跳转到内容

胡夏廷 (特諾皮爾州)：修订间差异

坐标：49°04′14″N 26°11′37″E / 49.07056°N 26.19361°E / 49.07056; 26.19361
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
补救4个来源，并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.5
// Edit via Wikiplus
标签：Wikiplus
 
（未显示5个用户的21个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
⚫
{{About|乌克兰捷尔诺波尔州的市级镇|乌克兰赫梅利尼茨基州的同名村庄|胡夏廷 (村莊)}}
|G1=Unit
|G2=烏克蘭地名
}}
⚫
{{About|乌克兰捷尔诺波尔州的镇|乌克兰赫梅利尼茨基州的同名村庄|胡夏廷 (赫梅利尼茨基州)}}
{{Infobox settlement
{{Infobox settlement
| name = 胡夏廷
| name = 胡夏廷
| native_name = {{lang|uk|Гусятин}}
| native_name = {{lang|uk|Гусятин}}
| other_name = 古夏京
| other_name = 古夏京
| settlement_type = [[市级镇]]
| settlement_type = [[鎮 (烏克蘭)|镇]]
| image_skyline = Гусятин Бернардинський монастир.jpg
| image_skyline = Гусятин Бернардинський монастир.jpg
| image_alt =
| image_caption = 镇内风景
| image_caption = 镇内风景
| image_flag = Husiatyn prapor.png
| image_flag = Husiatyn prapor.png
| flag_alt =
| flag_size = 125px
| image_shield = POL Husiatyn COA.svg
| image_shield = POL Husiatyn COA.svg
| shield_alt =
| shield_size = 65px
| pushpin_map = Ukraine Ternopil Oblast#Ukraine
| pushpin_map = Ukraine Ternopil Oblast#Ukraine
| pushpin_label_position =
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = 胡夏廷在乌克兰的位置
| pushpin_map_caption = 胡夏廷在乌克兰的位置
| coordinates = {{coord|49|04|14|N|26|11|37|E|region:UA_type:city|display=inline,title}}
| coordinates = {{coord|49|04|14|N|26|11|37|E|region:UA_type:city|display=inline,title}}
第23行： 第25行：
| subdivision_type2 = [[区 (乌克兰)|区]]
| subdivision_type2 = [[区 (乌克兰)|区]]
| subdivision_name2 = [[乔尔特基夫区]]
| subdivision_name2 = [[乔尔特基夫区]]
⚫
| subdivision_type3 = [[烏克蘭市鎮|市镇]]
⚫
| subdivision_name3 = {{link-en|胡夏廷市镇|Husiatyn settlement hromada}}
| established_title = 建立
| established_title = 建立
| established_date = 1431
| established_date = 1431
第30行： 第34行：
| established_date2 = 1961
| established_date2 = 1961
| leader_party =
| leader_party =
| leader_title = 市长
| leader_title =
| leader_name = Mykhailo Levytsky
| leader_name =
| unit_pref = Metric<!-- or US or UK -->
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| area_footnotes =
| area_total_km2 = 35
| area_total_km2 = 35
第42行： 第46行：
| elevation_m = 272
| elevation_m = 272
| population_total = 7034
| population_total = 7034
| population_as_of = 2022
| population_as_of = 2022年
| population_footnotes =
| population_footnotes =
| population_density_km2 = auto
| population_density_km2 = auto
第58行： 第62行：
| timezone_DST = EEST
| timezone_DST = EEST
| utc_offset_DST = +3
| utc_offset_DST = +3
⚫
| subdivision_type3 = [[市镇 (乌克兰)|市镇]]
⚫
| subdivision_name3 = {{link-en|胡夏廷市镇|Husiatyn settlement hromada}}
}}
}}


'''胡夏廷'''<ref>{{21世纪世界地名录 |entry=Gusyatin 见 Husyatyn 胡夏廷 [乌克] |page=992 }}</ref>（{{lang-uk|Гусятин|Husyatyn}}），或按俄语读音译为'''古夏京'''<ref name="map4">{{cite book |title=乌克兰地图 |date=2023 |publisher=中国地图出版社 |location=北京 |isbn=9787520431699 |quote=古夏京}}</ref>，是[[烏克蘭]]西部[[捷爾諾波爾州]][[喬爾特基夫區]]{{link-uk|胡夏廷市镇|Гусятинська селищна громада}}内的市級鎮及其行政中心。亦曾是原[[胡夏廷區]]的行政中心。面積35平方公里，海拔高度300米，2022年人口数量为7034人<ref>{{Cite web |title=Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 |url=https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |publisher=[[乌克兰国家统计局]] |access-date=2023-03-05 |archive-date=2022-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220810155123/https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |dead-url=no |language=uk, en }}</ref>，人口密度每平方公里203.5人。
'''胡夏廷'''<ref>{{21世纪世界地名录 |entry=Gusyatin 见 Husyatyn 胡夏廷 [乌克] |page=992 }}</ref>（{{lang-uk|Гусятин|Husiatyn}}），或按俄语读音译为'''古夏京'''<ref name="map4">{{cite book |title=乌克兰地图 |date=2023 |publisher=中国地图出版社 |location=北京 |isbn=9787520431699 |quote=古夏京}}</ref>，是[[烏克蘭]]西部[[捷爾諾波爾州]][[喬爾特基夫區]]{{link-uk|胡夏廷市镇|Гусятинська селищна громада}}内的鎮及其行政中心。亦曾是原[[胡夏廷區]]的行政中心。面積35平方公里，海拔高度300米，2022年人口数量为7034人<ref>{{Cite web |title=Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 |url=https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |publisher=[[乌克兰国家统计局]] |access-date=2023-03-05 |archive-date=2022-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220810155123/https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |dead-url=no |language=uk, en }}</ref>，人口密度每平方公里201人。


== 历史 ==
== 历史 ==
胡夏廷于1431年建村，1559年被授予了[[马格德堡法律|马格德堡权利]]（此时隶属[[波兰立陶宛联邦]]）。但16世纪70年代遭到[[突厥人]]和[[鞑靼人]]的攻击，1583年重建。在[[俄波战争 (1654年—1667年)]]期间，胡夏廷曾于1655年被[[俄罗斯帝国]]和乌克兰[[哥萨克酋长国]]联军占领，但在1667年战争结束后，仍跟随[[右岸乌克兰]]继续归属波兰立陶宛联邦。<ref name="UkPCP"/>
胡夏廷于1431年建村，1559年被授予了[[马格德堡法律|马格德堡权利]]（此时隶属[[波兰立陶宛联邦]]）。但16世纪70年代遭到[[突厥人]]和[[鞑靼人]]的攻击，1583年重建。在[[俄波战争 (1654年—1667年)]]期间，胡夏廷曾于1655年被[[俄罗斯帝国]]和乌克兰[[哥萨克酋长国]]联军占领，但在1667年战争结束后，仍跟随[[右岸乌克兰]]继续归属波兰立陶宛联邦<ref name="UkPCP"/>。


1672年至1683年间，[[奥斯曼帝国]]亦曾占领胡夏廷。[[瓜分波兰]]之后，胡夏廷归[[奥地利帝国]]统治（1810-1815年曾短暂由[[俄罗斯帝国]]占领）。1902年至1903年曾发生罢工。[[1905年俄国革命]]对胡夏廷也产生了影响，农民发动了罢工，但被[[奥匈帝国]]镇压。[[第一次世界大战]]爆发前，胡夏廷约有六千名居民。战争爆发后，俄罗斯军队在1914年8月攻占了胡夏廷，但奥匈帝国在1917年9月重新占领了胡夏廷。<ref name="UkPCP"/>
1672年至1683年间，[[奥斯曼帝国]]亦曾占领胡夏廷。[[瓜分波兰]]之后，胡夏廷归[[奥地利帝国]]统治（1810年至1815年曾短暂由[[俄罗斯帝国]]占领）。1902年至1903年曾发生罢工。[[1905年俄国革命]]对胡夏廷也产生了影响，农民发动了罢工，但被[[奥匈帝国]]镇压。[[第一次世界大战]]爆发前，胡夏廷约有六千名居民。战争爆发后，俄罗斯军队在1914年8月攻占了胡夏廷，但奥匈帝国在1917年9月重新占领了胡夏廷<ref name="UkPCP"/>。


1918年11月[[奥匈帝国]]崩溃后，胡夏廷为[[西乌克兰人民共和国]]实际统治，1920年秋天[[苏联红军]]曾短暂占领胡夏廷。但根据1921年的《[[里加和约]]》，胡夏廷划归为[[波兰第二共和国]]领土。波兰统治期间，[[乌克兰语]]的使用受到波兰当局的压制。1939年9月，苏联将波兰东部并入[[乌克兰苏维埃社会主义共和国]]，并在同年12月设[[胡夏廷区]]、并建立了[[乌克兰共产党]]的地方党支部和共青团。苏联还将教会和地主的土地分配给无地农民，几十户农民加入[[集体农庄]]。<ref name="UkPCP"/>
1918年11月[[奥匈帝国]]崩溃后，胡夏廷为[[西乌克兰人民共和国]]实际统治，1920年秋天[[苏联红军]]曾短暂占领胡夏廷。但根据1921年的《[[里加和约]]》，胡夏廷划归为[[波兰第二共和国]]领土。波兰统治期间，[[乌克兰语]]的使用受到波兰当局的压制。1939年9月，苏联将波兰东部并入[[乌克兰苏维埃社会主义共和国]]，并在同年12月设[[胡夏廷区]]、并建立了[[乌克兰共产党 (1918年)|乌克兰共产党]]的地方党支部和共青团。苏联还将教会和地主的土地分配给无地农民，几十户农民加入[[苏联集体农庄|集体农庄]]<ref name="UkPCP"/>。


[[苏德战争]]爆发后，1941年7月6日德军攻占胡夏廷，攻占当天就抓走了200名犹太人，大多被送入[[集中营]]或直接处决；到了次年3月，村中剩余的犹太人也被投入[[集中营]]。<ref name="UkPCP"/><ref>{{cite web|title=Yahad-In Unum Interactive Map|url=http://yahadmap.org/#village/husyatyn-gusyatin-ternopil-ukraine.88|website=Execution Sites of Jewish Victims Investigated by Yahad-In Unum|access-date=2015-02-10|language=en|archive-date=2016-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160326061147/http://www.yahadmap.org/#village/husyatyn-gusyatin-ternopil-ukraine.88|dead-url=no}}</ref>
[[苏德战争]]爆发后，1941年7月6日德军攻占胡夏廷，攻占当天就抓走了200名犹太人，大多被送入[[集中营]]或直接处决；到了次年3月，村中剩余的犹太人也被投入[[集中营]]<ref name="UkPCP"/><ref>{{cite web|title=Yahad-In Unum Interactive Map|url=http://yahadmap.org/#village/husyatyn-gusyatin-ternopil-ukraine.88|website=Execution Sites of Jewish Victims Investigated by Yahad-In Unum|access-date=2015-02-10|language=en|archive-date=2016-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160326061147/http://www.yahadmap.org/#village/husyatyn-gusyatin-ternopil-ukraine.88|dead-url=no}}</ref>。


1944年3月23日至24日，苏联[[乌克兰第一方面军]]第四坦克军解放了胡夏廷等10座村镇。第45近卫坦克旅被授予[[波格丹·赫梅利尼茨基勋章]]。三年占领期间，胡夏廷在战火中被摧毁了大约100所房屋，其中包括行政大楼、文化宫和图书馆等，这些建筑在解放后得到重建。但[[乌克兰反抗军]]则通过杀死共产党员、威胁农民等方式抵抗苏联。1947年[[集体农庄]]得到重建。1961年升格为[[市级镇]]。<ref name="UkPCP"/>
1944年3月23日至24日，苏联[[乌克兰第一方面军]]第四坦克军收复了胡夏廷等10座村镇。第45近卫坦克旅被授予[[波格丹·赫梅利尼茨基勋章]]。三年占领期间，胡夏廷在战火中被摧毁了大约100所房屋，其中包括行政大楼、文化宫和图书馆等，这些建筑在之后得到重建，但当地的[[乌克兰反抗军]]则通过杀死共产党员、威胁农民等方式继续反抗苏联。1947年[[苏联集体农庄|集体农庄]]得到重建。1961年升格为[[市级镇]]<ref name="UkPCP"/>。


[[苏联解体]]后，胡夏廷归属于[[乌克兰]]。1995年政府同意当地的机械厂[[私有化]]<ref>{{Cite web |url=http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/343%D0%B0-95-%D0%BF |title=Постанова Кабінету міністрів України № 343а від 15 травня 1995 р. «Перелік об'єктів, що підлягають обов’язковій приватизації у 1995 році» |access-date=2018-01-05 |archive-date=2018-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181226233002/http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/343%D0%B0-95-%D0%BF |dead-url=no }}</ref>。2020年7月，伴随[[乌克兰行政区划]]改革，胡夏廷随[[胡夏廷区]]整体并入[[乔尔特基夫区]]<ref>{{Cite news|title=Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ.|url=http://www.golos.com.ua/article/333466|access-date=2020-10-03|date=2020-07-18|website=Голос України|language=uk}}</ref><ref>{{cite web |title=Нові райони: карти + склад |date=2020-07-17 |url=https://www.minregion.gov.ua/press/news/novi-rajony-karty-sklad/ |publisher=Міністерство розвитку громад та територій України |language=uk}}</ref>。2024年3月16日，胡夏廷的英雄纪念馆揭幕<ref>{{cite news |title=У місті на Тернопільщині відкрили Алею Пам’яті Героїв |url=https://suspilne.media/707380-u-misti-na-ternopilsini-vidkrili-aleu-pamati-geroiv/ |language=uk}}</ref>。
[[苏联解体]]后，胡夏廷归属于[[乌克兰]]。


== 人口 ==
== 人口 ==
第81行： 第83行：


== 图集 ==
== 图集 ==
<gallery>
<gallery mode="packed" heights="120px">
Гусятин на фотографії 1875 р.jpg|1875年的胡夏廷
Гусятин на фотографії 1875 р.jpg|1875年的胡夏廷
Синагога в Гусятині (1910).jpg|1910年的犹太会堂
Синагога в Гусятині (1910).jpg|1910年的犹太会堂
第88行： 第90行：
Костел місто Гусятин.jpg|天主教堂
Костел місто Гусятин.jpg|天主教堂
Synagogue Husyatin 01.jpg|犹太会堂（转做博物馆）
Synagogue Husyatin 01.jpg|犹太会堂（转做博物馆）
Synagogue Husyatin 02.jpg|犹太会堂
Manor of Rebbe in Husiatyn.jpg|[[拉比]]的房子
Manor of Rebbe in Husiatyn.jpg|[[拉比]]的房子
Колонада гусятин.jpg|廊柱
Колонада гусятин.jpg|廊柱
第95行： 第96行：


== 参考资料 ==
== 参考资料 ==
{{reflist|<ref name="UkPCP">{{cite book |title=Історія міст і сіл Української РСР. Тернопільська область （乌克兰苏维埃社会主义共和国地方志·捷尔诺波尔州） |date=1973 |publisher=Головна редакція УРЕ АН УРСР |location=[[基辅|Київ]] |url=http://ukrssr.com.ua/ternop/gusyatinskiy/gusyatin-gusyatinskiy-rayon-ternopilska-oblast |accessdate=2024-03-28 |language=uk}}</ref>}}
{{reflist|30em|refs=<ref name="UkPCP">{{cite book |title=Історія міст і сіл Української РСР. Тернопільська область （乌克兰苏维埃社会主义共和国地方志·捷尔诺波尔州） |date=1973 |publisher=Головна редакція УРЕ АН УРСР |location=[[基辅|Київ]] |url=http://ukrssr.com.ua/ternop/gusyatinskiy/gusyatin-gusyatinskiy-rayon-ternopilska-oblast |accessdate=2024-03-28 |language=uk}}</ref>}}


{{泰爾諾皮爾州行政區劃}}
{{泰爾諾皮爾州行政區劃}}
{{Authority control}}


{{DEFAULTSORT:Гусятин}}
{{DEFAULTSORT:Гусятин}}
第103行： 第105行：
[[Category:喬爾特基夫區]]
[[Category:喬爾特基夫區]]
[[Category:加利西亞和洛多梅里亞王國]]
[[Category:加利西亞和洛多梅里亞王國]]
[[Category:乌克兰犹太人大屠杀地点]]

2024年9月8日 (日) 01:20的最新版本

  此條目介紹的是乌克兰捷尔诺波尔州的镇。关于乌克兰赫梅利尼茨基州的同名村庄，请见「胡夏廷 (赫梅利尼茨基州)」。
胡夏廷
Гусятин
古夏京
镇
镇内风景
镇内风景
胡夏廷旗幟
旗幟
胡夏廷徽章
徽章
胡夏廷在捷爾諾波爾州的位置
胡夏廷
胡夏廷
胡夏廷在乌克兰的位置
胡夏廷在乌克兰的位置
胡夏廷
胡夏廷
胡夏廷 (乌克兰)
坐标：49°04′14″N 26°11′37″E / 49.07056°N 26.19361°E / 49.07056; 26.19361
国家 烏克蘭
州捷尔诺波尔州
区乔尔特基夫区
市镇胡夏廷市镇（英语：Husiatyn settlement hromada）
建立1431
马格德堡法律1559
成为市级镇1961
面积
 • 总计35 平方公里（14 平方英里）
海拔[1]272 公尺（892 英尺）
人口（2022年）
 • 總計7,034人
 • 密度201人/平方公里（521人/平方英里）
时区EET（UTC+2）
 • 夏时制EEST（UTC+3）
邮政编码48205
电话区号（英语：Telephone numbers in Ukraine）+380 3557
行政区划代码（英语：Classification of objects of the administrative-territorial system of Ukraine）6121655100
{{{blank7_name_sec2}}}website

胡夏廷[2]（烏克蘭語：Гусятин，羅馬化：Husiatyn），或按俄语读音译为古夏京[3]，是烏克蘭西部捷爾諾波爾州喬爾特基夫區胡夏廷市镇（烏克蘭語：Гусятинська селищна громада）内的鎮及其行政中心。亦曾是原胡夏廷區的行政中心。面積35平方公里，海拔高度300米，2022年人口数量为7034人[4]，人口密度每平方公里201人。

历史

[编辑]

胡夏廷于1431年建村，1559年被授予了马格德堡权利（此时隶属波兰立陶宛联邦）。但16世纪70年代遭到突厥人和鞑靼人的攻击，1583年重建。在俄波战争 (1654年—1667年)期间，胡夏廷曾于1655年被俄罗斯帝国和乌克兰哥萨克酋长国联军占领，但在1667年战争结束后，仍跟随右岸乌克兰继续归属波兰立陶宛联邦[5]。

1672年至1683年间，奥斯曼帝国亦曾占领胡夏廷。瓜分波兰之后，胡夏廷归奥地利帝国统治（1810年至1815年曾短暂由俄罗斯帝国占领）。1902年至1903年曾发生罢工。1905年俄国革命对胡夏廷也产生了影响，农民发动了罢工，但被奥匈帝国镇压。第一次世界大战爆发前，胡夏廷约有六千名居民。战争爆发后，俄罗斯军队在1914年8月攻占了胡夏廷，但奥匈帝国在1917年9月重新占领了胡夏廷[5]。

1918年11月奥匈帝国崩溃后，胡夏廷为西乌克兰人民共和国实际统治，1920年秋天苏联红军曾短暂占领胡夏廷。但根据1921年的《里加和约》，胡夏廷划归为波兰第二共和国领土。波兰统治期间，乌克兰语的使用受到波兰当局的压制。1939年9月，苏联将波兰东部并入乌克兰苏维埃社会主义共和国，并在同年12月设胡夏廷区、并建立了乌克兰共产党的地方党支部和共青团。苏联还将教会和地主的土地分配给无地农民，几十户农民加入集体农庄[5]。

苏德战争爆发后，1941年7月6日德军攻占胡夏廷，攻占当天就抓走了200名犹太人，大多被送入集中营或直接处决；到了次年3月，村中剩余的犹太人也被投入集中营[5][6]。

1944年3月23日至24日，苏联乌克兰第一方面军第四坦克军收复了胡夏廷等10座村镇。第45近卫坦克旅被授予波格丹·赫梅利尼茨基勋章。三年占领期间，胡夏廷在战火中被摧毁了大约100所房屋，其中包括行政大楼、文化宫和图书馆等，这些建筑在之后得到重建，但当地的乌克兰反抗军则通过杀死共产党员、威胁农民等方式继续反抗苏联。1947年集体农庄得到重建。1961年升格为市级镇[5]。

苏联解体后，胡夏廷归属于乌克兰。1995年政府同意当地的机械厂私有化[7]。2020年7月，伴随乌克兰行政区划改革，胡夏廷随胡夏廷区整体并入乔尔特基夫区[8][9]。2024年3月16日，胡夏廷的英雄纪念馆揭幕[10]。

人口

[编辑]

1989年苏联人口普查时有6618人[11]，2001年乌克兰人口普查时有6506人（其中以乌克兰语为母语的有6386人，以俄语为母语的93人）[12][13]，2013年人口7147人[14]，2022年人口7034人。

图集

[编辑]
  • 1875年的胡夏廷
    1875年的胡夏廷
  • 1910年的犹太会堂
    1910年的犹太会堂
  • 胡夏廷政府大楼
    胡夏廷政府大楼
  • 东正教堂
    东正教堂
  • 天主教堂
    天主教堂
  • 犹太会堂（转做博物馆）
    犹太会堂（转做博物馆）
  • 拉比的房子
    拉比的房子
  • 廊柱
    廊柱
  • 塔拉斯·舍甫琴科的雕塑
    塔拉斯·舍甫琴科的雕塑

参考资料

[编辑]
  1. ^ Chortkiv (Ternopil Oblast, Chortkiv Raion). weather.in.ua. [2018-12-25]. （原始内容存档于2023-04-11） （乌克兰语）. 
  2. ^ 萧德荣; 周定国 (编). Gusyatin 见 Husyatyn 胡夏廷 [乌克]. 21世纪世界地名录. 北京: 现代出版社: 992. 2001-02. ISBN 7-80028-595-2. OCLC 57235710. OL 20991218M. NLC 003033768. （简体中文）
  3. ^ 乌克兰地图. 北京: 中国地图出版社. 2023. ISBN 9787520431699. 古夏京 
  4. ^ Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 (PDF). 乌克兰国家统计局. [2023-03-05]. （原始内容存档 (PDF)于2022-08-10） （乌克兰语及英语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Історія міст і сіл Української РСР. Тернопільська область （乌克兰苏维埃社会主义共和国地方志·捷尔诺波尔州）. Київ: Головна редакція УРЕ АН УРСР. 1973 [2024-03-28] （乌克兰语）. 
  6. ^ Yahad-In Unum Interactive Map. Execution Sites of Jewish Victims Investigated by Yahad-In Unum. [2015-02-10]. （原始内容存档于2016-03-26） （英语）. 
  7. ^ Постанова Кабінету міністрів України № 343а від 15 травня 1995 р. «Перелік об'єктів, що підлягають обов’язковій приватизації у 1995 році». [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-12-26）. 
  8. ^ Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ.. Голос України. 2020-07-18 [2020-10-03] （乌克兰语）. 
  9. ^ Нові райони: карти + склад. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020-07-17 （乌克兰语）. 
  10. ^ У місті на Тернопільщині відкрили Алею Пам’яті Героїв （乌克兰语）. 
  11. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. [2017-12-31]. （原始内容存档于2012-02-04） （俄语）. 
  12. ^ Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України — Український центр суспільних даних. [2024-03-28]. （原始内容存档于2023-04-07） （乌克兰语）. 
  13. ^ Банк даних — перепис 2001. [2024-03-28]. （原始内容存档于2023-02-08）. 
  14. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2013 року. Державна служба статистики України. Київ, 2013. стор.95 (PDF). [2017-12-31]. （原始内容存档 (PDF)于2013-10-12）. 


检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=胡夏廷_(特諾皮爾州)&oldid=84131504”