Viquiprojecte:Muixeranga
Viquiprojecte:Muixeranga
Amb el suport de |
Tipus | Viquimarató i altres activitats (pujar fotos a Commons) | ||
---|---|---|---|
Data | 3 de maig de 2021 | ||
Durada | Maig i juny de 2021 | ||
Tema | Muixerangues | ||
Localització | L'ETNO, Museu Valencià d’Etnologia | ||
Organitzador | Museu Valencià d'Etnologia Amical Wikimedia Federació Coordinadora de Muixerangues Wikimedia España | ||
Causa | Exposició temporal que L'ETNO sobre el món muixeranguer i que tindrà com a títol "Muixerangues al cel". | ||
El Viquiprojecte:Muixeranga naix arran de la col·laboració entre L'ETNO - Museu Valencià d'Etnologia, Amical Wikimedia, Wikimedia España i la Federació Coordinadora de Muixerangues amb motiu de l'exposició temporal que L'ETNO inaugurarà el dia 24 de març de 2021 sobre el món muixeranguer i que tindrà com a títol "Muixerangues al cel".[1]
L'exposició Muixerangues al cel
L'exposició Muixerangues al cel es va inaugurar el 24 de març de 2021[1] amb la participació en la roda de premsa de matí del Diputat de l'Àrea de Cultura de la Diputació de València, Xavier Rius, el director de L'ETNO, Francesc Tamarit, el president de la Federació Coordinadora de Muixerangues, Enric Sorribes, els dos comissaris de l'exposició i l'escultor Artur Heras.[2]
Muixerangues al cel està comissariada per Joan Bofarull, mestre de la Muixeranga de Vinaròs i historiador de muixerangues, i per Albert Costa, conservador de L'ETNO. [3]
L'exposició està precedida de l'escultura "Alegoria (muixeranga)" d'Artur Heras situada al pati de L'ETNO davant la porta de la sala de Muixerangues al cel.[4]
Objectiu
L'objectiu d'este viquiprojecte és visibilitzar i difondre la Muixeranga com a manifestació de la cultura popular valenciana. Mitjançant l'obertura d'un període d'edició i un concurs fotogràfic es millorarà la cobertura tant del concepte com de les diverses colles, ja siguen les tradicionals o les de nova creació a la Viquipèdia en els seus diversos idiomes, així com en la resta de projectes germans, principalment pel que fa a l'alliberament d'imatges a Wikimedia Commons.
Termini del viquiprojecte
Els objectius es volen aconseguir al llarg de la durada de l'exposició Muixerangues al cel encara que les principals accions es realitzaran els mesos de maig i juny de 2021. La data de començament del viquiprojecte serà el 3 de maig de 2021.
Desenvolupament del viquiprojecte
Tindrà dues parts:
- La primera part dedicada a l'edició d'articles a la Viquipèdia i a la Wikipedia en castellà. Es milloraran en contingut i en referències els que ja existeixen i es crearan de nous.
- La segona part pensada per a aportar materials gràfics a la Wikipedia Commons i d'aquesta manera mostrar les diferents colles, les figures, la indumentària, etc. d'arreu del País Valencià. Es realitzarà amb la forma de concurs fotogràfic.
Activitats previstes
Viquimarató muixeranguer
Data: 3 de maig de 2021
Horari: 10:00 a 17:00 hores
Lloc: Biblioteca de L'ETNO, Museu Valencià d'Etnologia.
Modalitat: presencial i virtual
El taller del viquimarató muixeranguer es podrà seguir remotament via Jitsi, en este enllaç.
Inscripcions
Formació a les colles muixerangueres sobre Wikimedia Commons i l'alliberament d'imatges
Data: 17 de maig de 2021
Horari: 19:00 hores.
Aquesta és una llista preliminar que anirà ampliant-se amb els suggeriments dels editors i editores i dels organitzadors de la Viquimarató.
Per favor, no edites directament ací; si desitges proposar articles, utilitza el formulari d'inscripció, el correu electrònic infowikimedia.es o la Viquipedia discussió:Viquiprojecte:Muixeranga.
Tot cap en la Viquipèdia, l'únic límit per a l'admissibilitat és que la temàtica de l'article haja rebut cobertura significativa en fonts externes i fiables.
Pareu atenció als criteris pel que fa a biografies i associacions, i eviteu el conflicte d'interessos!
Treballem amb una llista d'articles que ens agradaria redactar o millorar. Aquest llistat inclou temes conceptuals a més de les muixerangues que es desenvolupen a tot el País Valencià.
A més de tindre els articles en valencià, també volem aconseguir que tinguen traducció al castellà..
Aleshores, el que volem és
- Redactar articles sobre els temes que no en tinguen.
- Millorar els articles ja existents.
- Traduir per tal de tindre tots els temes en ambdues llengües.
Per a ampliar o crear un article, simplement, cal seleccionar una temàtica en la que s'estiga interessat i millorar el contingut en base a unes referències externes. Llibres o publicacions amb trajectòria i consell de redacció de prestigi són referències ideals.
Introducció on hi conste nom de la colla, localització, any de fundació, millors figures, color de camisa...
Història
La història de la colla.
Seguir un ordre cronològic dels esdeveniments és un bon punt de partida. S'ha d'evitar fer servir subtítols grandiloqüents amb subjectivitats.
S'hi poden entrellaçar fites muixerangueres, canvis de local, apadrinaments.....
Dades
Diades destacades del calendari.
Figures muixerangueres
Taula de figures, ordenada cronològicament i galèria d'imatges.
Figura | Data | Colla muixeranguera | Lloc | Imatge |
---|---|---|---|---|
Organització
Es podria indicar la junta directiva, junta tècnica i/o caps de colla.
Llistat d'articles a editar
Article ca | Q de Wikidata | Té article en ca:? | Descripció. | Comentari | Resultat en ca | Article es | Té article en es:? | Descripció. | Comentari | Resultat en es | Imatge |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Conceptes i entitats | |||||||||||
Muixeranga | Q106689271 | Sí | Millorar conceptualment | Fet | Muixeranga | sí | Millorar conceptualment | Hecho | |||
Muixeranga (cançó) | Q5696760 | Sí | Millorar conceptualment | fet | Muixeranga (música) | sí | Millorar conceptualment | hecho | |||
Ball de Valencians | Q20103164 | Sí | Millorar | ¡EDITAT! | Ball de Valencians | no | Crear | traduït | |||
Moixiganga | Q3319318 | Sí | Millorar | Moixiganga | sí | Millorar | |||||
Torre humana | Q5938674 | Sí | Millorar | Torre humana | no | Crear | |||||
Federació Coordinadora de Muixerangues | Q104218913 | no | Crear | ¡CREAT! | Federación Coordinadora de Muixerangues | no | Crear | traduït | |||
Muixerangues tradicionals | |||||||||||
Muixerangues tradicionals | no | Crear | Caldrà incloure el llistat | Muixerangues tradicionales | no | Crear | Hay que inclouir la lista | ||||
Muixeranga d'Algemesí | d:Q106689307 | no | Hi ha una confusió de conceptes a l'article Muixeranga | Restringida a l'activitat festiva, no a les colles | Muixeranga de Algemesí | no | Hi ha una confusió de conceptes a l'article Muixeranga | Restringida a l'activitat festiva, no a les colles | |||
Muixeranga d'Algemesí (colla muixeranguera) | Q106689603 | no | Mesclada amb la festa i l'activitat general | ¡CREAT! | Muixeranga d'Algemesí | no | traduït | ||||
Ball de Varetes de Forcall | Q104156648 | no | Crear | ¡EDITAT! | Ball de Varetes | no | Crear | EDITAT | |||
Mojiganga de Titaigües | Q104245377 | Sí | ¡EDITAT! | La Mojiganga de Titaguas | no | Crear | ¡EDITADO! | ||||
Els dansants de Peníscola | Q104296047 | No | Crear | ¡EDITAT! | Los danzantes de Peñíscola | no | Crear | Traduït | |||
Els Negrets de l'Alcúdia | Q11919003 | Sí | Millorar | ¡EDITAT! | Els Negrets de l'Alcúdia | no | Crear | Traduït | |||
Nova Muixeranga d'Algemesí | Q11938990 | Sí | Millorar | ¡EDITAT! | Nova Muixeranga d'Algemesí | no | Crear | traduït | |||
Noves muixerangues | |||||||||||
Noves muixerangues | Q106518089 | Sí | Crear | Este article ha de incloure totes les colles noves amb una introducció sobre el fenómen ¡EDITAT! | Nuevas muixerangues | No | Crear | Traduït | |||
Conlloga Muixeranga de Castelló | Q31073844 | Sí | Millorar | ¡EDITAT! | Conlloga Muixeranga de Castelló | no | Crear | ||||
Muixeranga d'Alacant | Q28711048 | Sí | Millorar conceptualment | Muixeranga de Alicante | no | Crear | |||||
Muixeranga de Vinaròs | Q47282632 | Sí | Millorar | ¡EDITAT! | Muixeranga de Vinaròs | no | crear | ||||
Muixeranga de Sueca | Q3391707 | Sí | Millorar | Muixeranga de Sueca | sí | Millorar | |||||
Jove Muixeranga de València | Q104150988 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Jove Muixeranga de València | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga La Torrentina | Q104150989 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga La Torrentina | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de València | Q104150990 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de València | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de Cullera | Q104150991 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de Cullera | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de Carlet | Q104150993 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de Carlet | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de la Safor | Q104150994 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de la Safor | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Ball dels Locos de l'Olleria | Q105663965 | no | crear | ¡EDITAT! | Ball dels Locos de l'Olleria | no | crear | ¡EDITADO! | |||
Els Negrets d'Alzira | Q107526808 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Els negrets d'Alzira | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Els Negrets de Picanya | Q107526846 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Els negrets de Picanya | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de Carcaixent | Q107526872 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de Carcaixent | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de la Marina Alta | Q107526905 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de la Marina Alt | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de la Marina Baixa | Q107391276 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de la Marina Baixa | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga del Camp de Morvedre | Q107526988 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga del Camp de Morvedre | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga del Camp de Túria | Q107527018 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga del Camp de Túria | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga la Carabassota de Guadassuar | Q107527083 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga la Carabassota de Guadassuar | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de la Plana | Q107527109 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de la Plana | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga d'Alginet | Q107527138 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga d'Alginet | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga la Socarrà de Xàtiva | Q107527242 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga la Socarrà de Xàtiva | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de la Vall d'Albaida | Q107527227 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de la Vall d'Albaida | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de la Penyeta Blanca de Cocentaina | Q107528365 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de la Penyeta Blanca de Cocentaina | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga del Campello | Q107528644 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga del Campello | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Muixeranga de Barcelona | Q107253971 | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | Muixeranga de Barcelona | ¿és rellevant? | ¿és rellevant? | |||||
Altres | |||||||||||
Figures muixerangueres | Q106691053 | Sí | Crear | Cal incloure llistat de figures i remats ¡EDITAT! | Figuras muixerangueras | traduït | |||||
Pals de pollastre | Q106689623 | si | ¡EDITAT! | Palos de pollo | si | ¡EDITADO! |
Altres
- Atilogwu - possible antecedent nigerià (Q4815811)
- Danza de los negritos - possible equivalent peruà (es:Danza de los negritos (Perú))
L'obtenció de la bibliografia per a l'article Atilogwu s'ha aconseguit gràcies a Euphemia Uwandu, de WUGN, Wikimedians for sustainable development i Igbo Wikimedia Usergroup,
Wikimedia Commons és un repositori de contingut multimèdia lliure incloent imatges, àudio i vídeo. Els arxius que els usuaris inclouen poden fer-se servir en altres projectes de la Fundació Wikimedia i arreu, sempre que es compleixin les llicències corresponents. La presència de fotografia sobre muixerangues és molt baixa i es necessiten imatges per a poder documentar els articles i els elements de WIkidata que es creen o milloren amb este projecte. Amb este motiu es convoca el concurs de fotografia Wiki Loves Muixerangues.
A qui va dirigit?
Tant a persones individuals com a colles muixerangueres que vulguem compartir el seu arxiu fotogràfic sempre i quan siguen els titulars del copyright de les mateixes.
Com funciona?
Què cal fer per a pujar fitxers:
1 - En primer lloc, cal estar registrat als projectes wikimedia.
2- En segon lloc, per a entrar en el concurs, caldrà que les fotografies es pugen a Wikimedia Commons.Recordeu que a Wikimedia Commons sols acceptem fitxers lliures. Ací teniu més informació.
3- Per a pujar els fitxers cal utilitzar el formulari habilitat. Punxa ací i allibera les teues fotografies.
Si teniu dubte podeu contactar amb la Biblioteca de L'ETNO biblioteca.etnologia@dival.es
Quan?
El periode de pujada serà del 17 de maig al 30 de juny de 2021.
Premis
Hi hauran tres premis al primer, segon i tercer classificats. Es valorarà no només la qualitat de la imatge sinó l'expressió dels valors de la muixeranga a través de la fotografia: tradició, patrimoni, diversitat, integració, participació, festa, comboi, identitat i cultura.
1er premi:
- Impressió de la imatge guanyadora.
- Joc Espanta la por
- Ariño, Antoni; Gómez, Sergi. La festa mare : les festes en una era postcristiana. València: Museu Valencià d'Etnologia, 2012, p. 312 (Temes d'Etnografia Valenciana). ISBN 978-84-7795-650-1.
- El país que va fascinar Jean Dieuzaide. València: Museu Valencià d'Etnologia, 2017, p. 247. ISBN 978-84-7795-785-0.
- Imatges de mort : representacions fotogràfiques de la mort ritualitzada. València: Museu Valencià d'Etnologia, 2017, p. 175. ISBN 978-84-7795-794-2.
- Crònica de la gran guerra : l'arxiu de Tànger. València: Museu Valencià d'Etnologia, 2015, p. 298. ISBN 978-84-7795-743-0.
- Faixa roja, faixa blava : la pilota valenciana. València: Museu Valencià d'Etnologia, 2013. ISBN 978-84-7795-681-5.
- Barres i estels : els valencians i els USA. València: Museu Valencià d'Etnologia, 2014. ISBN 978-84-7795-714-0.
- Blanquinegre : el València CF en els arxius de l’Agència EFE. València: Museu Valencià d'Etnologia, 2015. ISBN 978-84-7795-722-5.
El 2n i 3er premi rebran cadascun un lot de llibres de L'ETNO.
Jurat
El jurat estarà composat per:
- Francesc Fort, Wikimedia València.
- Montserrat Sáez, Wikimedia València.
- Joan Bofarull, Federació Coordinadora de Muixerangues.
- Enric Sorribes, Federació Coordinadora de Muixerangues.
- Amparo Pons, Biblioteca del Museu Valencià d'Etnologia.
Fotografies premiades al Wiki Loves Muixerangues
-
Trobada de Muixerangues de Castelló. 2017.jpg Primer premi
-
MUIXERANGA D'ALGEMESÍ, 5.jpg Segon premi
-
14-04-18vinaròs5en1peu.jpg Tercer premi
Bibliografia per a referenciar els articles
- ALCARAZ, Albert. Un món de muixerangues. Algemesí: Ajuntament, 2004.
- BELLÓN, Toni. Usos i practiques de la tradició : les muixerangues d'Algemesí. Alzira : Neopàtria, 2018.
- BERTRÁN, Jordi. Breu historia dels castells i la muixeranga als Països Catalans. Lleida : Pagès editors, 2019.
- BERTRÁN, Jordi [et al.]. Enciclopèdia castellera. Valls : Cossetània Edicions, 2017.
- BOFARULL, Joan. L'origen dels castells : anàlisi tècnica i històrica. Valls: Cossetània edicions, 2007. (Col·lecció L'Aixecador; 16)
- BOFARULL, Joan. Les muixerangues valencianes. Benicarló: Onada edicions, 2016. (Festum; 3)
- BOFARULL, Joan. Les muixerangues valencianes : associacions festives i cíviques. El País Valencia que volem. Barcelona: Edicions del 1979, 2017. pp. 181-190.
- BOFARULL, Joan. Les muixerangues del País Valencià : de la tradició a la federació. A: Caramella : revista de música i cultura popular. 2018. núm. 39, pp. 72-75.
- BOFARULL, J., CARCELLER, K., SORRIBES, E. Panorama del món muixeranguer. A: Canemàs : revista de pensament associatiu i cultura popular. 2020, núm. 19, pp. 19 - 35.
- BOFARULL, Joan. Les muixerangues valencianes tradicionals i els "Pals de Pollastre". A: Revista valenciana d'etnografia. 217, núm. 9, pp. 151 - 162.
- BOFARULL, Joan. Els orígens remots de la muixeranga poden tindre relació amb els esclaus negres: entrevista de Joan Bofarull (historiador expert en muixerangues i castells) a Pau Pertegaz periodista i muixeranguer, autor d’aquesta nova teoria.[consulta: 10/03/2021]
- BOFARULL, Joan. La Moixiganga de Reus. A:Caramella : revista de música i cultura popular. 2021, núm. 43, pp. 67-69.
- CARCELLER, Kassim. Figures, remats i altres construccions del món muixeranguer. [S.l.] : Grupo Zona, 2018.
- CERVELLÓ, Alexandre. Els orígens del fet casteller : del ball de valencians als xiquets de Valls: (del segle XVIII al 1849). Valls : Colla Vella dels Xiquets de Valls, 2017.
- DOMINGO, Josep Antoni. Bastint la festa : festes de la Mare de Déu de la Salut d'Algemesí. [Algemesí] : Ajuntament, D.L. 1999.
- FRECHINA; Josep Vicent. Les moixigangues del País Valencià. A: Caramella : revista de música i cultura popular. 2003., núm. 9, pp. 18-24 .
- GREGORI, Emili. La Muixeranga d'Algemesí : 25 anys Amics de la Muixeranga. Algemesí : Associació Amics de la Muixeranga, D. L. 1998.
- MEDINA, Cristian; VILA, Francesc J. La moixiganga, els soguers i les proclamacions reials a Xàtiva. A: Caramella : revista de música i cultura popular. 2021, núm. 43, pp. 60-66.
- OLLER, María Teresa. Danzas y canciones danzadas. Valencia : Instituto valenciano de musicología : Institución Alfonso el Magnánimo, 1951. (Cuadernos de música folklórica valenciana ; 2-T.I )
- SANXÍS, Raül. La nova muixeranga d'Algemesí. A: Caramella : revista de música i cultura popular. 2016., núm. 34, pp. 86-90.
- SEGUÍ, Salvador [et al.] Danzas de Titaguas. Valencia : Institución Alfonso el Magnanimo : Instituto de Etnología Valenciana, [1979]. (Cuadernos de música folklórica valenciana ; 2)
- SORRIBES, Enric. Torres humanes a Castelló i les seues comarques. Castellón de la Plana : Ajuntament de Castelló, [2020]
- TRESCOLÍ, Oreto. Velles i novelles : l'Alcúdia i les festes a la Mare de Déu de l'Oreto. [Alcúdia : Ajuntament, 2006]
- VVAA. El Ball dels "Locos" de l'Olleria. [Valencia] : Institut d'Estudis de la Vall d'Albaida (IEVA), Collectiu L'Olla, 1998.
Enllaços externs
- Tocant el cel. Les muixerangues valencianes Canal Youtube de L'ETNO, Museu Valencià d'Etnologia.
- Les muixerangues valencianes. Presentació del llibre de Joan Bofarull a En Veu Alta a la Biblioteca. L'ETNO, Museu Valencià d'Etnologia.
- Temps de muixerangaDiari Muixeranguer. Actualitat i notícies del món de la muixeranga
- Folklore: La Mojiganga de Titaguas. Canal Youtube de L'ETNO, Museu Valencià d'Etnologia.
- CONVERSES. De la terra al cel: Artur Heras. Al.legoria (Muixeranga). Canal Youtube de L'ETNO, Museu Valencià d'Etnologia
Referències
- ↑ 1,0 1,1 «Muixerangues al cel | L'ETNO». [Consulta: 11 març 2021].
- ↑ «L’ETNO presenta l’exposició de cultura immaterial ‘Muixerangues al cel’ | Valencia Extra», 24-03-2021. [Consulta: 27 març 2021].
- ↑ Santarrufina, Montse Català, Jerónimo. «'Muixerangues al cel', la nova exposició de l'ETNO», 24-03-2021. [Consulta: 27 març 2021].
- ↑ Press, Europa. «El Museu d'Etnologia aúna fiesta, ritual e identidad valenciana con la muestra 'Muixerangues al cel'», 24-03-2021. [Consulta: 29 març 2021].