哈爾尤縣：修订间差异
删除的内容 添加的内容
Rex Carolus（留言 | 贡献） |
TuhansiaVuoria（留言 | 贡献） 增加或调整参考来源 |
||
| （未显示4个用户的17个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{Infobox settlement |
{{Infobox settlement |
||
<!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> |
|||
| name = 哈爾尤縣 |
| name = 哈爾尤縣 |
||
| native_name = Harju maakond / Harjumaa |
|||
| native_name_lang = et |
|||
| settlement_type = [[愛沙尼亞行政區劃|爱沙尼亚县份]] |
| settlement_type = [[愛沙尼亞行政區劃|爱沙尼亚县份]] |
||
| image_skyline = Tallinn-hafen.jpg |
|||
| image_caption = 哈爾尤縣首府塔林 |
|||
| image_flag = Flag of et-Harju maakond.svg |
| image_flag = Flag of et-Harju maakond.svg |
||
| flag_size = 125px |
| flag_size = 125px |
||
| 第8行： | 第11行： | ||
| shield_size = 75px |
| shield_size = 75px |
||
| image_map = Harju in Estonia.svg |
| image_map = Harju in Estonia.svg |
||
| map_caption = 哈尔尤县在爱沙尼亚的位置 |
|||
| subdivision_type = [[世界地理索引|國家]] |
| subdivision_type = [[世界地理索引|國家]] |
||
| subdivision_name = [[愛沙尼亞]] |
| subdivision_name = [[愛沙尼亞]] |
||
| 第13行： | 第17行： | ||
| seat = [[塔林]] |
| seat = [[塔林]] |
||
| leader_title = 县长 |
| leader_title = 县长 |
||
| leader_name = |
| leader_name = 于莱·拉亚萨卢 |
||
| area_total_km2 = |
| area_total_km2 = 4326.70 |
||
| |
| area_footnotes = <ref name="haldus"/> |
||
| population_total = 617,048 |
|||
| population_as_of = 2011年1月<ref name="County_population" /> |
|||
| population_as_of = 2021年 |
|||
| population_footnotes = <ref name="demog"/> |
|||
| population_density_km2 = auto |
| population_density_km2 = auto |
||
| iso_code = EE-37 |
| iso_code = EE-37 |
||
| 第22行： | 第28行： | ||
| footnotes = |
| footnotes = |
||
}} |
}} |
||
'''哈爾尤縣'''<ref name="cnki"/>（{{lang-et|Harju maakond}}，或稱{{lang|et|Harjumaa}}，拉丁語：{{lang|la|Harria}}）是[[愛沙尼亞]]北部的一個[[愛沙尼亞行政區劃|縣份]]，北臨隔[[芬蘭灣]]與[[芬蘭]]相望。哈爾尤縣的东方為[[西维鲁县]]，东南方為[[耶尔瓦县]]，南方为[[拉普拉县]]，而西方則为[[莱内县]]。 |
|||
哈爾尤縣的面積為4,327平方公里<ref name="haldus"/>，为该国面积第二大的县（第一大为[[派尔努县]]）。截至2021年1月，哈爾尤縣的人口数量為617,048人，占整个爱沙尼亚的46%，並且是爱沙尼亚人口最多的縣份<ref name="demog"/>。哈爾尤縣首府[[塔林]]也是該國首都。塔林市议会亦被赋予特殊的地位，並擁有自己的法律。 |
|||
'''哈爾尤縣'''（{{lang|et|Harju maakond}}，或稱{{lang|et|Harjumaa}}，拉丁語：{{lang|la|Harria}}）是[[愛沙尼亞]]北部的一個[[愛沙尼亞行政區劃|縣份]]，北臨隔[[芬蘭灣]]與[[芬蘭]]相望。哈爾尤縣的东方為[[西维鲁县]]，东南方為[[耶尔瓦县]]，南方为[[拉普拉县]]，而西方則为[[莱内县]]。 |
|||
哈爾尤縣的面積為4,333平方公里。截至2011年1月，哈爾尤縣的人口為528,468人，占整个爱沙尼亚的39.4%，並且是爱沙尼亚人口最多的縣份。<ref name="County_population">{{cite web|url=http://www.stat.ee/49512|title=Estonia’s natural increase in 2010 was positive again after 20 years|date=25 April 2011|work=stat.ee|publisher=[[Statistics Estonia]]|accessdate=2011-04-30}}</ref>哈爾尤縣首府[[塔林]]也是該國首都。塔林市议会亦被赋予特殊的地位，並擁有自己的法律。 |
|||
== 歷史 == |
== 歷史 == |
||
[[File:Ancient Estonian counties.png|thumb|left|爱沙尼亚於公元一世纪至13世纪的行政區劃]] |
[[File:Ancient Estonian counties.png|thumb|left|爱沙尼亚於公元一世纪至13世纪的行政區劃]] |
||
現代哈爾尤縣政府的歷史可以追溯至1917年，而哈爾尤縣的歷史更可以追溯至公元一世纪。公元一世纪時，爱沙尼亚开始出现了政治区划和行政区划，而當時的哈爾尤縣名為哈爾尤瑪縣（{{lang |
現代哈爾尤縣政府的歷史可以追溯至1917年，而哈爾尤縣的歷史更可以追溯至公元一世纪。公元一世纪時，爱沙尼亚开始出现了政治区划和行政区划，而當時的哈爾尤縣名為哈爾尤瑪縣（{{lang|et|Harjumaa}}）。當時，爱沙尼亚出现了两个主要的一級区划：教区（{{lang|et|kihelkond}}）以及县份（{{lang|et|maakond}}）。當時，一個教区都會包含几个村庄，而几乎所有教区均至少擁有一个堡垒。所有地區防御均由当地的最高官员，即教区长老來掌控。幾個教区則會組成一個县份，而县份亦是由教区长老來統治。到了13世纪，爱沙尼亚正式制定了以下的主要地区：[[萨雷马岛]]（阿薩列阿）、[[萊內縣]]（路塔利亚或马里提玛）、哈爾尤縣（哈利亞）、雷瓦拉縣（雷瓦利亞）、维鲁縣（维朗尼亞）、[[耶爾瓦縣]]（耶弗瓦）、萨卡拉县（薩卡拉）、以及乌干大（乌干尼亞）。<ref>Estonia and the Estonians (Studies of Nationalities) Toivo U. Raun p.11 ISBN 0-8179-2852-9</ref> |
||
==徽章== |
|||
哈爾尤縣的徽章来自[[丹麦国旗]]，纪念丹麦国王[[瓦尔德马二世]]东征爱沙尼亚时从天而降的红底白十字旗。哈爾尤縣徽章与法国[[上萨瓦省]]及[[萨瓦省]]的徽章相似。 |
|||
== 县政府 == |
== 县政府 == |
||
[[File: |
[[File:Kose kirik suvi 2012.jpg|thumb|科塞教堂]] |
||
[[File:Kose kirik suvi 2012.jpg|thumb|庄园]] |
|||
[[File:Arukyla Mois.jpg|thumb|庄园]] |
[[File:Arukyla Mois.jpg|thumb|庄园]] |
||
哈爾尤縣的县政府（{{lang |
哈爾尤縣的县政府（{{lang|et|Maavalitsus}}）是由一個[[爱沙尼亚县长|县长]]（{{lang|et|maavanem}}）領導，而這位县长是由[[爱沙尼亚政府]]任命，任期為五年。自2009年以来，哈爾尤縣县长為于莱·拉亚萨卢。<ref name="Euregi"/> |
||
哈爾尤 |
哈爾尤县政府建立於1917年3月30日，當時正值[[第一次世界大戰]]。自1917年起，哈爾尤县议会的成员便是由市镇的代表選出來的。哈爾尤县议会的首次會議舉辦於1917年7月1日，地點為塔林[[座堂山城堡]]。哈爾尤县议会的首次會議選出了约翰内斯·雷恩塔尔作為哈爾尤县议会主席。當時的會議亦決定了所有會議的语言均為爱沙尼亚語。<ref name="Euregi">{{Cite web |url=http://www.euregio-heltal.org/about-2/founding-members/harju-county-government/ |title=Harju County Government |accessdate=2013-01-29 |archive-date=2012-02-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208083909/http://www.euregio-heltal.org/about-2/founding-members/harju-county-government/ |dead-url=no }}</ref> |
||
哈爾尤县 |
1941年1月哈爾尤县政府改成为哈尔尤县苏维埃执行委员会。从1941年秋季到1944年秋季德国占领期间恢复至县政府。1950年哈尔尤县苏维埃执行委员会改为哈尔尤区劳工苏维埃执行委员会。1990年哈尔尤县政府重新恢复。以下为历届哈尔尤县议会主席、县政府的领导或者县长： |
||
* 1917年–1920年：约翰内斯·雷恩塔尔 |
|||
* 1920年–1922年：奥斯卡·苏尔瑟特 |
|||
* 1922年–1927年：马丁·克鲁西马 |
|||
* 1927年–1936年：鲁道夫·库里斯 |
|||
* 1936年–1940年：卡尔·罗伯特·鲁斯 |
|||
* 1940年–1941年：古斯塔夫·阿贝尔 |
|||
* 1940年、1941年–1944年：保罗·曼尼克 |
|||
* 1990年–1991年：安蒂·奥伊德萨卢 |
|||
* 1991年–1994年：马蒂·采尔南德 |
|||
* 1994年–1999年：迈特·科尔内特 |
|||
* 1999年–2004年：奧尔姆·瓦尔聪 |
|||
* 2005年–2006年：扬·马尔克 |
|||
* 2006年–2009年：韦尔内·洛茨曼 |
|||
* 2009年–至今：于莱·拉亚萨卢 |
|||
== 市镇 == |
|||
从一开始，哈爾尤县政府的结构就包括以下部门： |
|||
[[File:Harju municipalities 2017.png|right|thumb|400px|2017年起哈尔尤县的市镇区划]] |
|||
* 综合部（组织管理不同委员会的工作） |
|||
哈尔尤县划分成16个市镇，其中4个是城市型，12个是乡村型。 |
|||
* 食品部 (提供食品註冊和存储服務，並將食品提供予人民和军队） |
|||
* 道路部 |
|||
* 保健部 |
|||
* 农村学校部（後改為教育部） |
|||
* 行政部门 |
|||
{| class="wikitable sortable" |
|||
以下為歷史上的哈爾尤县议会主席：<ref>[http://shelf3d.com/i/Harju%20County shelf3d Harju County]</ref> |
|||
|- |
|||
* 1917年–1920年：约翰内斯·赖因托尔 |
|||
! 编号 !! 市镇 !! 类型 !! 人口<br/>(2018)<ref name=population>{{cite web|title=Elanike demograafiline jaotus maakonniti|url=http://f.ell.ee/failid/kodukas/rahvastik/2018-01-01_rahvastik_netti_.htm|publisher=Kohaliku omavalitsuse portaal|access-date=2018-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190302200029/http://f.ell.ee/failid/kodukas/rahvastik/2018-01-01_rahvastik_netti_.htm|archive-date=2019-03-02|language=et|dead-url=yes}}</ref>!! 面积<br/>km<sup>2</sup><ref name=population/> !! 人口密度<ref name=population/> |
|||
* 1920年–1922年：奥斯卡·苏罗萨迪 |
|||
|- |
|||
* 1922年–1927年：马丁·古拉斯马 |
|||
|1 || [[阿尼亚 (哈尔尤县)|阿尼亚]] || 乡村 || 6,280 || 533 || 11.8 |
|||
* 1927年–1936年：鲁道夫·古里斯 |
|||
|- |
|||
* 1936年–1940年：卡尔·罗伯特·鲁亚斯 |
|||
|2 || [[哈尔库]] || 乡村 || 14,356 || 159 || 90.3 |
|||
* 1940年–1941年：古斯塔夫·阿贝尔 |
|||
|- |
|||
* 1940年、1941年–1944年：保罗·马尼卡 |
|||
|3 || [[约莱赫特梅]] || 乡村 || 6,424 || 211 || 30.4 |
|||
* 1990年–1991年：安蒂·柯沙鲁 |
|||
|- |
|||
* 1991年–1994年：马蒂·斯蘭德 |
|||
|4 || [[凯伊拉]] || 城市 || 9,956 || 11 || 905.1 |
|||
* 1994年–1999年：美·科立特 |
|||
|- |
|||
* 1999年–2004年：奧文·華爾臣 |
|||
|5 || [[基利 (哈尔尤县)|基利]] || 乡村 || 5,302 || 100 || 53.0 |
|||
* 2005年–2006年：家安·马克 |
|||
|- |
|||
* 2006年–2009年：凡拿·路斯曼 |
|||
|6 || [[科塞]] || 乡村 || 7,196 || 533 || 13.5 |
|||
* 2009年–今：烏爾·拉贾沙鲁 |
|||
|- |
|||
|7 || [[库萨卢]] || 乡村 || 6,547 || 708 || 9.2 |
|||
|- |
|||
|8 || [[洛克萨]] || 城市 || 2,663 || 4 || 665.8 |
|||
|- |
|||
|9 || [[西哈尔尤]] || 乡村 || 12,881 || 644 || 20.0 |
|||
|- |
|||
|10 || [[马尔杜]] || 城市 || 15,722 || 23 || 683.6 |
|||
|- |
|||
|11 || [[拉西庫]] || 乡村 || 5,050 || 159 || 31.8 |
|||
|- |
|||
|12 || [[拉埃]] || 乡村 || 17,968 || 207 || 86.8 |
|||
|- |
|||
|13 || [[薩庫 (市鎮)|萨库]] || 乡村 || 9,864 || 171 || 57.7 |
|||
|- |
|||
|14 || [[绍埃 (市镇)|绍埃]] || 乡村 || 21,711 || 615 || 35.3 |
|||
|- |
|||
|15 || [[塔林]] || 城市 || 448,758 || 158 || 2,840.2 |
|||
|- |
|||
|16 || [[维姆西 (市镇)|维姆西]] || 乡村 || 19,784 || 73 || 271.0 |
|||
|} |
|||
== |
==参考资料== |
||
{{Reflist|30em|refs= |
|||
[[File:Harju municipalities.png|thumb|300px|哈爾尤县行政区划]] |
|||
<ref name="cnki">{{世界地名翻译大辞典 |entry=Harjumaa(Harju maakond) 哈尔尤县 (爱沙) |url=https://gongjushu.oversea.cnki.net/chn/Search/SimpleSearch}}</ref> |
|||
哈爾尤縣下分六市十八鎮。<ref>[http://www.citypopulation.de/php/estonia-admin.php ESTONIA: Administrative Division]</ref>於2011年，内部事务部和哈爾尤县县长討論了關於新哈爾尤縣政治劃分的事宜。而他們亦決定了對現有的縣份進行重新劃分、更改邊界、以及合併和分割。<ref>{{cite web|url=https://www.siseministeerium.ee/2011/|title=The Ministry of Internal Affairs and Harju County Governor discussed the new administrative division of the county|date=2011-02-28|publisher=Siseministeerium|accessdate=2013-01-29}}</ref> |
|||
<ref name="demog">{{cite web | url = https://www.elvl.ee/elanike-arv | title = Elanike demograafiline jaotus KOV-de kaupa | language = et | publisher = Eesti Linnade ja Valdade Liit | date = 2021-01-06 | accessdate = 2021-04-03 | archive-date = 2020-12-05 | archive-url = https://web.archive.org/web/20201205023600/https://www.elvl.ee/elanike-arv | dead-url = no }}</ref> |
|||
六市为： |
|||
*[[凯伊拉]] |
|||
*[[洛克萨]] |
|||
*[[马尔杜]] |
|||
*[[帕尔迪斯基]] |
|||
*[[绍埃]] |
|||
*[[塔林]] |
|||
<ref name="haldus">{{cite web | url = https://haldusreform.fin.ee/static/sites/3/2018/02/ulevaade_omavalitsused_2018.xlsx | title = Ühinenud ja kõikide omavalitsuste ülevaade (sh KOV kontaktandmed ja omavalitsusjuhid) | format = xlsx | language = et | publisher = haldusreform.fin.ee | date = 2018-03 | accessdate = 2021-04-03 | archive-date = 2018-04-02 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180402225522/https://haldusreform.fin.ee/static/sites/3/2018/02/ulevaade_omavalitsused_2018.xlsx | dead-url = no }}</ref> |
|||
十八鎮为： |
|||
}} |
|||
*艾菲度（自治市镇） |
|||
*安尼亞堂区（包括卡拿镇） |
|||
*哈古堂区 |
|||
*佑亞拉瑪堂区 |
|||
*凯拉堂区 |
|||
*卡努堂区 |
|||
*基里堂区（包括基里自治市） |
|||
*高丝堂区 |
|||
*古薩魯堂区 |
|||
*科畏堂区 |
|||
*尼西堂区 |
|||
*巴地塞堂区 |
|||
*拉色古堂区 |
|||
*利爾堂区 |
|||
*薩古堂区 |
|||
*薩烏爾堂区 |
|||
*瓦萨理玛堂区 |
|||
*溫斯堂区 |
|||
== |
== 外部链接 == |
||
{{commonscat|Harju County}} |
|||
{{reflist}} |
|||
{{愛沙尼亞 |
{{愛沙尼亞縣份}} |
||
[[Category: |
[[Category:哈爾尤縣| ]] |
||
[[Category:爱沙尼亚县份]] |
|||
2024年4月19日 (五) 11:32的最新版本
| 哈爾尤縣 Harju maakond / Harjumaa | |
|---|---|
| 爱沙尼亚县份 | |
 哈爾尤縣首府塔林 | |
 旗幟  徽章 | |
 哈尔尤县在爱沙尼亚的位置 | |
| 坐标：59°20′N 25°00′E / 59.33°N 25°E | |
| 國家 | 愛沙尼亞 |
| 首府 | 塔林 |
| 政府 | |
| • 县长 | 于莱·拉亚萨卢 |
| 面积[1] | |
| • 总计 | 4,326.70 平方公里（1,670.55 平方英里） |
| 人口（2021年）[2] | |
| • 總計 | 617,048人 |
| • 密度 | 143人/平方公里（369人/平方英里） |
| ISO 3166码 | EE-37 |
哈爾尤縣[3]（愛沙尼亞語：Harju maakond，或稱Harjumaa，拉丁語：Harria）是愛沙尼亞北部的一個縣份，北臨隔芬蘭灣與芬蘭相望。哈爾尤縣的东方為西维鲁县，东南方為耶尔瓦县，南方为拉普拉县，而西方則为莱内县。
哈爾尤縣的面積為4,327平方公里[1]，为该国面积第二大的县（第一大为派尔努县）。截至2021年1月，哈爾尤縣的人口数量為617,048人，占整个爱沙尼亚的46%，並且是爱沙尼亚人口最多的縣份[2]。哈爾尤縣首府塔林也是該國首都。塔林市议会亦被赋予特殊的地位，並擁有自己的法律。
歷史
[编辑]
現代哈爾尤縣政府的歷史可以追溯至1917年，而哈爾尤縣的歷史更可以追溯至公元一世纪。公元一世纪時，爱沙尼亚开始出现了政治区划和行政区划，而當時的哈爾尤縣名為哈爾尤瑪縣（Harjumaa）。當時，爱沙尼亚出现了两个主要的一級区划：教区（kihelkond）以及县份（maakond）。當時，一個教区都會包含几个村庄，而几乎所有教区均至少擁有一个堡垒。所有地區防御均由当地的最高官员，即教区长老來掌控。幾個教区則會組成一個县份，而县份亦是由教区长老來統治。到了13世纪，爱沙尼亚正式制定了以下的主要地区：萨雷马岛（阿薩列阿）、萊內縣（路塔利亚或马里提玛）、哈爾尤縣（哈利亞）、雷瓦拉縣（雷瓦利亞）、维鲁縣（维朗尼亞）、耶爾瓦縣（耶弗瓦）、萨卡拉县（薩卡拉）、以及乌干大（乌干尼亞）。[4]
徽章
[编辑]哈爾尤縣的徽章来自丹麦国旗，纪念丹麦国王瓦尔德马二世东征爱沙尼亚时从天而降的红底白十字旗。哈爾尤縣徽章与法国上萨瓦省及萨瓦省的徽章相似。
县政府
[编辑]
哈爾尤縣的县政府（Maavalitsus）是由一個县长（maavanem）領導，而這位县长是由爱沙尼亚政府任命，任期為五年。自2009年以来，哈爾尤縣县长為于莱·拉亚萨卢。[5]
哈爾尤县政府建立於1917年3月30日，當時正值第一次世界大戰。自1917年起，哈爾尤县议会的成员便是由市镇的代表選出來的。哈爾尤县议会的首次會議舉辦於1917年7月1日，地點為塔林座堂山城堡。哈爾尤县议会的首次會議選出了约翰内斯·雷恩塔尔作為哈爾尤县议会主席。當時的會議亦決定了所有會議的语言均為爱沙尼亚語。[5]
1941年1月哈爾尤县政府改成为哈尔尤县苏维埃执行委员会。从1941年秋季到1944年秋季德国占领期间恢复至县政府。1950年哈尔尤县苏维埃执行委员会改为哈尔尤区劳工苏维埃执行委员会。1990年哈尔尤县政府重新恢复。以下为历届哈尔尤县议会主席、县政府的领导或者县长：
- 1917年–1920年：约翰内斯·雷恩塔尔
- 1920年–1922年：奥斯卡·苏尔瑟特
- 1922年–1927年：马丁·克鲁西马
- 1927年–1936年：鲁道夫·库里斯
- 1936年–1940年：卡尔·罗伯特·鲁斯
- 1940年–1941年：古斯塔夫·阿贝尔
- 1940年、1941年–1944年：保罗·曼尼克
- 1990年–1991年：安蒂·奥伊德萨卢
- 1991年–1994年：马蒂·采尔南德
- 1994年–1999年：迈特·科尔内特
- 1999年–2004年：奧尔姆·瓦尔聪
- 2005年–2006年：扬·马尔克
- 2006年–2009年：韦尔内·洛茨曼
- 2009年–至今：于莱·拉亚萨卢
市镇
[编辑]
哈尔尤县划分成16个市镇，其中4个是城市型，12个是乡村型。
| 编号 | 市镇 | 类型 | 人口 (2018)[6] |
面积 km2[6] |
人口密度[6] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 阿尼亚 | 乡村 | 6,280 | 533 | 11.8 |
| 2 | 哈尔库 | 乡村 | 14,356 | 159 | 90.3 |
| 3 | 约莱赫特梅 | 乡村 | 6,424 | 211 | 30.4 |
| 4 | 凯伊拉 | 城市 | 9,956 | 11 | 905.1 |
| 5 | 基利 | 乡村 | 5,302 | 100 | 53.0 |
| 6 | 科塞 | 乡村 | 7,196 | 533 | 13.5 |
| 7 | 库萨卢 | 乡村 | 6,547 | 708 | 9.2 |
| 8 | 洛克萨 | 城市 | 2,663 | 4 | 665.8 |
| 9 | 西哈尔尤 | 乡村 | 12,881 | 644 | 20.0 |
| 10 | 马尔杜 | 城市 | 15,722 | 23 | 683.6 |
| 11 | 拉西庫 | 乡村 | 5,050 | 159 | 31.8 |
| 12 | 拉埃 | 乡村 | 17,968 | 207 | 86.8 |
| 13 | 萨库 | 乡村 | 9,864 | 171 | 57.7 |
| 14 | 绍埃 | 乡村 | 21,711 | 615 | 35.3 |
| 15 | 塔林 | 城市 | 448,758 | 158 | 2,840.2 |
| 16 | 维姆西 | 乡村 | 19,784 | 73 | 271.0 |
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Ühinenud ja kõikide omavalitsuste ülevaade (sh KOV kontaktandmed ja omavalitsusjuhid) (xlsx). haldusreform.fin.ee. 2018-03 [2021-04-03]. （原始内容存档于2018-04-02） （爱沙尼亚语）.
- ^ 2.0 2.1 Elanike demograafiline jaotus KOV-de kaupa. Eesti Linnade ja Valdade Liit. 2021-01-06 [2021-04-03]. （原始内容存档于2020-12-05） （爱沙尼亚语）.
- ^ 周定国 (编). Harjumaa(Harju maakond) 哈尔尤县 (爱沙). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（简体中文）
- ^ Estonia and the Estonians (Studies of Nationalities) Toivo U. Raun p.11 ISBN 0-8179-2852-9
- ^ 5.0 5.1 Harju County Government. [2013-01-29]. （原始内容存档于2012-02-08）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 Elanike demograafiline jaotus maakonniti. Kohaliku omavalitsuse portaal. [2018-04-02]. （原始内容存档于2019-03-02） （爱沙尼亚语）.
外部链接
[编辑]
| ||||||
