通常都算是古迹,不太可能随便拆除。
相关作品
电影原声带
曲目 | 歌曲 |
---|---|
01 | Opening |
02 | 脚踏车 |
03 | 早操 |
04 | 淡水海边 |
05 | 斗琴 |
06 | 湘伦小雨四手联弹 |
07 | Ride With Me |
08 | 父与子 |
09 | 情人的眼泪 (姚苏蓉) |
10 | First Kiss (《彩虹》) |
11 | 女孩别为我哭泣 (黄俊郎) |
12 | 晴天娃娃 (江语晨) |
13 | 阿郎与阿宝 |
14 | 与父共舞 |
15 | 路小雨 |
16 | The Swan |
17 | Flash Back |
18 | Secret(慢板) |
19 | Angel |
20 | 小雨写立可白Ⅰ (《蒲公英的约定》) |
21 | 小雨写立可白Ⅱ |
22 | Secret(加长快板) |
23 | 琴房 |
24 | Ending |
25 | 不能说的秘密 (周杰伦) |
电影创作琴谱
- 书籍名称:《不能说的·秘密》电影创作琴谱[11]
- 作者:周杰伦
- 出版社:华人版图
- 出版日期:2007年9月21日
- 语言:繁体中文
- ISBN:9789868219465
奖项
年份 | 颁奖礼 | 奖项 | 得奖者 | 结果 |
---|---|---|---|---|
2007 | 第44届金马奖[12] | 最佳女配角 | 曾恺玹 | 提名 |
最佳视觉效果 | 黄宏达、黄宏显、郑耀明、赖俊羽 | 获奖 | ||
最佳原创电影配乐 | 周杰伦、Terdsak Janpan | 提名 | ||
最佳原创电影歌曲 | 《不能说的‧秘密》 (Secret) 作曲:周杰伦 填词:方文山 主唱:周杰伦 收录于《不能说的秘密原声大碟》 |
获奖 | ||
年度台湾杰出电影 | 《不能说的秘密》 | 获奖 | ||
年度杰出台湾电影制片人 | 周杰伦 | 提名 | ||
2008 | 香港电影金像奖[13] | 最佳亚洲电影 | 《不能说的秘密》 | 提名 |
第19届金曲奖 | 最佳专辑制作人奖 | 周杰伦 不能说的·秘密 杰威尔音乐有限公司 |
获奖 | |
最佳作曲人奖 | 周杰伦、Terdsak Janpan 琴房 - 不能说的·秘密 杰威尔音乐有限公司 |
获奖 |
注脚
- ^ http://www.taiwancinema.com/ct_54979_252
- ^ 不能說的·秘密. Yahoo!奇摩电影. [2011-03-22] (中文(台湾)).
周杰伦首部自导自演的大银幕作品,故事也是来自周杰伦本身创意,而筹划拍摄的过程更是引发媒体及观众高度的好奇与期待……
- ^ 《不能说的秘密》公映 解密周杰伦的秘密(图),dailynews.sina.com,2007年7月30日。
- ^ 4.0 4.1 Jay Chow Takes Directorial Debut to Shanghai Festival. english.cri.cn. 2007-06-22 [2007-07-01].
- ^ Jay Chou the Director. english.cri.cn. 2006-12-24 [2007-07-01].
- ^ (中文) Jay Chou directs for the first time/ "The Secret That Cannot Be Told" filmed in his high school 周杰伦首次執導 《不能說的秘密》回母校取景. sina.com.cn. 2007-02-23 [2007-07-01].
- ^ 周杰伦筹拍《不能说的秘密2》 找刘德华PK魔术. QQ. 2009-02-01 [2010-09-29] (Chinese).
- ^ 杰威尔音乐 JVR Music
- ^ 杰威尔音乐 JVR Music
- ^ Chopin - biography
- ^ 周杰伦. 不能說的秘密電影創作琴譜. 华人版图. 2007-09-21 [2011-03-22]. ISBN 9789868219465 (繁体中文).
隐藏在琴键与指尖的爱恋秘密 穿梭在古典与流行的浪漫音符
- ^ (中文) Golden Horse Awards official homepage 44th Golden Horse Awards winners and nominees list Retrieved 2011-06-15
- ^ (中文) Hong Kong Film Awards official homepage 27th Hong Kong Film Awards winners and nominees list Retrieved 2011-06-15
外部链接
- Yahoo奇摩电影上《不能说的·秘密》的资料(繁体中文)
- 开眼电影网上《不能说的·秘密》的资料(繁体中文)
- 豆瓣电影上《不能说的·秘密》的资料 (简体中文)
- 时光网上《不能说的·秘密》的资料(简体中文)
- AllMovie上《不能说的·秘密》的资料(英文)
- 烂番茄上《不能说的·秘密》的资料(英文)
- 香港影库上《不能说的·秘密》的资料(繁体中文)
- 互联网电影数据库(IMDb)上《不能说的·秘密》的资料(英文)
- (中文) 不能说的秘密,可以看到的“宽度”
- (中文) 小雨和母亲疑点100%剖析
- (中文) 不能说的秘密场景
- (中文) 专访周杰伦:没有不能说的秘密
- (中文) 《不能说的.秘密》:周杰伦避重就轻显才华
- (中文) blog:时空旅者:不能说的秘密
电影预告
- (中文) YouTube上的不能说的秘密:宇豪周董斗琴
- (中文) YouTube上的不能说的秘密片段:四手联弹