馬利亞 (革羅罷的妻子):修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
Alfredo ougaowen(留言 | 贡献) |
Luckas-bot(留言 | 贡献) 小 r2.7.1) (機器人 新增: id:Maria (isteri Klopas) |
||
第19行: | 第19行: | ||
[[Category:新约圣经中的人]] |
[[Category:新约圣经中的人]] |
||
[[category:耶穌的家人]] |
[[category:耶穌的家人]] |
||
[[ca:Maria de Clopas]] |
[[ca:Maria de Clopas]] |
||
[[de:Maria Kleophae]] |
[[de:Maria Kleophae]] |
||
第24行: | 第25行: | ||
[[es:María de Cleofás]] |
[[es:María de Cleofás]] |
||
[[fr:Marie (mère de Jacques)]] |
[[fr:Marie (mère de Jacques)]] |
||
[[id:Maria (isteri Klopas)]] |
|||
[[it:Maria di Cleofa]] |
[[it:Maria di Cleofa]] |
||
[[ja:マリア (クロパの妻)]] |
[[ja:マリア (クロパの妻)]] |
2011年10月19日 (三) 22:40的版本
馬利亞,革羅罷之妻(希臘語:Maria he tou Klopa,Cleophas,英語:Mary of Clopas),新約聖經人物,為耶穌的門徒之一。四福音中其他三位馬利亞記載的事蹟不少,惟有革羅罷的妻子馬利亞僅記載一處[1]。
身份
對於革羅罷之妻,馬利亞的身份,在學者間有很多爭論,但因為文獻不足,很難確認她的真實身份。
耶穌的信徒
革羅罷之妻馬利亞,出現在《約翰福音》19:25中。傳統上認為她是耶穌的信徒之一,在耶穌死亡時,她在現場作見證。在希臘文中,Cleophas可以解釋為是革羅罷之女,或革羅罷之妻。傳統上的新約註釋者,都認為這邊應該翻譯為「革羅罷的妻子」,她是耶穌的信徒之一,而且重要性僅止於此。
馬利亞的姐妹
有些註釋家認為,她可能是耶穌之母,馬利亞的姐妹之一[2],也就是耶穌的阿姨。她嫁給了革羅罷,聖若瑟的兄弟。她的兒子西門,後來接替公義者雅各,成為耶路撒冷教會領袖。
馬利亞
根據中世紀傳說,革羅罷是聖安妮的第二個丈夫,兩人生下了耶穌的母親,聖母馬利亞。因此有人認為,這邊應該翻譯為「革羅罷之女,馬利亞」,也就是聖母馬利亞。
也有學者認為,根據猶太傳統,在約瑟死後,其兄弟革羅罷應該要娶馬利亞為妻。因此,革羅罷之妻即是指聖母馬利亞。耶穌的兄弟公義者雅各、西門,可能是她與革羅罷生下的後代。