查看“︁Asia”︁的源代码

{{also|asia|asía|Ásia|Asía|Àsia|asĩa|.asia}}
==英語==
{{swp|lang=en}}
{{swp|Asia (mythology)|lang=en}}
{{swp|67 Asia|lang=en}}
[[File:LocationAsia.svg|thumb|right|250px|The continent of Asia, by the standard definition delimited by the [[Urals]].<br>'''亞洲'''（以烏拉爾山脈為界）]]
[[File:Roman Empire Asia.svg|thumb|250px|The former Roman province of Asia<br>羅馬帝國的'''亞細亞'''行省]]
[[File:Location-Asia-UNsubregions.png|thumb|right|250px|The {{w|lang=en|United Nations Statistics Division|UNSD}} divisions of Asia: Northern Asia (blue), Central Asia (purple), Western Asia (green), Southern Asia (red), Eastern Asia (yellow), Southeastern Asia (orange)<br>聯合國對'''亞洲'''的統計學分區：北亞（藍色）、中亞（紫色）、西亞（綠色）、南亞（紅色）、東亞（黃色）、東南亞（橙色）]]

===詞源===
{{inh+|en|enm|Asia}}、{{m|enm|Asie}}，來自{{der|en|fro|Asie}}和{{der|en|la|Asia}}，來自{{der|en|grc|Ᾰ̓σῐ́ᾱ}}，來自{{der|en|gmy|𐀀𐀯𐀹𐀊|ts=aswijaː}}，也可能來自{{der|en|hit|𒀸𒋗𒉿|tr=aš-šu-wa|ts=Aššuwa|t=西北安納托力亞}}，起源未知。可能[[w:第勒尼安语系|愛琴語系]]為基底或{{der|en|akk|-}}。可能是{{dbt|en|Assuwa}}。

===發音===
* {{IPA|en|/ˈeɪ.ʒə/|/ˈeɪ.ʃə/|q2=dated}}
* {{IPA|en|/ˈeː.ʃja/|/ˈeɪ.ʃja/|a=InE}}
* {{audio|en|en-us-Asia.ogg|a=US}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-Asia.wav|a=UK}}
* {{rhymes|en|eɪʒə|eɪʃə|s=2}}

===專有名詞===
{{en-proper noun|~}}

# {{place|en|大洲|t=亞洲}}
# {{lb|en|Greek mythology}} {{w|俄刻阿尼得斯}}的女兒
# {{lb|en|astronomy}} {{w|亚女星}}
# {{given name|en|女性|from=地名|usage=現代}}
#* {{quote-book|en|year=1994|author={{w|提姆·布雷克·尼爾森|Blake Nelson}}|title=Girl: A Novel|publisher=Simon&Schuster|isbn=0671897071|page=81
|passage=And Scott Haskell started going out with this sophomore girl called '''Asia''', who was this rich girl from Weston Heights.}}
# {{place|en|<<r/羅馬帝國>>的<<舊省份>>，位於現今<<c/土耳其>>西部|t=亞細亞}}

====同義詞====
* {{s|大洲}} {{l|en|Asia Major}}
* {{s|羅馬}} {{l|en|Phrygia}}、{{l|en|Roman Asia}}

====分體詞====
* {{l|en|Central Asia}}、{{l|en|East Asia}}、{{l|en|South Asia}}、{{l|en|Southeast Asia}}、{{l|en|West Asia}}
* {{list:countries of Asia/en}}

====同類詞====
* {{sense|大洲}} {{l|en|Eurasia}}、{{l|en|Afro-Eurasia}}、{{l|en|Earth}}

====衍生詞====
{{col-auto|en|Monsoon Asia|Asia Minor|Northeast Asia|Southwestern Asia|Asian|Asiaphile|Asiaphilia|Asiaphobia|Asiaphobic|Asiatic|Australasia|Central Asia|East Asia|Eurasia|South Asia|Southeast Asia|West Asia|Lesser Asia|Asia Major}}

===參見===
* {{list:continents/en}}

===異序詞===
* {{anagrams|en|a=aais|AIAs|IaaS|Saia|aias}}

{{Cln|en|含有後綴-ia的詞}}
{{C|en|亞洲|小行星}}

==阿斯圖里亞斯語==
{{wikipedia|lang=ast}}

===專有名詞===
{{ast-proper noun|f}}

# {{place|ast|大洲|t=亞洲}}

==科西嘉語==
{{wikipedia|lang=co}}

===詞源===
{{inh+|co|la|Asia}}，來自{{der|co|grc|Ἀσία}}。對照{{cog|it|Asia}}、{{cog|es|Asia}}。

===發音===
* {{IPA|co|/ˈazja/}}

===專有名詞===
{{co-proper noun|f}}

# {{place|co|大洲|t=亞洲}}

==加利西亞語==
{{wikipedia|lang=gl}}

===發音===
* {{audio|gl|Gl-Asia.ogg}}

===專有名詞===
{{gl-proper noun|f}}

# {{place|gl|大洲|t=亞洲}}

====相關詞====
* {{l|gl|asiático}}

===參見===
* {{list:continents/gl}}

{{C|gl|亞洲}}

==德語==
{{wikipedia|lang=de}}

===詞源===
{{bor+|de|la|Āsia}}。

===專有名詞===
{{de-proper noun|n,s:-}}

# {{lb|de|historical}} {{place|de|<<r/羅馬帝國>>的<<舊省份>>，位於現今<<c/土耳其>>西部|t=亞細亞}}

====相關詞====
* {{l|de|Asien}}

==印尼語==

===詞源===
{{inh+|id|ms|[[Asija]], [[Azia]]}}，來自{{der|id|nl|Azië}}，源自{{der|id|la|Asia}}，來自{{der|id|grc|Ᾰ̓σῐ́ᾱ}}。

===專有名詞===
{{head|id|專有名詞}}

# {{place|id|大洲|t=亞洲}}

====其他寫法====
* {{alt|id|Azia||pre-1947}}

====參見====
* {{list:continents/id}}

===延伸閱讀===
* {{R:KBBI Daring}}
* {{R:NLN}}
* {{cite-book|last=Kwik Khing Djoen|year=1923|title=Kitab Vortaro: Segala Perkatahan-Perkatahan Asing Jang Soeda Oemoem Di Goena Ken Di Dalem Soerat-Soerat Kabar Melayoe|trans-title=Dictionary Book: all foreign words which are commonly used in Malay newspapers|location=Batavia|publisher= Sin Po|page=20}}

==意大利語==
{{wikipedia|lang=it}}

===詞源===
{{bor+|it|la|Ā̆sia}}，來自{{bor|it|grc|Ᾰ̓σῐ́ᾱ}}。

===發音===
{{it-pr|Àsia}}

===專有名詞===
{{it-proper noun|f}}

# {{place|it|大洲|t=亞洲}}
#* {{quote-book
|it
|year=1348
|author={{w|喬瓦尼·維拉尼|Giovanni Villani}}
|title=w:en:Nuova Cronica
|trans-title=新年代記
|url=https://it.wikisource.org/wiki/Nuova_Cronica
|year_published=1991
|chapter=Libro primo
|trans-chapter=第一卷
|section=III Come si dipartì il mondo in tre parti, e della prima detta Asia.
|text=La prima e maggiore parte si chiamò '''Asia''', la quale contiene quasi la metade e più di tutta la terra abitata
|t=[世界的]第一塊和最大的部分叫做'''亞洲'''，佔據了有人居住之陸地的接近一半多}}
# {{given name|it|female}}

====衍生詞====
* {{l|it|Asia Minore}}
* {{l|it|asiatico}}

===參見===
* {{list:continents/it}}

===異序詞===
* {{anagrams|it|a=aais|saia}}

{{C|it|亞洲}}

==拉丁語==

===詞源===
{{bor+|la|grc|Ᾰ̓σῐ́ᾱ}}。

===發音===
* {{la-IPA|Ā̆sia}}

===專有名詞===
{{la-proper noun|Ā̆sia<1.loc>}}

# {{place|la|大洲|t=亞洲}}
# {{place|la|<<r/羅馬帝國>>的<<舊省份>>，位於現今<<c/土耳其>>西部|t=亞細亞}}

====變格====
{{la-ndecl|Ā̆sia<1>}}

====相關詞====
* {{l|la|āsiānus}}
* {{l|la|āsiāticus}}
* {{l|la|āsius}}

====派生詞====
* {{desc|bor=1|enm|Asia|Asie}} {{qual|亦經由古法語}}
** {{desc|en|Asia}}
* {{desc|fro|Asie}}
** {{desc|fr|Asie}}

===來源===
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=Asia Asia] in {{cite-book|author=Charlton T. Lewis and Charles Short|title=[[w:A Latin Dictionary|A Latin Dictionary]]|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|year=1879}}
* {{R:Gaffiot}}

{{C|la|亞洲}}

==馬來語==
{{wikipedia|lang=ms}}

===詞源===
{{bor+|ms|en|Asia}}，源自{{der|ms|la|Asia}}。

===專有名詞===
{{ms-proper noun}}

# {{place|ms|大洲|t=亞洲}}

===延伸閱讀===
* {{R:PRPM}}

==書面挪威語==

===專有名詞===
{{head|nb|專有名詞}}

# {{place|nb|大洲|t=亞洲}}

====衍生詞====
* {{l|nb|Sørøst-Asia}}

===參見===
* {{list:continents/nb}}

{{C|nb|亞洲}}

==新挪威語==

===專有名詞===
{{head|nn|專有名詞}}

# {{place|nn|大洲|t=亞洲}}

====衍生詞====
* {{l|nn|Søraust-Asia}}、{{l|nn|Sudaust-Asia}}

===參見===
* {{list:continents/nn}}

{{C|nn|亞洲}}

==奧克語==
{{wikipedia|lang=oc}}

===專有名詞===
{{oc-proper noun|f}}

# {{place|oc|大洲|t=亞洲}}

====相關詞====
* {{l|oc|asiatic}}

==波蘭語==

===詞源===
{{clipping|pl|Joasia}}。

===發音===
{{pl-pr|a=Pl-Asia.ogg;LL-Q809 (pol)-Olaf-Asia.wav}}

===專有名詞===
{{pl-prop|f|dim=Aśka}}

# {{given name|pl|女性|dim=Joanna}}

====變格====
{{pl-decl-noun-f|vocs=Asiu|genp=Aś}}

===延伸閱讀===
* {{R:pl:PWN}}

==葡萄牙語==

===專有名詞===
{{pt-proper noun|f}}

# {{obsolete spelling of|pt|Ásia}}

==羅馬尼亞語==
{{wikipedia|lang=ro}}

===詞源===
{{bor+|ro|grc|Ἀσία}}。

===發音===
* {{IPA|ro|[ˈa.si.a]}}

===專有名詞===
{{ro-proper noun|f}}

# {{place|ro|大洲|t=亞洲}}

====變格====
{{ro-noun-f-ie|Asi|n=sg}}

====參見====
* {{list:continents/ro}}

{{C|ro|亞洲}}

==羅曼什語==
{{wikipedia|lang=rm}}

===專有名詞===
{{rm-proper noun|f}}

# {{place|rm|大洲|t=亞洲}}

==西班牙語==
{{wikipedia|lang=es}}

===發音===
{{es-pr|+<hmp:hacia<a:Latin America>>}}

===專有名詞===
{{es-proper noun|f}}

# {{place|es|大洲|t=亞洲}}

====衍生詞====
{{col-auto|es
|Asia del Este
|Asia del Oeste
|Asia del Sur
|Asia Menor
|Asia Occidental
|Asia Oriental
}}

====相關詞====
{{col-auto|es|asiático}}

====參見====
* {{list:continents/es}}

{{C|es|亞洲}}

==斯瓦希里語==
{{wikipedia|lang=sw}}

===發音===
* {{audio|sw|Sw-ke-Asia.flac|a=Kenya}}

===專有名詞===
{{head|sw|專有名詞}}

# {{place|sw|大洲|t=亞洲}}

===參見===
* {{list:continents/sw}}