馬利亞 (革羅罷的妻子)：修订间差异
删除的内容 添加的内容
LaaknorBot（留言 | 贡献） 小 機器人 新增: sv:Maria, Kleofas hustru |
小无编辑摘要 |
||
| （未显示11个用户的48个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
[[File:Chiesa di Sant'Andrea Apostolo ou della Zirada Venezia - lato destro, secondo altare statua marmorea Santa Maria di Cleofa (secolo XVIII).jpg|thumb|馬利亞 (革羅罷的妻子) - [[威尼斯]]]] |
|||
{{unreferenced|time=2009-4-19}} |
|||
'''馬利亞，[[革羅罷]]之妻'''（{{lang-el|Μαρία ἡ τοῦ Κλωπᾶ}}，{{lang|en|Cleophas}}，{{lang-en|Mary of Clopas}}），新約聖經人物，為耶穌的門徒之一。[[四福音书|四福音]]中其他三位馬利亞記載的事蹟不少，惟有革羅罷的妻子馬利亞僅記載一處<ref>{{Bible|約翰福音|19|25}}「站在耶穌十字架旁邊的、有他母親、與他母親的姊妹、並革羅罷的妻子馬利亞、和抹大拉的馬利亞。 」</ref>。 |
|||
==身份== |
|||
[[四福音書|四福音]]中其他三位馬利亞記載的事蹟不少, 惟有革羅罷的妻子馬利亞不僅記載一處. |
|||
對於革羅罷之妻，馬利亞的身份，在學者間有很多爭論，但因為文獻不足，很難確認她的真實身份。 |
|||
===耶穌的信徒=== |
|||
革羅罷之妻馬利亞，出現在{{圣经引用|約翰福音|19|25}}中。傳統上認為她是耶穌的信徒之一，在耶穌死亡時，她在現場作見證。在希臘文中，{{lang|en|Cleophas}}可以解釋為是革羅罷之女，或革羅罷之妻。傳統上的新約註釋者，都認為這邊應該翻譯為「革羅罷的妻子」，她是耶穌的信徒之一，而且重要性僅止於此。 |
|||
===馬利亞的姐妹=== |
|||
==站在十字架旁——分擔耶穌的痛苦== |
|||
有些註釋家認為，她可能是耶穌之母，[[馬利亞 (耶穌的母親)|馬利亞]]的姐妹之一<ref>根據約翰福音中這一句「他母親的姊妹，革羅罷的妻子，馬利亞」。</ref>，也就是耶穌的阿姨。她嫁給了革羅罷，[[聖若瑟]]的兄弟。她的兒子西門，後來接替[[公義者雅各]]，成為耶路撒冷教會領袖。 |
|||
當主[[耶穌]]定在十字架上時, 她與[[耶穌的母親]], [[抹大拉的馬利亞]], 均站在耶穌[[十字架]]旁邊, 看到耶穌將母親交託給[[使徒聖約翰|約翰]]奉養 ([[約翰福音]] 19章:25-27節). 她似乎没没無聞, 卻是跟主跟到十字架下, 她看見耶穌為完成[[救恩]]被釘, 受苦, 流[[血]], 斷[[氣]], 她默默分擔主痛苦; 情同身受的經歷, 證明她不畏一切, [[愛]]主到底. 主曾說:「若有人要跟從我、就當捨己、背起他的十字架、來跟從我」 ([[馬太福音]] [http://www.o-bible.com/cgibin/ob.cgi?version=hb5&book=mat&chapter=16 16章:24節]), 可見要跟從主走各地山路, 必須捨己, 為主犧牲自己的一切. 誰能體認耶穌代死十字架的愛與苦, 她就能為主而活, 為主而死 ([[哥林多後書]] [http://www.o-bible.com/cgibin/ob.cgi?version=hb5&book=2co&chapter=5 5:14-15]; [[羅馬書]] [http://www.o-bible.com/cgibin/ob.cgi?version=hb5&book=rom&chapter=1 14:7-8]). |
|||
===馬利亞=== |
|||
根據中世紀傳說，[[革羅罷]]是[[聖安妮]]的第二個丈夫，兩人生下了耶穌的母親，聖母馬利亞。因此有人認為，這邊應該翻譯為「革羅罷之女，馬利亞」，也就是[[馬利亞 (耶穌的母親)|聖母馬利亞]]。 |
|||
也有學者認為，根據猶太傳統，在約瑟死後，其兄弟革羅罷應該要娶[[馬利亞]]為妻。因此，革羅罷之妻即是指[[馬利亞 (耶穌的母親)|聖母馬利亞]]。耶穌的兄弟[[公義者雅各]]、[[西門 (耶穌的兄弟)|西門]]，可能是她與革羅罷生下的後代。 |
|||
== 参考文献 == |
|||
| ⚫ | |||
{{Reflist}} |
|||
{{-}} |
|||
[[de:Maria Kleophae]] |
|||
{{新约人物}} |
|||
| ⚫ | |||
[[es:María de Cleofás]] |
|||
| ⚫ | |||
[[fr:Marie (mère de Jacques)]] |
|||
[[Category:新约圣经中的女人]]{{@Bible|约翰福音|19|25}} |
|||
[[it:Maria di Cleofa]] |
|||
| ⚫ | |||
[[ja:マリア (クロパの妻)]] |
|||
[[Category:耶稣的门徒]] |
|||
[[pt:Maria de Cleofas]] |
|||
[[ru:Мария Клеопова]] |
|||
[[sv:Maria, Kleofas hustru]] |
|||
2020年10月19日 (一) 13:42的最新版本
.jpg)
馬利亞，革羅罷之妻（希臘語：Μαρία ἡ τοῦ Κλωπᾶ，Cleophas，英語：Mary of Clopas），新約聖經人物，為耶穌的門徒之一。四福音中其他三位馬利亞記載的事蹟不少，惟有革羅罷的妻子馬利亞僅記載一處[1]。
身份
[编辑]對於革羅罷之妻，馬利亞的身份，在學者間有很多爭論，但因為文獻不足，很難確認她的真實身份。
耶穌的信徒
[编辑]革羅罷之妻馬利亞，出現在《約翰福音》第19章第25节参中。傳統上認為她是耶穌的信徒之一，在耶穌死亡時，她在現場作見證。在希臘文中，Cleophas可以解釋為是革羅罷之女，或革羅罷之妻。傳統上的新約註釋者，都認為這邊應該翻譯為「革羅罷的妻子」，她是耶穌的信徒之一，而且重要性僅止於此。
馬利亞的姐妹
[编辑]有些註釋家認為，她可能是耶穌之母，馬利亞的姐妹之一[2]，也就是耶穌的阿姨。她嫁給了革羅罷，聖若瑟的兄弟。她的兒子西門，後來接替公義者雅各，成為耶路撒冷教會領袖。
馬利亞
[编辑]根據中世紀傳說，革羅罷是聖安妮的第二個丈夫，兩人生下了耶穌的母親，聖母馬利亞。因此有人認為，這邊應該翻譯為「革羅罷之女，馬利亞」，也就是聖母馬利亞。
也有學者認為，根據猶太傳統，在約瑟死後，其兄弟革羅罷應該要娶馬利亞為妻。因此，革羅罷之妻即是指聖母馬利亞。耶穌的兄弟公義者雅各、西門，可能是她與革羅罷生下的後代。
参考文献
[编辑]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||