(класификация — ?)
Значение: https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B4%D1%80%D1%8A%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BC/
Етимология
Фразеологични изрази
Синоними
- звъня, удрям, дрънча
- бърборя, брътвя, бръщолевя, мърморя, празнословя, плямпам, бъбря, плещя, опявам, говоря, приказвам, дърдоря, ломотя
- раздрънквам, издавам
- вдигам шум, бърборя шумно
- звънтя
- тракам, тропам, хлопам, чукам, трополя, трещя, гърмя
Превод
- английски: ring, tang, tinkle,(метал) - jangle, jingle, (стъкло, чаши, монети) - clink, chink, (струни) - thrum, plunk, (дърдоря) - chatter, rattle on, prate, tattle, jabber, jaw, babble, yap
- арабски: [[]]
- арменски: [[]]
- африкаанс: [[]]
- белоруски: [[]]
- гръцки: τσουγκρίζω
- датски: [[]]
- есперанто: [[]]
- естонски: [[]]
- иврит: [[]]
- ирландски: [[]]
- исландски: [[]]
- испански: tintinear, (дърдоря) - parlotear, cotorrear
- италиански: tintinnare
- китайски: [[]]
- корейски: [[]]
- латвийски: [[]]
- латински: [[]]
- литовски: [[]]
|
- немски: klingen, (стъкло, чаши, монети) - klirren, (на пиано) - klimpern, (струни) - schrammeln, (дърдоря) - faseln, labern
- норвежки: [[]]
- персийски: [[]]
- полски: [[]]
- португалски: [[]]
- румънски: [[]]
- руски: бренча́ть
- словашки: [[]]
- словенски: [[]]
- сръбски: [[]]
- турски: [[]]
- унгарски: [[]]
- фински: [[]]
- френски: tinter, (метал) - cliqueter, (дърдоря) - jacasser, bavarder
- холандски: [[]]
- хърватски: [[]]
- чешки: [[]]
- шведски: [[]]
- японски: [[]]
|
