诺维奇城足球俱乐部：修订间差异

諾域治城
*Norwich City*
全名	诺里奇城足球俱乐部 ; Norwich City Football Club
綽號	金絲雀（The Canaries）
成立	1902年
城市	諾里奇
主場	卡諾路球場 (1935年-現在)
容納人數	27,033人
拥有者	迪莉娅·史密斯（英语：Delia Smith）; 迈克尔·韦恩·琼斯（英语：Michael Wynn-Jones）
署理主席	米高·福格（英语：Michael Foulger）
領隊	大衛·瓦格纳
聯賽	英格蘭足球冠軍聯賽
2023—24	英冠，第6位
球衣供應	埃雷亚
球衣廣告	蓮花汽車

以互动方式浏览历史

←上一版本下一版本→

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2024年8月24日 (六) 01:13的版本

诺福克郡（英格蘭東部）

行　政　區　劃
諾里奇南諾福克大雅茅斯布羅德蘭北諾福克金斯林-西諾福克布羅克蘭

诺维奇城足球俱乐部（英語：Norwich City Football Club，發音： /ˈnɒrɪdʒ ˈsɪti/）是位於英格蘭東部诺福克郡諾里奇的職業足球會，成立於1902年，由於會徽上的上金絲雀，所以綽號為“金絲雀”，主場為卡諾路球場（Carrow Road），現時在英格蘭足球冠軍聯賽角逐。

歷史

諾域治是英格蘭東南部其中一支重要球隊，是英超聯創辦成員之一，更在首屆英超聯奪得季軍。但至1995年降至英甲作賽，直至2003年才取得英甲冠軍重返英超，可惜只在英超一年，降班返回英甲（同年英甲改組成英冠）。於2008–09年球季，諾域治更從英冠降級到英甲作賽，但翌年在英甲贏得冠軍重返英格蘭足球冠軍聯賽。

剛回升英冠的諾域治，在首季聯賽就取得英冠亞軍，在2011年連續兩年升班到英格兰足球超级联赛作賽。諾域治在英超作賽三個球季，在2013/14年度球季護級失敗只得第18名，再次降班至英冠作賽。

2014–15年球季，諾域治在季中聯賽排名仍處中游，並以年僅 33 歲並且沒有英格蘭足球經驗的阿莱斯·尼尔為領隊，但諾域治最後竟取得英冠第三名，並透過升班附加賽以2球擊敗米杜士堡重返英超，但諾域治之後一季( 2015–16年度球季 ) 狀態欠佳，除季中擊敗曼聯較為突出外，在1月以後18場比賽只取得3勝2和，長期陷入護級戰，但直至5月才護級失敗，未能破除 3支升班球隊未能一起留在英超的魔咒。

2018–19年度球季，諾域治在德国教练法尔克的带领下，自季中起長期居英冠聯賽榜首位置，最後在英冠第45轮的比赛中，主场以2-1击败布力般流浪，提前一轮聯賽確定取得英冠首兩名，來季升上英超。最後諾域治亦取得本屆英冠聯賽冠軍。

回升英超的諾域治在2019-20年度球季長期位於聯賽榜榜末，至2020年7月11日，諾域治在第35輪聯賽以0-4敗給韋斯咸，提早三輪賽事宣告護級失敗，亦是球會第五次由英超降班，成為歷來從英超降班次數最多的球會。

2020-21年度英冠聯賽，去季從英超降班的諾維奇城長期處於榜首位置。至第42輪聯賽，聯賽排名第三位的賓福特及第四位的史雲斯雙雙獲得和局失分，確定諾域治提前四轮聯賽確定取得英冠首兩名，最後諾域治取得英冠冠軍，成為繼西布朗後第2支5度升上英超的球隊。

2021-22赛季，回到英超的诺维奇成绩依旧不佳，整季基本上沒有離開過降班區，最後於第34轮以0-2不敌阿斯顿维拉後，提前四轮比賽篤定降级，最後以聯賽末席作結，刷新了自己保持的从英超降级次数纪录。不過回降英冠的諾域治在2022-23賽季只取得英冠第十三名，未能如上兩次降班英冠一季後隨即回升英超。

大事紀年

年　份	事　項
1905-06	加入南部甲組聯賽
1920-21	足球聯盟南區丙組聯賽創始成員
1933-34	南區丙組聯賽冠軍，升級乙組
1939	乙組聯賽排第廿一位，降級南區丙組
1950-51	南區丙組聯賽亞軍
1958-59	聯賽重組後被置於丙組聯賽。晉身足總杯四強
1959-60	丙組聯賽亞軍，升級乙組
1961-62	決賽兩回合累計4-0擊敗罗奇代尔，聯賽杯冠軍
1971-72	乙組聯賽冠軍，升級甲組
1972-73	決賽0-1負於托特纳姆热刺，聯賽杯亞軍
1973-74	甲組聯賽排第廿二位，降級乙組。晉身聯賽杯四強。
1974-75	乙組聯賽季軍，升級甲組。決賽0-1負於阿斯顿维拉，聯賽杯亞軍
1981	甲組聯賽排第廿位，降級乙組
1981-82	乙組聯賽季軍，升級甲組
1984-85	決賽1-0擊敗桑德兰，聯賽杯冠軍（第二次）
1985	甲組聯賽排第廿位，降級乙組
1985-86	乙組聯賽冠軍，升級甲組
1988-89	晉身足總杯四強
1991-92	晉身足總杯四強
1992-93	超聯創始成員，第一年取得第三名，为球队历史最佳战绩。
1995	超聯排第廿位，降級甲組《II》
2001-02	甲組《II》聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗狼隊，千禧球場決賽1-1，點球2-4負於伯明翰城
2003-04	甲組《II》聯賽冠軍，升級英超
2005	英超聯賽排第十九位，降級甲組《II》。甲組《II》聯賽更名“英冠聯賽”
2008-09	英冠聯賽排第廿二位，降級英甲
2009-10	甲級聯賽冠軍，升級英冠
2010-11	英冠聯賽亞軍，升級英超
2013-14	英超聯賽排第十八位，降級英冠
2014-15	英冠聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計4-2淘汰伊普斯维奇，温布萊決賽2-0擊敗米德尔斯堡，升班英超
2015-16	英超聯賽排第十九位，降班英冠聯賽
2018-19	英冠聯賽冠軍，升級英超
2019-20	英超聯賽排第二十位，降班英冠聯賽
2020-21	英冠聯賽冠軍，升級英超
2021-22	英超聯賽排第二十位，降班英冠聯賽

近況

盃賽成績

圈數	日期	主／客	對賽球隊	紀錄
聯　賽　盃
第一圈	2020年9月5日	客	盧頓	負 1–3 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
足　總　盃
第三圈	2021年1月9日	主	高雲地利	勝 2–0 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
第四圈	2021年1月23日	客	班士利	負 0 - 1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

主場球場

諾域治在1935年卡諾路球場（Carrow Road）揭幕時遷入成為主場球場，取代破舊的雀巢球場（The Nest），為球會自1902年成立以來的第三個主場球場。

卡諾路球場現時擁有四面看台，分別為兩邊龍門後方的東北面的「柏克萊」（The Barclay，常被錯誤稱為「柏克萊看台」）及西南面的「諾里奇及皮特堡联看台」（Norwich and Peterborough Stand，亦稱為「右河岸」），西北面的「城市看台」（City Stand）及最近完成的「查洛看台」（Jarrold Stand，亦稱為「南看台」），全座席可容26,034名觀眾。2010年夏季將看台座位重新編排，容量提升至27,000^[1]。

在球場未改建為全座席前的入場觀眾人數紀錄為43,984人，於1963年英格蘭足總盃第六圈對莱斯特城時創出。改建後則為25,522人，於2005年4月9日在英超聯對曼联時創出，並取勝2-0。

榮譽

榮譽	次數	年度
聯　賽　比　賽
冠軍聯賽冠軍	2	2018/19年、2020/21年；
甲組〈II〉聯賽冠軍	1	2003/04年；
乙組聯賽冠軍	2	1971/72年、1985/86年；
冠軍聯賽亞軍	1	2010/11年；
英冠附加賽冠軍	1	2014/15年；
乙組聯賽季軍	2	1974/75年、1981/82年；
甲級〈III〉聯賽冠軍	1	2009/10年；
南區丙組聯賽冠軍	1	1933/34年；
南區丙組聯賽亞軍	2	1950/51年、1959/60年；
杯　賽　比　賽
聯賽杯冠軍	2	1962年、1985年；
聯賽杯亞軍	2	1973年、1975年；
足总青年杯冠軍	1	1983年；

球員名單（2024/25）

粗體字為新加盟球員（包括先借後買斷）
2024年夏季轉會窗：6月14日-8月30日

註釋：國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。

號碼	位置	球員
3	后卫	斯塔西（Jack Stacey）
5	后卫	汉利（Grant Hanley）（C）
6	后卫	吉布森（Ben Gibson）
7	前锋	塞恩斯（英语：Borja Sainz）（Borja Sainz）
8	中场	基比斯（英语：Liam Gibbs）（Liam Gibbs）
9	前锋	萨金特（Josh Sargent）
10	前锋	巴恩斯（Ashley Barnes）
12	门将	朗治（英语：George Long (footballer)）（George Long）
14	前锋	范霍伊东克（英语：Sydney van Hooijdonk）（Sydney van Hooijdonk）（由博洛尼亚借用）
16	中场	法斯纳赫特（Christian Fassnacht）
17	中场	加比爾·沙拿（英语：Gabriel Sara）（Gabriel Sara）

號碼	位置	球員
19	中场	索伦森（英语：Jacob Sørensen (footballer, born 1998)）（Jacob Sørensen）
21	后卫	巴思（Danny Batth）
23	中场	麦克莱恩（Kenny McLean）（vc）
24	后卫	多菲（Shane Duffy）
25	中场	埃尔南德斯（英语：Onel Hernández）（Onel Hernández）
26	中场	紐尼斯（英语：Marcelino Núñez）（Marcelino Núñez）
27	前锋	路維（英语：Jonathan Rowe (footballer)）（Jonathan Rowe）
28	门将	古安（Angus Gunn）
30	后卫	基安诺里斯（Dimitris Giannoulis）
35	后卫	費雪（英语：Kellen Fisher）（Kellen Fisher）
37	门将	巴登（英语：Daniel Barden (footballer)）（Daniel Barden）

著名球員

在诺里奇城慶祝成立100周年時，選出100名對球隊最有貢獻的人物成立名人堂，以下為部份球員：

尼爾·阿當斯（Neil Adams）
朗·艾殊文（英语：Ron Ashman）（Ron Ashman）
奇治·比拿美（Craig Bellamy）
史提夫·布魯士（Steve Bruce）
米奇·燦農（Mick Channon）
約翰·狄漢（英语：John Deehan）（John Deehan）
賈斯丁·法辛奴（英语：Justin Fashanu）（Justin Fashanu）
羅拔·費歷克（英语：Robert Fleck）（Robert Fleck）
奇治·費蘭明（英语：Craig Fleming）（Craig Fleming）
加利·麥臣（英语：Gary Megson）（Gary Megson）
馬田·奧尼爾（Martin O'Neill）
馬田·彼得斯（Martin Peters）
奇雲·李夫斯（英语：Kevin Reeves）（Kevin Reeves）
基斯·瑟頓（Chris Sutton）
戴夫·屈臣（英语：Dave Watson）（Dave Watson）
基斯·活士（英语：Chris Woods）（Chris Woods）

参考資料

^ Norwich City begin work to increase ground's capacity. BBC Sport. 2010-06-09 [2010-06-12]. （原始内容存档于2010-05-24）（英语）.

外部連結

诺里奇城官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）

[1] Norwich City begin work to increase ground's capacity. BBC Sport. 2010-06-09 [2010-06-12]. （原始内容存档于2010-05-24）（英语）.

[1]

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{noteTA
-|G1=Football
+|G1=地名
-|G2=FAcup
+|G2=UK Places
-|G3=UK Places
+|G3=Football
-|G4=People
+|G4=FAcup
+|1=zh-hans:格伦·罗德尔; zh-hk:格倫·路達;
-|G5=Country
+|2=zh-hans:兰伯特; zh-hk:林拔;
-|T=zh-hans:诺维奇城足球俱乐部;zh-hk:諾域治城足球會;zh-tw:諾維奇城足球俱樂部;
-|1=zh-hans:诺维奇城足球俱乐部;zh-hk:諾域治城足球會;zh-tw:諾維奇城足球俱樂部;
+|3=zh-hans:卡罗路;zh-hk:卡諾路;
-|2=zh-hans:诺维奇城;zh-hk:諾域治城;zh-tw:諾維奇城;
-|3=zh-hans:格伦·罗德尔; zh-hk:格倫·路達;
-|4=zh-hans:兰伯特; zh-hk:林拔;
-|5=zh-hans:卡罗路;zh-hk:卡諾路;
 |d5=Carrow Road
 }}
@@ 第20行： / 第16行： @@
 | founded       = 1902年
 | ground        = [[卡諾路球場]] (1935年-現在)
-| city          = [[諾域治]]
+| city          = [[諾里奇]]
 | capacity      = 27,033人
 | owner         = {{le|迪莉娅·史密斯|Delia Smith}}<br /> {{le|迈克尔·韦恩·琼斯|Michael Wynn-Jones}}
@@ 第30行： / 第26行： @@
 | season        = {{English football updater|NorwichC2}}
 | position      = {{English football updater|NorwichC3}}
-| shirtsupplier = [[埃雷亚|Erreà]]
+| shirtsupplier = [[埃雷亚]]
 | shirtsponsors = [[蓮花汽車]]
 | pattern_la1 = _norwich2223h
@@ 第73行： / 第69行： @@
 |colspan=2|<center>[[File:NorfolkNumbered.png|150px]]</center>
 {{columns-list|2|
-# '''[[諾維奇]]'''
+# '''[[諾里奇]]'''
 # [[南諾福克區|南諾福克]]
 # [[大雅茅斯區|大雅茅斯]]
@@ 第82行： / 第78行： @@
 }}
 |}
-'''诺维奇城足球俱乐部'''（{{lang-en|Norwich City Football Club}}，{{IPAc-en|icon|ˈ|n|ɒr|ɪ|dʒ|_|_|ˈ|s|ɪ|t|i}}）是位於[[英格蘭]][[英格蘭東|東部]][[诺福克郡]][[诺維奇]]的[[職業]]足球會，成立於1902年，由於會徽上的上金絲雀，所以綽號為“金絲雀”，主場為[[卡諾路球場]]（Carrow Road），現時在[[英格蘭足球冠軍聯賽]]角逐。
+'''诺维奇城足球俱乐部'''（{{lang-en|Norwich City Football Club}}，{{IPAc-en|icon|ˈ|n|ɒr|ɪ|dʒ|_|_|ˈ|s|ɪ|t|i}}）是位於[[英格蘭]][[英格蘭東|東部]][[诺福克郡]][[諾里奇]]的[[職業]]足球會，成立於1902年，由於會徽上的上金絲雀，所以綽號為“金絲雀”，主場為[[卡諾路球場]]（Carrow Road），現時在[[英格蘭足球冠軍聯賽]]角逐。
 ==歷史==
 諾域治是英格蘭東南部其中一支重要球隊，是英超聯創辦成員之一，更在首屆英超聯奪得季軍。但至1995年降至英甲作賽，直至2003年才取得英甲冠軍重返英超，可惜只在英超一年，降班返回英甲（同年英甲改組成英冠）。於[[2008年至2009年英格蘭足球冠軍聯賽|2008–09年球季]]，諾域治更從[[英冠]]降級到[[英甲]]作賽，但翌年在英甲贏得冠軍重返[[英格蘭足球冠軍聯賽]]。
@@ 第98行： / 第93行： @@
 -21年度英冠聯賽，去季從英超降班的諾維奇城長期處於榜首位置。至第42輪聯賽，聯賽排名第三位的[[賓福特足球會|賓福特]]及第四位的[[史雲斯足球會|史雲斯]]雙雙獲得和局失分，確定諾域治提前四轮聯賽確定取得英冠首兩名，最後諾域治取得英冠冠軍，成為繼[[西布朗]]後第2支5度升上英超的球隊。
--22赛季，回到英超的诺维奇成绩依旧不佳，整季基本上沒有離開過降班區，最後於第34轮以0-2不敌[[阿士東維拉]]後，提前四轮比賽篤定降级，最後以聯賽末席作結，刷新了自己保持的从英超降级次数纪录。
+-22赛季，回到英超的诺维奇成绩依旧不佳，整季基本上沒有離開過降班區，最後於第34轮以0-2不敌[[阿士東維拉足球會|阿斯顿维拉]]後，提前四轮比賽篤定降级，最後以聯賽末席作結，刷新了自己保持的从英超降级次数纪录。不過回降英冠的諾域治在2022-23賽季只取得英冠第十三名，未能如上兩次降班英冠一季後隨即回升英超。
 == 大事紀年 ==
@@ 第209行： / 第204行： @@
 |}
-== 球會近況 ==
+== 近況 ==
 === 盃賽成績 ===
 {| class="wikitable" style="font-size:85%; text-align:center" width="580px;"
@@ 第248行： / 第242行： @@
 諾域治在1935年'''卡諾路球場'''（'''{{lang|en|Carrow Road}}'''）揭幕時遷入成為主場球場，取代破舊的雀巢球場（{{lang|en|The Nest}}），為球會自1902年成立以來的第三個主場球場。
-卡諾路球場現時擁有四面看台，分別為兩邊龍門後方的東北面的「柏克萊」（{{lang|en|The Barclay}}，常被錯誤稱為「柏克萊看台」）及西南面的「諾域治及-{zh-hans:皮特堡联; zh-hk:彼德堡;}-看台」（{{lang|en|Norwich and Peterborough Stand}}，亦稱為「右河岸」），西北面的「城市看台」（{{lang|en|City Stand}}）及最近完成的「查洛看台」（{{lang|en|Jarrold Stand}}，亦稱為「南看台」），全座席可容26,034名觀眾。2010年夏季將看台座位重新編排，容量提升至27,000<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/norwich/8697757.stm |title=Norwich City begin work to increase ground's capacity |publisher=[[BBC]] Sport |date=2010-06-09 |accessdate=2010-06-12 |archive-date=2010-05-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100524112132/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/norwich/8697757.stm |dead-url=no }}</ref></small>。
+卡諾路球場現時擁有四面看台，分別為兩邊龍門後方的東北面的「柏克萊」（{{lang|en|The Barclay}}，常被錯誤稱為「柏克萊看台」）及西南面的「諾里奇及-{zh-hans:皮特堡联; zh-hk:彼德堡;}-看台」（{{lang|en|Norwich and Peterborough Stand}}，亦稱為「右河岸」），西北面的「城市看台」（{{lang|en|City Stand}}）及最近完成的「查洛看台」（{{lang|en|Jarrold Stand}}，亦稱為「南看台」），全座席可容26,034名觀眾。2010年夏季將看台座位重新編排，容量提升至27,000<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/norwich/8697757.stm |title=Norwich City begin work to increase ground's capacity |publisher=[[BBC]] Sport |date=2010-06-09 |accessdate=2010-06-12 |archive-date=2010-05-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100524112132/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/norwich/8697757.stm |dead-url=no }}</ref></small>。
 在球場未改建為全座席前的入場觀眾人數紀錄為43,984人，於1963年[[英格蘭足總盃]]第六圈對[[莱斯特城足球俱乐部|莱斯特城]]時創出。改建後則為25,522人，於2005年4月9日在[[英超聯]]對[[曼彻斯特联队|-{zh-hans:曼联; zh-hk:曼聯;}-]]時創出，並取勝2-0。
-== 球會榮譽 ==
+== 榮譽 ==
 [[File:Norwich City Champions.jpg|thumb|right|180px|諾域治贏得2004年甲組聯賽冠軍]]
 {| style="padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #13AA83; background=white; font-size:90%; line-height:1.5em" width=70%
@@ 第313行： / 第307行： @@
 |}
-== 球員名單（2023/24）==
+== 球員名單（2024/25）==
 <small>
 #'''粗體字'''為新加盟球員（包括先借後買斷）
-#2024年[[轉會窗|冬季轉會窗]]：1月1日-2月1日
+#2024年[[轉會窗|夏季轉會窗]]：6月14日-8月30日
 </small>
 {{Fs start}}
@@ 第328行： / 第322行： @@
 {{Fs player|no=12|nat=ENG|pos=GK|name={{le|佐治·朗治|George Long (footballer)|朗治}}（George Long）}}
 {{Fs player|no=14|nat=NED|pos=FW|name={{le|悉尼·雲賀當|Sydney van Hooijdonk|-{zh-cn:范霍伊东克;zh-hk:雲賀當;zh-tw:范霍伊東克;}-}}（Sydney van Hooijdonk）（由[[博洛尼亚足球俱乐部|博洛尼亚]]借用）}}
-{{Fs player|no=15|pos=DF|nat=ENG|name={{le|森·麥卡林|Sam McCallum|麥卡林}}（Sam McCallum）}}
 {{Fs player|no=16|pos=MF|nat=SUI|name=[[克里斯蒂安·法斯纳赫特|-{zh-hans:法斯纳赫特;zh-hk:法斯拿治;zh-tw:法斯納赫特;}-]]（Christian Fassnacht）}}
 {{Fs player|no=17|nat=BRA|pos=MF|name={{le|加比爾·沙拿|Gabriel Sara}}（Gabriel Sara）}}
@@ 第371行： / 第364行： @@
 == 外部連結 ==
 {{Commonscat|Norwich City FC}}
-*[https://www.canaries.co.uk/ -{zh-hans:诺里奇城;zh-hk:諾域治;zh-tw:諾里奇;}-官方網站] {{Wayback|url=https://www.canaries.co.uk/ |date=20180121130920 }}
+*[https://www.canaries.co.uk/ -{zh-hans:诺里奇城;zh-hk:諾域治;zh-tw:諾里奇;}-官方網站] {{Wayback|url=https://www.canaries.co.uk/ |date=20180121130920 }}{{en icon}}
 {{諾域治球員名單}}
 {{諾域治領隊}}
 {{英冠球隊}}
 {{英格蘭超級聯賽創始成員}}
 {{DEFAULTSORT:Norwich City FC}}
 [[Category:诺里奇城足球俱乐部| ]]

查论编英格蘭冠軍足球聯賽
賽季	2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
2024-25年參賽球隊	布莱克本布里斯托尔城伯恩利加迪夫城考文垂德比郡赫尔城利兹联卢顿米德尔斯堡米尔沃尔诺里奇城牛津聯普利茅斯朴茨茅斯普雷斯頓女王公园巡游者谢菲尔德联谢周三斯托克城桑德兰斯旺西沃特福德西布罗姆维奇
前參賽球隊	阿斯顿维拉巴恩斯利伯明翰城黑池博尔顿伯恩茅斯布伦特福德布赖顿伯頓查尔顿竞技科尔切斯特克魯水晶宫唐卡斯特富勒姆吉林汉姆哈德斯菲尔德伊普斯威奇莱斯特城米尔顿凯恩斯纽卡斯尔联诺丁汉森林彼得伯勒联雷丁罗瑟勒姆斯坎索普南安普敦绍森德西汉姆联威根竞技狼隊韦康比流浪者约维尔

查论编英格蘭超級聯賽創始成員
阿森纳^* · 阿斯顿维拉 · 布莱克本 · 切尔西^* · 考文垂 · 水晶宮 · 埃弗顿^* · 伊普斯威奇 · 利兹联 · 利物浦^* · 曼城 ·
曼聯^* · 米德尔斯堡 · 诺里奇城 · 诺丁汉森林 · 奥尔德姆 · 女王公园巡游者 · 谢菲尔德联 · 谢周三 · 南安普顿 · 托特纳姆热刺^* · 溫布頓
注：标“*”者为自英超创立以来从未从英超降级的球队。