安妮·伯尼:修订间差异
无编辑摘要 |
|||
第1行: | 第1行: | ||
{{Link style|time=2015-12-11T10:03:45+00:00}} |
{{Link style|time=2015-12-11T10:03:45+00:00}} |
||
{{NoteTA |
{{NoteTA |
||
|T=zh-cn:安娜·波尼; zh-tw:安妮· |
|T=zh-cn:安娜·波尼; zh-tw:安妮·邦妮; |
||
|1=zh-cn:安娜·波尼; zh-tw:安妮· |
|1=zh-cn:安娜·波尼; zh-tw:安妮·邦妮; |
||
|2=zh-cn:玛丽·里德; zh-tw:瑪莉·瑞德; |
|2=zh-cn:玛丽·里德; zh-tw:瑪莉·瑞德; |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox Person |
{{Infobox Person |
||
| name = 安妮· |
| name = 安妮·邦妮<br>Anne Bonny |
||
| image = Bonney, Anne (1697-1720).jpg |
| image = Bonney, Anne (1697-1720).jpg |
||
| image_size = 250px |
| image_size = 250px |
||
| caption = [[荷蘭]]版《海盜通史》所繪的安妮· |
| caption = [[荷蘭]]版《海盜通史》所繪的安妮·邦妮 |
||
| birth_date = {{birth date|1702|3|8}} |
| birth_date = {{birth date|1702|3|8}} |
||
| birth_place = [[愛爾蘭]][[科克郡]]{{link-en|金塞爾|Kinsale}} |
| birth_place = [[愛爾蘭]][[科克郡]]{{link-en|金塞爾|Kinsale}} |
||
第19行: | 第19行: | ||
| children = |
| children = |
||
}} |
}} |
||
'''安妮· |
'''安妮·邦妮'''({{lang-en|'''Anne Bonny'''}},1697年或1702年3月8日<ref>John Carlova, ''Mistress of the Seas''</ref>-1782年4月25日?),是一位[[海盜黃金時代]]著名的[[海盜]],也是歷史上最負盛名的女海盜之一,於18世紀時活躍於[[加勒比海]]地區。根據[[法庭]]的審判記錄,安妮原本是一名果園主人與女僕的私生女,從小就被當成男性撫養,長大後曾經與一名[[水手]]私奔,但在海盜船長[[傑克·瑞克姆]](傑克又名約翰,{{lang-en|John "Calico Jack" Rackham|links=no}})的慫恿下,安妮·邦妮拋棄了丈夫跟隨傑克·瑞克姆,並成功奪取一艘[[荷蘭]]船隻,與同海盜團的另一名女海盜[[瑪莉·瑞德]]同時成名。 |
||
==生平== |
==生平== |
||
===早年=== |
===早年=== |
||
目前人們對於安妮· |
目前人們對於安妮·邦妮的認識大部分是來自[[查爾斯·詹森]]船長(Charles Johnson)所著的《[[海盜通史]]》(''A General History of the Pyrates'')一書。有關她的官方紀錄及同時代的文件都是相當缺乏。大部份關於安妮·邦妮抵達[[巴哈馬]]之前的生活細節並沒有任何初步的證據來支持,包括宣稱她於1702年在[[愛爾蘭]][[科克郡]]出生、她是[[律師]]威廉·科馬克與婢女的女兒、母親名為瑪莉·布倫南、祖母名為佩格(Peg)的這些事情。當安妮·伯妮成為海盜的事情公開後,科馬克搬到[[美國]]的[[查爾斯頓 (南卡羅萊那州)|查爾斯頓]],他在那裡買下大片田地的傳聞也無法證實。對於這些無法證實的傳聞,[[歷史學家]]仍然繼續努力找尋證據。 |
||
===婚姻與海盜生涯開始=== |
===婚姻與海盜生涯開始=== |
||
安妮· |
安妮·邦妮擁有[[紅色]]的[[頭髮]],姿色出眾,但是性格十分暴躁。當安妮·邦妮13歲的時候,曾經用餐刀刺傷一名女僕人[[胃]]部,並以利劍刺傷圍繞在她身旁許多的追求者。她後來嫁給一位短暫當過海盜的水手詹姆·伯妮。根據傳說,詹姆·伯妮與安妮結婚是為了獲得她父親所擁有的[[房地產]],但是她後來卻與[[父親]]斷絕了親子關係。 |
||
並沒有證據顯示安妮· |
並沒有證據顯示安妮·邦妮在田園裡縱火來報復他的父親。後來她與詹姆在1714年至1718年之間搬到巴哈馬的[[拿骚]]或[[新普羅維登斯島]](New Providence),這裡是海盜聚集地也是許多海盜的運作中心。而統治者[[伍茲·羅傑斯]]於1718年夏天抵達這裡後,詹姆也成為他的情報提供人。<ref name="Woodard">{{cite book |
||
| last = Woodard |
| last = Woodard |
||
| first = Colin |
| first = Colin |
||
第40行: | 第40行: | ||
}}</ref> |
}}</ref> |
||
在巴哈馬這段期間,詹姆成為公務員,而安妮· |
在巴哈馬這段期間,詹姆成為公務員,而安妮·邦妮與當地的海盜有密切的接觸,並結識了海盜[[傑克·瑞克姆]](Jack Rackham),並與他一起工作。當傑克·瑞克姆與其他海盜在新普羅維登斯島享受國王提供豁免權的時候,詹姆強迫安妮回到他身邊,以免她因為與人私通而遭到[[鞭打]]。傑克·瑞克姆提出買下安妮·邦妮的提議,但是安妮·邦妮拒絕「像一座城堡那樣被買賣」。於是安妮·邦妮被判處[[鞭刑]],不過後來她與傑克·瑞克姆一起成為海盜而避免遭受處罰。 |
||
===海盜生涯=== |
===海盜生涯=== |
||
為了在傑克·瑞克姆的復仇號上面工作,她並沒有喬裝成男人,而是公開以女人的身分上船。事實上,她與[[瑪莉·瑞德]]幫助傑克·瑞克姆在巴哈馬港口偷了一艘[[單軌縱帆船]],並搭乘它出海,因此也獲得一些獎賞。她與其他海盜一起戰鬥,而歷史紀錄描述她的功績顯示她在戰鬥中相當能幹且有效率,並獲得其他海盜的尊敬。然而因為所有人早早知道安妮· |
為了在傑克·瑞克姆的復仇號上面工作,她並沒有喬裝成男人,而是公開以女人的身分上船。事實上,她與[[瑪莉·瑞德]]幫助傑克·瑞克姆在巴哈馬港口偷了一艘[[單軌縱帆船]],並搭乘它出海,因此也獲得一些獎賞。她與其他海盜一起戰鬥,而歷史紀錄描述她的功績顯示她在戰鬥中相當能幹且有效率,並獲得其他海盜的尊敬。然而因為所有人早早知道安妮·邦妮與瑪莉·瑞德的[[性別]]與名字,所以她們也遭到羅傑斯的通緝,並刊登在[[北美洲]]唯一一份報紙《''Boston News-Letter''》上。<ref name="Woodard" /> |
||
在接下來的幾個月,她與傑克·瑞克姆成功獲得一些戰果,包括佔領幾艘船並獲得一些金銀財寶。 |
在接下來的幾個月,她與傑克·瑞克姆成功獲得一些戰果,包括佔領幾艘船並獲得一些金銀財寶。 |
||
雖然安妮· |
雖然安妮·邦妮是歷史上最著名的海盜之一,她卻不曾擁有過自己的船隻。她的名聲是因為她是一位歷史上罕見的[[女海盜]]的緣故。 |
||
===被捕與入獄=== |
===被捕與入獄=== |
||
安妮· |
安妮·邦妮與傑克在1720年10月遭到[[喬納森·巴奈特]](Jonathan Barnett)所操縱的單軌帆船的攻擊,當時巴奈特是[[牙買加]]的統治者。傑克大部分的手下都無法做出有效的抵抗,因為他們大都醉的不醒人事,而有些紀錄則指出當時是夜晚,所以他們大部分都在睡覺。然而伯妮、瑞德與一位不知名的海盜奮力抵抗,並拖延了巴奈特的手下一陣子。當傑克與他的船員被捕後,牙買加的統治者判處他們[[吊刑]]。據說邦妮對傑克說的最後一句話是「看到你在這裡令人難過,但是如果你像個男人一樣的戰鬥,你不需要像條狗一樣被吊死」。 |
||
在他們被逮捕及審問後,儘管整個海賊團都被判死刑,但 |
在他們被逮捕及審問後,儘管整個海賊團都被判死刑,但邦妮與瑞德在行刑執行之前同時宣稱她們都已經懷孕。根據[[英國法律]]的規定,她們可以暫時停止行刑直到她們順利生產。後來瑞德死於獄中,死因可能是發燒,雖然據說她是在[[分娩]]過程中去世。<ref name="Woodard" /> |
||
===從歷史紀錄中消失=== |
===從歷史紀錄中消失=== |
||
並沒有任何紀錄顯示安妮· |
並沒有任何紀錄顯示安妮·邦妮最後是被釋放還是遭到處死,傳說這是因為她的父親支付了[[贖金]]來保護她,也可能她後來終究是回到丈夫的身邊,甚至她以新的身分出現,並且繼續海盜生涯的說法都曾經在歷史上出現過。然而《英國國家人物傳記大辭典》如此記述:安妮·邦妮的子孫提供的證據顯示她的父親將她從監獄中保釋出來,並帶她回到查爾斯鎮,她後來在這裡生下傑克·瑞克姆的第2個孩子。安妮·伯妮在1721年12月21日與當地一位男子Joseph Burleigh結婚,後來生下8個孩子。她於82歲時死於南加州,並在1782年4月25日下葬<ref>David Cordingly, "Bonny, Anne (1698–1782)", ''[[Oxford Dictionary of National Biography]]'', Oxford University Press, 2004 [http://www.oxforddnb.com/view/article/39085, accessed 18 Nov 2006]</ref>。 |
||
安妮· |
安妮·邦妮真正受到歐洲社會注目的原因是安妮、瑪麗與傑克之間的風流韻事,據說在瑪麗·瑞德女扮男裝混上海賊船後,安妮·邦妮對她懷有好感,結果安妮在發現自己被騙,準備要動手殺死瑪麗時,卻被傑克阻止,後來他們一起成了傑克的情人。據說瑪莉·瑞德(Mary Read)在殺人之前會露出她的胸部,讓對方明白自己是被女人所殺,以羞辱其自尊。 |
||
==流行文化== |
==流行文化== |
||
*在日本漫畫《[[名偵探柯南]]》劇場版第十一集《[[名偵探柯南 紺碧之棺|紺碧之棺]]》的劇情中,安妮從歷史上神秘的消失後,秘密到了[[太平洋]]賴親島(骷髏島)上,並在此一直苦苦等待瑪莉·瑞德逃獄成功。 |
*在日本漫畫《[[名偵探柯南]]》劇場版第十一集《[[名偵探柯南 紺碧之棺|紺碧之棺]]》的劇情中,安妮從歷史上神秘的消失後,秘密到了[[太平洋]]賴親島(骷髏島)上,並在此一直苦苦等待瑪莉·瑞德逃獄成功。 |
||
*[[英國]][[演員]][[比妮·巴恩斯]](Binnie Barnes)在1945年冒險[[電影]]《[[:en:The Spanish Main|The Spanish Main]]》中扮演安妮· |
*[[英國]][[演員]][[比妮·巴恩斯]](Binnie Barnes)在1945年冒險[[電影]]《[[:en:The Spanish Main|The Spanish Main]]》中扮演安妮·邦妮。 |
||
*[[日本]][[漫畫]]《[[航海王]]》中的珠寶·伯妮是根據安妮· |
*[[日本]][[漫畫]]《[[航海王]]》中的珠寶·伯妮是根據安妮·邦妮來命名的。 |
||
*英國[[小說家]][[喬治·麥當勞·費斯特]]([[:en:George MacDonald Fraser|George MacDonald Fraser]])的[[小說]]《[[:en:The Pyrates|The Pyrates]]》描述一個年老的安妮· |
*英國[[小說家]][[喬治·麥當勞·費斯特]]([[:en:George MacDonald Fraser|George MacDonald Fraser]])的[[小說]]《[[:en:The Pyrates|The Pyrates]]》描述一個年老的安妮·邦妮。 |
||
*電子遊戲《[[刺客信條4]]》中安妮根據著歷史改編以遊戲中一名角色登場,遊戲末段成為主角海盜船的軍需官。 |
*電子遊戲《[[刺客信條4]]》中安妮根據著歷史改編以遊戲中一名角色登場,遊戲末段成為主角海盜船的軍需官。 |
||
*安妮· |
*安妮·邦妮在手機遊戲《[[Fate/Grand Order]]》之中與[[瑪莉·瑞德]]一同以「Rider」和「Archer」的職階登場,為雙人一組搭擋參戰的Servant當中施放寶具時出現的槍手,寶具是「比翼連理」。 |
||
==注釋== |
==注釋== |
2017年3月1日 (三) 15:17的版本
安妮·邦妮 Anne Bonny | |
---|---|
出生 | 愛爾蘭科克郡金塞爾 | 1702年3月8日
逝世 | 1782年4月25日 美國南卡羅萊納州查爾斯頓 | (82歲)
职业 | 海盜 |
安妮·邦妮(英語:Anne Bonny,1697年或1702年3月8日[1]-1782年4月25日?),是一位海盜黃金時代著名的海盜,也是歷史上最負盛名的女海盜之一,於18世紀時活躍於加勒比海地區。根據法庭的審判記錄,安妮原本是一名果園主人與女僕的私生女,從小就被當成男性撫養,長大後曾經與一名水手私奔,但在海盜船長傑克·瑞克姆(傑克又名約翰,英語:John "Calico Jack" Rackham)的慫恿下,安妮·邦妮拋棄了丈夫跟隨傑克·瑞克姆,並成功奪取一艘荷蘭船隻,與同海盜團的另一名女海盜瑪莉·瑞德同時成名。
生平
早年
目前人們對於安妮·邦妮的認識大部分是來自查爾斯·詹森船長(Charles Johnson)所著的《海盜通史》(A General History of the Pyrates)一書。有關她的官方紀錄及同時代的文件都是相當缺乏。大部份關於安妮·邦妮抵達巴哈馬之前的生活細節並沒有任何初步的證據來支持,包括宣稱她於1702年在愛爾蘭科克郡出生、她是律師威廉·科馬克與婢女的女兒、母親名為瑪莉·布倫南、祖母名為佩格(Peg)的這些事情。當安妮·伯妮成為海盜的事情公開後,科馬克搬到美國的查爾斯頓,他在那裡買下大片田地的傳聞也無法證實。對於這些無法證實的傳聞,歷史學家仍然繼續努力找尋證據。
婚姻與海盜生涯開始
安妮·邦妮擁有紅色的頭髮,姿色出眾,但是性格十分暴躁。當安妮·邦妮13歲的時候,曾經用餐刀刺傷一名女僕人胃部,並以利劍刺傷圍繞在她身旁許多的追求者。她後來嫁給一位短暫當過海盜的水手詹姆·伯妮。根據傳說,詹姆·伯妮與安妮結婚是為了獲得她父親所擁有的房地產,但是她後來卻與父親斷絕了親子關係。
並沒有證據顯示安妮·邦妮在田園裡縱火來報復他的父親。後來她與詹姆在1714年至1718年之間搬到巴哈馬的拿骚或新普羅維登斯島(New Providence),這裡是海盜聚集地也是許多海盜的運作中心。而統治者伍茲·羅傑斯於1718年夏天抵達這裡後,詹姆也成為他的情報提供人。[2]
在巴哈馬這段期間,詹姆成為公務員,而安妮·邦妮與當地的海盜有密切的接觸,並結識了海盜傑克·瑞克姆(Jack Rackham),並與他一起工作。當傑克·瑞克姆與其他海盜在新普羅維登斯島享受國王提供豁免權的時候,詹姆強迫安妮回到他身邊,以免她因為與人私通而遭到鞭打。傑克·瑞克姆提出買下安妮·邦妮的提議,但是安妮·邦妮拒絕「像一座城堡那樣被買賣」。於是安妮·邦妮被判處鞭刑,不過後來她與傑克·瑞克姆一起成為海盜而避免遭受處罰。
海盜生涯
為了在傑克·瑞克姆的復仇號上面工作,她並沒有喬裝成男人,而是公開以女人的身分上船。事實上,她與瑪莉·瑞德幫助傑克·瑞克姆在巴哈馬港口偷了一艘單軌縱帆船,並搭乘它出海,因此也獲得一些獎賞。她與其他海盜一起戰鬥,而歷史紀錄描述她的功績顯示她在戰鬥中相當能幹且有效率,並獲得其他海盜的尊敬。然而因為所有人早早知道安妮·邦妮與瑪莉·瑞德的性別與名字,所以她們也遭到羅傑斯的通緝,並刊登在北美洲唯一一份報紙《Boston News-Letter》上。[2]
在接下來的幾個月,她與傑克·瑞克姆成功獲得一些戰果,包括佔領幾艘船並獲得一些金銀財寶。
雖然安妮·邦妮是歷史上最著名的海盜之一,她卻不曾擁有過自己的船隻。她的名聲是因為她是一位歷史上罕見的女海盜的緣故。
被捕與入獄
安妮·邦妮與傑克在1720年10月遭到喬納森·巴奈特(Jonathan Barnett)所操縱的單軌帆船的攻擊,當時巴奈特是牙買加的統治者。傑克大部分的手下都無法做出有效的抵抗,因為他們大都醉的不醒人事,而有些紀錄則指出當時是夜晚,所以他們大部分都在睡覺。然而伯妮、瑞德與一位不知名的海盜奮力抵抗,並拖延了巴奈特的手下一陣子。當傑克與他的船員被捕後,牙買加的統治者判處他們吊刑。據說邦妮對傑克說的最後一句話是「看到你在這裡令人難過,但是如果你像個男人一樣的戰鬥,你不需要像條狗一樣被吊死」。
在他們被逮捕及審問後,儘管整個海賊團都被判死刑,但邦妮與瑞德在行刑執行之前同時宣稱她們都已經懷孕。根據英國法律的規定,她們可以暫時停止行刑直到她們順利生產。後來瑞德死於獄中,死因可能是發燒,雖然據說她是在分娩過程中去世。[2]
從歷史紀錄中消失
並沒有任何紀錄顯示安妮·邦妮最後是被釋放還是遭到處死,傳說這是因為她的父親支付了贖金來保護她,也可能她後來終究是回到丈夫的身邊,甚至她以新的身分出現,並且繼續海盜生涯的說法都曾經在歷史上出現過。然而《英國國家人物傳記大辭典》如此記述:安妮·邦妮的子孫提供的證據顯示她的父親將她從監獄中保釋出來,並帶她回到查爾斯鎮,她後來在這裡生下傑克·瑞克姆的第2個孩子。安妮·伯妮在1721年12月21日與當地一位男子Joseph Burleigh結婚,後來生下8個孩子。她於82歲時死於南加州,並在1782年4月25日下葬[3]。
安妮·邦妮真正受到歐洲社會注目的原因是安妮、瑪麗與傑克之間的風流韻事,據說在瑪麗·瑞德女扮男裝混上海賊船後,安妮·邦妮對她懷有好感,結果安妮在發現自己被騙,準備要動手殺死瑪麗時,卻被傑克阻止,後來他們一起成了傑克的情人。據說瑪莉·瑞德(Mary Read)在殺人之前會露出她的胸部,讓對方明白自己是被女人所殺,以羞辱其自尊。
流行文化
- 在日本漫畫《名偵探柯南》劇場版第十一集《紺碧之棺》的劇情中,安妮從歷史上神秘的消失後,秘密到了太平洋賴親島(骷髏島)上,並在此一直苦苦等待瑪莉·瑞德逃獄成功。
- 英國演員比妮·巴恩斯(Binnie Barnes)在1945年冒險電影《The Spanish Main》中扮演安妮·邦妮。
- 日本漫畫《航海王》中的珠寶·伯妮是根據安妮·邦妮來命名的。
- 英國小說家喬治·麥當勞·費斯特(George MacDonald Fraser)的小說《The Pyrates》描述一個年老的安妮·邦妮。
- 電子遊戲《刺客信條4》中安妮根據著歷史改編以遊戲中一名角色登場,遊戲末段成為主角海盜船的軍需官。
- 安妮·邦妮在手機遊戲《Fate/Grand Order》之中與瑪莉·瑞德一同以「Rider」和「Archer」的職階登場,為雙人一組搭擋參戰的Servant當中施放寶具時出現的槍手,寶具是「比翼連理」。
注釋
- ^ John Carlova, Mistress of the Seas
- ^ 2.0 2.1 2.2 Woodard, Colin. The Republic of Pirates. Harcourt, Inc. 2007: 139, 316–318. ISBN 978-0-15-603462-3.
- ^ David Cordingly, "Bonny, Anne (1698–1782)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 accessed 18 Nov 2006
參考資料
- David Cordingly, "Bonny, Anne (1698–1782)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 accessed 18 Nov 2006