跳转到内容

撲克臉 (女神卡卡歌曲):修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
InternetArchiveBot留言 | 贡献
补救11个来源,并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.5
(未显示17个用户的43个中间版本)
第1行: 第1行:
{{NoteTA
{{NoteTA
|T=zh-tw:撲克臉 (女神卡卡歌曲); zh-cn:无动于衷 (嘎嘎小姐歌曲); zh-hk:Poker Face (Lady Gaga歌曲);
|T=zh-tw:撲克臉 (女神卡卡歌曲); zh-hk:Poker Face (Lady Gaga歌曲);
|1=zh-tw:女神卡卡; zh-cn:嘎嘎小姐; zh-hk:Lady Gaga;
|G1=嘎嘎小姐
|G1=嘎嘎小姐
|G2=Music
}}
}}
{{Otheruses|subject=由[[嘎嘎小姐]]演唱,名叫-{Poker Face}-的单曲|other=其他关于扑克脸的条目|扑克脸}}
{{Otheruses|subject=由[[嘎嘎小姐]]演唱,名叫-{Poker Face}-的单曲|other=其他关于扑克脸的条目|扑克脸}}{{Refimprove|date=2022-05-12|time=T15:57:07+00:00}}
{{Infobox song

| name = 撲克臉
{{Infobox Single <!-- See Wikipedia:WikiProject_Songs -->
| Name = Poker Face
| original_name = Poker Face
| Cover = Lady Gaga-Poker Face.jpg
| cover = Lady_Gaga-Poker_Face.jpg
| alt = Water drips from a masked Lady Gaga as she crawls out of a swimming pool and towards the camera.
| Lower caption =
| Artist = [[Lady Gaga]]
| released = {{Start date|2008|9|23}}
| Album = [[超人气 (专辑)|超人气]]
| written = 2008年1月
| Released = 2008年923日<br /><small>
| recorded = 2008年1
| Format = CD單曲,網路單曲下載
| type = single
| Recorded = 2008
| artist = [[Lady Gaga]]
| Genre = [[電子音樂]]
| album = [[超人气 (专辑)|超人气]]
| B-side = 〈[[舞力全開 (歌曲)|舞力全開]]〉
| Length = 3:58 <small>(專輯版)</small><br />3:50 <small>(radio edit)</small><br />3:34 <small>(影片版)</small>
| studio = {{tsl|en|Record Plant|唱片工厂|唱片工厂}}(洛杉矶)
| Label = [[Streamline]], [[Kon Live]], [[Interscope Records|Interscope]], [[Cherrytree Records|Cherrytree]]
| Writer = Lady Gaga,RedOne
| genre = * [[合成器流行]]
* [[流行舞曲]]
| Producer = RedOne
| length = 3:58
| Last single = {{《}}[[舞力全开]]{{》}}<br />(2008年)
| label = * Streamline
| This single = {{《}}'''Poker Face'''{{》}}<br />(2008年)
* {{tsl|en|KonLive Distribution|昆現場發行|昆現場}}
| Next single = {{《}}[[嗯 嗯(无话可说)|Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)]]{{》}}<br />(2009年)
* {{tsl|en|Cherrytree Records|樱桃树唱片|樱桃树}}
* [[新視鏡唱片|新視鏡]]
| writer = * [[Lady Gaga|史蒂芬妮·杰尔马诺塔]]
* [[RedOne|纳蒂·哈亚特]]
| producer = [[RedOne]]
| prev_title = [[舞力全開 (歌曲)|舞力全開]]
| prev_year = 2008
| next_title = [[嗯,嗯(无话可说)]]
| next_year = 2009
| Misc = {{Listen|filename=Lady GaGa-Poker Face.ogg|title=Poker Face|description=|format=[[Ogg]]}}
| Misc = {{Listen|filename=Lady GaGa-Poker Face.ogg|title=Poker Face|description=|format=[[Ogg]]}}
}}
}}


'''Poker Face'''({{lang-en|-{''Poker Face''}-}})是[[美国]]流行歌手[[女神卡卡]]的一首电子流行歌曲,出自于[[超人气 (专辑)|超人气]]这专辑繼前首[[舞力全]],更加大放異彩的歌曲。
'''撲克臉'''({{lang-en|"Poker Face"}})是美国歌手[[Lady Gaga]]的一首歌曲,收录她的首张录音室专辑《[[超人气 (专辑)|超人气]]》(2008年)中。首歌于2008年9月23日作为专辑的第二支单曲发布。它合成器流行风格的歌曲,调性为G小调,延续了她先前单曲〈[[舞力全開 (歌曲)|舞力全開]]〉的风格但音乐色调更加黑暗。歌曲的主题围绕双性恋展开,是Gaga向她的摇滚男友们致敬的作品。歌词中融入了多种性暗示

〈撲克臉〉受到大多数评论家的赞扬,称赞其机械感的{{tsl|en|Hook (music)|钩部 (音乐)|钩部}}和副歌部分。这首歌在全球范围内取得了巨大的成功,在包括美国、英国、澳大利亚、新西兰、加拿大和许多欧洲国家在内的20个国家登顶榜首。〈撲克臉〉以超过1400万份的销量成为了[[全球最畅销单曲列表|史上销量最高的单曲之一]],并在2009年全球销售超过980万份,成为当年的[[全球最畅销单曲列表|年度最畅销单曲]]。该歌曲的音乐视频中,Gaga穿着各种不同服装演唱歌曲,并在一个度假别墅里玩[[脱衣游戏]]。2015年,〈撲克臉〉被[[美國唱片業協會]]认证为钻石唱片。

Gaga曾在[[美國偶像 (第八季)|美國偶像第八季]]以及多个其他电视节目中演唱过这首歌曲,此外还在包括[[第52屆葛萊美獎]]和{{tsl|en|Super Bowl LI halftime show|第五十一届超级碗中场表演|第五十一届超级碗中场表演}}的中场表演。〈撲克臉〉在第52届格莱美奖上被提名为[[格莱美奖年度歌曲|年度歌曲]]和[[格莱美奖年度制作|年度制作]],并最终赢得了{{tsl|en|Grammy Award for Best Dance Recording|格莱美奖最佳舞曲录制|最佳舞曲录制}}。


== 音乐视频 ==
這首歌不論在任何歐美國家的音樂排行榜上,皆有令人驚訝的成績。
歌曲的音乐视频由{{tsl|en|Ray Kay|雷·凱|雷·凱}}执导<ref name=video>{{cite web|url=http://www.interscope.com/artist/player/default.aspx?mid=3156&aid=599|title=Video Premiere: Lady GaGa's 'Poker Face'|date=2008-10-23|access-date=2009-04-06|publisher=[[新視鏡唱片|Interscope Records]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20081221195821/http://www.interscope.com/artist/player/default.aspx?mid=3156&aid=599|archive-date=2008-12-21}}</ref>,在[[bwin]] PokerIsland的一间豪华别墅拍摄<ref>{{cite web|url=https://home.bwin.com/page.aspx?view=aboutus&path=%2fnews%2fLady_GaGa|title=bwin features in the Lady GaGa hit 'Poker Face'|publisher=[[bwin]]|date=2009-03-24|access-date=2009-09-27|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110708105945/https://home.bwin.com/page.aspx?view=aboutus&path=%2Fnews%2FLady_GaGa|archive-date=2011-07-08}}</ref>,其中加入了bwin扑克设备的[[置入性行銷]]<ref>{{cite web|url=http://aktien-portal.at/shownews.html?id=17532|title=bwin prominently placed in Lady GaGa music video ''Poker Face''|date=2009-02-04|access-date=2009-10-01|work=Aktien-Portal|language=de|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110706085815/http://aktien-portal.at/shownews.html?id=17532|archive-date=2011-07-06}}</ref>。视频的场景设定在一个游泳池和一座豪宅中。视频开始时,Gaga从游泳池中出现,戴着镜面化妆舞会面具,穿着黑色无袖乳胶连身衣,肩部有锯齿状护肩,身边站着两只[[大丹犬]]。她扔掉面具,随即歌曲开始,展示了她的面部特写唱歌的场景<ref name=video/>。在这一镜头中,Gaga的左脸颊贴着金属贴纸。视频中还展示了Gaga穿着一件青绿色的紧身衣在豪宅中和她的舞者们一起跳舞。之后,Gaga参加了一个派对,在派对上每个男人和女人都在玩[[脱衣游戏]]。当派对的所有客人都脱到只剩下内衣,并四处热舞和互相亲吻时,派对变得更加狂野。视频还展示了游泳池平台上几个白色的人体模特。在钩部“I won't tell you that I love you”的音乐插曲中,Gaga戴着她标志性的“Pop Music Will Never Be Low Brow”的墨镜,坐在游泳池旁边。视频最后,Gaga唱着“Mum-mum-mum-ma”,镜头给予了她一个头部特写。


在她的《Transmission Gagavision》系列的第十九集中,Gaga解释了《Poker Face》音乐视频的主要理念:“我知道我想要它性感点,所以我想到了不穿裤子,因为那很性感(……)而且我知道我想要它有未来感,所以我想到了肩部护肩,因为那就是我的风格。”<ref>{{cite web|url=http://www.interscope.com/artist/player/default.aspx?mid=4556&aid=599|title=Transmission Gagavision: Episode 19|date=2008-12-13|work=[[新視鏡唱片|Interscope Records]]|access-date=2009-04-17|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120925112418/http://www.interscope.com/artist/player/default.aspx?mid=4556&aid=599|archive-date=2012-09-25}}</ref>音乐视频于2009年2月17日在{{tsl|en|MTV (UK and Ireland)|MTV (英国与爱尔兰)|英国MTV}}首播。在部分版本中,单词“muffin”([[阴道]]的俚语)、“Russian Roulette”(指[[俄羅斯輪盤]]) 和“gun”(枪)被消音。<ref>{{cite web|url=http://www.blueblood.net/2009/03/lady-gaga-poker-face/|title=Lady Gaga is Bluffin with her Muffin|last=G|first=Amelia|date=2009-03-18|work=Blue Blood|access-date=2009-04-17|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090422005435/http://www.blueblood.net/2009/03/lady-gaga-poker-face/|archive-date=2009-04-22}}</ref>2009年6月21日,视频在{{tsl|en|2009 MuchMusic Video Awards|2009年最音乐音乐视频大奖|当年的最音乐音乐视频大奖}}获得了{{tsl|en|MuchMusic Video Award for Best International Artist Video|最音乐最佳国际艺人音乐视频奖|最佳国际艺人音乐视频奖}}。<ref name="mmva">{{cite web|url=http://new.ca.music.yahoo.com/blogs/soundcheck/836/fans-agog-over-lady-gaga-at-mmvas-nickelback-takes-most-hardware/|title=Fans agog over Lady Gaga at MMVAs|last=Patch|first=Nick|date=2009-06-21|agency=[[加新社|The Canadian Press]]|access-date=2009-06-22|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090625134015/http://new.ca.music.yahoo.com/blogs/soundcheck/836/fans-agog-over-lady-gaga-at-mmvas-nickelback-takes-most-hardware|archive-date=2009-06-25}}</ref>该视频在[[2009年MTV音乐录影带大奖]]上获得了四项提名,包括{{tsl|en|MTV Video Music Award for Video of the Year|MTV音乐录影带大奖年度视频|年度视频}}、{{tsl|en|MTV Video Music Award for Best New Artist|MTV音乐录影带大奖最佳新人|最佳新人}}、{{tsl|en|MTV Video Music Award for Best Female Video|MTV音乐录影带大奖最佳女歌手视频|最佳女歌手视频}}和{{tsl|en|MTV Video Music Award for Best Pop Video|MTV音乐录影带大奖最佳流行视频|最佳流行视频}},加上她另一首歌曲〈[[愛情狗仔]]〉的五项提名,Gaga与[[碧昂絲]]并列成为当年获得提名最多的艺人。<ref name="prnewswire">{{cite web|url=http://news.prnewswire.com/DisplayReleaseContent.aspx?ACCT=104&STORY=/www/story/08-04-2009/0005071680&EDATE=|title=Beyonce and Lady Gaga Tied With Nine '2009 MTV Video Music Awards' Nominations While Britney Spears Comes In a Close Second With Seven Nods|agency=[[美通社|PR Newswire]]|access-date=2009-08-04|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921061653/https://itunes.apple.com/de/album/poker-face-remixes-ep/id319545941?l=en|archive-date=2013-09-21}}</ref>
撲克臉是指喜怒不形於色的人。


在2010年6月,Gaga举办了一场[[逆向拍賣]],拍卖的物品是她在〈撲克臉〉音乐视频中佩戴的一条项链,由设计师{{tsl|en|Brian Lichtenberg|布莱恩·利希滕贝格|布莱恩·利希滕贝格}}设计。拍卖所得的全部收入都捐赠给了{{tsl|en|Lupus Foundation of America|美国红斑狼疮基金会|美国红斑狼疮基金会}}。<ref>{{cite web|url=http://www.usmagazine.com/celebrity-style/news/lady-gaga-auctions-off-poker-face-necklace-to-lowest-bidder-2010156|title=Lady Gaga Auctions Off 'Poker Face' Necklace|date=2010-06-15|work=US Weekly|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140227080716/http://www.usmagazine.com/celebrity-style/news/lady-gaga-auctions-off-poker-face-necklace-to-lowest-bidder-2010156|archive-date=2014-02-27}}</ref>
== MV ==
此歌曲的MV是由'''Ray Kay'''所導演,於2009年2月17日在[[英國]][[MTV]]首播,並在2009年6月21日贏得了'''2009 MuchMusic影片大賽'''的'''最佳國際藝術影片獎'''


== 各國光碟版本 ==
== 曲目列表 ==
{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{col-2}}
'''澳大利亚CD单曲'''<ref name="track">{{cite web|url=https://www.ultratop.be/nl/song/7a190/Lady-GaGa-Poker-Face|title=Poker Face track listing|language=nl|publisher=Ultratop|access-date=2009-03-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090224085620/http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Lady%20GaGa&titel=Poker%20Face&cat=s|archive-date=2009-02-24}}</ref>
'''澳洲CD單曲'''
# "Poker Face" (Album Version) - 3:58
# "Poker Face" (Album Version) 3:58
# "Just Dance" (Robots to Mars Remix) - 4:38
# "[[舞力全開 (歌曲)|Just Dance]]" (Robots to Mars Mix) 4:37


'''德国CD单曲'''<ref>{{cite web|url=http://www.musicline.de/de/product/602527003566/Lady+Gaga/Poker+Face+(2-Track)/2276764/5+Zoll+Single+CD+(2-Track)+SGL-CD.html|title=Lady Gaga – Poker Face (2-Track)|language=de|publisher=Musicline.de. PHONONET GmbH|access-date=2009-09-13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921063412/http://www.musicline.de/de/product/602527003566/Lady%2BGaga/Poker%2BFace%2B%282-Track%29/2276764/5%2BZoll%2BSingle%2BCD%2B%282-Track%29%2BSGL-CD.html|archive-date=2013-09-21}}</ref>
'''法國CD單曲'''
# "Poker Face" (Album Version) - 3:58
# "Poker Face" (Album Version) 3:58
# "Just Dance" (RedOne Remix featuring {{tsl|en|Kardinal Offishall||Kardinal Offishall}}) – 4:19
# "Poker Face" (Glam As You Club Mix by Guena LG) - 7:51
# "Poker Face" (Dave Aude Remix) - 8:12


'''德国CD加大单曲'''<ref name="GerMaxi"/>
'''推銷版CD混音'''
# "Poker Face" (Dave Aude Radio Mix) – 3:53
# "Poker Face" (Album Version) – 3:57
# "Poker Face" (Dave Aude Club Mix) – 8:13
# "Poker Face" (Space Cowboy Remix) – 4:53
# "Poker Face" (Glam As You Club Mix By Guena LG) – 7:52
# "Just Dance" (Robots to Mars Mix) – 4:37
# "Poker Face" (LGG Vs. GLG Radio Mix) – 4:06
# "Poker Face" (video) – 3:39

# "Poker Face" (LGG Vs. GLG Club Mix) – 6:33
'''法国CD单曲'''<ref name="track"/>
# "Poker Face" (Jody Den Broeder Edit) – 4:21
# "Poker Face" (Jody Den Broeder Remix) – 8:04
# "Poker Face" (Main Version) – 3:58
# "Poker Face" (Glam As You Club Mix by Guéna LG) – 7:51
# "Poker Face" ({{tsl|en|Dave Audé||Dave Audé}} Remix) – 8:12

'''美国CD单曲 – 混音版'''<ref name="track"/>
# "Poker Face" (Space Cowboy Remix) – 4:25
# "Poker Face" (Jody den Broeder Remix) – 8:07
# "Poker Face" (Dave Audé Remix) – 8:12
# "Poker Face" (Album Version) – 3:57
# "Poker Face" (Instrumental) – 3:59
{{col-2}}
{{col-2}}
'''英国CD单曲'''<ref name="track"/>
'''iTunes EP'''
# "Poker Face" (Space Cowboy Remix) - 4:54
# "Poker Face" 3:58
# "Poker Face" (Dave Aude Remix) - 8:13
# "Poker Face" (Tommy Sparks & The Fury Remix) 3:58

# "Poker Face" (Jody Den Broeder Remix) - 8:05
'''英国7英寸图片单曲'''<ref name="track"/>
'''美國:The Remixes EP'''
# "Poker Face" (Space Cowboy Remix) - 4:54
:A. "Poker Face" 3:57
# "Poker Face" (Dave Aude Remix) - 8:13
:B. "Poker Face" (Space Cowboy Remix) 4:53

# "Poker Face" (Jody Den Broeder Remix) - 8:05
'''iTunes EP'''<ref name="track"/>
# "Poker Face" (Album Version) – 4:01
# "Poker Face" (Instrumental) – 4:01
# "Poker Face" (Space Cowboy Remix) – 4:54
# "Poker Face" (Dave Audé Club Remix) – 8:13
'''英國單碟'''
# "Poker Face" (Album Version) - 3:58
# "Poker Face" (Jody den Broeder Club Remix) 8:05

# "Poker Face" (Tommy Sparks & The Fury Remix) - 3:57
'''Spotify单曲– 混音版第一部分'''<ref>{{Cite web |date=2008-09-26 |title=Poker Face (Remixes Part 1) |url=https://open.spotify.com/album/3bzz0Nm5VsYRtz8hzebxAH |access-date=2022-04-18 |website=[[Spotify]] |language=en |archive-date=2022-04-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220418033814/https://open.spotify.com/album/3bzz0Nm5VsYRtz8hzebxAH |url-status=live }}</ref>
# "Poker Face" (Glam As You Radio Mix) – 3:49
# "Poker Face" (Jody den Broeder Edit) – 4:21
# "Poker Face" (LLG vs GLG Radio Mix by Guéna LG) – 4:02
# "Poker Face" (Dave Audé Edit) – 3:50
# "Poker Face" (Space Cowboy Remix) – 4:54

'''Spotify单曲– 混音版第二部分'''<ref>{{Cite web |date=2008-09-26 |title=Poker Face (Remixes Part 2) |url=https://open.spotify.com/album/2eYyVeaBFs93F4DZG5BbPJ |access-date=2022-04-18 |website=[[Spotify]] |language=en |archive-date=2022-04-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220418033813/https://open.spotify.com/album/2eYyVeaBFs93F4DZG5BbPJ |url-status=live }}</ref>
# "Poker Face" (Glam As You Club Mix) – 7:50
# "Poker Face" (Jody den Broeder Remix) – 8:05
# "Poker Face" (LLG vs GLG Club Mix) – 6:30
# "Poker Face" (Dave Audé Remix) – 8:13
{{col-end}}
{{col-end}}


== 排行與銷售紀錄 ==
== 榜 ==
{{col-begin}}
=== 各國單曲排行 ===
{{col-2}}
{|class="wikitable sortable"

!align="left"|排行 (2008-2009)
=== 周榜单 ===
!align="center"|榜位
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单(2008年-2010年)
! scope="col"| 最高<br>排位
|-
|-
{{single chart|Australia|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="aus"}}
|澳大利亞單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Austria|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|奧地利單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Flanders|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="fla"}}
|比利時單曲排行 ([[法蘭德斯]]地區)
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Wallonia|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|比利時單曲排行 ([[瓦隆]]地區)
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Canada|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="can"}}
|加拿大100熱門單曲
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Billboardcanadaac|28|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2018-01-07}}
|丹麥單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Billboardcanadachrtop40|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2018-01-07}}
|荷蘭單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Billboardcanadahotac|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2018-01-07}}
|歐洲100熱門單曲
|align="center"|1
|-
|-
! scope="row"|克罗地亚([[克罗地亚广播电视台]])<ref>{{cite web|url=http://www.hrt.hr/hr/top20/maineng.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090405004442/http://www.hrt.hr:80/hr/top20/strana_lista.html|url-status=dead|archive-date=2009-04-05|title=Top Lista Hrvatskog Radija|publisher=[[克羅地亞廣播電視台|Croatian Radiotelevision]]|access-date=2021-03-14}}</ref>
|芬蘭單曲排行
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Czech Republic|2|year=2009|week=15|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|法國單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Denmark|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|德國單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
! scope="row"|萨尔瓦多([[埃菲通讯社]]单曲榜)<ref>{{Cite news |url=https://www.excelsiorcalifornia.com/2009/04/03/musica-discos-ms-vendidos-de-la-semana-2/|date=2009-04-03 |title=Éxitos discográficos americanos |publisher=Excelsior California|access-date=2024-05-29|url-status=live|archive-date=2024-05-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20240529083014/https://www.excelsiorcalifornia.com/2009/04/03/musica-discos-ms-vendidos-de-la-semana-2/}}</ref>
|愛爾蘭單曲排行
| 1
|align="center"|1
|-
|-
! scope="row"| 欧洲(《[[告示牌 (雜誌)|告示牌]]》[[European Hot 100 Singles]])<ref name="european">{{cite magazine|last=Sexton|first=Paul|url=https://www.billboard.com/biz/articles/news/1268918/placebo-holds-off-black-eyed-peas-on-euro-chart|title=Placebo Holds Off Black Eyed Peas On Euro Chart|magazine=Billboard|date=2009-06-25|access-date=2016-12-25|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161008043712/http://www.billboard.com/biz/articles/news/1268918/placebo-holds-off-black-eyed-peas-on-euro-chart|archive-date=2016-10-08}}</ref>
|義大利單曲排行
| 1
|align="center"|2
|-
|-
{{single chart|Finland|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="fin"}}
|紐西蘭單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|France|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|挪威單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Germany|1|songid=500112|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2016-12-25|refname="ger"}}
|瑞典單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
! scope="row"| [[告示牌榜單|Greece Digital Song Sales]] (''[[告示牌 (雜誌)|Billboard]]'')<ref name=greekdigitalchartbillboard>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/Lady-Gaga/chart-history/GRE|archive-url=https://web.archive.org/web/20191013185503/https://www.billboard.com/music/Lady-Gaga/chart-history/GRE|url-status=dead|archive-date=2019-10-13|title=Lady Gaga Chart History (Greece Digital Song Sales)|magazine=[[告示牌 (雜誌)|Billboard]]|access-date=2021-03-16}}</ref>
|瑞士單曲排行
| 2
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Hungary|5|year=2009|week=32|rowheader=true|access-date=2016-12-25}}
|英國單曲排行
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Hungarysingle|6|year=2009|week=39|rowheader=true|access-date=2016-12-25}}
|[[公告牌百强单曲榜]]
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Hungarydance|1|year=2009|week=19|rowheader=true|access-date=2016-12-25}}
|美國 ''Billboard'' 流行 100
|align="center"|1
|-
|-
{{single chart|Ireland2|1|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2020-01-25|refname="ire"}}
|-
! scope="row"| 以色列([[媒体森林]])<ref>{{cite web|title=Media Forest: Airplay Chart: Week 9, 2009|language=he|url=http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2009&week=09|publisher=[[媒体森林|Media Forest]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120716230919/http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2009&week=09|archive-date=2012-07-16}}</ref>
| 2
|-
{{single chart|Italy|2|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="ita"}}
|-
{{single chart|Luxembourgdigitalsongs|3|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2021-03-16}}
|-
! scope="row"| 墨西哥([[拉美監控]]英语榜)<ref>{{cite web|url=http://www.tabascohoy.com.mx/noticia.php?id_nota=178450|title='La Loba' de Shakira rompe récord musical|language=es|publisher=Tabasco HOY|date=2009-08-09|access-date=2012-06-01|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921054448/http://www.tabascohoy.com.mx/noticia.php?id_nota=178450|archive-date=2013-09-21}}</ref>
| 1
|-
! scope="row"| Mexico Ingles Airplay (''[[告示牌 (雜誌)|Billboard]]'')<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/biz/charts/2015-05-16/mexico-ingles|title=Mexico Ingles Airplay|magazine=Billboard|date=2013-01-02|access-date=2015-06-11|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150905224755/http://www.billboard.com/biz/charts/2015-05-16/mexico-ingles|archive-date=2015-09-05}}</ref>
| 1
|-
{{single chart|Dutch40|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|Dutch100|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|New Zealand|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="nz"}}
|-
{{single chart|Norway|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|Portugaldigitalsongs|3|artist=Lady Gaga|rowheader=true}}
|-
! scope="row"| 罗马尼亚({{tsl|en|Romanian record charts|罗马尼亚唱片榜单|罗马尼亚百大单曲榜}})<ref>{{cite news|url=http://www.cotidianul.ro/cele_mai_ascultate_hituri-80001.html|title=Cele mai ascultate hituri|newspaper={{tsl|en|Cotidianul||Cotidianul}}|access-date=2018-11-13|archive-date=2009-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20090418014641/http://www.cotidianul.ro/cele_mai_ascultate_hituri-80001.html|language=ro|trans-title=The most-played hits|date=2009-04-09|url-status=live}}</ref>
| 1
|-
! scope="row"| 俄罗斯([[Tophit|TopHit]]俄罗斯电台榜)<ref>{{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/weekly/20090313-20090319|title=Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Mar 19, 2009|publisher=[[Tophit|TopHit]]|access-date=2024-04-25|archive-date=2024-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20240425131240/https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/weekly/20090313-20090319|dead-url=no}}</ref>
| 1
|-
{{single chart|Scotland|1|date=20090419|rowheader=true|access-date=2016-12-25}}
|-
{{single chart|Slovakia|1|year=2009|week=13|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
! scope="row"| 韩国([[Circle Chart|Gaon国际单曲榜]])<ref>{{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/chart/download.php?f_chart_kind_cd=E&f_week=17&f_year=2010&f_type=week|title=Gaon Digital Chart: Week 17, 2010|publisher=[[Circle Chart|Gaon Music Chart]]|language=ko|access-date=2014-11-22|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20141016123405/http://gaonchart.co.kr/chart/download.php?f_chart_kind_cd=E&f_week=17&f_year=2010&f_type=week|archive-date=2014-10-16}}</ref>
| 7
|-
{{single chart|Spain|2|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|Sweden|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|Switzerland|1|artist=Lady Gaga|song=Poker Face|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|UKsinglesbyname|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="uk"}}
|-
{{single chart|Billboardhot100|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="bbhot100"}}
|-
{{single chart|Billboardadultpopsongs|12|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|Billboarddanceclubplay|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="hotdance"}}
|-
{{single chart|Billboarddanceairplay|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-22|refname="hotair"}}
|-
{{single chart|Billboardlatinsongs|24|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2021-05-09}}
|-
{{single chart|Billboardrandbhiphop|75|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2018-12-26|refname="hotrb"}}
|-
{{single chart|Billboardpopsongs|1|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-22}}
|-
{{single chart|Billboardrhythmic|5|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2014-11-21|refname="rhythmic"}}
|}
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单(2017年)
! scope="col"| 最高<br>排位
|-
{{single chart|Billboarddanceelectronic|8|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2017-02-18}}
|}
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单(2024年)
! scope="col"| 最高<br>排位
|-
{{single chart|Billboardglobal200|190|artist=Lady Gaga|rowheader=true|access-date=2024-01-09}}
|-
! scope="row"| 立陶宛([[AGATA (組織)|AGATA单曲榜]])<ref>{{cite web |url=https://www.agata.lt/lt/naujienos/s1-2/ |title=2024 1-os savaitės klausomiausi (TOP 100) |language=lt |publisher=[[AGATA (組織)|AGATA]] |date=2024-01-05 |access-date=2024-01-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240107002655/https://www.agata.lt/lt/naujienos/s1-2/ |archive-date=2024-01-07 |url-status=live }}</ref>
| 93
|-
! scope="row"| 波兰({{tsl|en|Polish music charts|波兰音乐榜单|波兰百大电台榜}})<ref>{{cite web|url=https://www.olis.pl/charts/oficjalna-lista-airplay|title=OLiS – oficjalna lista airplay|publisher=[[OLiS]]|language=pl|access-date=2024-05-20|type=Select week 11.05.2024–17.05.2024.|archive-date=2023-01-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20230123185634/https://www.olis.pl/charts/oficjalna-lista-airplay|dead-url=no}}</ref>
| 79
|}
|}


=== 各國銷售紀錄 ===
=== 月榜单 ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单 (2009)
! scope="col"| 最高<br>排位
|-
! scope="row"| 巴西({{tsl|en|Billboard Brasil Hot 100||《公告牌》Brasil Hot 100 Airplay}})<ref>{{Cite magazine|title=Brasil Hot 100 Airplay (Set 21, 2009)|magazine={{tsl|en|Billboard Brasil||Billboard Brasil}}|publisher=BPP Promoções e Publicações|issue=1|page=79|date=October 2009}}</ref>
| 18
|-
! scope="row"| Brazil ({{tsl|en|Billboard Brasil||Brasil Hot Pop Songs}})<ref>{{Cite magazine|title=Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pop Songs (Set 21, 2009)|magazine={{tsl|en|Billboard Brasil||Billboard Brasil}}|publisher=BPP Promoções e Publicações|issue=1|page=80|date=October 2009}}</ref>
| 10
|}
{{col-2}}


=== 年终榜单 ===
{| class="wikitable" border="1"
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单 (2008)
! scope="col"| 排位
|-
|-
! scope="row"| 澳大利亚(澳大利亚唱片业协会单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2008.htm|title=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008|access-date=2009-12-23|publisher=[[澳大利亚唱片业协会|Australian Recording Industry Association]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100413105710/http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2008.htm|archive-date=2010-04-13}}</ref>
! 國家
| 14
! 發行商
! 銷售認證紀錄
! 銷售數
|-
|-
! scope="row"| 新西兰(新西兰唱片音乐协会单曲榜)<ref>{{cite web|url=https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2089|title=Top Selling Singles of 2008|publisher=[[新西兰唱片音乐协会|Recorded Music NZ]]|access-date=2020-03-22|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190624042413/https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2089|archive-date=2019-06-24}}</ref>
| 澳洲
| 6
| [[ARIA]]
| 3x 白金
| 210,000+
|-
|-
! scope="row"| 瑞典(瑞典最热榜)<ref>{{cite web|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2008&dspp=1|title=Årslista Singlar – År 2008|publisher=Sverigetopplistan|language=sv|access-date=2019-12-17|archive-date=2020-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20200621181635/https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2008&dspp=1|url-status=live}}</ref>
| 奧地利
| 62
| [[IFPI]]
|}
| 金
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
| 15,000+
! scope="col"| 榜单 (2009)
! scope="col"| 排位
|-
|-
! scope="row"| 澳大利亚(澳大利亚唱片业协会单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2009.htm|title=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009|publisher=[[澳大利亚唱片业协会|Australian Recording Industry Association]]|access-date=2010-01-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20101112234120/http://aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2009.htm|archive-date=2010-11-12}}</ref>
| 比利時
| IFPI
| 11
| 白金
| 25,000+
|-
|-
! scope="row"| 奥地利(Ö3四十強音樂榜)<ref>{{cite web|url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2009|title=Jahreshitparade Singles 2009|website=austriancharts.at|language=de|access-date=2020-03-22|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200322184119/https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2009|archive-date=2020-03-22}}</ref>
| 加拿大
| 1
| [[CRIA]]
| 6x 白金
| 540,000+
|-
|-
! scope="row"| 比利时(Ultratop佛兰德)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2009|title=Jaaroverzichten 2009 – Singles (Flanders)|publisher=[[Ultratop榜|Ultratop]]|language=nl|access-date=2009-12-26|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100723093957/http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2009|archive-date=2010-07-23}}</ref>
| 德國
| IFPI
| 1
| 金
| 150,000+
|-
|-
! scope="row"| 比利时(Ultratop瓦隆)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2009|title=Rapports Annuels 2009 – Singles (Wallonia)|publisher=Ultratop|language=fr|access-date=2009-12-26|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100131041409/http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2009|archive-date=2010-01-31}}</ref>
| 紐西蘭
| 1
| [[RIANZ]]
| 2x 白金
| 30,000+
|-
|-
! scope="row"| 加拿大(Canadian Hot 100)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/canadian-hot-100|title=Charts Year End: Canadian Hot 100|date=2009-12-19|access-date=2009-12-23|magazine=[[告示牌 (雜誌)|Billboard]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130626090329/http://www.billboard.com/charts/year-end/2009/canadian-hot-100|archive-date=2013-06-26}}</ref>
| 瑞典
| IFPI
| 2
| 白金
| 20,000+
|-
|-
!scope="row"|克罗地亚([[克罗地亚广播电视台]])<ref>{{Cite web|url=https://haw.nsk.hr/arhiva/vol3/2346/34239/www.soundguardian.com/file/ARC%20100%202009.xls|title=Airplay Radio Chart 2009 Year End Edition|year=2009|access-date=2024-04-15|archive-date=2024-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20240416190711/https://haw.nsk.hr/arhiva/vol3/2346/34239/www.soundguardian.com/file/ARC%20100%202009.xls|dead-url=yes}}</ref>
| 英國
|1
| [[BPI]]
| 白金
| 650,000+
|-
|-
! scope="row"| 丹麦(Tracklisten)<ref>{{cite web|url=http://www.hitlisterne.dk/yearlist.asp?list=download%2050|title=Track 2009 – Top-50|language=da|website=Hitlisten.NU|access-date=2010-05-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20101123205923/http://www.hitlisterne.dk/yearlist.asp?list=download%2050|archive-date=2010-11-23|url-status=dead}}</ref>
| 美國
| 2
| [[RIAA]]
|-
| 4x 白金
! scope="row"| 欧洲(《公告牌》European Hot 100 Singles)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/european-hot-100-singles|title=2009 Year End Charts – European Hot 100 Singles|website=Billboard.biz|archive-url=https://web.archive.org/web/20121004235659/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/european-hot-100-singles|archive-date=2012-10-04|access-date=2013-09-30}}</ref>
| 4,074,049
| 1
|-
{{Year-end single chart|Finland|1|year=2009|refname=FIN ye 2009|accessdate=2013-08-27|rowheader=true}}
|-
! scope="row"| 法国(法国唱片出版业公会单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2009&type=1|title=Classement Singles – année 2009|language=fr|publisher=[[法國唱片出版業公會|Syndicat National de l'Édition Phonographique]]|access-date=2013-09-20|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921054646/http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2009&type=1|archive-date=2013-09-21}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| 德国(德国官方榜单)<ref>{{cite web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2009|title=Top 100 Single-Jahrescharts – 2009|language=de|publisher=Offizielle Deutsche Charts|access-date=2020-03-22|archive-date=2015-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20150509005519/https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2009|url-status=live}}</ref>
| 1
|-
! scope="row"| 匈牙利(四十强舞曲榜)<ref>{{cite web|url=https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-slagerlistak/dance/2009|title=Dance Top 100 - a hazai DJ-k játszásai alapján - 2009|publisher=[[匈牙利录音制品制作者协会|Mahasz]]|access-date=2024-03-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20240125133001/https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-slagerlistak/dance/2009|archive-date=2024-01-25|url-status=live}}</ref>
| 7
|-
! scope="row"| 匈牙利(四十强电台榜)<ref>{{cite web|url=http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=eves_osszesitett_listak&id=radios&ev=2009|title=Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)|publisher=MAHASZ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921105532/http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2009|archive-date=2013-09-21}}</ref>
| 9
|-
! scope="row"| 爱尔兰(爱尔兰唱片音乐协会单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.irma.ie/best2009.htm|title=Best of 2009|publisher=Irish Recorded Music Association|access-date=2010-07-13|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100819103356/http://irma.ie/best2009.htm|archive-date=2010-08-19}}</ref>
| 3
|-
! scope="row"| 意大利(意大利音乐产业联盟单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=47|title=Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009|language=it|publisher=[[意大利音乐产业联盟|Federazione Industria Musicale Italiana]]|date=2010-01-19|access-date=2010-12-18|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100123194509/http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=47|archive-date=2010-01-23}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| 日本(Japan Hot 100)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/japan-hot-100|title=Japan Hot 100 – Year-End 2009|magazine=Billboard|access-date=2018-08-08|archive-date=2018-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20180809095513/https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/japan-hot-100|dead-url=no}}</ref>
| 82
|-
! scope="row"| 荷兰(荷兰四十强音乐榜)<ref>{{cite web|url=https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2009|title=Top 100-Jaaroverzicht van 2009|language=nl|publisher=Dutch Top 40|access-date=2020-03-22|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407113230/https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2009|archive-date=2019-04-07}}</ref>
| 15
|-
! scope="row"| 荷兰(荷兰百强单曲榜)<ref>{{cite web|url=https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2009&cat=s|title=Jaaroverzichten – Single 2009|website=dutchcharts.nl|language=nl|access-date=2019-11-17|archive-date=2021-02-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217023539/https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2009&cat=s|url-status=live}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| 新西兰(新西兰唱片音乐协会单曲榜)<ref>{{cite web|url=https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2090|title=Top Selling Singles of 2009|publisher=Recorded Music NZ|access-date=2020-03-22|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115170515/https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2090|archive-date=2020-01-15}}</ref>
| 15
|-
! scope="row"| 罗马尼亚(百强单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1262901600/articol/search/108139/rockul_cenzurat_de_posturile_romanesti_de_radio.html|title=Rock-ul, cenzurat de posturile româneşti de radio|work=Telegraf|language=ro|access-date=2009-01-10|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100211201846/http://www.telegrafonline.ro/1262901600/articol/search/108139/rockul_cenzurat_de_posturile_romanesti_de_radio.html|archive-date=2010-02-11}}</ref>
| 9
|-
! scope="row"| 俄罗斯(Tophit俄罗斯电台榜)<ref>{{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/annual/2009|title=Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009|publisher=[[Tophit|TopHit]]|access-date=2024-04-27|archive-date=2024-04-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20240427163412/https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/annual/2009|url-status=live}}</ref>
| 17
|-
! scope="row"| 西班牙(西班牙音乐制作协会单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20Canciones%20Anual%202009.pdf|title=Top 50 Canciones Anual 2009|language=es|publisher=[[西班牙音樂製作協會|Productores de Música de España]]|access-date=2010-02-04|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100326222943/http://promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20Canciones%20Anual%202009.pdf|archive-date=2010-03-26}}</ref>
| 13
|-
! scope="row"| 瑞典(瑞典最热榜)<ref>{{cite web|url=http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20090001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe|title=Årslista Singlar – År 2009|publisher=[[瑞典唱片業協會|Swedish Recording Industry Association]]|access-date=2010-10-09|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110719010043/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20090001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe|archive-date=2011-07-19}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| 瑞士(瑞士热门音乐榜)<ref>{{cite web|url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2009|title=Schweizer Jahreshitparade 2009|website=hitparade.ch|language=de|access-date=2020-03-22|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200322184904/https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2009|archive-date=2020-03-22}}</ref>
| 1
|-
! scope="row"| 英国(官方榜单公司单曲榜)<ref>{{cite web|last=John|first=Alan|url=http://www.musicweek.com/story.asp?storyCode=1039511&sectioncode=22|title=Bad Romance is back on top|work=[[Music Week]]|quote=Total sales for 2009 was 882,059|date=2010-01-30|access-date=2010-02-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110919220120/http://www.musicweek.com/story.asp?storyCode=1039511&sectioncode=22|archive-date=2011-09-19}}</ref>
| 1
|-
! scope="row"| 美国(Billboard Hot 100)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/hot-100-songs|title=2009 Year End Charts – Hot 100 Songs|website=Billboard.biz|archive-url=https://web.archive.org/web/20121005163332/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/hot-100-songs|archive-date=2012-10-05|access-date=2013-09-30}}</ref>
| 2
|-
! scope="row"| 美国(《公告牌》Adult Top 40)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/adult-pop-songs|title=Adult Pop Songs – Year-End 2009|magazine=Billboard|access-date=2020-05-21|archive-date=2019-04-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407122942/https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/adult-pop-songs|dead-url=no}}</ref>
| 39
|-
! scope="row"| 美国(《公告牌》Dance Club Songs)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/hot-dance-club-play-songs|title=2009 Year End Charts – Dance Club Songs|website=Billboard.biz|archive-url=https://web.archive.org/web/20121006014915/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/hot-dance-club-play-songs|archive-date=2012-10-06|access-date=2013-09-30}}</ref>
| 16
|-
! scope="row"| 美国(《公告牌》Dance/Mix Show Airplay)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/dance-mix-show-airplay-songs|title=Dance/Mix Show Songs – Year-End 2009|magazine=Billboard|access-date=2019-09-23|archive-date=2020-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20201029194552/https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/dance-mix-show-airplay-songs|dead-url=no}}</ref>
| 2
|-
! scope="row"| 美国(《公告牌》Hot Latin Songs)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/hot-latin-songs|title=Hot Latin Songs – Year-End 2009|magazine=Billboard|access-date=2021-05-09|archive-date=2023-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231129232424/https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/hot-latin-songs/|dead-url=no}}</ref>
| 67
|-
! scope="row"| 美国(《公告牌》Mainstream Top 40)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/hot-pop-songs|title=Pop Songs: 2009 Year-End Charts &#124; Billboard|magazine=[[告示牌 (雜誌)|Billboard]]|access-date=2015-10-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151014234130/http://www.billboard.com/charts/year-end/2009/hot-pop-songs|archive-date=2015-10-14}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| 美国(《公告牌》Rhythmic)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/rhythmic-songs|title=Rhythmic Songs – Year-End 2009|magazine=Billboard|access-date=2019-09-23|archive-date=2019-01-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20190131051814/https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/rhythmic-songs|dead-url=no}}</ref>
| 23
|}
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单 (2010)
! scope="col"| 排位
|-
! scope="row"| 比利时(Ultratop佛兰德)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2010&cat=s|title=Jaaroverzichten 2010|publisher=Ultratop|access-date=2020-08-17|archive-date=2011-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20110716111836/http://musique.fnac.com/a2798015/Lady-Gaga-Bad-romance-CD-single?Fr=0&To=0&Nu=1&from=1&Mn=-1&Ra=-28|url-status=live}}</ref>
| 67
|-
! scope="row"| 比利时(Ultratop瓦隆)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010|title=Rapports Annuels 2010|publisher=Ultratop|access-date=2021-05-06|archive-date=2012-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20120920014053/http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010|url-status=live}}</ref>
| 50
|-
! scope="row"| 欧洲(《公告牌》European Hot 100 Singles)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/european-hot-100-singles|title=2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles|website=Billboard.biz|archive-url=https://web.archive.org/web/20110912003119/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/european-hot-100-singles|archive-date=2011-09-12|access-date=2011-06-22}}</ref>
| 92
|-
! scope="row"| 意大利(意大利音乐产业联盟单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=73|title=Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010|language=it|publisher=Federazione Industria Musicale Italiana|date=2011-01-17|access-date=2012-11-05|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110121160735/http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=73|archive-date=2011-01-21}}</ref>
| 95
|-
! scope="row"| 日本([[RIAJ付費音樂下載榜|RIAJ]]数字下载榜)<ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/release/2010/pdf/pr101220.pdf|title=レコード協会調べ December 2009 ~December 2010 「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」(通称:レコ協チャート) |trans-title= Record Association Analysis: December 16, 2009 – December 14, 2010 ''Full-length Cellphone Download'' 2010 paid digital sales "Yearly Chart" (Abbreviated: RIAJ Chart)|publisher=RIAJ|date=2010-12-20|access-date=2010-12-22|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20101223033852/http://riaj.or.jp/release/2010/pdf/pr101220.pdf|archive-date=2010-12-23}}</ref>
| 62
|-
! scope="row"| 英国(官方榜单公司单曲榜)<ref>{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusEOY2010.pdf|title=End of Year 2010|publisher={{tsl|en|UKChartsPlus||UKChartsPlus}}|access-date=2020-06-24|archive-date=2018-10-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20181004202030/http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusEOY2010.pdf|url-status=live}}</ref>
| 151
|}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单 (2017)
! scope="col"| 排位
|-
! scope="row"| 美国(《公告牌》Hot Dance/Electronic Songs)<ref>{{cite magazine|title=Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2017|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2017/hot-dance-electronic--songs|magazine=Billboard|access-date=2017-12-12|archive-date=2018-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20180206030300/https://www.billboard.com/charts/year-end/2017/hot-dance-electronic--songs|dead-url=no}}</ref>
| 51
|}


=== 十年榜单 ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单 (2000–09)
! scope="col"| 排位
|-
! scope="row"| Australia ({{tsl|en|List of best-selling singles of the 2000s (Australia)||ARIA}})<ref>{{cite news|url=http://www.news.com.au/entertainment/music/delta-goodrems-talents-top-the-charts/story-e6frfn09-1225816830674|title=Delta Goodrem's talents top the charts|work=[[每日电讯报 (澳洲)|The Daily Telegraph]]|date=2010-07-01|access-date=2010-10-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20100109102917/http://www.news.com.au/entertainment/music/delta-goodrems-talents-top-the-charts/story-e6frfn09-1225816830674|archive-date=2010-01-09|first=Kathy|last=McCabe|url-status=dead}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| 奥地利(Ö3四十強音樂榜)<ref>{{cite web|url=http://austriancharts.at/00er_single.asp|title=Bestenlisten - 00er-Single|website=austriancharts.at|date=2009-12-25|access-date=2012-11-05|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020012953/http://austriancharts.at/00er_single.asp|archive-date=2012-10-20}}</ref>
| 3
|-
! scope="row"| 德国(德国官方榜单)<ref>{{cite web|url=http://www.rtl.de/cms/unterhaltung/tv-programm/show/die-ultimative-chartshow/hits-neue-jahrtausend-download.html|title=Die ultimative Chart Show &#124; Download|publisher=[[RTL電視台|RTL]]|access-date=2012-11-05|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110719081257/http://www.rtl.de/cms/unterhaltung/tv-programm/show/die-ultimative-chartshow/hits-neue-jahrtausend-download.html|archive-date=2011-07-19}}</ref>
| 2
|-
! scope="row"| 俄罗斯(Tophit俄罗斯电台榜)<ref>{{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/decade/2000|title=Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s|publisher=[[Tophit|TopHit]]|access-date=2024-05-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20240421192151/https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/ru/decade/2000|archive-date=2024-04-21}}</ref>
| 110
|-
! scope="row"| 英国(官方榜单公司单曲榜)<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2009/12_december/14/radio1.shtml|title=Radio 1 to reveal best-selling singles and albums of Noughties|date=2009-12-28|publisher=[[BBC廣播一台|BBC Radio 1]]|access-date=2010-01-12|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100208225930/http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2009/12_december/14/radio1.shtml|archive-date=2010-02-08}}</ref>
| 15
|-
! scope="row"| 美国(Billboard Hot 100)<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts-decade-end/hot-100-songs?year=2009&begin=41&order=position|title=The Billboard Hot 100 Decade End Charts|date=2009-12-31|magazine=Billboard|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915045919/http://www.billboard.com/charts-decade-end/hot-100-songs?year=2009&begin=41&order=position|archive-date=2012-09-15}}</ref>
| 42
|}

=== 全时段榜单 ===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| 榜单
! scope="col"| 排位
|-
! scope="row"| UK Official Best-Selling Singles<ref>{{cite web |title=The best-selling singles of all time on the Official UK Chart |url=https://www.officialcharts.com/chart-news/the-best-selling-singles-of-all-time-on-the-official-uk-chart__21298/ |publisher=Official Charts Company |access-date=2022-11-15 |archive-date=2018-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180928044249/https://www.officialcharts.com/chart-news/the-best-selling-singles-of-all-time-on-the-official-uk-chart__21298/ |url-status=live }}</ref>
| 94
|-
! scope="row"| 美国(Billboard Hot 100)<ref>{{Cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/hot-100-60th-anniversary|title=Greatest of All Time Hot 100 Songs|magazine=Billboard|access-date=2018-08-13|archive-date=2018-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180803021324/https://www.billboard.com/charts/hot-100-60th-anniversary|dead-url=no}}</ref>
| 268
|-
! scope="row"| 美国(Billboard Hot 100) (Women)<ref>{{Cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/greatest-hot-100-songs-by-women|title=Greatest of All Time Hot 100 Songs by Women : Page 1|magazine=Billboard|access-date=2018-02-03|archive-date=2018-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20180205193433/https://www.billboard.com/charts/greatest-hot-100-songs-by-women|dead-url=no}}</ref>
| 86
|}
{{col-end}}
{{col-end}}

== 销售认证 ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=single|award=Platinum|number=15|relyear=2008|certyear=2024|access-date=2024-03-08|refname=ariacert }}
{{Certification Table Entry|region=Austria|relyear=2008|certyear=2009|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Gold|access-date=2013-07-15}}
{{Certification Table Entry|region=Belgium|relyear=2008|relmonth=08|certyear=2012|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|access-date=2013-07-15|nosales=true}}
{{Certification Table Entry|region=Brazil|relyear=2008|certyear=2024|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Diamond|access-date=2024-04-19}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|type=single|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|award=Platinum|number=8|relmonth=6|relyear=2009|certyear=2010|certmonth=4|access-date=2013-07-15|digital=true|refname="cria"}}
{{Certification Table Entry|region=Finland|relyear=2008|certyear=2009|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|access-date=2013-07-15|salesamount=14,227}}
{{certification Table Entry|region=法国|artist=Lady Gaga|nocert=true|title=Poker Face|type=single|salesamount=300,000|salesref=<ref>{{cite web|last1=Durand|first1=Dominic|title=Les Singles & Titres les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000|url=http://www.chartsinfrance.net/Lady-GaGa/news-97192.html|publisher=Charts in France|language=fr|date=2014-07-21|access-date=2015-07-23|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150518164319/http://www.chartsinfrance.net/Lady-GaGa/news-97192.html|archive-date=2015-05-18}}</ref>|relyear=2012|certyear=2012}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|relyear=2008|certyear=2023|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|number=4|access-date=2023-02-11}}
{{Certification Table Entry|region=Italy|relyear=2009|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|certyear=2010|type=single|award=Platinum|number=2|access-date=2013-07-15}}
{{Certification Table Entry|region=Japan|relyear=2008|certyear=2010|certmonth=11|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=ringtone|award=Platinum|certref=<ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w101220.html|title=November 2010 Report|publisher=[[日本唱片協會|Recording Industry Association of Japan]]|language=ja|access-date=2015-05-08|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101223033216/http://riaj.or.jp/data/others/chart/w101220.html|archive-date=2010-12-23}}</ref>|note=全长彩铃}}
{{Certification Table Entry|region=Japan|relyear=2010|certyear=2011|certmonth=7|title=Poker Face (LLG VS GLG Radio Mix)|artist=Lady Gaga|type=ringtone|award=Platinum|note=全长彩铃<br /> (LLG VS GLG Radio Mix)|access-date=2021-09-14}}
{{Certification Table Entry|region=Japan|relyear=2008|certyear=2011|type=single|digital=true|award=Platinum|note=PC下载|certref=<ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w110325.html|title=February 2011 Report|publisher=Recording Industry Association of Japan|language=ja|access-date=2015-05-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924091246/http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w110325.html|archive-date=2015-09-24}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=New Zealand|relyear=2008|certyear=2009|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|number=2|id=1663|refname="rianz"|access-date=2012-12-01}}
{{Certification Table Entry|region=Norway|relyear=2008|certyear=2021|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|number=4|access-date=2021-11-19}}
{{Certification Table Entry|region=韩国|nocert=true|salesamount=1,304,202|salesref=<ref>Total sales of "Poker Face" in South Korea:
* {{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/notice/view.gaon?idx=39|archive-url=https://web.archive.org/web/20130319075835/http://gaonchart.co.kr/main/section/notice/view.gaon?idx=39|title=Gaon Chart: Archive March 2013|publisher=Gaon Music Chart|access-date=2014-04-30|archive-date=2013-03-19|language=ko}}
* {{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E&current_year=2011&chart_Time=year|title=2011 Gaon Chart|publisher=Gaon Music Chart|access-date=2014-04-30|language=ko|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131015183035/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E&current_year=2011&chart_Time=year|archive-date=2013-10-15}}
* {{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E&current_year=2012&chart_Time=year|title=2012 Gaon Chart|publisher=Gaon Music Chart|access-date=2014-04-30|language=ko|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131014202328/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E&current_year=2012&chart_Time=year|archive-date=2013-10-14}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Spain|relyear=2009|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|number=2|certyear=2010|certmonth=7|access-date=2024-03-18}}
{{Certification Table Entry|region=Spain|relyear=2008|certyear=2024|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|id=lady-gaga-poker-face|refname=2024Spain|access-date=2024-03-18|note=自2015年}}
{{Certification Table Entry|region=Sweden|relyear=2008|certyear=2009|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|number=2|access-date=2013-09-20}}
{{Certification Table Entry|region=Switzerland|relyear=2008|certyear=2010|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Platinum|number=3|access-date=2013-07-15}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|relyear=2009|certyear=2015|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|id=8556-2312-1|type=single|award=Platinum|number=3|access-date=2022-03-08|refname="bpi"}}
{{Certification Table Entry|region=United States|relyear=2008|certyear=2015|title=Poker Face|artist=Lady Gaga|type=single|award=Diamond|access-date=2020-11-05|refname="riaa"}}
{{Certification Table Bottom|streaming=true}}


== 影響 ==
== 影響 ==
將此歌用為插曲的影視作品:
這首曲就連著名改編自[[小說]]的[[電影]]《[[波西傑克森:神火之賊]]》在[[賭場]]的一幕也有播出。

* 改編自[[小說]]的2010年[[電影]]《[[波西傑克森:神火之賊]]》在[[賭場]]的一幕
* 2009年日本電視劇《[[娘王 Virgin|孃王Virgin]]》<ref>{{Cite web|title=ドラマ24 「嬢王 Virgin」 : テレビ東京|url=https://www.tv-tokyo.co.jp/jyouou/music/index.html|access-date=2022-05-12|work=www.tv-tokyo.co.jp|language=ja|archive-date=2022-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20220128143132/https://www.tv-tokyo.co.jp/jyouou/music/index.html|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news |title=벳33 |url=https://b-388.com/bet33/ |accessdate=2023-11-28 |publisher=B-388 |archive-date=2023-11-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231128015645/https://b-388.com/bet33/ |dead-url=no }}</ref>

== 參考來源 ==
{{reflist|30em}}
{{Lady Gaga songs}}
{{Lady Gaga songs}}

{{DEFAULTSORT: Poker Face}}
[[Category:2008年單曲]]
[[Category:2008年單曲]]
[[Category:小作品]]
[[Category:2008年歌曲]]
[[Category:告示牌百強單曲榜冠軍單曲]]
[[Category:加拿大百强单曲榜冠军单曲]]
[[Category:荷蘭四十強單曲榜冠軍單曲]]
[[Category:歐洲百強單曲榜冠軍單曲]]
[[Category:LGBT相关歌曲]]
[[Category:新視鏡唱片單曲]]
[[Category:愛爾蘭單曲榜冠軍單曲]]
[[Category:嘎嘎小姐歌曲]]
[[Category:嘎嘎小姐歌曲]]
[[Category:LGBT相關歌曲]]
[[Category:澳大利亚唱片业协会榜冠军单曲]]
[[Category:美國冠軍單曲]]
[[Category:奧地利Ö3四十強音樂榜冠軍單曲]]
[[Category:告示牌百强单榜第一名作品]]
[[Category:Hitlisten冠軍單曲]]
[[Category:芬蘭官方單曲榜冠軍單曲]]
[[Category:德國官方單曲榜冠軍單曲]]
[[Category:紐西蘭官方音樂榜冠軍單曲]]
[[Category:世道榜冠军单曲]]
[[Category:蘇格蘭單曲榜冠軍單曲]]
[[Category:瑞典最热榜冠军单曲]]
[[Category:瑞士熱門音樂榜冠軍單曲]]
[[Category:法國唱片出版業公會冠軍單曲]]
[[Category:RedOne製作的歌曲]]
[[Category:RedOne創作的歌曲]]
[[Category:英国单曲排行榜冠军单曲]]
[[Category:英国单曲排行榜冠军单曲]]
[[Category:比利时佛兰德Ultratop五十强单曲榜冠军单曲]]
[[Category:比利时瓦隆Ultratop五十强单曲榜冠军单曲]]

2024年8月30日 (五) 16:51的版本

撲克臉
Poker Face
Water drips from a masked Lady Gaga as she crawls out of a swimming pool and towards the camera.
Lady Gaga单曲
收录于专辑《超人气
B面舞力全開
创作2008年1月
发行日期2008年9月23日 (2008-09-23)
录制时间2008年1月
录音室唱片工厂英语Record Plant(洛杉矶)
类型
时长3:58
唱片公司
词曲
制作人RedOne
Lady Gaga单曲年表
舞力全開
(2008年)
撲克臉
(2008年)
嗯,嗯(无话可说)
(2009年)

撲克臉〉(英語:"Poker Face")是美国歌手Lady Gaga的一首歌曲,收录于她的首张录音室专辑《超人气》(2008年)中。这首歌于2008年9月23日作为专辑的第二支单曲发布。它是一首合成器流行风格的歌曲,调性为G小调,延续了她先前单曲〈舞力全開〉的风格,但音乐色调更加黑暗。歌曲的主题围绕双性恋展开,是Gaga向她的摇滚男友们致敬的作品。歌词中融入了多种性暗示。

〈撲克臉〉受到大多数评论家的赞扬,称赞其机械感的钩部英语Hook (music)和副歌部分。这首歌在全球范围内取得了巨大的成功,在包括美国、英国、澳大利亚、新西兰、加拿大和许多欧洲国家在内的20个国家登顶榜首。〈撲克臉〉以超过1400万份的销量成为了史上销量最高的单曲之一,并在2009年全球销售超过980万份,成为当年的年度最畅销单曲。该歌曲的音乐视频中,Gaga穿着各种不同服装演唱歌曲,并在一个度假别墅里玩脱衣游戏。2015年,〈撲克臉〉被美國唱片業協會认证为钻石唱片。

Gaga曾在美國偶像第八季以及多个其他电视节目中演唱过这首歌曲,此外还在包括第52屆葛萊美獎第五十一届超级碗中场表演英语Super Bowl LI halftime show的中场表演。〈撲克臉〉在第52届格莱美奖上被提名为年度歌曲年度制作,并最终赢得了最佳舞曲录制英语Grammy Award for Best Dance Recording

音乐视频

歌曲的音乐视频由雷·凱英语Ray Kay执导[1],在bwin PokerIsland的一间豪华别墅拍摄[2],其中加入了bwin扑克设备的置入性行銷[3]。视频的场景设定在一个游泳池和一座豪宅中。视频开始时,Gaga从游泳池中出现,戴着镜面化妆舞会面具,穿着黑色无袖乳胶连身衣,肩部有锯齿状护肩,身边站着两只大丹犬。她扔掉面具,随即歌曲开始,展示了她的面部特写唱歌的场景[1]。在这一镜头中,Gaga的左脸颊贴着金属贴纸。视频中还展示了Gaga穿着一件青绿色的紧身衣在豪宅中和她的舞者们一起跳舞。之后,Gaga参加了一个派对,在派对上每个男人和女人都在玩脱衣游戏。当派对的所有客人都脱到只剩下内衣,并四处热舞和互相亲吻时,派对变得更加狂野。视频还展示了游泳池平台上几个白色的人体模特。在钩部“I won't tell you that I love you”的音乐插曲中,Gaga戴着她标志性的“Pop Music Will Never Be Low Brow”的墨镜,坐在游泳池旁边。视频最后,Gaga唱着“Mum-mum-mum-ma”,镜头给予了她一个头部特写。

在她的《Transmission Gagavision》系列的第十九集中,Gaga解释了《Poker Face》音乐视频的主要理念:“我知道我想要它性感点,所以我想到了不穿裤子,因为那很性感(……)而且我知道我想要它有未来感,所以我想到了肩部护肩,因为那就是我的风格。”[4]音乐视频于2009年2月17日在英国MTV英语MTV (UK and Ireland)首播。在部分版本中,单词“muffin”(阴道的俚语)、“Russian Roulette”(指俄羅斯輪盤) 和“gun”(枪)被消音。[5]2009年6月21日,视频在当年的最音乐音乐视频大奖英语2009 MuchMusic Video Awards获得了最佳国际艺人音乐视频奖英语MuchMusic Video Award for Best International Artist Video[6]该视频在2009年MTV音乐录影带大奖上获得了四项提名,包括年度视频英语MTV Video Music Award for Video of the Year最佳新人英语MTV Video Music Award for Best New Artist最佳女歌手视频英语MTV Video Music Award for Best Female Video最佳流行视频英语MTV Video Music Award for Best Pop Video,加上她另一首歌曲〈愛情狗仔〉的五项提名,Gaga与碧昂絲并列成为当年获得提名最多的艺人。[7]

在2010年6月,Gaga举办了一场逆向拍賣,拍卖的物品是她在〈撲克臉〉音乐视频中佩戴的一条项链,由设计师布莱恩·利希滕贝格英语Brian Lichtenberg设计。拍卖所得的全部收入都捐赠给了美国红斑狼疮基金会英语Lupus Foundation of America[8]

曲目列表

榜单

销售认证

地區 认证 认证单位/销量
澳大利亚(澳大利亚唱片业协会[119] 15× 白金 1,050,000
奥地利(國際唱片業協會奧地利分會)[120] 15,000*
比利时(比利時唱片音樂協會[121] 白金  
巴西(巴西唱片業協會[122] 钻石 250,000
加拿大(加拿大音乐协会[123] 8× 白金 320,000*
芬兰(國際唱片業協會芬蘭分會[124] 白金 14,227[124]
法国 300,000[125]
德国(聯邦音樂產業協會[126] 4× 白金 1,200,000
意大利(意大利音乐产业联盟[127] 2× 白金 60,000*
日本(日本唱片協會[128]
全长彩铃
白金 250,000*
日本(日本唱片協會[129]
全长彩铃
(LLG VS GLG Radio Mix)
白金 250,000*
日本(日本唱片協會[130]
PC下载
白金 250,000*
新西兰(新西兰唱片音乐协会[131] 2× 白金 30,000*
挪威(國際唱片業協會挪威分会)[132] 4× 白金 240,000
韩国 1,304,202[133]
西班牙(西班牙音樂製作協會[134] 2× 白金 80,000*
西班牙(西班牙音樂製作協會[135]
自2015年
白金 60,000
瑞典(瑞典唱片業協會[136] 2× 白金 40,000^
瑞士(國際唱片業協會瑞士分会)[137] 3× 白金 90,000^
英国(英国唱片业协会[138] 3× 白金 1,800,000
美国(美國唱片業協會[139] 钻石 10,000,000

*僅含認證的實際銷量
^僅含認證的出貨量
僅含認證的流媒体+實際銷量

影響

將此歌用為插曲的影視作品:

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 Video Premiere: Lady GaGa's 'Poker Face'. Interscope Records. 2008-10-23 [2009-04-06]. (原始内容存档于2008-12-21). 
  2. ^ bwin features in the Lady GaGa hit 'Poker Face'. bwin. 2009-03-24 [2009-09-27]. (原始内容存档于2011-07-08). 
  3. ^ bwin prominently placed in Lady GaGa music video Poker Face. Aktien-Portal. 2009-02-04 [2009-10-01]. (原始内容存档于2011-07-06) (德语). 
  4. ^ Transmission Gagavision: Episode 19. Interscope Records. 2008-12-13 [2009-04-17]. (原始内容存档于2012-09-25). 
  5. ^ G, Amelia. Lady Gaga is Bluffin with her Muffin. Blue Blood. 2009-03-18 [2009-04-17]. (原始内容存档于2009-04-22). 
  6. ^ Patch, Nick. Fans agog over Lady Gaga at MMVAs. The Canadian Press. 2009-06-21 [2009-06-22]. (原始内容存档于2009-06-25). 
  7. ^ Beyonce and Lady Gaga Tied With Nine '2009 MTV Video Music Awards' Nominations While Britney Spears Comes In a Close Second With Seven Nods. PR Newswire. [2009-08-04]. (原始内容存档于2013-09-21). 
  8. ^ Lady Gaga Auctions Off 'Poker Face' Necklace. US Weekly. 2010-06-15. (原始内容存档于2014-02-27). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 Poker Face track listing. Ultratop. [2009-03-02]. (原始内容存档于2009-02-24) (荷兰语). 
  10. ^ Lady Gaga – Poker Face (2-Track). Musicline.de. PHONONET GmbH. [2009-09-13]. (原始内容存档于2013-09-21) (德语). 
  11. ^ 引用错误:没有为名为GerMaxi的参考文献提供内容
  12. ^ Poker Face (Remixes Part 1). Spotify. 2008-09-26 [2022-04-18]. (原始内容存档于2022-04-18) (英语). 
  13. ^ Poker Face (Remixes Part 2). Spotify. 2008-09-26 [2022-04-18]. (原始内容存档于2022-04-18) (英语). 
  14. ^ "Australian-charts.com – Lady Gaga – Poker Face". ARIA Top 50 Singles. (英語).
  15. ^ "Austriancharts.at – Lady Gaga – Poker Face". Ö3 Austria Top 40. (德語).
  16. ^ "Ultratop.be – Lady Gaga – Poker Face". Ultratop 50. (荷蘭語).
  17. ^ "Ultratop.be – Lady Gaga – Poker Face". Ultratop 50. (法語).
  18. ^ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2014-11-22].(英語).
  19. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada AC)". Billboard. 2018-01-07.(英語).
  20. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2018-01-07].(英語).
  21. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. [2018-01-07].(英語).
  22. ^ Top Lista Hrvatskog Radija. Croatian Radiotelevision. [2021-03-14]. (原始内容存档于2009-04-05). 
  23. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注:输入200915检索. (捷克語).
  24. ^ "Danishcharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Tracklisten. (丹麥語).
  25. ^ Éxitos discográficos americanos. Excelsior California. 2009-04-03 [2024-05-29]. (原始内容存档于2024-05-29). 
  26. ^ Sexton, Paul. Placebo Holds Off Black Eyed Peas On Euro Chart. Billboard. 2009-06-25 [2016-12-25]. (原始内容存档于2016-10-08). 
  27. ^ "Lady Gaga: Poker Face". Musiikkituottajat. (芬蘭語).
  28. ^ "Lescharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Les classement single. (法語).
  29. ^ "Lady Gaga – Poker Face". GfK Entertainment charts. Retrieved 2016-12-25. (德語).
  30. ^ Lady Gaga Chart History (Greece Digital Song Sales). Billboard. [2021-03-16]. (原始内容存档于2019-10-13). 
  31. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (匈牙利語).
  32. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (匈牙利語).
  33. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (匈牙利語).
  34. ^ "The Irish Charts – Search Results – Poker Face". Irish Singles Chart. (英語).
  35. ^ Media Forest: Airplay Chart: Week 9, 2009. Media Forest. (原始内容存档于2012-07-16) (希伯来语). 
  36. ^ "Italiancharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Top Digital Download. (英語).
  37. ^ "Lady Gaga Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard. [2021-03-16]. [失效連結](英語).
  38. ^ 'La Loba' de Shakira rompe récord musical. Tabasco HOY. 2009-08-09 [2012-06-01]. (原始内容存档于2013-09-21) (西班牙语). 
  39. ^ Mexico Ingles Airplay. Billboard. 2013-01-02 [2015-06-11]. (原始内容存档于2015-09-05). 
  40. ^ "Nederlandse Top 40 – Lady Gaga search results" Dutch Top 40. (荷蘭語).
  41. ^ "Dutchcharts.nl – Lady Gaga – Poker Face". Single Top 100. (荷蘭語).
  42. ^ "Charts.nz – Lady Gaga – Poker Face". Top 40 Singles. (英語).
  43. ^ "Norwegiancharts.com – Lady Gaga – Poker Face". VG-lista. (挪威語).
  44. ^ "Lady Gaga Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard. [失效連結].
  45. ^ Cele mai ascultate hituri [The most-played hits]. Cotidianul英语Cotidianul. 2009-04-09 [2018-11-13]. (原始内容存档于2009-04-18) (罗马尼亚语). 
  46. ^ Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Mar 19, 2009. TopHit. [2024-04-25]. (原始内容存档于2024-04-25). 
  47. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. (英語).
  48. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注:输入200913检索. (斯洛伐克語).
  49. ^ Gaon Digital Chart: Week 17, 2010. Gaon Music Chart. [2014-11-22]. (原始内容存档于2014-10-16) (韩语). 
  50. ^ "Spanishcharts.com – Lady Gaga – Poker Face" Canciones Top 50. (英語).
  51. ^ "Swedishcharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Singles Top 100. (英語).
  52. ^ "Swisscharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Swiss Singles Chart. (英語).
  53. ^ "Lady Gaga: Artist Chart History" Official Charts Company. (英語).
  54. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard. [2014-11-22].(英語).
  55. ^ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2014-11-22].(英語).
  56. ^ "Lady Gaga Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2014-11-22].(英語).
  57. ^ "Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. [2014-11-22].(英語).
  58. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. [2021-05-09].(英語).
  59. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. (英語).
  60. ^ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2014-11-22].(英語).
  61. ^ "Lady Gaga Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2014-11-21].(英語).
  62. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. (英語).
  63. ^ "Lady Gaga – Chart history". Billboard. Retrieved 2024-01-09. (英語).
  64. ^ 2024 1-os savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. 2024-01-05 [2024-01-07]. (原始内容存档于2024-01-07) (立陶宛语). 
  65. ^ OLiS – oficjalna lista airplay (Select week 11.05.2024–17.05.2024.). OLiS. [2024-05-20]. (原始内容存档于2023-01-23) (波兰语). 
  66. ^ Brasil Hot 100 Airplay (Set 21, 2009). Billboard Brasil英语Billboard Brasil. No. 1 (BPP Promoções e Publicações). October 2009: 79. 
  67. ^ Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pop Songs (Set 21, 2009). Billboard Brasil英语Billboard Brasil. No. 1 (BPP Promoções e Publicações). October 2009: 80. 
  68. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008. Australian Recording Industry Association. [2009-12-23]. (原始内容存档于2010-04-13). 
  69. ^ Top Selling Singles of 2008. Recorded Music NZ. [2020-03-22]. (原始内容存档于2019-06-24). 
  70. ^ Årslista Singlar – År 2008. Sverigetopplistan. [2019-12-17]. (原始内容存档于2020-06-21) (瑞典语). 
  71. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009. Australian Recording Industry Association. [2010-01-09]. (原始内容存档于2010-11-12). 
  72. ^ Jahreshitparade Singles 2009. austriancharts.at. [2020-03-22]. (原始内容存档于2020-03-22) (德语). 
  73. ^ Jaaroverzichten 2009 – Singles (Flanders). Ultratop. [2009-12-26]. (原始内容存档于2010-07-23) (荷兰语). 
  74. ^ Rapports Annuels 2009 – Singles (Wallonia). Ultratop. [2009-12-26]. (原始内容存档于2010-01-31) (法语). 
  75. ^ Charts Year End: Canadian Hot 100. Billboard. 2009-12-19 [2009-12-23]. (原始内容存档于2013-06-26). 
  76. ^ Airplay Radio Chart 2009 Year End Edition. 2009 [2024-04-15]. (原始内容存档于2024-04-16). 
  77. ^ Track 2009 – Top-50. Hitlisten.NU. [2010-05-07]. (原始内容存档于2010-11-23) (丹麦语). 
  78. ^ 2009 Year End Charts – European Hot 100 Singles. Billboard.biz. [2013-09-30]. (原始内容存档于2012-10-04). 
  79. ^ 第一个链接是2009年最畅销的国内单曲,第二个是2009年最畅销的海外单曲:
  80. ^ Classement Singles – année 2009. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2013-09-20]. (原始内容存档于2013-09-21) (法语). 
  81. ^ Top 100 Single-Jahrescharts – 2009. Offizielle Deutsche Charts. [2020-03-22]. (原始内容存档于2015-05-09) (德语). 
  82. ^ Dance Top 100 - a hazai DJ-k játszásai alapján - 2009. Mahasz. [2024-03-27]. (原始内容存档于2024-01-25). 
  83. ^ Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott). MAHASZ. (原始内容存档于2013-09-21). 
  84. ^ Best of 2009. Irish Recorded Music Association. [2010-07-13]. (原始内容存档于2010-08-19). 
  85. ^ Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009. Federazione Industria Musicale Italiana. 2010-01-19 [2010-12-18]. (原始内容存档于2010-01-23) (意大利语). 
  86. ^ Japan Hot 100 – Year-End 2009. Billboard. [2018-08-08]. (原始内容存档于2018-08-09). 
  87. ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2009. Dutch Top 40. [2020-03-22]. (原始内容存档于2019-04-07) (荷兰语). 
  88. ^ Jaaroverzichten – Single 2009. dutchcharts.nl. [2019-11-17]. (原始内容存档于2021-02-17) (荷兰语). 
  89. ^ Top Selling Singles of 2009. Recorded Music NZ. [2020-03-22]. (原始内容存档于2020-01-15). 
  90. ^ Rock-ul, cenzurat de posturile româneşti de radio. Telegraf. [2009-01-10]. (原始内容存档于2010-02-11) (罗马尼亚语). 
  91. ^ Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009. TopHit. [2024-04-27]. (原始内容存档于2024-04-27). 
  92. ^ Top 50 Canciones Anual 2009 (PDF). Productores de Música de España. [2010-02-04]. (原始内容 (PDF)存档于2010-03-26) (西班牙语). 
  93. ^ Årslista Singlar – År 2009. Swedish Recording Industry Association. [2010-10-09]. (原始内容存档于2011-07-19). 
  94. ^ Schweizer Jahreshitparade 2009. hitparade.ch. [2020-03-22]. (原始内容存档于2020-03-22) (德语). 
  95. ^ John, Alan. Bad Romance is back on top. Music Week. 2010-01-30 [2010-02-06]. (原始内容存档于2011-09-19). Total sales for 2009 was 882,059 
  96. ^ 2009 Year End Charts – Hot 100 Songs. Billboard.biz. [2013-09-30]. (原始内容存档于2012-10-05). 
  97. ^ Adult Pop Songs – Year-End 2009. Billboard. [2020-05-21]. (原始内容存档于2019-04-07). 
  98. ^ 2009 Year End Charts – Dance Club Songs. Billboard.biz. [2013-09-30]. (原始内容存档于2012-10-06). 
  99. ^ Dance/Mix Show Songs – Year-End 2009. Billboard. [2019-09-23]. (原始内容存档于2020-10-29). 
  100. ^ Hot Latin Songs – Year-End 2009. Billboard. [2021-05-09]. (原始内容存档于2023-11-29). 
  101. ^ Pop Songs: 2009 Year-End Charts | Billboard. Billboard. [2015-10-30]. (原始内容存档于2015-10-14). 
  102. ^ Rhythmic Songs – Year-End 2009. Billboard. [2019-09-23]. (原始内容存档于2019-01-31). 
  103. ^ Jaaroverzichten 2010. Ultratop. [2020-08-17]. (原始内容存档于2011-07-16). 
  104. ^ Rapports Annuels 2010. Ultratop. [2021-05-06]. (原始内容存档于2012-09-20). 
  105. ^ 2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles. Billboard.biz. [2011-06-22]. (原始内容存档于2011-09-12). 
  106. ^ Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010. Federazione Industria Musicale Italiana. 2011-01-17 [2012-11-05]. (原始内容存档于2011-01-21) (意大利语). 
  107. ^ レコード協会調べ December 2009 ~December 2010 「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」(通称:レコ協チャート) [Record Association Analysis: December 16, 2009 – December 14, 2010 Full-length Cellphone Download 2010 paid digital sales "Yearly Chart" (Abbreviated: RIAJ Chart)] (PDF). RIAJ. 2010-12-20 [2010-12-22]. (原始内容存档 (PDF)于2010-12-23). 
  108. ^ End of Year 2010 (PDF). UKChartsPlus英语UKChartsPlus. [2020-06-24]. (原始内容存档 (PDF)于2018-10-04). 
  109. ^ Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-12]. (原始内容存档于2018-02-06). 
  110. ^ McCabe, Kathy. Delta Goodrem's talents top the charts. The Daily Telegraph. 2010-07-01 [2010-10-01]. (原始内容存档于2010-01-09). 
  111. ^ Bestenlisten - 00er-Single. austriancharts.at. 2009-12-25 [2012-11-05]. (原始内容存档于2012-10-20). 
  112. ^ Die ultimative Chart Show | Download. RTL. [2012-11-05]. (原始内容存档于2011-07-19). 
  113. ^ Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s. TopHit. [2024-05-01]. (原始内容存档于2024-04-21). 
  114. ^ Radio 1 to reveal best-selling singles and albums of Noughties. BBC Radio 1. 2009-12-28 [2010-01-12]. (原始内容存档于2010-02-08). 
  115. ^ The Billboard Hot 100 Decade End Charts. Billboard. 2009-12-31. (原始内容存档于2012-09-15). 
  116. ^ The best-selling singles of all time on the Official UK Chart. Official Charts Company. [2022-11-15]. (原始内容存档于2018-09-28). 
  117. ^ Greatest of All Time Hot 100 Songs. Billboard. [2018-08-13]. (原始内容存档于2018-08-03). 
  118. ^ Greatest of All Time Hot 100 Songs by Women : Page 1. Billboard. [2018-02-03]. (原始内容存档于2018-02-05). 
  119. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2024-03-08] (英语). 
  120. ^ Austrian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. IFPI Austria. [2013-07-15] (德语). 
  121. ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2012. Ultratop. Hung Medien. [2013-07-15] (荷兰语). 
  122. ^ Brazilian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Pro-Música Brasil. [2024-04-19] (葡萄牙语). 
  123. ^ Canadian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Music Canada. [2013-07-15] (英语). 
  124. ^ 124.0 124.1 Lady Gaga. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2013-07-15] (芬兰语). 
  125. ^ Durand, Dominic. Les Singles & Titres les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000. Charts in France. 2014-07-21 [2015-07-23]. (原始内容存档于2015-05-18) (法语). 
  126. ^ Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga; 'Poker Face'). Bundesverband Musikindustrie. [2023-02-11] (德语). 
  127. ^ Italian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Federazione Industria Musicale Italiana. [2013-07-15] (意大利语).  在“Anno”下拉菜单选择“2010”。 在“Filtra”字段选择“Poker Face”。 在“Sezione”下选择“Singoli”。
  128. ^ November 2010 Report. Recording Industry Association of Japan. [2015-05-08]. (原始内容存档于2010-12-23) (日语). 
  129. ^ Japanese ringtone certifications – Lady Gaga – Poker Face (LLG VS GLG Radio Mix). Recording Industry Association of Japan. [2021-09-14] (日语).  在下拉菜单选择“2011年7月”
  130. ^ February 2011 Report. Recording Industry Association of Japan. [2015-05-08]. (原始内容存档于2015-09-24) (日语). 
  131. ^ New Zealand single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Recorded Music NZ. [2012-12-01] (英语). 
  132. ^ Norwegian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. IFPI Norway. [2021-11-19] (挪威语). 
  133. ^ Total sales of "Poker Face" in South Korea:
  134. ^ Spanish single certifications. Productores de Música de España. [2024-03-18] (西班牙语).  Select Canciones在“Categoría”下的“Año”选择“2010”。在“Semana”下选择“7”。点击“BUSCAR LISTA”。
  135. ^ Spanish single certifications – Lady Gaga – Poker Face. El portal de Música. Productores de Música de España. [2024-03-18] (西班牙语). 
  136. ^ Guld- och Platinacertifikat − År 2009 (PDF). IFPI Sweden. [2013-09-20]. (原始内容 (PDF)存档于2011-05-17) (瑞典语). 
  137. ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Poker Face'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [2013-07-15] (德语). 
  138. ^ British single certifications – Lady Gaga – Poker Face. British Phonographic Industry. [2022-03-08] (英语). 
  139. ^ American single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Recording Industry Association of America. [2020-11-05] (英语). 
  140. ^ ドラマ24 「嬢王 Virgin」 : テレビ東京. www.tv-tokyo.co.jp. [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  141. ^ 벳33. B-388. [2023-11-28]. (原始内容存档于2023-11-28).